อาคารหลักแบบฮาจิมังซึคุริและระเบียงสีแดงของศาลเจ้าอิซานิวะ
ภาพ: Urashimataro / Public domain (PD-self) / https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hachiman-zukuri-Isaniwa_shrine.jpg

ศาลเจ้าอิซานิวะ|ขึ้นบันได 135 ขั้น ชมสถาปัตยกรรมฮาจิมังซึคุริแห่งโดโกะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ศาลเจ้าอิซานิวะ(伊佐爾波神社)โดดเด่นด้วยบันไดหิน 135 ขั้นที่พุ่งขึ้นสู่ประตูสีแดง และกลุ่มอาคารฮาจิมังซึคุริซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของญี่ปุ่น เหมาะกับผู้ที่อยากเพิ่มทั้งสถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์ และมุมมองเมืองเข้าไปในเส้นทางเดินเที่ยวโดโกะ

หลังขึ้นบันได ความน่าสนใจไม่ได้หยุดที่การสักการะ ควรค่อย ๆ มองประตูโรมง ระเบียงที่ล้อมอาคารหลัก หลังคามุงเปลือกไม้ฮิโนกิ เสาทอง และงานแกะสลักหลากสี จากด้านบนยังมองย้อนลงไปตามถนนของย่านโดโกะได้ จึงเห็นความสัมพันธ์ระหว่างศาลเจ้าบนเนินกับเมืองด้านล่างในเส้นทางเดียว

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยศาลเจ้าอิซานิวะ(伊佐爾波神社)
ชื่อภาษาอังกฤษIsaniwa Shrine
ชื่อภาษาญี่ปุ่น伊佐爾波神社
จังหวัดเอฮิเมะ — เมืองมัตสึยามะ เขตโดโกะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒790-0838 愛媛県松山市桜谷町173
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ173 Sakuradanicho, Matsuyama, Ehime 790-0838, Japan
เวลาทำการ9:00–17:00 น. จุดรับเครื่องราง 9:00–18:00 เวลานี้ไม่ใช่เวลารับประกันการเปิดพื้นที่ทั้งหมด ตรวจประกาศล่าสุดออนไลน์ · ประกอบพิธีขอพรและรับตราประทับโกะชูอิน
วันหยุดพิธี เทศกาล และการจัดพื้นที่ชั่วคราว ให้ดูประกาศออนไลน์ของวันที่ไป
ที่จอดรถด้านหลังอาคารศาลเจ้ามี 57 ช่อง เวลา 6:00–18:00 ผู้มาสักการะจอดฟรี 1 ชั่วโมง รับบัตรที่เครื่องเมื่อเข้าและทำตามป้ายหรือเจ้าหน้าที่ในช่วงคนหนาแน่น
โทรศัพท์089-947-7447
เว็บไซต์เว็บไซต์ศาลเจ้าอิซานิวะ / รายละเอียดอาคารที่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองสักการะทั่วไปได้ พิธีขอพร เครื่องราง และตราประทับมีค่าบริการแยกต่างหาก

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ศาลเจ้าอิซานิวะ: ขึ้น 135 ขั้นสู่ประตูโรมงและวิวโดโกะ

จากเชิงบันไดให้มองแนวสมมาตรของขั้นหินและประตูโรมงสีแดงที่อยู่สูงขึ้นไป ระหว่างขึ้นควรแบ่งจังหวะพักโดยไม่กีดขวางทาง เมื่อผ่านขั้นสุดท้ายแล้วลองหันกลับ จะเห็นถนนพาดตรงลงสู่ย่านโดโกะ มุมนี้ทำให้เข้าใจว่าศาลเจ้าอยู่บนเนินเหนือย่านน้ำพุร้อน และช่วยเชื่อมจุดหมายทางศาสนากับผังเมืองที่เพิ่งเดินผ่านมา

ภาพในโพสต์วันที่ 11 พ.ย. 2022 แสดงแนวบันได 135 ขั้นอย่างชัดเจน ใช้สำหรับเห็นความชันและรูปแบบทางเข้าก่อนเดินทาง แต่ไม่ใช้รับรองจำนวนคน สภาพพื้น หรือของตกแต่งในวันที่ไป

