田中蒲鉾本店(ทานากะคามาโบโกะฮนเต็น:ผู้ผลิตลูกชิ้นปลาเก่าแก่ของอุวาจิมะ)เป็นจุดแวะซื้อじゃこ天(จาโกะเท็น:แผ่นปลาบดทอดแบบเอฮิเมะ)ในย่านการค้ากลางเมือง ร้านทำสินค้าจากปลาท้องถิ่นและสืบทอดกรรมวิธีเก่า เหมาะกับทั้งซื้อชิมและเลือกของฝากกลับบ้าน
จุดเด่นและประวัติของร้าน
กิจการเริ่มจากงานอาหารจัดเลี้ยงและเปิดเป็นผู้ผลิตคามาโบโกะในเดือนพฤศจิกายน1888 ร้านหลักย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันในปี1967 อยู่บนถนนสายหลักของย่านการค้าคิไซยะโรด ภายในจัดแสดงหัวอุชิโอนิซึ่งผูกพันกับเทศกาลท้องถิ่นของอุวาจิมะด้วย
จาโกะเท็นของร้านใช้ปลาโฮตารุจาโกะจากทะเลอุวะเป็นวัตถุดิบหลัก เนื้อปลาบดถูกกดด้วยมือในพิมพ์ไม้ให้มีความหนาสม่ำเสมอก่อนทอดทีละแผ่น วิธีนี้ให้สัมผัสแน่นและกลิ่นปลาชัด เป็นรสที่ต่างจากลูกชิ้นปลาเนียนหวานที่นักท่องเที่ยวไทยอาจคุ้นเคย
ร้านหลักเป็นจุดขายสำหรับซื้อกลับ สินค้ามีทั้งของทอด คามาโบโกะ และชิคุวะ ก่อนซื้อของฝากที่ต้องเดินทางต่อหลายชั่วโมงควรแจ้งระยะเวลาที่จะพกไป เพื่อเลือกบรรจุภัณฑ์และวิธีเก็บให้เหมาะสม อย่าถือว่าสินค้าทุกชนิดเก็บที่อุณหภูมิห้องได้
เมนูแนะนำ
手押しじゃこ天(เทโอชิจาโกะเท็น:แผ่นปลาบดทอดกดพิมพ์ด้วยมือ)
เมนูหลักที่ควรเริ่มลอง เนื้อปลาให้ความหอมและสัมผัสแน่นแบบแผ่นปลาทอดพื้นบ้าน ร้านแนะนำให้ลองแบบเย็นเพื่อชิมรสปลาโดยตรง หรืออุ่นบนกระทะหรือเตาย่างให้ผิวหอมแล้วกินกับหัวไชเท้าขูดและเครื่องปรุงตามชอบ เลือกซองตามจำนวนคนและตรวจคำแนะนำการเก็บบนฉลาก
ちくわ(ชิคุวะ:ลูกชิ้นปลาทรงหลอดย่าง)
ชิคุวะของผู้ผลิตเดียวกันมีผิวนอกหอมย่างและเนื้อด้านในเด้ง ใช้ปลาเอโซะเป็นวัตถุดิบ ลองกินสลับกับจาโกะเท็นเพื่อเปรียบเทียบอาหารปลาทอดกับปลาย่าง สามารถหั่นเป็นแว่นกินง่ายหรือใช้ประกอบอาหารได้ ถ้าซื้อเป็นของฝากให้สอบถามขนาดและชุดที่มีขายในวันนั้น
วิธีสั่งอาหารและชำระเงิน
| วิธีสั่งอาหาร | เลือกสินค้าที่หน้าร้าน บอกจำนวน แล้วชำระก่อนรับกลับ |
|---|---|
| วิธีชำระเงิน | เงินสดและบัตรเครดิต; เตรียมเงินสดสำรองสำหรับการซื้อเล็กน้อย |
- 1
เลือกสินค้าในตู้ขาย
ดูชนิดและจำนวนซอง แจ้งพนักงานว่าต้องการซื้อชิมหรือซื้อเป็นของฝากเพื่อให้ช่วยเลือกขนาดและการห่อ ร้านเป็นจุดขายกลับบ้าน ไม่ใช่ร้านอาหารที่ต้องรอจัดโต๊ะ
- 2
บอกจำนวนและวิธีพกกลับ
สั่งจาโกะเท็นหรือชิคุวะโดยบอกจำนวนที่ต้องการ หากเดินทางต่อให้แจ้งระยะเวลาและถามเรื่องเก็บเย็น ถุง กล่อง และวัสดุรักษาความเย็นอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม
- 3
ชำระและตรวจฉลาก
ชำระที่เคาน์เตอร์ ตรวจรายการและจำนวนสินค้า พร้อมวันหมดอายุและอุณหภูมิการเก็บ เตรียมเงินสดไว้ด้วยหากซื้อจำนวนเล็กน้อยหรือวิธีชำระที่พกมาใช้ไม่ได้
ข้อมูลร้าน
| ชื่อร้าน (ภาษาไทย) | ทานากะคามาโบโกะ สาขาหลักอุวาจิมะ |
|---|---|
| ชื่อร้าน (ภาษาญี่ปุ่น) | 田中蒲鉾本店 宇和島本店 |
| ชื่อร้าน (ภาษาอังกฤษ) | Tanaka Kamaboko Uwajima Honten |
| ที่อยู่ (ภาษาอังกฤษ) | 1-6-15 Chuocho, Uwajima, Ehime 798-0040, Japan |
| ที่อยู่ (ภาษาญี่ปุ่น) | 愛媛県宇和島市中央町1-6-15 |
| โทรศัพท์ | 0895-24-0215 |
| วันหยุด | วันที่1มกราคม |
| เวลาทำการ | 8:00–17:00 |
อยู่ในย่านการค้าคิไซยะโรดกลางเมืองอุวาจิมะ เดินจากสถานีJRอุวาจิมะประมาณ10–15นาที มีที่จอดรถ3คันอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนข้างลานจอดรถแบบเสียเงิน
แหล่งข้อมูลอ้างอิงและเครดิตภาพ
- https://www.tanakama.co.jp/
- https://www.tanakama.co.jp/view/page/shops
- https://www.tanakama.co.jp/view/page/uwajimajakoten
- https://www.instagram.com/p/Detk4t3GRgp/
- https://www.instagram.com/p/CtyO83ePOeH/
- https://www.instagram.com/p/Cu_dtyYvhHK/
- https://itp.ne.jp/zenkoku/ehime/uwajimashi/chiyuochiyo/389489176400000899
- ภาพจาก Instagram แสดงด้วยการฝังโพสต์ของผู้เผยแพร่ต้นฉบับ
- ภาพหลัก: ภาพตัวอย่างจาโกะเท็น — Hykw-a4 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 3.0; ภาพตัวอย่างจาโกะเท็น แสดงผลครอป3:2














