ข้าวต้มสีเขียวอ่อนในชามไม้ เสิร์ฟพร้อมเครื่องเคียงในกล่องข้าว ร้านในย่านนารามาจิ นารา

อาหารนารา|ซูชิใบพลับ โจ๊กชา คามะเมชิ และ 10 เมนูขึ้นชื่อ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้ามานาราแล้วอยากกินอาหารที่มีเฉพาะที่นี่ ลองเริ่มที่ซูชิห่อใบพลับ(柿の葉寿司)ปลาซาบะดองเกลือวางบนข้าวซูชิแล้วห่อด้วยใบพลับ ร้านทานากะ(たなか)สาขาหลักอยู่ติดสถานีคินเท็ตสึนารา และมีมุมนั่งกินในร้าน ส่วนมื้อเช้าลองโจ๊กชาจากัย(茶粥)ที่คนนาราเรียกว่าโอไคซัง กินกันมาราว 1,200 ปีหรือนานกว่านั้น

บทความนี้รวม 10 เมนู ทั้งของกินในย่านสวนนาราและนารามาจิ อาหารพื้นบ้านจากอาสุกะและซากุไร ราเม็งเท็นริ และซูชิจากเขตภูเขาทางใต้ บอกเมนูคืออะไร ร้านตัวอย่าง เวลาเปิดและราคาเท่าที่มี และสถานีใกล้ ราคาและวันหยุดอาจเปลี่ยน ควรเช็กที่ร้านก่อนไป

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ตารางอาหารขึ้นชื่อนารา
  2. สวนนาราและนารามาจิ: โจ๊กชา คามะเมชิ และโมจิ
  3. ทั่วนาราและโยชิโนะ: ซูชิห่อใบไม้
  4. อาสุกะและซากุไร: โซเมงมิวะ และหม้อนมอาสุกะ
  5. เท็นริและทางเหนือ: ราเม็งซุปแดง
  6. วางแผนกินในนารา
  7. คำถามที่พบบ่อย
  8. วางแผนเที่ยวนาราต่อ

ตารางอาหารขึ้นชื่อนารา

เมนูคืออะไรร้านหรือย่านตัวอย่างสถานีใกล้
ซูชิห่อใบพลับปลาซาบะดองเกลือกับข้าวซูชิห่อใบพลับทานากะ ฮิราโซคินเท็ตสึนารา JR นารา
โจ๊กชาจากัยข้าวต้มกับชาคั่วโทโนะจายะ (นารามาจิ)คินเท็ตสึนารา
คุสุโมจิและอาหารคุสุแป้งคุสุจากโยชิโนะเท็งเกียวคุโดคินเท็ตสึนารา JR นารา
คามะเมชิข้าวหุงในหม้อทีละใบชิซูกะคินเท็ตสึนารา
โมจิโยโมงิตำเร็วโมจิใบโยโมงิตำร้อน ๆนากาทานิโดคินเท็ตสึนารา
นาราซึเกะผักดองกากเหล้าสาเกร้านโมริ หน้าวัดโทไดจิคินเท็ตสึนารา
โซเมงมิวะ และนิวเมงเส้นโซเมงเส้นเล็กย่านมิวะ เมืองซากุไรJR มิวะ
หม้อนมอาสุกะไก่ต้มนมกับผักร้านในเมืองนาราคินเท็ตสึนารา
ราเม็งเท็นริซุปสีแดงกับผักกาดขาวย่านเท็นริ ย่านโทมิโอะเท็นริ โทมิโอะ
ซูชิเมฮาริข้าวห่อใบผักดองชิโมคิตะยามะ โทตสึกาวะใช้รถยนต์

สวนนาราและนารามาจิ: โจ๊กชา คามะเมชิ และโมจิ

1. โจ๊กชาจากัย(茶粥)

ข้าวต้มสีเขียวอ่อนในชามไม้ เสิร์ฟพร้อมเครื่องเคียงในกล่องข้าว ร้านในย่านนารามาจิ นารา

