ข้อมูลพื้นฐาน
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ปราสาทมัตสึยามะ（松山城） |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Matsuyama Castle |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 松山城 |
| จังหวัด | เอฮิเมะ — เมืองมัตสึยามะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒790-0008 愛媛県松山市丸之内1 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 1 Marunouchi, Matsuyama, Ehime 790-0008, Japan |
| เวลาทำการ | 9:00–17:00 น. ในเดือน ก.พ.–ก.ค. และ ก.ย.–พ.ย., ถึง 17:30 ในเดือน ส.ค. และถึง 16:30 ในเดือน ธ.ค.–ม.ค. เข้ารอบสุดท้ายก่อนปิด 30 นาที ตรวจเวลาเปิดล่าสุดทางออนไลน์ · หอคอย |
| วันหยุด | หอคอยปิดวันพุธที่ 3 ของเดือนธันวาคมเพื่อทำความสะอาด วันปิดชั่วคราวให้ตรวจประกาศล่าสุด |
| ที่จอดรถ | ลานจอดคิโยมาจิอยู่ที่ 1-6-11 คิโยมาจิ เมืองมัตสึยามะ มาก่อนได้ก่อนและจองไม่ได้ รถยนต์ทั่วไป 420 เยนใน 2 ชั่วโมงแรก จากนั้น 100 เยนต่อ 30 นาที |
| โทรศัพท์ | 089-921-4873 |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ลานฮมมารุฟรี หอคอยผู้ใหญ่ 520 เยน นักเรียนประถม 160 เยน ค่าโรปเวย์หรือลิฟต์แยกต่างหาก ดูเงื่อนไขล่าสุดออนไลน์ |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ปราสาทมัตสึยามะ เอฮิเมะ: กำแพงหิน หอคอยดั้งเดิม และวิว 360 องศา
เริ่มดูตั้งแต่ทางจากสถานีโจจากานาระไปยังลานฮมมารุ ระหว่างเดินประมาณ 10 นาที ให้สังเกตว่าประตู โค้งกำแพงหิน และมุมยิงถูกจัดวางเพื่อบังคับทิศทางผู้ที่เข้ามาอย่างไร เมื่อถึงกลุ่มหอคอย ให้เปรียบเทียบหอคอยหลัก หอคอยเล็ก ป้อมมุม และทางเชื่อม อาคารหลายส่วนทำงานร่วมกันเป็นปราสาทแบบเชื่อมต่อ ไม่ใช่หอเดี่ยวที่ตั้งอยู่กลางลาน
ชั้นบนสุดเปิดมุมมองรอบทิศ เห็นย่านใจกลางเมืองทอดออกจากเชิงเขา และในวันที่ทัศนวิสัยดีมองไปทางทะเลเซโตะในได้ ลองย้อนมองเส้นทางที่เพิ่งเดินผ่าน จะเห็นความสัมพันธ์ระหว่างความสูง กำแพง และประตูได้ชัดขึ้น ภาพกลางคืนด้านล่างใช้เพื่อชมรูปลักษณ์ของกลุ่มหอคอยเท่านั้น ไม่ได้หมายความว่าปราสาทเปิดให้เข้าชมกลางคืนทุกวัน
ตามหาร่องรอยเฉพาะของปราสาท: โนฮาระยางูระและกำแพงหินไต่เขา
นอกจากหอคอยหลักแล้ว ควรมองหาโนฮาระยางูระ ป้อมสองชั้นแบบหอสังเกตการณ์ซึ่งยังคงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวในญี่ปุ่นตามคำอธิบายของเมือง อีกจุดคือกำแพงหินไต่เขาที่ทอดจากนิโนมารุขึ้นสู่ฮมมารุ การสังเกตแนวกำแพงจากด้านข้างช่วยให้เข้าใจว่าปราสาทใช้ทั้งภูเขาเป็นระบบป้องกัน ไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะอาคารสีขาวบนยอด
การก่อสร้างเริ่มในปี 1602 ภายใต้คาโต โยชิอากิ และใช้เวลาราวหนึ่งในสี่ศตวรรษ พื้นที่สวนปราสาทเป็นโบราณสถานแห่งชาติ และอาคาร 21 หลังได้รับการกำหนดเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของญี่ปุ่น อ่านป้ายเฉพาะจุดพร้อมดูรอยต่อไม้ กระเบื้อง และช่องเปิด จะเชื่อมประวัติศาสตร์เข้ากับรายละเอียดที่มองเห็นจริงได้ง่ายกว่าการจำตัวเลขเพียงอย่างเดียว
