หมู่บ้านเครื่องปั้นนาคาโอยามะในหุบเขา เมืองฮาซามิ
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

นาคาโอยามะ ฮาซามิ นางาซากิ|หมู่บ้านเตาเผาและวิธีไป

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

หมู่บ้านเครื่องปั้นนาคาโอยามะ(陶郷中尾山)คือหมู่บ้านเตาเผาในหุบเขาของเมืองฮาซามิ จังหวัดนางาซากิ แหล่งผลิตเครื่องปั้น “ฮาซามิยากิ” ที่เริ่มทำมาตั้งแต่ปี 1599 ในหุบเขาเล็ก ๆ มีโรงเตาเรียงราย ปล่องควันอิฐ และตรอกซอกซอยแบบเก่า

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
หมู่บ้านเครื่องปั้นนาคาโอยามะในหุบเขา เมืองฮาซามิ
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ที่นี่ยังมีซากเตาเผาแบบขั้นบันได(登窯)ที่ใหญ่ระดับโลก ซึ่งทำให้การผลิตเครื่องปั้นจำนวนมากในยุคเอโดะเป็นไปได้ เดินเล่นดูร้านของโรงเตา ลองวาดลายจานหรือปั้นด้วยแป้นหมุนได้ จากทางแยกฮาซามิอาริตะขับรถราว 10 นาที ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยหมู่บ้านเครื่องปั้นนาคาโอยามะ
ชื่อภาษาอังกฤษNakaoyama District of Hasami Town
ชื่อภาษาญี่ปุ่น波佐見町 陶郷中尾山(とうきょう なかおやま)
จังหวัดนางาซากิ — เมืองฮาซามิ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒859-3712 長崎県東彼杵郡波佐見町中尾郷
ที่อยู่ภาษาอังกฤษNakaogo, Hasami, Higashisonogi District, Nagasaki 859-3712
เวลาทำการย่านหมู่บ้านราว 9:00–16:00 น. (แต่ละโรงเตาเปิดปิดไม่เท่ากัน) · หอแลกเปลี่ยนนาคาโอยามะ 10:00–12:00 และ 13:00–17:00 น. ปิดวันอังคาร
ที่จอดรถใช้ลานจอดของหอศิลป์เครื่องปั้น (สวนเครื่องปั้นฮาซามิ)
โทรศัพท์0956-85-2273 (หอแลกเปลี่ยนนาคาโอยามะ)・ภาษาญี่ปุ่น

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองเดินเที่ยวฟรี · แกลเลอรีฟรี · ปั้นด้วยแป้นหมุนต้องจอง

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

เดินเที่ยวโรงเตาและตรอกเก่า

ถนนในนาคาโอยามะที่มีแจกันกระเบื้องขนาดใหญ่ตั้งอยู่
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ถนนในหมู่บ้านมีแจกันกระเบื้องขนาดใหญ่ตั้งอยู่ ร้านของโรงเตาแต่ละแห่งวางขายจาน ชาม และถ้วยฮาซามิยากิ ลายแต่ละร้านต่างกัน เดินเลาะตรอกเล็ก ๆ ระหว่างบ้านจะเห็นปล่องควันอิฐของโรงเตาเก่า

ซากเตาเผาแบบขั้นบันได

บ้านเรือนและเตาเผาในย่านนาคาโอยามะ ฮาซามิ
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

เตาเผาขั้นบันไดของนาคาโอยามะยาวราว 160 เมตร จัดว่าใหญ่ระดับโลก เตาแบบนี้ไล่ขึ้นตามเนินเขา ทำให้เผาเครื่องปั้นได้ทีละมาก ๆ เป็นกุญแจของการผลิตเครื่องปั้นจำนวนมากในยุคเอโดะ

หอแลกเปลี่ยนและศูนย์ฝึกนาคาโอยามะ

วิวหลังคาบ้านและภูเขารอบหมู่บ้านนาคาโอยามะ
ภาพ: Nesnad / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons

หอแลกเปลี่ยนนาคาโอยามะ(中尾山交流館)มีแกลเลอรีรวมผลงานของโรงเตาในหมู่บ้าน เข้าชมฟรี ส่วนศูนย์ฝึก(伝習館)มีกิจกรรมทำเครื่องปั้น ผลงานจะเผาแล้วส่งตามไปให้ภายหลัง 2 สัปดาห์–1 เดือน

  • ปั้นด้วยแป้นหมุน (ถ้วยชา จาน) 5,000 เยน 90–120 นาที ต้องจอง
  • วาดลายจาน 2,000 เยน 60–90 นาที ไม่ต้องจอง
  • ถ้าอยู่ต่างประเทศ ควรสอบถามเรื่องการส่งผลงานก่อนสมัคร

สวนเครื่องปั้นและหอศิลป์เครื่องปั้นฮาซามิ

กำแพงกระเบื้อง
ภาพ: 森正洋デザイン研究所 (Mori Masahiro Design Studio, LLC.) / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

ในเมืองฮาซามิ ห่างจากนาคาโอยามะไม่ไกล มีสวนเครื่องปั้นฮาซามิ(やきもの公園)ที่จำลองเตาเผาจากยุคโบราณถึงยุคใกล้ 12 เตาไว้กลางแจ้ง ข้างกันคือหอศิลป์เครื่องปั้น(陶芸の館)เข้าฟรี ชั้น 1 มีกิจกรรมวาดลายและปั้นพร้อมร้านขาย ชั้น 2 เล่าประวัติฮาซามิยากิ เปิด 9:00–17:00 น. ปิด 31 ธันวาคม–2 มกราคม ใกล้กันยังมี Nishinohara(西の原)โรงงานเครื่องปั้นเก่าที่ปรับเป็นร้านค้าและคาเฟ่

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • ครึ่งวันกับรถยนต์: จอดรถที่หอศิลป์เครื่องปั้น เที่ยวสวนเครื่องปั้นและ Nishinohara แล้วขับต่อไปนาคาโอยามะ
  • ถ้าลองทำเครื่องปั้น: เผื่อเวลาเพิ่ม 1–2 ชั่วโมง
  • เมษายน “Oto-sai”: โรงเตา 17 แห่งในนาคาโอยามะเปิดให้คนทั่วไปเข้าชม มีขายเครื่องปั้นและเดินแรลลี่ ส่วนปลายตุลาคมมีงาน “Shuto-meguri” ในหมู่บ้าน
  • เทศกาลเครื่องปั้นฮาซามิ: จัดทุกปีช่วงโกลเดนวีก (29 เมษายน–5 พฤษภาคม) ที่สวนเครื่องปั้น มีร้านจากโรงเตาและบริษัทราว 130–150 ราย คนมาราว 200,000 คน วันที่ของปี 2027 ยังไม่ประกาศ

การเดินทาง

รถยนต์:

จากทางแยกฮาซามิอาริตะ(波佐見有田IC)ของทางด่วนนิชิคิวชูขับราว 10 นาที จากสถานีคาวาทานะ (JR) ราว 25 นาที ไปหอศิลป์เครื่องปั้นจากทางแยกฮาซามิอาริตะราว 5 นาที จากทางแยกอูเรชิโนะราว 15 นาที

รถบัส:

จากสถานีคาวาทานะนั่งรถบัสไปหอศิลป์เครื่องปั้นราว 20 นาที จากนั้นไปนาคาโอยามะยังต้องใช้รถอีกช่วง การเที่ยวด้วยรถยนต์จึงสะดวกกว่า

ช่วงเทศกาลเครื่องปั้น: มีรถรับส่งพิเศษจากสถานีอาริตะ 500 เยน ราวทุก 30 นาที ลานจอดของเมืองครั้งละ 1,000 เยน (เงินสด)

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

波佐見町の陶郷中尾山までお願いします。

〒859-3712 長崎県東彼杵郡波佐見町中尾郷

ความหมาย: ขอไปที่หมู่บ้านเครื่องปั้นนาคาโอยามะ เมืองฮาซามิ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • หอแลกเปลี่ยนปิดวันอังคาร และอาจปิดนอกตารางบางวัน
  • เวลาเปิดของแต่ละโรงเตาไม่เท่ากัน: ควรไปช่วงสายถึงบ่าย
  • ปั้นด้วยแป้นหมุนต้องจอง วาดลายไปได้เลย
  • รถสาธารณะเข้าหมู่บ้านไม่สะดวก: แนะนำเช่ารถ
  • ระวังของแตก: ถ้าซื้อจานชามกลับประเทศ ขอให้ร้านห่อกันกระแทก

คำถามที่พบบ่อย

ต้องเสียค่าเข้าไหม

ไม่ต้อง เดินในหมู่บ้าน แกลเลอรี และหอศิลป์เครื่องปั้นฟรีทั้งหมด ถ้าครอบครัว 3 คนลองวาดลายจานคนละ 2,000 เยน รวม 6,000 เยน

ทำเครื่องปั้นแล้วได้ของเมื่อไร

ต้องเผาก่อน ได้รับภายหลัง 2 สัปดาห์–1 เดือน

จอดรถที่ไหน

ใช้ลานจอดของหอศิลป์เครื่องปั้น (สวนเครื่องปั้นฮาซามิ)

เทศกาลเครื่องปั้นฮาซามิจัดเมื่อไร

ทุกปีช่วง 29 เมษายน–5 พฤษภาคม วันที่ปี 2027 ยังไม่ประกาศ

ไปด้วยรถสาธารณะได้ไหม

ได้ถึงหอศิลป์เครื่องปั้นด้วยรถบัสจากสถานีคาวาทานะ แต่เข้าหมู่บ้านนาคาโอยามะควรใช้รถยนต์

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ฮุยส์เทนบอช(ハウステンボス)— ธีมพาร์กเมืองฮอลแลนด์ในเมืองซาเซโบะ

หมู่เกาะคุจูคุชิมะ(九十九島)— หมู่เกาะเล็ก ๆ ทางฝั่งเมืองซาเซโบะ

นางาซากิไบโอพาร์ค(長崎バイオパーク)— สวนสัตว์ที่ให้อาหารสัตว์ได้ในเมืองไซไก

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนางาซากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวนางาซากิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

รวมเรื่องเที่ยวนางาซากิ