เฮกิโซบะ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

อาหารนีงาตะ|เฮกิโซบะ นปเปะ ทาเระคัตสึด้ง และ 8 เมนูท้องถิ่น

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

เส้นโซบะลื่นแน่นจากสาหร่ายฟุโนริ ข้าวร้อนในภาชนะไม้หอม และหมูทอดที่ซอสโชยุซึมถึงแป้ง เป็นรสชาติที่ชวนให้รู้จักนีงาตะมากกว่าข้าวกับสาเก เมืองนีงาตะมีทั้งทาเระคัตสึด้งและวัปปะเมชิ ส่วนโอจิยะกับโทคามาจิขึ้นชื่อเรื่องเฮกิโซบะ เดินทางต่อไปโจเอ็ตสึจะได้พบซูชิบนใบไผ่ และบนเกาะซาโดะมีอิโกเนริที่ทำจากสาหร่าย

รวม 8 เมนูและวัตถุดิบขึ้นชื่อ อธิบายรสชาติ วัตถุดิบ ความเป็นมา และวิธีกิน พร้อมการ์ดค้นหาร้านใน Google Maps ใต้แต่ละเมนู

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. เปรียบเทียบ 8 เมนูขึ้นชื่อของนีงาตะ
  2. 1. เฮกิโซบะ(へぎそば)
  3. 2. นปเปะ(のっぺ)
  4. 3. ทาเระคัตสึด้ง(タレかつ丼)
  5. 4. วัปปะเมชิ(わっぱ飯)
  6. 5. ซาซาซูชิ(笹寿司)
  7. 6. อิโกเนริ(いごねり)
  8. 7. ปลาแซลมอนย่างแช่ซอส(鮭の焼漬け)
  9. 8. ซาซาดังโงะ(笹団子)
  10. คำถามที่พบบ่อย
  11. วางแผนเที่ยวนีงาตะต่อ

เปรียบเทียบ 8 เมนูขึ้นชื่อของนีงาตะ

เมนูรสชาติเด่นพื้นที่ที่ขึ้นชื่อ
เฮกิโซบะเส้นลื่นแน่น จิ้มซุปเย็น หอมโซบะโอจิยะ・โทคามาจิ
นปเปะเผือกนุ่ม น้ำดาชิข้นเล็กน้อยจากเผือกทั่วจังหวัด
ทาเระคัตสึด้งหมูทอดบาง ซอสโชยุหวานเค็มซึมถึงแป้งเมืองนีงาตะ
วัปปะเมชิข้าวนึ่งหอมดาชิและไม้ หน้าแซลมอนหรืออาหารทะเลเมืองนีงาตะ・ฟุรุมาจิ
ซาซาซูชิข้าวซูชิบนใบไผ่ หน้าเห็ด ผักภูเขา หรือปลาโจเอ็ตสึ・เมียวโค・อิโตอิงาวะ
อิโกเนริสาหร่ายเนื้อนุ่มลื่น กินเย็นกับโชยุ ขิง และต้นหอมเกาะซาโดะ
ปลาแซลมอนย่างแช่ซอสปลาย่างนุ่ม ซอสโชยุหวานเค็ม กินกับข้าวมูราคามิ・เมืองนีงาตะและตอนเหนือของจังหวัด
ซาซาดังโงะแป้งโยโมงิเหนียวนุ่ม ไส้ถั่วแดง หอมใบไผ่นีงาตะ・นางาโอกะ

1. เฮกิโซบะ(へぎそば)

เฮกิโซบะ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

เฮกิโซบะใช้ฟุโนริ สาหร่ายทะเลชนิดหนึ่ง เป็นตัวประสานแป้งบักวีต เมื่อเคี้ยวจะรู้สึกว่าเส้นแน่นและเด้งเล็กน้อย ผิวลื่นจึงรับประทานได้คล่อง โดยมากเสิร์ฟเย็นพร้อมซุปจิ้มรสโชยุ คำว่า “เฮกิ” หมายถึงถาดไม้ที่ใช้เสิร์ฟ เส้นจะถูกจับเป็นวงเล็ก ๆ เรียงต่อกัน หยิบด้วยตะเกียบได้ทีละคำ