มีคำพูดว่าเช้าของยามาโตะเริ่มด้วยโจ๊กชา คนนาราเรียกว่าโอไคซัง(おかいさん)ข้าวต้มนี้มาจากเมนูในพิธีโอมิซุโทริ(お水取り)ของวัดโทไดจิ และกินกันมาราว 1,200 ปีหรือนานกว่านั้น หุงด้วยชาโฮจิฉะ(ほうじ茶)ที่ต้มไว้ เนื้อจึงใสและลื่นคอ

ร้านโทโนะจายะ(塔の茶屋)ในย่านนารามาจิ เปิดตั้งแต่ปี 1963 ทำโจ๊กชาสีเขียวอ่อนจากชาเท็นฉะ(碾茶)และมีเมนูดังคือกล่องข้าวโจ๊กชา(茶がゆ弁当)

  • ร้านโทโนะจายะ ที่อยู่(奈良市南城戸町18)โทร 0742-22-4348

2. คามะเมชิ ร้านชิซูกะ(志津香 釜めし)

ข้าวหุงในหม้อเหล็กใบเล็ก มีผักและเนื้อหลายอย่างวางบนหน้า เปิดฝาร้อน ๆ ที่ร้านในเมืองนารา

ร้านชิซูกะ(志津香)หุงคามะเมชิทีละหม้อบนเตาไฟโดยตรง เมนูเด่นคือนารานานะคุสะคามะเมชิ(奈良七種釜めし)และมีคามะเมชิตามฤดู เช่น เกาลัด สึกิมิ(月見)เห็ดมัตสึทาเกะ และปู

คามะเมชิแบบห่อกลับ 1,300 เยนขึ้นไป กล่องข้าวปั้นโอมุซุบิ 1,080 เยน

  • สาขาโคเอ็น(奈良市登大路町59-11)· สาขาโอมิยะ(奈良市大宮町4-249-4)· โทร 0742-27-8030

3. โมจิโยโมงิตำเร็ว นากาทานิโด(中谷堂 よもぎ餅)

คนตำโมจิด้วยค้อนไม้อย่างรวดเร็วหน้าร้าน ได้โมจิสีเขียวใบโยโมงิร้อน ๆ ย่านใกล้สถานีคินเท็ตสึนารา

ร้านนากาทานิโด(中谷堂)ขายโมจิใบโยโมงิ(よもぎ餅)ที่ตำแบบเร็วสดใหม่หน้าร้าน ตำข้าวเหนียวขณะยังร้อนจนเนื้อนุ่มและเหนียว

  • ร้านนากาทานิโด ที่อยู่(奈良市橋本町29)

4. คุสุโมจิและอาหารคุสุโยชิโนะ(吉野葛)

คุสุโมจิใสวางบนจาน ราดน้ำเชื่อมดำและผงถั่วเหลือง ร้านอาหารคุสุในเมืองนารา

แป้งคุสุ(葛)ทำจากแป้งในรากต้นคุสุ ล้างกรองซ้ำด้วยน้ำบาดาลกลางฤดูหนาว แล้วตากแห้ง 2–3 เดือน อากาศหนาวและน้ำดีของเขตโยชิโนะทำให้ได้แป้งคุณภาพดี แป้งคุสุแท้ 100% เรียกว่าโยชิโนะฮงคุสุ(吉野本葛)

ร้านเท็งเกียวคุโด(天極堂)เปิดตั้งแต่ปี 1870 สาขาหลักนาราเปิด 10:00–19:30 น. สั่งอาหารได้ถึง 19:00 น. ปิดวันอังคาร มีคอร์สอาหารคุสุแบบจองล่วงหน้า สาขาสถานี JR นาราเปิด 10:00–18:00 น. ไม่มีวันหยุด มีอุด้งคุสุราดไข่และพาร์เฟต์

ข้อควรรู้
  • สาขาหลักนารา(奈良市押上町1-6)เดินจากสถานีคินเท็ตสึนารา 10 นาที
  • สาขาสถานี JR นารา: ชั้น 2
    ในวิเอราะนารา(ビエラ奈良)
การเดินทาง

สาขาสถานีคินเท็ตสึนาราขายของอย่างเดียว
เปิด 10:00–19:00 น.

