เสาโทริอิหินและทางเดินเข้าศาลเจ้าคันดะ เมืองโยนาโกะ

ศาลเจ้าคันดะ โยนาโกะ|ศาลเจ้าที่มาก่อนเมือง แล้วเมืองถูกวางผังรอบมัน

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ศาลเจ้านี้มาตั้งอยู่ตรงจุดปัจจุบันในปี 1553 ตอนนั้นยังไม่มีเมืองโยนาโกะอย่างที่เห็นทุกวันนี้ ปราสาทโยนาโกะเริ่มสร้างหลังจากนั้นอีกเกือบสี่สิบปี และเมื่อวางผังเมืองปราสาท ศาลเจ้าที่อยู่มาก่อนแล้วก็ไปตรงกับทิศตะวันออกเฉียงเหนือของปราสาทพอดี ซึ่งเป็นทิศที่คนญี่ปุ่นถือว่าสิ่งไม่ดีเข้ามา พูดอีกอย่างคือเมืองถูกจัดวางรอบศาลเจ้า ไม่ใช่ศาลเจ้าถูกใส่เพิ่มเข้าไปในเมืองทีหลัง

หลังจากนั้นเจ้าเมืองสามสมัยลงทุนสร้างอาคารให้ใหม่ภายในเวลาไม่ถึงเจ็ดสิบปี ซึ่งไม่ใช่เรื่องที่เกิดกับศาลเจ้าประจำย่านทั่วไป ทุกวันนี้ศาลเจ้าอยู่กลางเมือง เดินจากสถานีบาคุโรมาจิบนสายซาไกราว 5 นาที พื้นที่ราบทั้งหมด ไม่มีค่าเข้าและมีที่จอดรถ แต่ถนนหน้าศาลเจ้าเป็นทางเดินรถทางเดียวในช่วง 7:00 ถึง 9:00

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ภาพปก: เสาโทริอิหินและทางเดินเข้าศาลเจ้า · ภาพต้นฉบับ: ノボホショコロトソ · CC BY 4.0

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยศาลเจ้าคันดะ (คัตสึตะ)(勝田神社)
ชื่อภาษาอังกฤษKatsuta (Kanda) Shrine
ชื่อภาษาญี่ปุ่น勝田神社(かんだじんじゃ)
จังหวัดทตโตริ — เมืองโยนาโกะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒683-0052 鳥取県米子市博労町2-10
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ2-10 Bakuro-machi, Yonago, Tottori 683-0052, Japan
หมายเหตุเรื่องเวลาบริเวณศาลเจ้าเดินเข้าได้ตลอด; ไม่มีประกาศเวลาทำการของสำนักงานศาลเจ้า
วันหยุดควรเช็กประกาศก่อนเดินทาง
ที่จอดรถมีที่จอดรถ; ถนนหน้าศาลเจ้าเป็นทางเดียวเวลา 7:00–9:00
โทรศัพท์0859-22-5415(ภาษาญี่ปุ่น)

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองไม่มีประกาศค่าเข้าชม; พิธีอธิษฐานและงานแต่งงานแบบชินโตต้องติดต่อล่วงหน้า

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

เมืองที่ถูกวางผังรอบศาลเจ้าที่มีอยู่ก่อน

ในผังเมืองปราสาทของญี่ปุ่น ทิศตะวันออกเฉียงเหนือถือเป็นทิศที่สิ่งไม่ดีเข้ามา และมักมีการวางศาลเจ้าหรือวัดไว้เฝ้า ศาลเจ้าแห่งนี้คือศาลเจ้าเฝ้าทิศนั้นของปราสาทโยนาโกะ ดังนั้นศาลเจ้ากับซากปราสาทโยนาโกะที่อยู่คนละมุมเมืองจึงเป็นสองส่วนของผังเดียวกัน ไม่ใช่สถานที่ที่ไม่เกี่ยวกัน

เพราะบทบาทนี้ ศาลเจ้าจึงได้รับการบูรณะจากเจ้าเมืองหลายยุค ตระกูลคาโตะปรับปรุงอาคาร จากนั้นอิเคดะ มิตสึมาสะสร้างใหม่ในปี 1627 และตระกูลอิเคดะยังสร้างเพิ่มอีกในปี 1668 และ 1695 ศาลเจ้าประจำเมืองที่ได้รับการลงทุนจากผู้ปกครองต่อเนื่องสามครั้งในร้อยปีไม่ใช่เรื่องธรรมดา

ศาลเจ้าที่ย้ายมาแล้วสามครั้ง

เดิมศาลเจ้าตั้งอยู่ที่หมู่บ้านโทโนเอะบนคาบสมุทรยูมิงาฮามะ แล้วย้ายไปหมู่บ้านอาราย ต่อมาย้ายมาที่เนินคัตสึตะยามะในโยนาโกะ และตั้งอยู่ที่ตำแหน่งปัจจุบันตั้งแต่ปี 1553 ชื่อเดิมคือคัตสึตะไดเมียวจิน เปลี่ยนเป็นชื่อปัจจุบันหลังยุคเมจิ