อาหารนี้เชื่อมโยงกับงานทอผ้าในโอจิยะและพื้นที่ใกล้เคียง เดิมฟุโนริใช้เป็นกาวสำหรับลงเส้นด้าย ก่อนนำคุณสมบัติที่ช่วยยึดเกาะมาใช้ทำเส้นโซบะ การจับเส้นเป็นคำเรียกว่าเทะบุริ ภาพถาดไม้ที่เรียงเส้นอย่างประณีตจึงมาจากทั้งภาชนะและวิธีจัดเสิร์ฟ

จิ้มเส้นลงในซุปทีละคำ เติมต้นหอมหรือวาซาบิตามชอบ จะได้กลิ่นบักวีตกับความลื่นของเส้นที่ต่างจากโซบะทั่วไป บางสูตรใช้ข้าวสาลีด้วย และน้ำจิ้มอาจมีดาชิปลา ผู้แพ้บักวีตหรือข้าวสาลีต้องดูวัตถุดิบทั้งเส้นและน้ำจิ้ม

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อโอจิยะ・โทคามาจิ
วัตถุดิบหลักแป้งบัควีต สาหร่ายฟุโนริ และน้ำจิ้มดาชิโชยุ
รสชาติและสัมผัสเส้นลื่นแน่น จิ้มซุปเย็น หอมโซบะ
ร้านแนะนำ · อ่านบทความโคจิมายะ โซฮงเต็น ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

2. นปเปะ(のっぺ)

นปเปะ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

นปเปะเป็นอาหารต้มที่มีเผือกเป็นส่วนประกอบสำคัญ ใส่แครอต บุก เห็ดหอมแห้ง และผักอื่น ๆ ต้มกับดาชิและเครื่องปรุงจนรสซึมเข้าเนื้อผัก เผือกให้ทั้งเนื้อสัมผัสนุ่มและความข้นลื่นในน้ำต้ม เมื่อรับประทานจะได้ความหวานของผักกับกลิ่นเห็ด โดยความข้นของน้ำต้มมาจากเผือก เป็นอาหารที่ทำกันในครอบครัวและเสิร์ฟในวันปีใหม่หรืองานที่ญาติพี่น้องมารวมกัน สูตรเปลี่ยนไปตามบ้านและพื้นที่ ทั้งชนิดของผัก ปริมาณน้ำ และเครื่องที่ใส่เพิ่ม บางสูตรมีไก่หรือปลาแซลมอน และอาจแต่งด้วยไข่ปลา เสิร์ฟได้ทั้งอุ่นและเย็น แบบเย็นจะทำให้สัมผัสความลื่นของเผือกกับรสผักที่ซึมดาชิได้ชัด

เมื่อกินเย็น น้ำต้มที่มีแป้งเผือกจะข้นลื่นกว่าแบบร้อน ผักที่หั่นชิ้นเล็กช่วยให้ตักหลายชนิดในคำเดียว น้ำดาชิบางสูตรมีปลาแห้งหรือหอยเชลล์แห้ง จึงได้รสทะเลแฝงอยู่ในผัก ส่วนแบบใส่ไก่หรือแซลมอนมีรสเนื้อเพิ่มด้วย

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อทั่วจังหวัด
วัตถุดิบหลักเผือก แครอต บุก เห็ดหอม และดาชิตามสูตร
รสชาติและสัมผัสเผือกนุ่ม น้ำดาชิข้นเล็กน้อยจากเผือก
ร้านแนะนำ · อ่านบทความสุซากายะโซบะ หน้าสถานีนีงาตะ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

3. ทาเระคัตสึด้ง(タレかつ丼)

ทาเระคัตสึด้ง อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

หมูทอดชิ้นบางที่ทอดเสร็จแล้วจุ่มซอสโชยุหวานเค็ม ก่อนเรียงบนข้าว คือทาเระคัตสึด้งของเมืองนีงาตะ ซอสเกาะแป้งทอดและซึมเข้าข้าวบางส่วน เวลารับประทานจึงได้ทั้งกลิ่นหมูทอด ความหวานเค็ม และข้าวที่รับรสซอสไว้ ใต้แป้งบาง ๆ เป็นเนื้อหมูที่เคี้ยวง่าย เป็นข้าวหน้าหมูทอดแบบที่ใช้ซอสเป็นรสหลัก

ทาเระคัตสึด้งแพร่จากอาหารในเมืองนีงาตะจนกลายเป็นของขึ้นชื่อ ต่างจากคัตสึด้งที่ต้มกับไข่ แบบนี้จุ่มหมูที่เพิ่งทอดในซอสแล้ววางบนข้าว ผิวจึงมีทั้งความหอมทอดกับน้ำปรุงที่ซึมเข้าเนื้อแป้ง จำนวนและความหนาของหมูต่างกันตามสูตร

