魚治(อุโอจิ:ชื่อร้านปลาหมักและอาหารทะเลสาบ)สาขาหน้าสถานีมาคิโนะเป็นจุดแวะใกล้รถไฟสำหรับลอง 鮒寿し(ฟุนะซูชิ:ปลาตะเพียนหมักกับข้าวแบบชิงะ) ร้านขายทั้งของฝากและมีข้าวราดน้ำชาให้กินในร้าน เมนูอุ่น ๆ นี้ช่วยให้รู้จักความเปรี้ยวและกลิ่นหมักที่ต่างจากซูชิปลาสดอย่างชัดเจน
จุดเด่นและประวัติของร้าน
อุโอจิก่อตั้งในปี 1784 ที่ไคซึ ทางเหนือของทะเลสาบบิวะ และสืบทอดการทำฟุนะซูชิหลายรุ่น สาขาหน้าสถานีเป็นทางเลือกที่เดินทางง่ายกว่าสำนักงานร้านเดิมริมทะเลสาบ เดินจากสถานีมาคิโนะเพียงประมาณสองนาที จึงแวะได้แม้ไม่ได้ขับรถ
การทำฟุนะซูชิเริ่มจากปลานิโกโรบุนะในทะเลสาบบิวะที่หมักเกลือ แล้วนำไปหมักกับข้าวสุก ร้านใช้เวลาผ่านฤดูหนาวสองครั้งเพื่อให้ได้ความเปรี้ยวและอูมามิจากการหมัก รสออกเข้มและมีกลิ่นเฉพาะ คนที่ชอบอาหารหมักอย่างปลาส้มหรือชีสอาจสนุกกับการเปรียบเทียบ แต่ไม่ควรคาดว่าจะเหมือนซูชิข้าวน้ำส้มสายชูทั่วไป
เมนูแนะนำ
鮒寿し茶漬(ฟุนะซูชิฉะสึเกะ:ข้าวราดน้ำชากับปลาหมักฟุนะซูชิ)
ชิ้นปลาหมักพร้อมไข่ปลาวางบนข้าวร้อน รสเปรี้ยวและความเข้มของปลาเข้ากับของเหลวอุ่น ๆ ในชาม เป็นเมนูที่กินในสาขาหน้าสถานีได้ ไม่ต้องซื้อปลาทั้งตัวก่อน เหมาะเริ่มจากคำเล็ก ๆ เพื่อคุ้นกับกลิ่นหมัก ถ้าซื้อชุดสำหรับทำที่บ้านของร้าน จะมีเกลือมัตฉะให้ใช้กับน้ำร้อน วิธีเตรียมจึงต่างจากการราดชาโดยไม่ดูคำแนะนำ
鮒寿し本漬(ฟุนะซูชิ ฮงสึเกะ:ปลาหมักสูตรดั้งเดิมสำหรับซื้อกลับ)
ฟุนะซูชิแบบดั้งเดิมขายเป็นสินค้าซื้อกลับ ให้ได้รสปลาและข้าวหมักโดยตรง ภาพเป็นสินค้าของอุโอจิที่ถ่าย ณ สาขาหลัก แสดงชิ้นปลาหั่นพร้อมไข่และข้าวหมักรอบตัวปลา เมื่อเลือกซื้อที่สาขาหน้าสถานี ให้ถามพนักงานถึงขนาดและชนิดที่มีในวันนั้น รวมถึงวิธีเก็บเย็น เหมาะกับผู้มีที่พักพร้อมตู้เย็นและเดินทางต่อได้โดยรักษาอุณหภูมิ
วิธีสั่งอาหารและชำระเงิน
| วิธีสั่งอาหาร | แจ้งพนักงานว่าต้องการกินในร้านหรือซื้อกลับ แล้วสั่งเมนูและจำนวน |
|---|---|
| วิธีชำระเงิน | เตรียมเงินเยนสดไว้จะสะดวก |
- 1
บอกความต้องการเมื่อเข้าร้าน
แจ้งพนักงานว่าต้องการกินข้าวราดน้ำชาในร้าน หรือเลือกซื้อฟุนะซูชิกลับ พนักงานจะช่วยแนะนำที่นั่งและสินค้าที่มี ไม่ควรหยิบสินค้าของฝากแล้วคาดว่าจะเสิร์ฟเป็นอาหารในร้านโดยอัตโนมัติ
- 2
สั่งเมนูหรือเลือกสินค้า
ถ้ากินในร้านให้แจ้งชื่อฟุนะซูชิฉะสึเกะและจำนวน ถ้าซื้อกลับให้เลือกขนาดที่เหมาะกับจำนวนคน พร้อมถามวิธีเก็บเย็นและการนำกลับที่พัก
- 3
ชำระตามจุดที่พนักงานแนะนำ
เตรียมเงินสดไว้และชำระกับพนักงานตามคำแนะนำของร้าน ตรวจสินค้าซื้อกลับและวันบริโภคก่อนออก โดยเฉพาะเมื่อยังต้องเดินทางต่อหลายชั่วโมง
ข้อมูลร้าน
| ชื่อร้าน (ภาษาไทย) | อุโอจิ สาขาหน้าสถานีมาคิโนะ |
|---|---|
| ชื่อร้าน (ภาษาญี่ปุ่น) | 魚治 マキノ駅前店 |
| ชื่อร้าน (ภาษาอังกฤษ) | Uoji Makino Station Store |
| ที่อยู่ (ภาษาอังกฤษ) | 1-5-4 Takagihama, Makino-cho, Takashima, Shiga 520-1813, Japan |
| ที่อยู่ (ภาษาญี่ปุ่น) | 滋賀県高島市マキノ町高木浜1-5-4 |
| โทรศัพท์ | 0740-28-1021 |
| วันหยุด | วันพุธ |
| เวลาทำการ | 09:00–16:00 |
เดินจากสถานี JR มาคิโนะประมาณ 2 นาที ตรวจให้เป็นสาขาหน้าสถานี ที่ทาคางิฮามะ 1-5-4 เพราะสาขาหลักในไคซึอยู่ห่างออกไป
แหล่งข้อมูลอ้างอิงและเครดิตภาพ
- https://uoji.co.jp/shop
- https://uoji.co.jp/products
- https://uoji.co.jp/recipes
- https://korian.jp/information/
- https://takashima-kanko.jp/spot/2024/07/post_335.html
- https://takashima-kanko.jp/uploads/takashimasyuyu2025.pdf
- https://www.instagram.com/p/DIN-T6itY4V/
- https://www.instagram.com/p/Ddn8r4Wk3JX/
- ภาพจาก Instagram แสดงด้วยการฝังโพสต์ของผู้เผยแพร่ต้นฉบับ
- ภาพหลัก: ภาพตัวอย่างอาหารท้องถิ่น — ウィキ太郎(WikiTaro) / Wikimedia Commons — CC0 1.0;จัดสัดส่วนการแสดงผลเป็น 3:2














