อาคารอิฐสีแดงของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอิน เมืองโยนาโกะ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอิน เมืองโยนาโกะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

อาคารอิฐสีแดงสามชั้นกลางเมืองโยนาโกะหลังนี้ สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1930 และทำหน้าที่เป็นศาลาว่าการเมืองโยนาโกะอยู่นานหลายสิบปี ผู้ออกแบบคือซาโต โคอิจิ สถาปนิกที่ก่อตั้งภาควิชาสถาปัตยกรรมของมหาวิทยาลัยวาเซดะ และเป็นคนออกแบบหอประชุมโอคุมะของวาเซดะที่เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ

ค่าก่อสร้างในตอนนั้นคือ 215,000 เยน ซึ่งเทียบเท่างบประมาณทั้งปีของเมือง และเพราะพื้นดินบริเวณนี้อ่อน จึงใช้วิธีก่อสร้างแบบตะวันตกที่เรียกว่า “คางิโนเตะ” เพื่อให้ทนแผ่นดินไหว ปัจจุบันอาคารขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของเมืองตั้งแต่ปี 1977 และข้างในกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เข้าชมนิทรรศการถาวรได้ฟรี

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอิน เมืองโยนาโกะ
ชื่อภาษาอังกฤษYonago City Sanin History Museum
ชื่อภาษาญี่ปุ่น米子市立山陰歴史館
จังหวัดทตโตริ — เมืองโยนาโกะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒683-0822 鳥取県米子市中町20
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ20 Nakamachi, Yonago, Tottori 683-0822
โทรศัพท์0859-22-7161
เวลาทำการ9:30–18:00 น. · ปิดรับเข้าชม 17:30 น.
วันหยุดวันอังคาร · วันถัดจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ · 29 ธันวาคมถึง 3 มกราคม · ช่วงจัดนิทรรศการพิเศษอาจเปิดตามปกติ
ที่จอดรถใช้ลานจอดรถของศาลาว่าการเมืองโยนาโกะ · นำบัตรจอดมาที่เคาน์เตอร์ ฟรี 2 ชั่วโมง
อาคารสร้างปี 1930 โดยซาโต โคอิจิ · สมบัติทางวัฒนธรรมของเมืองโยนาโกะตั้งแต่ปี 1977
เว็บไซต์yonagobunka.net/rekishi

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองฟรี นิทรรศการถาวรเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ไม่ต้องจองล่วงหน้า

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

อาคารปี 1930 ที่ออกแบบโดยสถาปนิกของหอประชุมโอคุมะ

อาคารอิฐสีแดงของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอิน เมืองโยนาโกะ
อาคารอิฐสีแดงของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอิน สร้างปี 1930 · ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 ผ่าน Wikimedia Commons

ชั้นหนึ่งของอาคารทำผิวเลียนแบบหินสีอ่อนเพื่อให้รู้สึกแผ่กว้างตามแนวนอน ส่วนชั้นสองและชั้นสามใช้กระเบื้องสีอิฐส้มเพื่อดันสายตาขึ้นในแนวตั้ง กรอบหน้าต่างก็สลับกันระหว่างทรงโค้งกับทรงเหลี่ยม เป็นการออกแบบที่ในปี 1930 ถือว่าล้ำมากสำหรับเมืองต่างจังหวัด และทำให้อาคารนี้โดดเด่นแม้มองจากระยะไกล

เรื่องราวของปราสาทโยนาโกะ

กำแพงหินของซากปราสาทโยนาโกะ
กำแพงหินของซากปราสาทโยนาโกะ ซึ่งเป็นหัวข้อหลักของนิทรรศการถาวร · ภาพ: Reggaeman / CC BY-SA 3.0 ผ่าน Wikimedia Commons

ส่วนที่ชื่อ “เรื่องเล่าปราสาทโยนาโกะ” รวบรวมเอกสารและวัตถุที่เกี่ยวกับปราสาทประจำเมืองไว้ในที่เดียว ตัวปราสาทเหลือเพียงกำแพงหินบนเนินที่เดินขึ้นไปได้ในวันเดียวกัน การดูนิทรรศการก่อนแล้วค่อยไปยืนบนซากปราสาทจริงทำให้เข้าใจผังเมืองเก่าของโยนาโกะได้ชัดขึ้นมาก

