ปราสาทฮิราโดะบนเนินริมทะเล มองจากท่าเรือฮิราโดะ
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ฮิราโดะ 1 วัน|ปราสาท สถานีการค้าฮอลันดา และวัดกับโบสถ์

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

เส้นทางนี้เที่ยวเมืองฮิราโดะ 1 วัน เมืองท่าเก่าทางเหนือของนางาซากิที่เคยค้าขายกับฮอลันดาและอังกฤษก่อนเดจิมะ ย่านเมืองเดินเที่ยวได้ เริ่มจากพิพิธภัณฑ์ของตระกูลเจ้าเมือง สถานีการค้าฮอลันดา วิววัดกับโบสถ์ที่อยู่ในเฟรมเดียวกัน แล้วปิดท้ายที่ปราสาทฮิราโดะริมช่องแคบ

บทความนี้บอกลำดับการเที่ยว เวลาเดินระหว่างจุด วิธีไปฮิราโดะ ค่าใช้จ่าย และข้อควรรู้ปี 2026 เช่น รถบัสไซฮิเปลี่ยนตารางตั้งแต่ 1 ตุลาคม และปราสาทฮิราโดะปิด 17:00 น. ตั้งแต่ตุลาคม ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ภาพรวมเส้นทาง
  2. แวะตามเส้นทาง
  3. ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ
  4. เคล็ดลับ
  5. คำถามที่พบบ่อย
  6. วางแผนเที่ยวนางาซากิต่อ

ภาพรวมเส้นทาง

เวลา (ตัวอย่าง)จุดแวะการเดินทางไปจุดถัดไป
เช้าศูนย์รถบัสไซฮิ ซาเซโบะรถบัสไซฮิไปฮิราโดะราว 1 ชั่วโมง 30–40 นาที
10:30ลานท่าเรือฮิราโดะเดินราว 3 นาที
10:45พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มัตสึระเดินในย่านเมือง
12:00สถานีการค้าฮอลันดาฮิราโดะ และมื้อกลางวันเดินในย่านเมือง
14:00วิววัดและโบสถ์ / โบสถ์ซาเวียร์เดินไปปราสาท
15:00ปราสาทฮิราโดะ (เข้าได้ถึง 17:00 น.)เดินกลับท่าเรือราว 15 นาที แล้วรถบัสกลับซาเซโบะ

แวะตามเส้นทาง

1. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มัตสึระ(松浦史料博物館)

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มัตสึระ เมืองฮิราโดะ
ภาพ: user:Atsasebo / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

พิพิธภัณฑ์ในคฤหาสน์ “สึรุงามิเนะเท” ของตระกูลมัตสึระ เจ้าเมืองฮิราโดะ สร้างในปี 1893 และเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1955 มีห้องให้นั่งดื่มชาเขียว

  • 8:30–17:30 น. ปิด 29 ธันวาคม–1 มกราคม
  • ผู้ใหญ่ 660 เยน นักเรียน 330 เยน · ชาพร้อมขนม 1,100 เยน
  • บัตรรวมกับสถานีการค้าฮอลันดา ผู้ใหญ่ 880 เยน นักเรียน 440 เยน
  • จากลานท่าเรือฮิราโดะเดินราว 3 นาที

2. สถานีการค้าฮอลันดาฮิราโดะ(平戸オランダ商館)

สถานีการค้าฮอลันดาฮิราโดะ
ภาพ: Hkusano / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ฮิราโดะเคยเป็นที่ตั้งสถานีการค้าของฮอลันดาก่อนย้ายไปเดจิมะที่นางาซากิ อาคารที่สร้างขึ้นใหม่เล่าเรื่องการค้าระหว่างฮิราโดะกับยุโรป

  • ใช้บัตรรวมกับพิพิธภัณฑ์มัตสึระได้
  • อยู่ในย่านเมืองฮิราโดะ จากปราสาทขับรถราว 5 นาที

3. วิววัดและโบสถ์(寺院と教会の見える風景)

วิววัดและโบสถ์ซาเวียร์ในเมืองฮิราโดะ
ภาพ: Totti / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

จุดที่มองเห็นหลังคาวัดโคเมียวจิและวัดซุยอุนจิซ้อนกับยอดแหลมของโบสถ์ซาเวียร์ฮิราโดะ วัดพุทธกับโบสถ์คริสต์อยู่ในภาพเดียวกัน

  • จากลานท่าเรือเดินราว 10 นาที ไม่มีที่จอดรถ

4. โบสถ์ซาเวียร์ฮิราโดะ(平戸ザビエル記念教会)

โบสถ์ซาเวียร์ฮิราโดะ
ภาพ: Totti / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

โบสถ์บนเนินกลางเมืองที่สร้างที่ตำแหน่งปัจจุบันในปี 1931 ยอดแหลมและไม้กางเขนมองเห็นได้จากหลายจุดในเมือง

  • เป็นสถานที่ทางศาสนา อ่านมารยาทที่ทางเข้าก่อนเข้าชม
  • จากลานท่าเรือเดินราว 10 นาที

5. ปราสาทฮิราโดะ(平戸城)

วิวช่องแคบฮิราโดะและท่าเรือจากปราสาทฮิราโดะ
ภาพ: Si-take. at Japanese Wikipedia / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ปราสาทบนเนินที่ยื่นออกไปในช่องแคบฮิราโดะ สร้างเสร็จปี 1718 ข้างในปรับปรุงใหม่ปี 2021 มีนิทรรศการ 5 ชั้น และชั้นบนสุดชมวิวช่องแคบรอบทิศ

ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ

รายการผู้ใหญ่ 1 คนครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 เด็กประถม 1)
บัตรรวมพิพิธภัณฑ์มัตสึระ + สถานีการค้าฮอลันดา880 เยน2,200 เยน
ปราสาทฮิราโดะ520 เยน1,240 เยน
ชาพร้อมขนมที่พิพิธภัณฑ์ (ถ้าสั่ง)1,100 เยน—
รถบัสซาเซโบะ–ฮิราโดะไม่ได้ระบุ—

ค่าเข้าที่เที่ยวรวมผู้ใหญ่ 1,400 เยน ครอบครัว 3,440 เยน ไม่รวมค่ารถและอาหาร

เคล็ดลับ

  • ไปฮิราโดะ: รถบัสไซฮิจากศูนย์รถบัสซาเซโบะราว 1 ชั่วโมง 30–40 นาที หรือรถไฟมัตสึอุระจากสถานีซาเซโบะไปสถานีทาบิระฮิราโดะงุจิราว 1 ชั่วโมง 20 นาที แล้วต่อรถบัสหรือแท็กซี่ข้ามสะพานฮิราโดะ
  • เช็กเวลารถบัส: รถบัสไซฮิเปลี่ยนตารางตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2026
  • ขับรถ: จากฮากาตะใช้ทางด่วนนิชิคิวชู ผ่านสะพานอิมาริวันและทางแยกมัตสึอุระ ปราสาทมีที่จอดรถ 3 ลาน
  • ปราสาทฮิราโดะ: มีงานซ่อมกำแพงหินและปิดทางเดินบางส่วน ควรเช็กประกาศของปราสาท

คำถามที่พบบ่อย

เส้นทางนี้ต้องเช่ารถไหม

ไม่ต้อง ในเมืองเดินได้ ไปกลับด้วยรถบัสจากซาเซโบะ

มีบัตรรวมไหม

ถ้าเข้าทั้งพิพิธภัณฑ์มัตสึระและสถานีการค้าฮอลันดา ใช้บัตรรวมผู้ใหญ่ 880 เยน นักเรียน 440 เยน

ปราสาทฮิราโดะเปิดถึงกี่โมง

ตุลาคม–มีนาคมปิด 17:00 น. เมษายน–กันยายนปิด 18:00 น.

เข้าโบสถ์ซาเวียร์ได้ไหม

เข้าชมได้ แต่เป็นสถานที่ทางศาสนา ควรอ่านมารยาทที่ทางเข้า

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน ใช้เงินเท่าไร

ค่าเข้ารวมราว 3,440 เยน ไม่รวมค่ารถและอาหาร

วางแผนเที่ยวนางาซากิต่อ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)