ประตูโรมงและระเบียงสีแดงของศาลเจ้าอิซานิวะในมัตสึยามะ
ประตูโรมงมองเห็นได้จากเชิงบันได ส่วนธงและของตกแต่งในภาพปี 2009 ไม่ใช้ยืนยันสภาพปัจจุบัน — ภาพ: Urashimataro / สาธารณสมบัติ / ดูภาพต้นฉบับ (ครอปและย่อเป็น 3:2)

ชมองค์ประกอบของสถาปัตยกรรมฮาจิมังซึคุริและงานประดับหลากสี

กลุ่มอาคารสร้างในช่วงต้นยุคเอโดะและยังส่งต่อกลิ่นอายศิลปะโมโมยามะ จุดสำคัญคืออาคารหลักสามส่วนเรียงด้านข้าง แต่ละส่วนมีบันไดและประตูของตนเอง อาคารแต่ละส่วนประกอบด้วยอาคารสองหลังที่วางต่อกันหน้า–หลังและมีหลังคาคลุมแยกกัน ด้านหน้าเรียกว่าไกจิน(外陣)ส่วนด้านหลังเรียกว่าไนจิน(内陣)โครงสร้างคู่หน้า–หลังนี้เรียกว่าฮาจิมังซึคุริ และเป็นหนึ่งในสามตัวอย่างในญี่ปุ่นที่ยังคงรูปแบบไว้อย่างสมบูรณ์

เมื่อเดินในพื้นที่ที่เปิดให้เข้า ให้เปลี่ยนมุมมองเพื่อดูหลังคามุงเปลือกไม้ฮิโนกิ เสากลมปิดทอง คานโค้งเอบิโคเรียว และคาเอรุมาตะที่รองรับงานแกะสลักสีสด ระเบียงเริ่มจากประตูโรมงและโอบรอบอาคารหลัก จึงช่วยให้ชมทั้งรายละเอียดในระยะใกล้และภาพรวมของโครงสร้างได้โดยไม่ต้องเข้าเขตปิด

ศาลเจ้ายังเก็บแผ่นซังกากุ 22 แผ่นซึ่งบันทึกโจทย์และวิธีแก้คณิตศาสตร์ญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 1803 ถึง 1937 แต่ต้นฉบับไม่ได้เปิดแสดงในปัจจุบันเพื่อการอนุรักษ์ มีเพียงภาพบนหน้าข้อมูลซังกากุ จึงไม่ควรวางแผนว่าจะเห็นของจริงในระเบียง

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

เดินตามลำดับบันได—โรมง—จุดสักการะ—ระเบียง

เส้นทางมาตรฐานเริ่มจากถนนด้านหน้า ขึ้นบันได 135 ขั้น ผ่านประตูโรมง แล้วตรงไปยังจุดสักการะ หลังสักการะจึงเดินตามทางที่เปิดรอบระเบียงเพื่อดูหลังคา เสา และงานแกะสลัก ก่อนกลับมาที่ลานและลงทางเดิม ลำดับนี้ทำให้การสักการะมาก่อนการชมรายละเอียด และลดการย้อนทางในพื้นที่แคบ

ระเบียงคาอิโระและงานไม้ประดับสีของศาลเจ้าอิซานิวะ
ระเบียงล้อมรอบอาคารศาลเจ้าหลัก ควรชมลายไม้และสีจากทางที่เปิดให้เข้า — ภาพ: Urashimataro / CC BY-SA 3.0 / ดูภาพต้นฉบับ (ครอปและย่อเป็น 3:2)

หากต้องการตราประทับโกะชูอิน ควรมาถึงจุดรับก่อน 17:00 ส่วนจุดรับเครื่องรางเปิดถึง 18:00 ตามเวลาปัจจุบัน สองเวลานี้ไม่ควรนำไปใช้เป็นเวลาเปิดของพื้นที่ทั้งหมด ของที่ระลึกแบบจำกัดจำนวน เทศกาล และรูปแบบตราประทับอาจเปลี่ยนหรือหมด จึงไม่ควรเลือกวันจากประกาศเก่า

เลือกแผน 30–45 นาที หรือเพิ่มเวลาชมสถาปัตยกรรมเป็น 45–60 นาที

สำหรับการขึ้นบันไดและสักการะอย่างเดียว ให้เผื่อประมาณ 30–45 นาที รวมช่วงพักและการลง หากต้องการเดินดูระเบียง แยกส่วนหลังคาฮาจิมังซึคุริ อ่านคำอธิบาย และรับโกะชูอิน ให้เผื่อ 45–60 นาที ตัวเลขนี้เป็นเวลาจัดแผนของบทความ ไม่ใช่เวลามาตรฐานของศาลเจ้า และอาจเพิ่มขึ้นเมื่อมีพิธีหรือคนหนาแน่น

ผู้ที่ไม่สะดวกกับบันไดสามารถตรวจเส้นทางรถไปยังลานจอดด้านหลังจากแผนที่การเดินทางได้ แต่ระยะจากลานจอดประมาณ 30 วินาทีไม่ได้ยืนยันว่าเส้นทางทั้งหมดไม่มีขั้นหรือเหมาะกับรถเข็นและรถเข็นเด็ก จึงควรเลือกขอบเขตการชมจากสภาพจริงและป้ายในพื้นที่

การเดินทาง

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

伊佐爾波神社まで
お願いします。

〒790-0838 愛媛県松山市桜谷町173

กรุณาพาไปศาลเจ้าอิซานิวะ

เปิดแผนที่

จากสถานีโดโกะออนเซ็น เดินขึ้นเนินประมาณ 5 นาทีถึงบันไดหน้า

นั่งรถรางเมืองอิโยะเท็ตสึสายที่มุ่งหน้าสถานีโดโกะออนเซ็นและลงที่สถานีปลายทาง จากหน้าสถานีเดินขึ้นถนนลาดประมาณ 5 นาที จะถึงเชิงบันไดของศาลเจ้า ทางเดินส่วนนี้รวมทางลาดในเมืองแต่ยังไม่รวมการขึ้นบันได 135 ขั้น จึงต้องบวกเวลาพักตามสภาพร่างกาย

บันไดหิน 135 ขั้นขึ้นสู่ศาลเจ้าอิซานิวะจากย่านโดโกะ
ทางเข้าด้านหน้ามีบันไดหิน 135 ขั้นและเห็นประตูสีแดงอยู่ด้านบน — ภาพ: Zairon / CC BY 4.0 / ดูภาพต้นฉบับ (ครอปและย่อเป็น 3:2)

ป้ายหินและบันไดตรงขึ้นไปยังประตูสีแดงช่วยยืนยันทางเข้าด้านหน้า ผู้โดยสารแท็กซี่ที่ต้องการใช้เส้นทางรถไปด้านหลังควรแสดงชื่อและที่อยู่ในบัตรสีเหลือง จากนั้นให้คนขับปฏิบัติตามป้ายจราจรและเลือกจุดลงรถที่ปลอดภัย อย่าคิดว่าสามารถหยุดรถที่เชิงบันไดได้เสมอ

รถยนต์เข้าลานด้านหลัง ส่วนผู้เดินเท้าเข้าจากด้านหน้า

รถยนต์ใช้เส้นทางไปลานจอดด้านหลังอาคารศาลเจ้าซึ่งมี 57 ช่อง ไม่ใช่บันไดทางเข้าด้านหน้า เวลา 6:00–18:00 ผู้มาสักการะจอดฟรีหนึ่งชั่วโมง ต้องรับบัตรจากเครื่องเมื่อเข้าและใส่บัตรที่เครื่องชำระเมื่อออก ภายในช่วงฟรี ประตูจะเปิดโดยไม่ต้องชำระ

ช่วงปีใหม่หรือวันที่มีพิธีอาจมีเจ้าหน้าที่จัดทางเข้าออก ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในวันนั้น และอย่าคาดว่าจะมีที่จอดว่างจากข้อมูลของวันปกติ หากเดินเที่ยวต่อที่โดโกะออนเซ็น ควรแยกเวลาจอดของศาลเจ้าออกจากลานจอดของย่านน้ำพุร้อน เพราะสิทธิ์ฟรีหนึ่งชั่วโมงผูกกับการมาสักการะและเวลาที่กำหนด