5. นาราซึเกะ(奈良漬)

แตงดองกากเหล้าสาเกสีน้ำตาลเข้มหั่นเป็นชิ้นวางบนจาน ร้านหน้าวัดโทไดจิ นารา
รายละเอียดและเงื่อนไข
  • ผักดองในกากเหล้าสาเก ยิ่งเคี้ยวยิ่งได้รส
  • ร้านโมริ(森奈良漬店)
    เปิดตั้งแต่ปี 1869
  • อยู่หน้าประตูนันไดมง(南大門)
    ของวัดโทไดจิ
    เปิด 9:00–18:00 น.

ตัวอย่างราคา (รวมภาษี) นาราซึเกะหั่นละเอียด 135 กรัม 511 เยน แตงดองแบบถุง 130 กรัม 1,888 เยน แตงกวาซันจาคุ 2 ลูก 1,477 เยน

  • ร้านโมริ ที่อยู่(奈良市春日野町23)โทร 0742-26-2063
  • ร้านอื่นในเมืองนารา เช่น อิมานิชิฮนเต็น(今西本店)คิคุยะ(総本家きくや)และนารายะฮนเต็น(奈良屋本店)
  • ซื้อเป็นของฝากดูที่ ของฝากนารา

ทั่วนาราและโยชิโนะ: ซูชิห่อใบไม้

6. ซูชิห่อใบพลับ(柿の葉寿司)

ซูชิกดชิ้นเล็กห่อด้วยใบพลับสีเขียวเรียงในกล่องไม้ แกะใบออกให้เห็นปลาซาบะบนข้าว นารา

ซูชิกดที่วางปลาซาบะดองเกลือบนข้าวซูชิแล้วห่อด้วยใบพลับ เป็นอาหารพื้นบ้านของเมืองโกโจ(五條市)และเขตโยชิโนะ มักทำช่วงงานเทศกาลฤดูร้อน ใบพลับช่วยให้เก็บได้นาน และถ้าทิ้งไว้ 1 คืนกลิ่นใบจะซึมเข้าข้าว

ร้านทานากะ(たなか)สาขาหลักนาราอยู่ที่ทางเข้าถนนร้านค้าฮิงาชิมุกิ(東向商店街)ติดสถานีคินเท็ตสึนารา ด้านในมีร้านนั่งกิน ส่วนร้านฮิราโซ(平宗)ทำมา 160 ปี มีสาขานารา สาขาหลักโยชิโนะ สาขาวัดโฮริวจิ และสาขายาเงะ ร้านริมถนน 5 สาขานั่งกินได้

  • ซื้อได้ที่สถานีคินเท็ตสึนาราทางออกตะวันตก และร้านนาราเมฮินกังในสถานี JR นารา ชั้น 2 วิเอราะนารา · ทานากะยังมีร้านที่สถานีอิโคมะ

7. ซูชิเมฮาริ(めはり寿司)

ข้าวปั้นก้อนกลมห่อด้วยใบผักดองสีเขียวเข้มวางบนจาน อาหารพื้นบ้านทางใต้ของนารา

ข้าวปั้นห่อใบผักดอง หมู่บ้านชิโมคิตะยามะ(下北山村)ใช้ผักชิโมคิตะฮารุมานะ(下北春まな)ดอง ใส่ปลาโอแห้งและโชยุ ผักนี้ปลูกได้เฉพาะในหมู่บ้านนี้ และเป็นผักดั้งเดิมของยามาโตะ ส่วนเขตโทตสึกาวะใช้ใบทาคานะ(高菜)

  • หมู่บ้านชิโมคิตะยามะและโทตสึกาวะส่วนใหญ่เดินทางด้วยรถยนต์ · ไปโทตสึกาวะมีรถบัสด่วนพิเศษยาเงะ–ชิงงู(八木新宮特急バス)
  • ในเขตโทตสึกาวะมี สะพานแขวนทานิเซะ