เทพประธานคืออาเมะโนะโอชิโฮมิมิ โนะ มิโคโตะ และตามคำบอกเล่ายังมีคัตสึตะ ชิโร ผู้บุกเบิกพื้นที่ยูมิงาฮามะในสมัยคามาคุระรวมอยู่ด้วย ชื่อย่านและชื่อศาลเจ้าจึงผูกกับคนที่เปลี่ยนแผ่นดินตรงนี้ให้ใช้การได้ ไม่ใช่แค่ชื่อเทพ

ทุกวันนี้ผู้คนมาขอพรเรื่องการค้าขายเป็นหลัก และเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่คนโยนาโกะไปไหว้ปีใหม่มากที่สุด ทั้งนี้เป็นความเชื่อและธรรมเนียม ไม่ใช่คำรับประกันผลลัพธ์

สามวันที่คนมามากที่สุด

ปฏิทินของศาลเจ้ามีสามวันหลัก วันที่ 15 เมษายนเป็นพิธีฤดูใบไม้ผลิ ขอให้ปีนั้นเก็บเกี่ยวได้ดีก่อนเริ่มฤดูทำนา วันที่ 30 มิถุนายนเป็นพิธีชำระล้างครึ่งปี ซึ่งจะมีวงหญ้าคาขนาดใหญ่ตั้งในลานให้เดินลอดเพื่อชำระสิ่งไม่ดี

วันที่ 15 ตุลาคมเป็นพิธีฤดูใบไม้ร่วง ขอบคุณผลผลิตของปี วันนั้นมีร้านแผงลอยมาตั้งในบริเวณศาลเจ้า ซึ่งเป็นภาพที่ต่างจากวันปกติมาก ถ้าอยากเห็นศาลเจ้าประจำเมืองในสภาพที่คนท้องถิ่นใช้จริง สามวันนี้คือคำตอบ

ประตูซุยชินมงของศาลเจ้าคันดะ
ประตูไม้ซุยชินมงที่คั่นระหว่างลานหน้ากับบริเวณใน · ภาพต้นฉบับ: ノボホショコロトソ · CC BY 4.0

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

เผื่อราว 20 ถึง 30 นาที บริเวณศาลเจ้าเป็นพื้นราบทั้งหมด ไม่มีบันไดยาวหรือทางขึ้นเขาแบบศาลเจ้าอื่นในแถบนี้ จึงเหมาะกับคนที่เดินไม่สะดวก เด็กเล็ก และคนที่มีเวลาจำกัดระหว่างเปลี่ยนรถที่โยนาโกะ เป็นการประเมินของกองบรรณาธิการ ไม่ใช่เวลาอย่างเป็นทางการ

ลำดับการเดินคือผ่านเสาโทริอิหิน ล้างมือและปาก แล้วผ่านประตูไม้เข้าไปยังลานใน จากนั้นไหว้ที่อาคารไหว้ตามมารยาทชินโต โค้งสองครั้ง ตบมือสองครั้ง โค้งอีกหนึ่งครั้ง ถ้ามีเวลาค่อยเดินดูโคมหินและอาคารรองในบริเวณ

ศาลเจ้ามีบริการพิธีอธิษฐาน พิธีเด็กสามห้าเจ็ดขวบ พิธีพาทารกมาไหว้ครั้งแรก และงานแต่งงานแบบชินโต ทั้งหมดนี้ต้องติดต่อล่วงหน้าและเป็นภาษาญี่ปุ่น

ช่วงที่คนเยอะที่สุดคือสามวันแรกของปีใหม่ ที่นี่เป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่คนโยนาโกะไปไหว้ปีใหม่มากที่สุด ถ้าทริปอยู่ต้นเดือนมกราคม ให้เผื่อเวลาต่อคิวและคาดหวังว่าที่จอดรถจะเต็ม

การเดินทาง

วิธีที่ง่ายที่สุดคือรถไฟ จากสถานีเจอาร์โยนาโกะขึ้นสายซาไกไปหนึ่งสถานี ลงที่สถานีบาคุโรมาจิ แล้วเดินราว 5 นาทีไปทางโรงเรียนมัธยมโยนาโกะฮิงาชิ สายซาไกเป็นสายเดียวกับที่วิ่งไปซาไกมินาโตะและตกแต่งธีมโยไก

ด้วยรถยนต์ ศาลเจ้าอยู่ในตัวเมืองและมีที่จอดรถ จุดที่ต้องระวังคือถนนหน้าศาลเจ้าเป็นทางเดินรถทางเดียวในช่วง 7:00 ถึง 9:00 การมาช่วงเช้าโดยไม่รู้เรื่องนี้ทำให้ต้องวนไกล

