ปัจจุบันเกาะหายไปเพราะการถมที่ แต่เมืองนางาซากิสร้างอาคารสมัยนั้นขึ้นใหม่แล้ว 16 หลัง เดินดูห้องทำงานของหัวหน้าสถานีการค้า โกดังน้ำตาล และอาคารสมัยเมจิได้ในที่เดียว ลงรถรางป้ายเดจิมะแล้วเดินแค่ 1 นาที เปิดถึง 21:00 น. ทุกวัน ค่าเข้าผู้ใหญ่ 1,100 เยน (ตั้งแต่เมษายน 2026) ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | เดจิมะ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Dejima |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 出島（でじま） |
| จังหวัด | นางาซากิ — เมืองนางาซากิ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒850-0862 長崎県長崎市出島町6-1 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 6-1 Dejimamachi, Nagasaki 850-0862 |
| เวลาทำการ | 8:00–21:00 น. (เข้าได้ถึง 20:40 น.) · ทางเข้าสะพานโอโมเตมง 8:00–21:00 น. · ทางเข้าประตูน้ำ 8:00–18:00 น. |
| วันหยุด | ไม่มี เปิดทุกวัน |
| ที่จอดรถ | ไม่มีที่จอดของเดจิมะ · ลานจอด Times 長崎出島町 ลด 100 เยน |
| สถานะ | โบราณสถานของชาติ (1922) |
| โทรศัพท์ | 095-821-7200・ภาษาญี่ปุ่น |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ผู้ใหญ่ 1,100 เยน · นักเรียนประถม–ม.ปลาย 550 เยน (ตั้งแต่ 1 เมษายน 2026) · ไม่มีส่วนลดกลุ่ม · ผู้พิการลด 50% · ออกแล้วกลับเข้าไม่ได้ · ไม่ต้องจอง · จ่ายด้วยบัตรเครดิต เงินอิเล็กทรอนิกส์ และ QR ได้ |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
เกาะเทียมรูปพัดที่เปิดค้าขายกับตะวันตก
เดจิมะสร้างในปี 1636 ด้วยเงินของพ่อค้าใหญ่ในนางาซากิ 25 คน เป็นเกาะเทียมรูปพัด หลังชาวโปรตุเกสถูกสั่งให้ออกไปในปี 1639 สถานีการค้าของฮอลันดาก็ย้ายมาจากฮิราโดะในปี 1641 และอยู่ที่นี่ราว 218 ปีจนปิดในปี 1859 ระหว่างปี 1621–1847 มีเรือฮอลันดาเข้ามามากกว่า 700 ลำ
ต่อมาการปรับปรุงท่าเรือทำให้รูปเกาะหายไปภายในปี 1904 ในปี 1922 ได้เป็นโบราณสถานของชาติ เมืองนางาซากิเริ่มฟื้นฟูในปี 1951 และในปี 2017 สร้างสะพานโอโมเตมงข้ามแม่น้ำเข้าสู่เกาะอีกครั้ง
อาคารสมัยเอโดะที่สร้างขึ้นใหม่ 16 หลัง
ช่วงศตวรรษที่ 19 บนเกาะมีอาคารถึง 49 หลัง ตอนนี้สร้างขึ้นใหม่แล้ว 16 หลัง และมีแผนสร้างให้ครบ 25 หลัง อาคารที่ควรเข้าไปดู
- ห้องคาปิตัน: อาคารที่ใหญ่ที่สุดในเดจิมะ เป็นที่ทำงานและบ้านพักของหัวหน้าสถานีการค้า (สร้างใหม่ปี 2000)
- บ้านกัปตันเรือลำที่หนึ่ง: บ้านพักของกัปตันเรือฮอลันดา ชั้นสองจัดห้องแบบสมัยนั้น
- โกดังหมายเลขหนึ่ง: โกดังดินที่เคยเก็บน้ำตาล
- ประตูน้ำ: จุดที่สินค้า ความรู้ และวัฒนธรรมจากตะวันตกผ่านเข้ามาเป็นที่แรก (สร้างใหม่ปี 2006)
- โกดังทองแดง: เก็บทองแดงซึ่งเป็นสินค้าส่งออกหลัก (สร้างใหม่ปี 2016)
ห้องและการจัดแสดงภายในอาคาร
อาคารหลายหลังเปิดให้เดินเข้าไปดูการจัดห้องและข้าวของ ทำให้เห็นว่าชาวฮอลันดาและเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นใช้ชีวิตและทำงานบนเกาะเล็กนี้อย่างไร ที่ร้าน “เดจิมะฮ็อปเปน” มีชุดกิโมโนให้เช่า ถ้าซื้อแบบชุดรวมบัตรเข้า ได้ส่วนลด 30%
อาคารสมัยเมจิ
ในเกาะยังมีอาคารสมัยเมจิด้วย เช่น โรงเรียนศาสนาเดจิมะหลังเก่า สร้างปี 1878 เป็นโรงเรียนศาสนาคริสต์ที่เก่าที่สุดที่ยังเหลือในญี่ปุ่น (ตอนนี้เข้าไปในห้องไม่ได้เพื่อความปลอดภัย) และสโมสรนางาซากิไนไกหลังเก่า สร้างปี 1903 ปัจจุบันเป็นร้านอาหารเปิด 10:00–18:00 น.