อาสุกะและซากุไร: โซเมงมิวะ และหม้อนมอาสุกะ

8. โซเมงมิวะ และนิวเมง(三輪そうめん)

เส้นโซเมงขาวเส้นเล็กในน้ำซุปร้อน โรยต้นหอม เมนูนิวเมงจากย่านมิวะ ซากุไร นารา

ย่านมิวะ(三輪)เมืองซากุไรเป็นที่เกิดของโซเมงตามตำนาน เส้นจึงเรียกว่าโซเมงมิวะ ตำนานเล่าว่ามาจากการขอพรที่ศาลเจ้าโอมิวะ วิธีทำเกือบสมบูรณ์ตั้งแต่สมัยมุโรมาจิ และอากาศหนาวกับวันแดดดีในฤดูหนาวช่วยให้ทำเส้นได้ดี

เส้นแข็งเหนียวและลื่น ได้ขึ้นทะเบียนสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ (GI) ฤดูร้อนกินแบบเย็น ฤดูหนาวกินแบบร้อนในน้ำซุปเรียกว่านิวเมง(にゅうめん)

การเดินทาง

ลงสถานี JR
มิวะ(三輪駅)

9. หม้อนมอาสุกะ(飛鳥鍋)

หม้อไฟน้ำซุปนมสีขาว ใส่ไก่ ผักกาดขาว เห็ดหอม และวุ้นเส้น อาหารพื้นบ้านอาสุกะ นารา

ตำนานเล่าว่าสมัยอาสุกะทูตจากจีนนำผลิตภัณฑ์นมเข้ามา และคนเริ่มต้มไก่ที่เลี้ยงไว้ในนม แบบที่กินกันทุกวันนี้คิดขึ้นช่วงต้นสมัยโชวะเป็นอาหารขึ้นชื่อของอาสุกะ ใช้นมของท้องถิ่น

ใส่ไก่ นม วุ้นเส้น เห็ดหอม ผักกาดขาว ชุงงิกุ แครอต ต้นหอม และโกโบ ร้านในเมืองนาราที่มีเมนูนี้ เช่น โรงแรมนิกโกนารา(ホテル日航奈良)ฮาริชิน(はり新)และยามาโตะอัน(やまと庵)เมนูและช่วงที่มีควรเช็กกับร้านก่อนไป

  • ถ้าจะเที่ยวอาสุกะ อ่านต่อที่ สุสานอิชิบุไต อาสุกะ

เท็นริและทางเหนือ: ราเม็งซุปแดง

10. ราเม็งเท็นริ(天理ラーメン)

ราเม็งน้ำซุปสีแดงอมส้ม มีผักกาดขาวผัดกองสูงบนหน้า ในชามใหญ่ ราเม็งเท็นริ นารา

ราเม็งน้ำซุปสีแดง จุดเด่นคือผักกาดขาวจำนวนมากบนหน้า

ในจังหวัดนารา ย่านรอบสถานีโทมิโอะ(富雄駅)ของคินเท็ตสึเป็นย่านที่มีร้านราเม็งหนาแน่น

  • เมืองเท็นริ: ลงสถานีเท็นริ(天理駅)ของ JR หรือคินเท็ตสึ
  • ในเมืองเท็นริมี ศาลเจ้าอิโซโนคามิจิงงู

วางแผนกินในนารา

  • มื้อเช้า: โจ๊กชาที่ร้านโทโนะจายะในนารามาจิ หรือกล่องข้าวโจ๊กชา
  • ใกล้สถานี: ซูชิใบพลับร้านทานากะติดสถานีคินเท็ตสึนารา และร้านคุสุเท็งเกียวคุโดในสถานี JR นารา ขึ้นรถไฟกลับได้ทันที
  • ระหว่างเที่ยวสวนนารา: คามะเมชิร้านชิซูกะ โมจิตำเร็วร้านนากาทานิโด และนาราซึเกะร้านโมริหน้าวัดโทไดจิ
  • เที่ยวต่อทางใต้: โซเมงมิวะที่ซากุไร ซูชิใบพลับร้านฮิราโซที่โยชิโนะ หรือวัดโฮริวจิ
  • ของฝาก: ซูชิใบพลับ นาราซึเกะ และคุสุโมจิซื้อเป็นของฝากได้ อ่านต่อที่ ของฝากนารา