คีบหมูกับข้าวพร้อมกันจะได้รสซอสที่เข้มบนผิวกับความหวานของข้าวด้านล่าง เมนูนี้ใช้หมู และแป้งทอดกับโชยุอาจมีข้าวสาลี ซึ่งสำคัญสำหรับผู้แพ้หรือหลีกเลี่ยงวัตถุดิบเหล่านี้

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อเมืองนีงาตะ
วัตถุดิบหลักหมู ข้าว เกล็ดขนมปัง และซอสโชยุ
รสชาติและสัมผัสหมูทอดบาง ซอสโชยุหวานเค็มซึมถึงแป้ง
ร้านแนะนำ · อ่านบทความทงคัตสึทาโร่ สาขาหลักฟุรุมาจิ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

4. วัปปะเมชิ(わっぱ飯)

วัปปะเมชิ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

เมื่อยกฝาวัปปะเมชิ จะมีกลิ่นข้าวร้อนกับไม้ขึ้นมา วัปปะคือภาชนะที่ทำจากไม้บางดัดโค้ง ข้าวที่หุงกับดาชิแล้วนำไปนึ่งพร้อมอาหารทะเลรับรสปลาและกลิ่นภาชนะ เมล็ดข้าวนุ่มฟูและมีน้ำปรุงรสอ่อนอยู่ในตัว

วัปปะเมชิของนีงาตะผูกกับอาหารเมืองท่าที่นำข้าวกับปลามาปรุงร่วมกัน แบบแซลมอนให้เนื้อปลาสุกเค็มอ่อน ส่วนแบบปลาแซลมอนกับไข่ปลาได้ทั้งเนื้อที่แยกเป็นชิ้นและไข่ปลาที่แตกเบา ๆ ในปาก ยังมีหน้าปู ไก่ หรือปลาชนิดอื่นตามสูตร

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อเมืองนีงาตะ・ฟุรุมาจิ
วัตถุดิบหลักข้าว ดาชิ และปลาหรือเครื่องตามเมนู
รสชาติและสัมผัสข้าวนึ่งหอมดาชิและไม้ หน้าแซลมอนหรืออาหารทะเล
ร้านแนะนำ · อ่านบทความวัปปะเมชิ อินาคายะ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

5. ซาซาซูชิ(笹寿司)

ซาซาซูชิ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

ซาซาซูชิของเขตโจเอ็ตสึเป็นข้าวปรุงน้ำส้มที่วางบนใบไผ่ แล้วแต่งหน้าด้วยผักภูเขา เห็ด ปลา และไข่ตามสูตรของพื้นที่ สีของเครื่องที่จัดบนข้าวแต่ละคำทำให้เห็นวัตถุดิบหลายชนิด ข้าวมีรสเปรี้ยวอ่อน ๆ ตัดกับเห็ดหรือผักที่ปรุงรสไว้ บางคำได้กลิ่นขิง บางคำมีรสของปลา เป็นซูชิที่ความหลากหลายของหน้าอาหารสำคัญพอ ๆ กับข้าว ในโจเอ็ตสึ เมียวโค และอิโตอิงาวะ อาหารนี้ผูกพันกับเทศกาล งานต้อนรับ และวันที่ครอบครัวมารวมกัน ใบไผ่รองข้าวช่วยให้จัดแยกเป็นคำ เมื่อต้องการรับประทานให้ยกข้าวกับเครื่องออกจากใบรอง รูปแบบการจัดและวัตถุดิบไม่เหมือนกันทุกหมู่บ้าน จึงอาจพบทั้งแบบที่ใช้ผักภูเขามากและแบบที่มีปลาหรือไข่เด่นกว่า

กินโดยยกข้าวกับเครื่องออกจากใบไผ่ จะได้ทั้งกลิ่นใบอ่อน ๆ กับรสเห็ดหรือผักที่ปรุงไว้ หากซื้อแบบพร้อมกินต้องยึดอุณหภูมิและวันบริโภคที่ระบุบนกล่อง เพราะมีข้าวสุกกับหน้าที่ปรุงแล้ว

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อโจเอ็ตสึ・เมียวโค・อิโตอิงาวะ
วัตถุดิบหลักข้าวปรุงน้ำส้ม ผักป่า เห็ด ปลาและไข่ตามสูตร
รสชาติและสัมผัสข้าวซูชิบนใบไผ่ หน้าเห็ด ผักภูเขา หรือปลา
ร้านแนะนำ · อ่านบทความอิสซากุ อิโตอิงาวะนุนางาวะ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