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- เดจิมะอย่างเดียว: ราว 1–1.5 ชั่วโมง
- ครึ่งวัน: เดจิมะ → นั่งรถราง 1 ป้ายไปไชน่าทาวน์ชินจิ → เปลี่ยนสายไปโบสถ์โออุระและสวนโกลเวอร์
- ตอนค่ำ: เปิดถึง 21:00 น. ทุกวัน จึงมาหลังทานอาหารเย็นได้ แต่ทางเข้าประตูน้ำปิด 18:00 น. ให้ใช้ทางสะพานโอโมเตมง
การเดินทาง
รถราง (สะดวกที่สุด): จากป้ายนางาซากิเอกิมาเอะ นั่งสาย 1 (ไปซูฟุกุจิ) ราว 5 นาที ไม่ต้องเปลี่ยนรถ ลงป้ายเดจิมะ เดินราว 1 นาที
- ค่ารถรางคนละ 150 เยน เด็ก 80 เยน จ่ายด้วยบัตร IC บัตรเครดิตแบบแตะ หรือเงินสด
- บัตรรถรางรายวันผู้ใหญ่ 600 เยน เด็ก 300 เยน คุ้มถ้าจะนั่งต่อไปโบสถ์โออุระหรือสะพานแว่นตา
รถบัส:
จากป้ายหน้าสถานีนางาซากิฝั่งใต้ รถบัสสาย 17 ราว 4 นาที ลงป้ายเดจิมะ เดินราว 1 นาที
จากฟุกุโอกะ: ชินคันเซ็นคาโมเมะกับรีเลย์คาโมเมะ (เปลี่ยนที่ทาเคโอะออนเซ็น) จากฮากาตะถึงนางาซากิเร็วสุดราว 1 ชั่วโมง 20 นาที หรือรถบัสทางด่วนจากเทนจินราว 2 ชั่วโมง 7 นาที 2,900 เยน
จากสนามบินนางาซากิ: รถบัสลิมูซีนช่อง 5 (ผ่านเดจิมะ) ผู้ใหญ่ 1,400 เยน
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
出島までお願いします。
〒850-0862 長崎県長崎市出島町6-1
ความหมาย: ขอไปที่เดจิมะ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- ค่าเข้าขึ้นราคา: ตั้งแต่ 1 เมษายน 2026 ผู้ใหญ่ 1,100 เยน (เดิม 520 เยน)
- ออกแล้วกลับเข้าไม่ได้ วางแผนดูให้ครบในรอบเดียว
- โรงเรียนศาสนาเดจิมะหลังเก่า: ตอนนี้เข้าไปในห้องไม่ได้
- ทางเข้าประตูน้ำปิด 18:00 น. หลังจากนั้นเข้าออกทางสะพานโอโมเตมง
- มีรถเข็นให้ยืม
- จ่ายด้วยบัตรได้: Visa, Mastercard, JCB, American Express เงินอิเล็กทรอนิกส์ และ QR
คำถามที่พบบ่อย
ค่าเข้าเท่าไร ครอบครัวจ่ายเท่าไร
ผู้ใหญ่ 1,100 เยน นักเรียนประถม–ม.ปลาย 550 เยน ผู้ใหญ่ 2 คนกับเด็ก 1 คน 2,750 เยน ถ้านั่งรถรางไปกลับจากสถานีนางาซากิ ค่ารถอีก 760 เยน
เปิดถึงกี่โมง
8:00–21:00 น. ทุกวัน เข้าได้ถึง 20:40 น.
ใช้บัตรเครดิตได้ไหม
ได้ ทั้งบัตรเครดิต เงินอิเล็กทรอนิกส์ และ QR
ใช้เวลานานเท่าไร
ราว 1–1.5 ชั่วโมง ถ้าอยากเข้าดูทุกอาคารเผื่อ 2 ชั่วโมง
ไปจากสถานีนางาซากิอย่างไร
นั่งรถรางสาย 1 ราว 5 นาทีถึงป้ายเดจิมะ ไม่ต้องเปลี่ยนรถ
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ไชน่าทาวน์ชินจิ（長崎新地中華街）— ป้ายรถรางถัดไป 1 ป้าย
โบสถ์โออุระ（大浦天主堂）— เปลี่ยนรถรางที่ชินจิชูกะไก ผู้ใหญ่ 1,000 เยน
สวนโกลเวอร์（グラバー園）— อยู่ติดโบสถ์โออุระ ผู้ใหญ่ 1,300 เยน
สะพานแว่นตา（眼鏡橋）— สะพานหินโค้งบนแม่น้ำนากาชิมะ ดูได้ฟรี
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนางาซากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวนางาซากิ
