ประตูสีแดงสดทรงวังมังกร หลังคาโค้งแบบจีน และหอบูชาเจ้าแม่หม่าโจ้วทำให้รู้สึกเหมือนอยู่ในจีน ค่าเข้าผู้ใหญ่ 500 เยน เปิดทุกวัน 8:00–17:00 น. อยู่ปลายทางรถรางสาย 1 เที่ยวต่อกับไชน่าทาวน์ชินจิได้ง่าย ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | วัดซูฟุกุจิ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Sofukuji Temple |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 崇福寺（そうふくじ） |
| จังหวัด | นางาซากิ — เมืองนางาซากิ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒850-0831 長崎県長崎市鍛冶屋町7-5 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 7-5 Kajiyamachi, Nagasaki 850-0831 |
| เวลาทำการ | 8:00–17:00 น. (อาจเปลี่ยนตามความจำเป็นของวัด) |
| วันหยุด | ไม่มี เปิดทุกวัน |
| สร้างเมื่อ | ปี 1629 |
| สถานะ | สมบัติชาติ 2 รายการ (ประตูไดอิปโปมง และอาคารไดยูโฮเด็น) · ทรัพย์สินวัฒนธรรมรวม 21 รายการ |
| โทรศัพท์ | 095-823-2645・ภาษาญี่ปุ่น |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ผู้ใหญ่ 500 เยน · ม.ต้น–ม.ปลาย 400 เยน · ประถม 300 เยน · วันอาทิตย์ที่ 3 ของเดือน เด็กถึง ม.ปลายฟรี · ผู้พิการและผู้ดูแลฟรี · ไม่ต้องจอง |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ประตูซันมง ทรงวังมังกร
ประตูแรกที่เห็นคือประตูซันมงสีแดง รูปทรงแบบ “วังมังกร” ประตูที่เห็นปัจจุบันสร้างในปี 1849 เป็นทรัพย์สินวัฒนธรรมสำคัญของชาติ แผ่นป้าย “ภูเขาเชิ่งโซ่ว” บนประตูชั้นบนเป็นลายมือของพระอิงเง็น ผู้ก่อตั้งนิกายโอบากุ
ประตูไดอิปโปมง สมบัติชาติ
ประตูไดอิปโปมงสร้างครั้งแรกในปี 1644 และสร้างใหม่เป็นหลังปัจจุบันในปี 1696 จุดเด่นคือชุดโครงไม้รับชายคาที่ซ้อนกันหลายชั้นแบบจีน ทาสีลวดลายมงคลสีสดเต็มทุกส่วน เมื่อเดินผ่านประตูนี้ไปจะเห็นว่าประตูกับอาคารหลักไม่ได้เรียงเป็นเส้นตรง เพราะวัดในนิกายโอบากุตั้งใจวางให้เยื้องกัน
อาคารไดยูโฮเด็น สมบัติชาติ
อาคารหลักของวัดสร้างครั้งแรกในปี 1646 เป็นอาคารชั้นเดียว และต่อเป็นหลังคาสองชั้นราวปี 1681 ภายในประดิษฐานพระศากยมุนีกับพระอีก 2 องค์ (ปี 1653) พระพุทธรูปและเครื่องบูชาในอาคารทำโดยช่างฝีมือชาวจีน ถือเป็นภาพย่อของศิลปะปลายราชวงศ์หมิง
ในเกาะคิวชูมีอาคารที่เป็นสมบัติชาติ 5 แห่ง อยู่ในจังหวัดนางาซากิ 3 แห่ง (ทั้งหมดในเมืองนางาซากิ) และ 2 ใน 3 นั้นอยู่ที่วัดซูฟุกุจิ
หอบูชาเจ้าแม่หม่าโจ้ว และหม้อยักษ์
หอมาโซะโดะสร้างให้เจ้าแม่หม่าโจ้ว ซึ่งเจ้าของเรือสำเภาจีนมาขอพรให้เดินเรือปลอดภัย การมีหอหม่าโจ้วในวัดพบได้เฉพาะวัดจีนในนางาซากิ ใกล้ ๆ กันมีหม้อเหล็กใบใหญ่ ลึกราว 1.73 เมตร กว้างราว 1.86 เมตร ขนมาจากย่านคาจิยะมาจิในปี 1682
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- วัดซูฟุกุจิอย่างเดียว: ราว 45 นาที–1 ชั่วโมง
- ครึ่งวันย่านคนจีน: วัดซูฟุกุจิ → นั่งรถรางสาย 1 กลับไปไชน่าทาวน์ชินจิ → เปลี่ยนสายไปโบสถ์โออุระ
- ถ้ามาวันอาทิตย์ที่ 3 ของเดือน: เด็กถึง ม.ปลายเข้าฟรี
ทางขึ้นหอหม่าโจ้วเป็นบันไดหิน ควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย
การเดินทาง
รถราง: จากป้ายนางาซากิเอกิมาเอะ นั่งสาย 1 (ไปซูฟุกุจิ) ราว 13 นาที ลงป้ายปลายทางซูฟุกุจิ เดินราว 3 นาที ไม่ต้องเปลี่ยนรถ ค่ารถคนละ 150 เยน เด็ก 80 เยน
รถบัส:
จากป้ายหน้าสถานีนางาซากิฝั่งตะวันออก รถบัสสาย 50, 55 หรือ 80 ราว 8 นาที ลงป้ายซูฟุกุจิอิริกุจิ (崇福寺入口) เดินราว 3 นาที
จากฟุกุโอกะ: ชินคันเซ็นคาโมเมะกับรีเลย์คาโมเมะ (เปลี่ยนที่ทาเคโอะออนเซ็น) จากฮากาตะถึงนางาซากิเร็วสุดราว 1 ชั่วโมง 20 นาที
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
崇福寺までお願いします。
〒850-0831 長崎県長崎市鍛冶屋町7-5
ความหมาย: ขอไปที่วัดซูฟุกุจิ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- เวลาเปิดอาจเปลี่ยน ตามความจำเป็นของวัด
- มีบันไดหิน ระหว่างประตูกับหอต่าง ๆ
- เทศกาลบนจีน (ฟุโดะอุราบง): จัด 3 วันตั้งแต่วันที่ 26 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติ ปี 2026 จัดไปแล้ว 7–9 กันยายน ช่วงกลางคืนมีโคมแดงและเสียงฆ้องกลอง
- เทศกาลเจ้าแม่หม่าโจ้ว: จัดทุกปีวันที่ 23 เดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ คนทั่วไปเข้าชมได้
คำถามที่พบบ่อย
ค่าเข้าเท่าไร ครอบครัวจ่ายเท่าไร
ผู้ใหญ่ 500 เยน ม.ต้น–ม.ปลาย 400 เยน ประถม 300 เยน ผู้ใหญ่ 2 คนกับเด็กประถม 1 คน 1,300 เยน ถ้ามาวันอาทิตย์ที่ 3 ของเดือน 1,000 เยน
มีอะไรเป็นสมบัติชาติ
ประตูไดอิปโปมง และอาคารไดยูโฮเด็น
ไปจากไชน่าทาวน์อย่างไร
นั่งรถรางสาย 1 ไปทางซูฟุกุจิจนถึงป้ายปลายทาง แล้วเดินราว 3 นาที
ใช้เวลานานเท่าไร
ราว 45 นาที–1 ชั่วโมง
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ไชน่าทาวน์ชินจิ（長崎新地中華街）— สายรถรางเดียวกัน ย่านอาหารจีน
สะพานแว่นตา（眼鏡橋）— สะพานหินโค้งบนแม่น้ำนากาชิมะ ดูได้ฟรี
โบสถ์โออุระ（大浦天主堂）— เปลี่ยนรถรางที่ชินจิชูกะไก ผู้ใหญ่ 1,000 เยน
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนางาซากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวนางาซากิ
