การเชิดมังกรจาโอโดริในเทศกาลนางาซากิคุนจิ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนางาซากิ|คุนจิ ทาเค็นเง และอีก 2 งาน

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ตุลาคมเป็นเดือนเทศกาลของนางาซากิ เริ่มจากนางาซากิคุนจิ เทศกาลศาลเจ้าที่มีการเชิดมังกรและเรือจีน ต่อด้วยการแสดงบนลำไผ่ที่ศาลเจ้าเล็ก ๆ ในเมือง ขบวนเต้นโยซาโคอิกลางซาเซโบะ และงานจุดเทียนบนนาขั้นบันไดริมทะเล

บทความนี้รวม 4 เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงในนางาซากิ บอกวันจัด เวลา จุดชม วิธีไป และข้อควรรู้ ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026 หลายงานยังจัดไม่ถึงในปีนี้ จึงยังทันไปชม

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ตารางเทศกาล
  2. เมืองนางาซากิ: คุนจิและทาเค็นเง
  3. ซาเซโบะและมัตสึอุระ: ขบวนเต้นและไฟบนนาขั้นบันได
  4. วางแผนชมเทศกาล
  5. คำถามที่พบบ่อย
  6. วางแผนเที่ยวนางาซากิต่อ

ตารางเทศกาล

เทศกาลเมืองวันจัด (ปี 2026)ค่าชม
นางาซากิคุนจินางาซากิ7–9 ตุลาคม (ทุกปีวันเดียวกัน)ชมรอบเมืองฟรี · ที่นั่งเสียเงินขายหมดแล้ว
ทาเค็นเงนางาซากิ14–15 ตุลาคม (ทุกปีวันเดียวกัน)ไม่ได้ระบุ
YOSAKOI ซาเซโบะซาเซโบะ16–18 ตุลาคมไม่ได้ระบุ
เทศกาลไฟนาขั้นบันไดสึจิยะมัตสึอุระปี 2026 ยังไม่ประกาศ (ปี 2025 จัด 12 ตุลาคม)ผู้ใหญ่ 500 เยน

เมืองนางาซากิ: คุนจิและทาเค็นเง

1. นางาซากิคุนจิ(長崎くんち)

การเชิดมังกรจาโอโดริในเทศกาลนางาซากิคุนจิ

เทศกาลประจำศาลเจ้าซูวะ เริ่มในปี 1634 เป็นสมบัติวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของประเทศ ชุมชน 58 แห่งแบ่งเป็น 7 กลุ่ม แต่ละชุมชนได้แสดงทุก 7 ปี จัดวันที่ 7–9 ตุลาคมทุกปี

ปี 2026 ชุมชนที่แสดงได้แก่ คามิมาจิ (โคคโคเดโช) จิคุโกะมาจิ (เชิดมังกร) โมโตฟุนะมาจิ (เรือจีน) คาจิยามาจิ (เรือสมบัติและเทพเจ้า 7 องค์) อิมาโกโมริมาจิ (ระบำญี่ปุ่น) และอาบุรายามาจิ (เรือแม่น้ำ) แต่ละชุดใช้เวลาราว 30 นาที

เวลาทำการ
  • ลานแสดงหลัก: ศาลเจ้าซูวะ รอบเช้า 7:00 น. รอบเย็น 16:00 น.
  • สวนกลาง (ชูโอโคเอ็น) รอบเย็น 17:10 น.
  • โอตาบิโชะ รอบเช้า 9:10 น.
ข้อมูลการเข้าชม

ที่นั่งเสียเงินปี 2026 ขายหมดแล้ว แต่ขบวนที่ไปแสดงหน้าบ้านและร้านค้าตามเมือง (นิวาซากิมาวาริ) ใครก็ดูได้

การเดินทาง

จากหน้าสถานีนางาซากิรถรางไปศาลเจ้าซูวะราว 6 นาที

ข้อควรรู้

ถ้าฝนตกหรืออากาศแย่ วันและเวลาอาจเปลี่ยน

แผนที่ศาลเจ้าซูวะ (หนึ่งในเวทีหลักของเทศกาลนางาซากิคุนจิ)Google Maps

2. ทาเค็นเง ศาลเจ้าวากามิยะอินาริ(竹ン芸(若宮稲荷神社))

การแสดงทาเค็นเงบนลำไผ่ ศาลเจ้าวากามิยะอินาริ

การแสดงบนยอดลำไผ่สดสูงกว่า 10 เมตร โดยผู้แสดงในชุดสุนัขจิ้งจอกตัวผู้และตัวเมีย จัดที่ศาลเจ้าวากามิยะอินาริ วันที่ 14–15 ตุลาคมทุกปี

รอบแสดง: 14 ตุลาคม 14:00 และ 20:00 น. / 15 ตุลาคม 12:00, 15:00 และ 20:00 น.

ที่ตั้ง

ที่อยู่ 長崎市伊良林2-10-2

การเดินทาง

รถรางลงป้ายชินไดคุมาจิ เดินราว 10 นาที

ติดต่อ

สอบถาม 095-822-5270

แผนที่Google Maps

ซาเซโบะและมัตสึอุระ: ขบวนเต้นและไฟบนนาขั้นบันได

3. YOSAKOI ซาเซโบะมัตสึริ(YOSAKOIさせぼ祭り)

ขบวนเต้นโยซาโคอิในย่านอาเขตซาเซโบะ

เทศกาลเต้นโยซาโคอิกลางเมืองซาเซโบะ ทีมเต้นแสดงในย่านอาเขตและหลายจุดในเมือง ปี 2026 จัด 16–18 ตุลาคม

การเดินทาง

เดินจากสถานี JR ซาเซโบะไปย่านอาเขตใจกลางเมืองได้

ข้อควรรู้

รายละเอียดเวลาแสดงแต่ละจุดดูที่เว็บไซต์ของงาน

แผนที่สวนกลางซาเซโบะ: สวนที่ตั้งเวทีหลัก (ไม่ใช่ทุกเวที)Google Maps

4. เทศกาลไฟนาขั้นบันไดสึจิยะ(土谷棚田の火祭り)

เทศกาลไฟนาขั้นบันไดสึจิยะ

บนนาขั้นบันไดริมทะเลที่เกาะฟุกุชิมะ เมืองมัตสึอุระ จุดเทียนราว 1,000 ดวง และไฟ LED 6,000 ดวงที่เปลี่ยนสีทุก 30 นาที

ปี 2025 จัดวันที่ 12 ตุลาคม ปี 2026 ยังไม่ประกาศวัน

ข้อมูลการเข้าชม
  • ผู้ใหญ่ (ม.ปลายขึ้นไป) 500 เยน
  • รถยนต์ส่วนตัว 1,000 เยน
ที่จอดรถ

มีเฉพาะลานจอดชั่วคราว ไม่มีรถรับส่ง

ติดต่อ

สอบถาม 0956-76-8822

แผนที่เทศกาลไฟนาขั้นบันไดสึจิยะGoogle Maps

วางแผนชมเทศกาล

  • ต้นตุลาคมในเมืองนางาซากิ: คุนจิ 7–9 ตุลาคม แล้วต่อทาเค็นเง 14–15 ตุลาคม ไปด้วยรถรางได้ทั้งคู่
  • คุนจิไม่มีที่นั่ง: ตามดูขบวนนิวาซากิมาวาริในเมือง หรือไปลานแสดงแต่เช้า
  • ต่อซาเซโบะ: YOSAKOI ซาเซโบะ 16–18 ตุลาคม รวมกับฮุยส์เทนบอชหรือหมู่เกาะคุจูคุชิมะได้
  • สึจิยะต้องขับรถ: ไม่มีรถรับส่ง และควรรอประกาศวันจัด

คำถามที่พบบ่อย

นางาซากิคุนจิจัดวันไหน

วันที่ 7–9 ตุลาคมทุกปี

ไม่มีตั๋วที่นั่งดูคุนจิได้ไหม

ได้ ขบวนนิวาซากิมาวาริที่ไปแสดงตามบ้านและร้านค้าในเมือง ใครก็ดูได้

ทาเค็นเงดูได้กี่รอบ

14 ตุลาคม 2 รอบ (14:00 และ 20:00 น.) 15 ตุลาคม 3 รอบ (12:00, 15:00 และ 20:00 น.)

เทศกาลไหนไปด้วยรถสาธารณะได้

คุนจิและทาเค็นเงไปด้วยรถรางได้ YOSAKOI ซาเซโบะเดินจากสถานีซาเซโบะ ส่วนสึจิยะต้องขับรถ

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน ขับรถไปเทศกาลไฟสึจิยะจ่ายเท่าไร

ผู้ใหญ่ 500 เยน 2 คน และรถ 1,000 เยน รวม 2,000 เยน ส่วนค่าเด็กประถมไม่ได้ระบุ

วางแผนเที่ยวนางาซากิต่อ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง · เว็บไซต์ภายนอก5 ลิงก์

ลิงก์ด้านล่างเปิดเว็บไซต์ภายนอกในแท็บใหม่

  1. 1. นางาซากิคุนจิ(長崎くんち) — ภาพ: Marine-Blue (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  2. 2. ทาเค็นเง ศาลเจ้าวากามิยะอินาริ(竹ン芸(若宮稲荷神社)) — ภาพ: Yunima (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
  3. 3. YOSAKOI ซาเซโบะมัตสึริ(YOSAKOIさせぼ祭り) — ภาพ: ja:User:Atsasebo (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons
  4. 4. เทศกาลไฟนาขั้นบันไดสึจิยะ(土谷棚田の火祭り) — ภาพ: mahlervv (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons
  5. ภาพหลัก — ภาพ: Marine-Blue (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)