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

ตัวอย่าง คามะเมชิแบบห่อกลับร้านชิซูกะ 1,300×3 = 3,900 เยนขึ้นไป · ถ้าเปลี่ยนเด็กเป็นกล่องข้าวปั้น 1,300×2 + 1,080 = 3,680 เยนขึ้นไป · ร้านอื่นราคาควรเช็กที่ร้าน

ซูชิใบพลับซื้อที่สถานีไหนได้

ร้านทานากะอยู่ติดสถานีคินเท็ตสึนาราและที่ทางออกตะวันตก ในสถานี JR นารามีร้านนาราเมฮินกัง ชั้น 2 วิเอราะนารา และทานากะยังมีร้านที่สถานีอิโคมะ

โจ๊กชาจากัยคืออะไร

ข้าวต้มที่หุงด้วยชาโฮจิฉะ เนื้อใสลื่นคอ คนนาราเรียกว่าโอไคซัง มาจากเมนูในพิธีโอมิซุโทริของวัดโทไดจิ

ร้านคุสุเท็งเกียวคุโดเปิดกี่โมง

สาขาหลักนารา 10:00–19:30 น. สั่งได้ถึง 19:00 น. ปิดวันอังคาร สาขาสถานี JR นารา 10:00–18:00 น. ไม่มีวันหยุด

นาราซึเกะราคาเท่าไร

ร้านโมริ หน้าวัดโทไดจิ นาราซึเกะหั่นละเอียด 135 กรัม 511 เยน แตงดองแบบถุง 130 กรัม 1,888 เยน (รวมภาษี) เปิด 9:00–18:00 น.

วางแผนเที่ยวนาราต่อ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง · เว็บไซต์ภายนอก11 ลิงก์

ลิงก์ด้านล่างเปิดเว็บไซต์ภายนอกในแท็บใหม่

  1. 1. โจ๊กชาจากัย(茶粥) — ภาพ: Degueulasse (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons
  2. 2. คามะเมชิ ร้านชิซูกะ(志津香 釜めし) — ภาพ: Ocdp (commons.wikimedia.org) ↗ / CC0 / Wikimedia Commons
  3. 3. โมจิโยโมงิตำเร็ว นากาทานิโด(中谷堂 よもぎ餅) — ภาพ: Ocdp (commons.wikimedia.org) ↗ / CC0 / Wikimedia Commons
  4. 4. คุสุโมจิและอาหารคุสุโยชิโนะ(吉野葛) — ภาพ: Ocdp (commons.wikimedia.org) ↗ / CC0 / Wikimedia Commons
  5. 5. นาราซึเกะ(奈良漬) — ภาพ: daniel julià lundgren from barcelona, catalonia (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
  6. 6. ซูชิห่อใบพลับ(柿の葉寿司) — ภาพ: ZhengZhou (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  7. 7. ซูชิเมฮาริ(めはり寿司) — ภาพ: woinary from Osaka International Airport (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
  8. 8. โซเมงมิวะ และนิวเมง(三輪そうめん) — ภาพ: iku (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons
  9. 9. หม้อนมอาสุกะ(飛鳥鍋) — ภาพ: Yanagida Tetsuo (commons.wikimedia.org) ↗ / CC0 / Wikimedia Commons
  10. 10. ราเม็งเท็นริ(天理ラーメン) — ภาพ: 円周率3パーセント (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  11. ภาพหลัก — ภาพ: Degueulasse (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

รวมเรื่องเที่ยวนารา

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น