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

ตรวจอากาศ แสง และสภาพบันไดก่อนเลือกทางขึ้น

ขั้นหินค่อนข้างชันและอาจลื่นเมื่อเปียก ควรใส่รองเท้าที่เกาะพื้นได้ จับราวและไม่รีบแซงผู้อื่น รวมถึงพกน้ำในวันที่อากาศร้อน หากไปช่วงบ่ายให้เผื่อทั้งเวลาชมและเวลาลงก่อนมืด เพราะไฟและแสงในภาพเก่าไม่ใช่หลักฐานว่าเส้นทางสว่างเท่ากันทุกช่วง

วิวเมืองมัตสึยามะและถนนโดโกะจากด้านบนบันไดศาลเจ้าอิซานิวะ
เมื่อหันกลับจากด้านบนจะเห็นถนนทอดลงสู่ย่านโดโกะ ภาพถ่ายช่วงแสงเย็นจึงใช้เตือนให้เผื่อเวลาก่อนมืด — ภาพ: Zairon / CC BY 4.0 / ดูภาพต้นฉบับ (ครอปและย่อเป็น 3:2)

มุมมองจากด้านบนเปิดไปตามแนวถนนของโดโกะ แต่ควรหยุดชมในจุดที่ไม่กีดขวางคนขึ้นลงหรือพิธี หากฝนแรง ลมแรง หรือพื้นไม่มั่นคง ให้ลดระยะการชมและเลือกเส้นทางด้านหลังเฉพาะเมื่อเปิดให้ผ่านได้จริง ผู้ที่ใช้บันไดได้ลำบากไม่ควรฝืนขึ้นลงบันได

แยกเวลารับโกะชูอิน กฎถ่ายภาพ และการเข้าถึง

ศาลเจ้ารับทำโกะชูอินและรับคำขอประกอบพิธีถึง 17:00 ส่วนจุดจำหน่ายเครื่องรางเปิดถึง 18:00 ตรวจข่าวและประกาศล่าสุดก่อนเดินทาง โดยเฉพาะเทศกาล ปีใหม่ และของจำนวนจำกัด ไม่ใช้ประกาศปี 2026 เป็นตารางถาวรหรือรับรองว่าสินค้ายังมี

  • ให้ทำตามป้าย งดถ่ายพิธี งานแต่ง ผู้มาสักการะ และพื้นที่ปิด
  • มีขั้นบันได ถ้าใช้รถเข็นควรสอบถามล่วงหน้า
  • คำอธิษฐานเรื่องความปรารถนา การคลอด ความสัมพันธ์ ครอบครัว หรือกิจการเป็นความเชื่อของศาลเจ้า ไม่ใช่การรับรองผล

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

จัดเส้นทางร่วมกับโดโกะออนเซ็นและสวนโดโกะ

จากศาลเจ้าสามารถกลับลงไปยังย่านโดโกะออนเซ็น เดินผ่านถนนการค้า หรือไปสวนโดโกะซึ่งเป็นที่ตั้งร่องรอยปราสาทยูซึกิ หากต้องการโกะชูอินควรขึ้นศาลเจ้าก่อน 17:00 แล้วค่อยจัดเวลาพัก อาหาร หรืออาบน้ำ เพราะสถานที่แต่ละแห่งมีเวลารับเข้า ค่าใช้จ่าย และวันปิดของตนเอง

แผนสั้นประมาณ 1–2 ชั่วโมงเหมาะกับศาลเจ้าและถนนโดโกะ ส่วนแผนครึ่งวันจึงเพิ่มบ่ออาบน้ำหรือสวนโดยไม่รีบ หากจะกลับเข้าใจกลางเมืองต่อ สามารถอ่านคู่มือเที่ยวปราสาทมัตสึยามะเพื่อแยกตรวจเวลาเปิด ค่าเข้าชม และเส้นทางขึ้นเขา

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)