6. อิโกเนริ(いごねり)

อิโกเนริ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

อิโกเนริทำจากอิโงกุสะ สาหร่ายทะเลที่นำมาต้มและกวนจนละลายเข้ากัน ก่อนเทให้เย็นและจับตัวเป็นเนื้อเนียน สีออกน้ำตาลเข้มและมีกลิ่นทะเลอ่อน ๆ บนเกาะซาโดะมีทั้งแบบก้อนและแบบแผ่บางแล้วม้วน แบบม้วนเมื่อหั่นเป็นแถบจะได้เนื้อสัมผัสนุ่มลื่นที่พับซ้อนกัน ตัดกับต้นหอมสดและขิงขูดได้ดี

หั่นเป็นแถบกว้างแล้วราดโชยุ เติมขิงขูดกับต้นหอมสับ เสิร์ฟเย็นเป็นจานเล็กในมื้อที่มีข้าวกับปลา ความเค็มของโชยุกับความเผ็ดหอมของขิงช่วยขับกลิ่นสาหร่าย ส่วนเนื้ออิโกเนริยังนุ่มลื่นเมื่อเคี้ยว

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อเกาะซาโดะ
วัตถุดิบหลักสาหร่ายอิโงกุสะ โชยุ ขิง และต้นหอม
รสชาติและสัมผัสสาหร่ายเนื้อนุ่มลื่น กินเย็นกับโชยุ ขิง และต้นหอม
ร้านแนะนำ · อ่านบทความฮายาสึเกยะ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

7. ปลาแซลมอนย่างแช่ซอส(鮭の焼漬け)

ปลาแซลมอนย่างแช่ซอส อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

ปลาแซลมอนย่างแช่ซอส หรือซาเกะโนะยากิซึเกะ เริ่มจากย่างปลาให้สุก แล้วนำลงแช่ซอสขณะปลายังร้อน น้ำปรุงที่ทำจากโชยุ สาเก และมิรินจึงซึมเข้าเนื้อปลา ได้กลิ่นหอมจากการย่างกับรสหวานเค็มในคำเดียว เนื้อยังนุ่มแม้รับประทานเย็น เหมาะกับข้าวสวยที่ช่วยให้รสของปลากับซอสพอดีกัน

เป็นวิธีทำอาหารที่สืบทอดในแถบมูราคามิและตอนเหนือของนีงาตะ ซึ่งมีวัฒนธรรมการกินปลาแซลมอนมาแต่เดิม ก่อนมีตู้เย็น การย่างแล้วแช่น้ำปรุงเป็นหนึ่งในวิธีเก็บอาหาร ปัจจุบันพบทั้งอาหารที่ทำในบ้านและผลิตภัณฑ์สำหรับซื้อกลับ เนื้อปลาที่ย่างก่อนแช่ซอสจะมีสัมผัสต่างจากปลาหมักที่นำมาย่างภายหลัง

กินเย็นจะได้สัมผัสเนื้อที่รับน้ำปรุงไว้นุ่ม ส่วนการอุ่นช่วยให้กลิ่นย่างกับโชยุชัดขึ้น เนื้ออาจมีก้าง และผลิตภัณฑ์ที่ระบุแช่เย็นต้องรักษาความเย็นระหว่างเดินทาง แม้มีประวัติเป็นอาหารเก็บรักษาก็ต้องยึดฉลากของสินค้าที่ซื้อ

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อมูราคามิ・เมืองนีงาตะและตอนเหนือของจังหวัด
วัตถุดิบหลักแซลมอน โชยุ สาเก และมิริน
รสชาติและสัมผัสปลาย่างนุ่ม ซอสโชยุหวานเค็ม กินกับข้าว
ร้านแนะนำ · อ่านบทความเอจิโกะมูราคามิ อุโอยะ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

8. ซาซาดังโงะ(笹団子)