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
เส้นทางมาตรฐาน 90 นาที และแผนละเอียดประมาณ 2 ชั่วโมง
แผนมาตรฐานเริ่มที่สถานีชิโนโนเมะกุจิ เผื่อ 10–15 นาทีสำหรับซื้อตั๋วและเลือกโรปเวย์หรือลิฟต์ ใช้เวลาเดินทางขึ้นประมาณ 3 หรือ 6 นาทีตามลำดับ จากสถานีโจจากานาระเดินอีกประมาณ 10 นาทีผ่านทางลาด ประตู และกำแพง ใช้ 15–20 นาทีที่ลานฮมมารุ จากนั้นเผื่อ 35–45 นาทีสำหรับภายในหอคอยและวิวชั้นบน แล้วลงทางเดิม รวมทั้งการรอพาหนะประมาณ 90 นาที
ถ้ามีเวลาใกล้ 2 ชั่วโมง ให้เพิ่มการสังเกตโนฮาระยางูระ แนวกำแพงหินไต่เขา ป้ายโครงสร้าง และนิทรรศการภายใน โดยหยุดเปรียบเทียบประตูกับทางเชื่อมแต่ละช่วง ผู้ที่มีเวลาเพียงสั้น ๆ ควรคงลานฮมมารุ หอคอยหลัก และวิวไว้เป็นแกน ไม่ควรรีบเพิ่มสวนนิโนมารุ เพราะเป็นสถานที่และบัตรเข้าชมแยกต่างหาก
เลือกเดินขึ้นเองเมื่อเวลา รองเท้า และสภาพอากาศพร้อม
ทางเดินขึ้นมีสี่เส้นหลัก: ชิโนโนเมะกุจิประมาณ 30 นาที ด้านหลังศาลากลางจังหวัดประมาณ 30 นาที คุโรมงกุจิประมาณ 30 นาที และโคมาจิกุจิประมาณ 40 นาที สองเส้นหลังมีบันไดหินมาก และโคมาจิกุจิมีช่วงไม่ลาดยาง ตัวเลขเป็นเวลาอ้างอิง ไม่รวมเวลาหยุดหรือความต่างของร่างกาย หากจะเข้าหอคอยด้วย ควรเผื่อแรงสำหรับบันไดไม้ที่ชันมากภายในด้วย
โดยทั่วไปควรมาถึงชิโนโนเมะกุจิให้ทันเที่ยวไม่เกิน 16:00 หากต้องการเข้าหอคอย ในเดือนสิงหาคมขยับเป็น 16:30 และเดือนธันวาคมถึงมกราคมเป็น 15:30 เพราะจากสถานีล่างถึงจุดขายตั๋วหอคอยใช้เวลาประมาณ 30 นาที ช่วงคนหนาแน่นอาจหยุดขายตั๋วก่อนเวลาสุดท้าย จึงไม่ควรวางแผนถึงพอดีเวลา
การเดินทาง
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
松山城駐車場（喜与町駐車場）まで
お願いします。
愛媛県松山市喜与町1丁目6-11
กรุณาพาไปลานจอดรถปราสาทมัตสึยามะที่คิโยมาจิ
จากโอไคโดเดิน 5 นาทีถึงสถานีชิโนโนเมะกุจิ แล้วขึ้นสู่โจจากานาระ
จากสถานีมัตสึยามะชิ นั่งรถรางในเมืองประมาณ 6 นาที ลงป้ายโอไคโด แล้วเดินประมาณ 5 นาทีถึงสถานีชิโนโนเมะกุจิ อีกทางคือรถบัสอิโยะหมายเลข 52 ลงป้ายโรปเวย์มาเอะใกล้สถานี เมื่อขึ้นถึงโจจากานาระแล้ว ยังต้องเดินประมาณ 10 นาทีบนทางลาดและพื้นต่างระดับไปยังลานฮมมารุ จึงควรเลือกรองเท้าที่เดินสะดวกแม้ใช้พาหนะขึ้นเขา
โรปเวย์ใช้เวลาประมาณ 3 นาทีและโดยปกติออกทุก 10 นาที ส่วนลิฟต์เป็นเก้าอี้เดี่ยว ใช้ประมาณ 6 นาที งดเดินรถเมื่อฝนตก และเด็กก่อนวัยประถมใช้ไม่ได้ ตั๋วร่วมเลือกใช้ได้ทั้งสองแบบ ราคาไปกลับผู้ใหญ่ 520 เยน เด็กประถม 260 เยน และเที่ยวเดียวผู้ใหญ่ 270 เยน เด็กประถม 140 เยน จึงเลือกขึ้นแบบหนึ่งและลงอีกแบบได้เมื่อทั้งคู่เปิดให้บริการ
รถยนต์ควรจอดที่คิโยมาจิ ไม่ขับเข้าเส้นทางขึ้นปราสาท