เพราะอยู่ในเมือง ที่นี่จึงเป็นจุดที่แทรกเข้าไปในวันได้ง่ายกว่าสถานที่อื่นในทตโตริตะวันตก ซึ่งส่วนใหญ่ต้องขับรถออกนอกเมือง คนที่พักในโยนาโกะแล้วมีเวลาว่างหนึ่งชั่วโมงก่อนเช็กเอาต์ใช้เวลานั้นที่นี่ได้

อาคารหลักของศาลเจ้าคันดะ
ลานในและอาคารหลักของศาลเจ้า · ภาพต้นฉบับ: ノボホショコロトソ · CC BY 4.0

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

米子市博労町の勝田神社(かんだじんじゃ)までお願いします。

〒683-0052 鳥取県米子市博労町2-10

ความหมาย: ขอไปที่ศาลเจ้าคันดะ ย่านบาคุโรมาจิ เมืองโยนาโกะ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

เรื่องคำอ่านเป็นเรื่องแรก อักษร 勝田 ในชื่อนี้อ่านว่าคันดะ ไม่ใช่คัตสึตะตามที่เห็น เวลาถามทางหรือบอกคนขับ ให้พูดว่าคันดะจินจะ หรือใช้วิธีที่ปลอดภัยกว่าคือให้ดูตัวอักษรและที่อยู่

เรื่องที่สองคือถนนทางเดียวช่วง 7:00 ถึง 9:00 หน้าศาลเจ้า ถ้าวางแผนไหว้ตอนเช้าตรู่แล้วขับต่อไปเที่ยวที่อื่น ควรดูเส้นทางเข้าออกล่วงหน้า

สุดท้าย ที่นี่เป็นศาลเจ้าประจำเมืองที่คนใช้ทุกวัน ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่มีเจ้าหน้าที่ต้อนรับ การไหว้อย่างเงียบ ๆ ไม่ถ่ายรูปในพิธี และไม่เดินเข้าเขตที่กั้นไว้ เป็นเรื่องที่ควรใส่ใจเป็นพิเศษ

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

เพราะอยู่ในตัวเมืองโยนาโกะ ที่นี่รวมกับสวนมินาโตะยามะและซากปราสาทโยนาโกะได้ในวันเดียว ซึ่งเป็นการเดินตามผังเมืองปราสาทเดิมจากศาลเจ้าเฝ้าทิศไปถึงตัวปราสาท ริมทะเลสาบนาคาอุมิมีศาลเจ้าอาวาชิมะ สายซาไกสายเดียวกันนี้วิ่งต่อไปถึงซาไกมินาโตะ ส่วนทางตะวันออกคือเชิงเขาไดเซ็นที่มีพิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายโชจิ อูเอดะ ดูบทความท่องเที่ยวญี่ปุ่นอื่น ๆ สำหรับไอเดียทริปต่อ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้าอาวาชิมะ (โยนาโกะ)(粟嶋神社)

ที่อยู่: 1404 Hikona-cho, Yonago, Tottori, Japan

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายโชจิ อูเอดะ(植田正治写真美術館)

ที่อยู่: 353-3 Sumura, Hoki, Saihaku District, Tottori 689-4107, Japan

ปราสาทและโบราณสถาน

สวนมินาโตะยามะ (และซากปราสาทโยนาโกะ)(湊山公園/米子城跡)

ที่อยู่: Nishimachi, Yonago, Tottori, Japan

ภูเขาและธรรมชาติ

ภูเขาไดเซ็น (การปีนเขาไดเซ็น)(大山/大山登山)

ที่อยู่: 40-33 Daisen, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

ที่เที่ยว

แหล่งโบราณคดีมุกิบันดะ (สวนโบราณสถานมุกิบันดะ)(妻木晩田遺跡/むきばんだ史跡公園)

ที่อยู่: 1115-4 Muki, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

อาหารและคาเฟ่

ย่านโกดังผนังปูนขาวคุระโยชิ(倉吉白壁土蔵群)

ที่อยู่: Around Shinmachi 1-chome, Higashinakamachi, Uomachi and Togiyamachi, Kurayoshi, Tottori, Japan

สวนสาธารณะและสวน

สวนคาเมยามะ(亀山公園)

ที่อยู่: Shimoiwami, Nichinan, Hino District, Tottori, Japan

ธรรมชาติ

ดอกโซบะ หรือดอกบัควีท(そばの花)

ที่เที่ยว

บ่อน้ำอาคามัตสึ(赤松池เขียนว่า 赤松の池 ก็มี)

ที่อยู่: Akamatsu, Daisen, Saihaku District, Tottori, Japan

เก็บผลไม้

ลาคุดะฟาร์ม

ที่อยู่: 443-2 Suenaga, Daisen-cho, Saihaku-gun, Tottori 689-3332, Japan

รวมเรื่องเที่ยวทตโตริ