ซาซาดังโงะ อาหารท้องถิ่นนีงาตะ

ซาซาดังโงะคือขนมแป้งข้าวผสมโยโมงิ สมุนไพรญี่ปุ่นที่ให้สีเขียวและกลิ่นหอม ห่อไส้ถั่วแดงแล้วพันใบไผ่นำไปนึ่ง เมื่อแกะออกจะได้กลิ่นโยโมงิจากตัวแป้งกับกลิ่นใบไผ่ที่อบอยู่รอบขนม เนื้อแป้งเหนียวนุ่ม ส่วนไส้มีทั้งแบบบดเนียนและแบบเหลือเนื้อถั่ว ขึ้นอยู่กับผู้ผลิต รับประทานกับชาร้อนไม่หวานจะได้ทั้งกลิ่นขนมและรสถั่วแดง

รูปห่อที่ผูกปลายสองข้างเป็นภาพคุ้นตาของนีงาตะ เวลากินให้แก้เชือกแล้วลอกใบไผ่ตามยาว กลิ่นใบที่นึ่งมากับแป้งจะอยู่บนผิว ส่วนไส้ถั่วแดงให้ความหวานตัดกับกลิ่นสมุนไพรของโยโมงิ

แบบทำสดกับแบบแช่แข็งมีวิธีเก็บและละลายต่างกัน ต้องยึดฉลากของชนิดที่ซื้อ ส่วนเนื้อขนมที่อุ่นตามวิธีของผลิตภัณฑ์จะนุ่มและมีกลิ่นใบไผ่ชัดขึ้น

บางสูตรมีข้าวสาลีผสมในแป้งด้วย ผู้ที่แพ้ข้าวสาลีต้องเลือกจากรายการส่วนผสมของผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่จากสีเขียวหรือคำว่าขนมแป้งข้าวเพียงอย่างเดียว

พื้นที่ที่ขึ้นชื่อนีงาตะ・นางาโอกะ
วัตถุดิบหลักแป้งข้าว โยโมงิ และถั่วแดงกวน
รสชาติและสัมผัสแป้งโยโมงิเหนียวนุ่ม ไส้ถั่วแดง หอมใบไผ่
ร้านแนะนำ · อ่านบทความทานากายะฮงเต็น มินาโตะโคโบ ค้นหาร้านที่มีเมนูนี้ค้นหาร้านใน Google Maps

คำถามที่พบบ่อย

วัปปะเมชิกับทาเระคัตสึด้งรสต่างกันอย่างไร

วัปปะเมชิเป็นข้าวนึ่งกับปลาในภาชนะไม้ ได้รสดาชิอ่อนและกลิ่นไม้ ส่วนทาเระคัตสึด้งเป็นหมูทอดจุ่มซอสโชยุหวานเค็มบนข้าว จึงมีรสซอสกับกลิ่นทอดชัด

เฮกิโซบะใช้อะไรทำเส้น และมีข้อควรระวังเรื่องแพ้อาหารไหม

ใช้แป้งบักวีตกับสาหร่ายฟุโนริเป็นตัวประสาน แต่สูตรบางร้านมีข้าวสาลี และซุปจิ้มอาจมีดาชิปลา ผู้ที่แพ้บักวีตหรือข้าวสาลีต้องแจ้งชนิดที่แพ้ให้ร้านทราบ การใช้ฟุโนริไม่ได้หมายความว่าทุกสูตรปราศจากข้าวสาลี

ซาซาซูชิกับซาซาดังโงะต่างกันอย่างไร

ซาซาซูชิเป็นข้าวปรุงน้ำส้มวางบนใบไผ่ แต่งหน้าด้วยผักภูเขา ปลา หรือไข่ พบในเขตโจเอ็ตสึ ส่วนซาซาดังโงะเป็นขนมแป้งโยโมงิไส้ถั่วแดงที่ห่อใบไผ่นึ่ง ทั้งสองอย่างแกะอาหารออกจากใบก่อนรับประทาน

อิโกเนริกินอย่างไร

หั่นเป็นแถบแล้วเติมโชยุ ขิงขูด และต้นหอม เสิร์ฟเย็นเพื่อชิมเนื้อสาหร่ายที่นุ่มลื่นกับกลิ่นเครื่องปรุง

วางแผนเที่ยวนีงาตะต่อ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง · เว็บไซต์ภายนอก33 ลิงก์