ลานจอดปราสาทมัตสึยามะที่คิโยมาจิอยู่ห่างสถานีชิโนโนเมะกุจิเดินประมาณ 2 นาที เปิดตั้งแต่ 8:00 จนถึง 30 นาทีหลังโรปเวย์เที่ยวสุดท้าย และใช้ระบบมาก่อนได้ก่อน ในเขตโฮริโนะอุจิไม่มีที่จอดสำหรับผู้มาเยือน อีกทั้งรถยนต์ จักรยาน และมอเตอร์ไซค์เข้าเส้นทางเดินขึ้นไม่ได้ จึงต้องจอดด้านล่างแล้วเดินหรือใช้โรปเวย์กับลิฟต์
ผู้ที่ใช้ระบบนำทางควรตั้งปลายทางเป็นลานจอดคิโยมาจิ ไม่ใช่ยอดเขา ช่วงทางขึ้นด้านหลังศาลากลางจังหวัดมีการจำกัดรถตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน 2026 โดยยังไม่ประกาศเวลาสิ้นสุด คนเดินผ่านได้แต่ทางแคบ ควรตรวจสถานะล่าสุดออนไลน์ก่อนเลือกเส้นนี้
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
ตรวจเวลาเดินรถ ค่าใช้จ่าย บันได และสภาพอากาศก่อนออกเดินทาง
ค่าใช้จ่ายของผู้ใหญ่ในแผนมาตรฐานคือค่าหอคอย 520 เยน และตั๋วพาหนะไปกลับ 520 เยน แยกกันรวม 1,040 เยน ลานฮมมารุเข้าฟรี หากไม่เข้าหอคอยก็ยังชมกำแพงและวิวจากลานได้ สถานีชิโนโนเมะกุจิและจุดหลักรองรับการชำระเงินหลายแบบ แต่โจจากานาระรับเงินสดเท่านั้น จึงควรมีเงินเยนสำรอง
- เปิดสถานะการเดินรถและประกาศล่าสุดในวันเดินทาง ลิฟต์อาจหยุดเมื่อฝนตก และเวลาตามฤดูกาลเปลี่ยนได้
- ภายในหอคอยไม่มีลิฟต์ ห้องน้ำ หรือเครื่องปรับอากาศ บันไดไม้แคบและชัน ใช้ห้องน้ำที่ข้างร้านบนลานฮมมารุหรือด้านตะวันตกของโจจากานาระก่อนเข้า
- ฤดูร้อนพกหมวก น้ำดื่ม และของช่วยระบายความร้อน ภายในห้ามกินดื่มเป็นหลัก แต่ดื่มน้ำหรือน้ำชาในภาชนะมีฝาปิดเพื่อป้องกันลมแดดได้ตามข้อแนะนำปัจจุบัน
- กระเป๋ามีล้อลากนำเข้าหอคอยไม่ได้ ฝากล็อกเกอร์ที่ชิโนโนเมะกุจิภายในวันเดียว ราคาใบใหญ่ 200 เยน ใบเล็ก 100 เยน
- ถ่ายภาพนิ่งและวิดีโอส่วนตัวได้ แต่ห้ามถ่ายทอดสด ใช้โดรนหรืออุปกรณ์ขนาดใหญ่ กีดขวางทาง หรือรบกวนสิทธิของผู้อื่น งานถ่ายเชิงพาณิชย์ต้องยื่นคำขอล่วงหน้า
- รถเข็นขึ้นลานฮมมารุได้เฉพาะเมื่อมีผู้ช่วยประมาณ 2–3 คนตามเงื่อนไข และไม่สามารถเข้าหอคอยได้ มีรถเข็นแบบช่วยแรง 3 คันที่โจจากานาระ แต่อาจงดให้ยืมตามอากาศและสภาพทาง ตรวจรายละเอียดการเข้าถึงออนไลน์
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
หากยังมีเวลา สามารถลงไปที่สวนนิโนมารุชิเซกิเทเอ็นบริเวณเชิงเขาเพื่อดูผังพื้นที่อยู่อาศัยเดิม แต่เป็นสถานที่และค่าเข้าชมแยกจากหอคอย สำหรับแผนในเมืองที่ไม่เร่งเกินไป ให้ใช้ช่วงเช้าหรือบ่ายราว 2 ชั่วโมงกับปราสาท แล้วเลือกเดินย่านโอไคโดหรือไปโดโกะออนเซ็นเป็นอีกช่วงหนึ่งของวัน
ผู้ที่เลือกเดินลงทางหลังศาลากลางจังหวัดควรตรวจข้อจำกัดล่าสุดและเผื่อทางแคบ ส่วนผู้ที่เหนื่อยจากบันไดในหอคอยควรกลับด้วยโรปเวย์แทนการเพิ่มเส้นทางเดินลง การแยกปราสาท สวนนิโนมารุ และย่านอื่นเป็นคนละช่วงช่วยให้มีเวลาสังเกตอาคารโดยไม่ต้องรีบ หากมีรถและวางแผนทริปต่อในจังหวัดเอฮิเมะ สามารถอ่านคู่มือเที่ยวชิโกกุคาร์สต์เพื่อจัดเป็นอีกหนึ่งวันได้
11.JPG){kind=link}
_-_Inside_the_keep.jpg){kind=link}