ของใช้ในชีวิตประจำวันตั้งแต่ยุคเมจิถึงโชวะ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอินมองจากถนนหน้าอาคาร
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอินมองจากถนนหน้าอาคาร · ภาพ: Saigen Jiro / CC0 ผ่าน Wikimedia Commons

อีกส่วนจัดแสดงเครื่องมือและของใช้ในบ้านของคนโยนาโกะตั้งแต่ยุคเมจิจนถึงโชวะ รวมถึงเครื่องมือหินและเครื่องปั้นดินเผาจากยุคก่อนประวัติศาสตร์ของพื้นที่นี้ เป็นการเล่าเรื่องเมืองจากของจริงที่คนเคยใช้ ไม่ใช่จากแผ่นป้ายอย่างเดียว

รายละเอียดภายในอาคารที่ยังเป็นของเดิม

โครงเหล็กยึดด้วยหมุดย้ำในส่วนหลังคาโถงยังเป็นของเดิมตั้งแต่สร้าง แม้ผ่านมากว่า 80 ปี ส่วนนี้ปกติไม่เปิดให้ชม ถ้าอยากดูต้องโทรนัดล่วงหน้า ส่วนราวบันไดโค้งและทางเดินที่ช่างปูนสมัยนั้นทำไว้ยังอยู่ในสภาพที่เดินผ่านแล้วรู้สึกได้

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

เผื่อเวลาราว 45 นาทีถึง 1 ชั่วโมงสำหรับการเดินดูทั้งอาคาร ถ้าตั้งใจอ่านป้ายส่วนปราสาทโยนาโกะอย่างละเอียด ให้เผื่อเป็น 1 ชั่วโมงครึ่ง

พิพิธภัณฑ์ปิดรับเข้าชมเวลา 17:30 น. ซึ่งช้ากว่าพิพิธภัณฑ์ทั่วไปในญี่ปุ่นพอสมควร จึงแวะได้แม้มาถึงโยนาโกะตอนบ่ายแก่ ๆ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองโยนาโกะอยู่ติดกันแค่เดินไม่ถึงนาที และซากปราสาทโยนาโกะอยู่ในระยะเดินเช่นกัน สามครึ่งวันนี้ต่อกันได้พอดีในหนึ่งวัน

เข้าชมฟรี จึงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับวันฝนตกหรือช่วงรอรถไฟ โดยไม่ต้องคิดเรื่องความคุ้มค่า

การเดินทาง

จากสถานี JR โยนาโกะ เดินราว 15 นาทีไปทางศาลาว่าการเมือง หรือขึ้นรถบัสจากสถานีขนส่งหน้าสถานีแล้วลงป้าย “ชิยาคุโชะมาเอะ” (市役所前) ซึ่งอยู่หน้าอาคารพอดี

ถ้าขับรถเอง จาก IC โยนาโกะเข้าเมืองราว 20 นาที แล้วจอดที่ลานจอดรถของศาลาว่าการเมือง อย่าลืมนำบัตรจอดมาประทับตราที่เคาน์เตอร์เพื่อรับสิทธิ์จอดฟรี 2 ชั่วโมง

สำหรับแสดงให้คนขับแท็กซี่

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

米子市立山陰歴史館まで行きたいです。

〒683-0822 鳥取県米子市中町20

ความหมาย: ฉันอยากไปพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันอิน เมืองโยนาโกะ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

ปิดทุกวันอังคาร และยังปิดในวันถัดจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ด้วย ซึ่งเป็นกฎที่คนไทยมักไม่คุ้น ควรตรวจปฏิทินวันหยุดของญี่ปุ่นในสัปดาห์ที่จะไป