ลิงก์ด้านล่างเปิดเว็บไซต์ภายนอกในแท็บใหม่

  1. 1. เฮกิโซบะ(へぎそば) — ภาพ: niigata-ryokou · CC BY 2.0 / Wikimedia Commons
  2. 2. นปเปะ(のっぺ) — ภาพ: Goldwin510 · CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
  3. 3. ทาเระคัตสึด้ง(タレかつ丼) — ภาพ: Totti · CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  4. 4. วัปปะเมชิ(わっぱ飯) — ภาพ: 新潟観光コンベンション協会 · อนุญาตให้ใช้ภาพจากเว็บไซต์ / 新潟市観光フォトライブラリー
  5. 5. ซาซาซูชิ(笹寿司) — ภาพ: Siriusplot · CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
  6. 6. อิโกเนริ(いごねり) — ภาพ: Indiana jo · Public domain / Wikimedia Commons
  7. 7. ปลาแซลมอนย่างแช่ซอส(鮭の焼漬け) — ภาพ: 農林水産省「うちの郷土料理」 · PDL 1.0 / MAFF
  8. 8. ซาซาดังโงะ(笹団子) — ภาพ: Siriusplot · CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
  9. ภาพหลัก — ภาพ: niigata-ryokou / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons
  10. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hegi_soba_by_niigata-ryokou_in_Ojiya,_Niigata.jpg (commons.wikimedia.org) ↗
  11. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E3%81%AE%E3%81%A3%E3%81%BA%E3%81%84%E6%B1%81%EF%BC%88%E6%96%B0%E6%BD%9F%E5%B8%82%EF%BC%89.jpg (commons.wikimedia.org) ↗
  12. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TareKatsudon_Masachan.jpg (commons.wikimedia.org) ↗
  13. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NiigataSasazushi_Nagasawa.jpg (commons.wikimedia.org) ↗
  14. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E3%81%84%E3%81%94%E3%81%AD%E3%82%8A%E3%81%AE%E5%B0%8F%E9%89%A2.jpg (commons.wikimedia.org) ↗
  15. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sasadango1.jpg (commons.wikimedia.org) ↗
  16. https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/sakeno_yakizuke_niigata.html (maff.go.jp) ↗
  17. https://www.maff.go.jp/j/use/link.html (maff.go.jp) ↗
  18. https://photo.nvcb.or.jp/detail/index/c/000280?a=category&k=7 (photo.nvcb.or.jp) ↗
  19. https://photo.nvcb.or.jp/ (photo.nvcb.or.jp) ↗
  20. https://www.nvcb.or.jp/gourmet (nvcb.or.jp) ↗
  21. https://www.nvcb.or.jp/feature/inakaya (nvcb.or.jp) ↗
  22. https://niigata-kankou.or.jp/spot/detail_12370.html (niigata-kankou.or.jp) ↗
  23. https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/sasa_zushi_niigata.html (maff.go.jp) ↗
  24. https://eki-arai.com/shopping/ (eki-arai.com) ↗
  25. https://niigata-kankou.or.jp/feature/kyodoryori/ (niigata-kankou.or.jp) ↗
  26. https://igoneri.com/ (igoneri.com) ↗
  27. https://www.kashimaya.com/ (kashimaya.com) ↗
  28. https://niigata-kankou.or.jp/feature/sasadango/ (niigata-kankou.or.jp) ↗
  29. https://www.city.ojiya.niigata.jp/site/kanko/hegisoba.html (city.ojiya.niigata.jp) ↗
  30. https://www.tokamachishikankou.jp/special/hegisoba/ (tokamachishikankou.jp) ↗
  31. https://snowrich-tokamachi.com/story/food/post-373/ (snowrich-tokamachi.com) ↗
  32. https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/noppe_niigata.html (maff.go.jp) ↗
  33. https://niigata-kankou.or.jp/feature/satoimo/ (niigata-kankou.or.jp) ↗
  34. https://niigata-kankou.or.jp/feature/tarekatsu/ (niigata-kankou.or.jp) ↗
  35. https://www.masachan.co.jp/history/index.html (masachan.co.jp) ↗
  36. https://inakayaniigata.owst.jp/foods (inakayaniigata.owst.jp) ↗
  37. https://igoneri.com/?pid=11265059 (igoneri.com) ↗
  38. https://agw.kashimaya.co.jp/items/cat002.aspx?c_cd=1100&d_cd=1 (agw.kashimaya.co.jp) ↗
  39. https://www.eguchidango.jp/blog/?p=122 (eguchidango.jp) ↗
  40. https://www.dangoya.com/news/news_20250602 (dangoya.com) ↗
  41. https://www.seihyo.co.jp/products/sasadango/ (seihyo.co.jp) ↗
  42. https://www.seihyo.co.jp/sasadango/ (seihyo.co.jp) ↗

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

รวมเรื่องเที่ยวนีงาตะ

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น