ช่วงที่มีนิทรรศการพิเศษ พิพิธภัณฑ์อาจเปิดในวันที่ปกติปิด ถ้าวันที่จะไปตรงกับวันอังคาร ลองเช็กหน้าเว็บไซต์ก่อนว่ามีประกาศเปิดพิเศษหรือไม่

บางห้องจัดแสดงอาจปิดชั่วคราวเพื่อสลับนิทรรศการ ประกาศจะขึ้นบนหน้าเว็บไซต์ทางการ

ที่จอดรถเป็นของศาลาว่าการเมืองและคิดเงิน ต้องนำบัตรจอดมาที่เคาน์เตอร์พิพิธภัณฑ์เพื่อรับตราฟรี 2 ชั่วโมง ถ้าลืมจะต้องจ่ายเอง

คำถามที่พบบ่อย

เข้าชมเสียค่าใช้จ่ายไหม

นิทรรศการถาวรเข้าชมฟรี ส่วนนิทรรศการพิเศษบางรอบอาจมีค่าเข้าแยก ให้ดูรายละเอียดของรอบนั้นบนเว็บไซต์ทางการ

เปิดกี่โมง ปิดวันไหน

เปิด 9:30 ถึง 18:00 น. ปิดรับเข้าชม 17:30 น. ปิดวันอังคาร วันถัดจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ และช่วงปีใหม่ 29 ธันวาคมถึง 3 มกราคม

มีที่จอดรถไหม

ใช้ลานจอดรถของศาลาว่าการเมืองโยนาโกะ เป็นลานเสียเงิน แต่ถ้านำบัตรจอดมาที่เคาน์เตอร์จะได้ตราจอดฟรี 2 ชั่วโมง

เดินจากสถานี JR โยนาโกะได้ไหม

ได้ ใช้เวลาเดินราว 15 นาที หรือขึ้นรถบัสจากหน้าสถานีแล้วลงป้ายชิยาคุโชะมาเอะซึ่งอยู่หน้าอาคาร

เที่ยวต่อกับอะไรได้บ้าง

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองโยนาโกะอยู่ติดกัน และซากปราสาทโยนาโกะอยู่ในระยะเดิน ทั้งสามแห่งเที่ยวต่อกันได้ในวันเดียว

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในทตโตริรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ภูเขาและธรรมชาติ

ภูเขาไดเซ็น (การปีนเขาไดเซ็น)(大山/大山登山)

ที่อยู่: 40-33 Daisen, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายโชจิ อูเอดะ(植田正治写真美術館)

ที่อยู่: 353-3 Sumura, Hoki, Saihaku District, Tottori 689-4107, Japan

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้าโอกามิยามะ โอกุมิยะ(大神山神社奥宮)

ที่อยู่: Daisen, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

ที่เที่ยว

แหล่งโบราณคดีมุกิบันดะ (สวนโบราณสถานมุกิบันดะ)(妻木晩田遺跡/むきばんだ史跡公園)

ที่อยู่: 1115-4 Muki, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

ปราสาทและโบราณสถาน

โอกาชิโนะโคโตบุกิโจ (ปราสาทขนม)(お菓子の壽城)

ที่อยู่: 1605-1 Sada, Yodoe-cho, Yonago, Tottori 689-3425, Japan

สวนสาธารณะและสวน

สวนคาเมยามะ(亀山公園)

ที่อยู่: Shimoiwami, Nichinan, Hino District, Tottori, Japan

ธรรมชาติ

ดอกโซบะ หรือดอกบัควีท(そばの花)

ที่เที่ยว

บ่อน้ำอาคามัตสึ(赤松池เขียนว่า 赤松の池 ก็มี)

ที่อยู่: Akamatsu, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

เก็บผลไม้

ลาคุดะฟาร์ม

ที่อยู่: 443-2 Suenaga, Daisen-cho, Saihaku-gun, Tottori 689-3332, Japan

เก็บผลไม้

สวนแอปเปิลคันดะ ไดเซ็น

ที่อยู่: 2663 Kamo, Daisen-cho, Saihaku-gun, Tottori 689-3214, Japan

รวมเรื่องเที่ยวทตโตริ