อาเรคาราสุโกจิมะ คุเระ สวนสาธารณะที่ยืนดูเรือดำน้ำได้ในระยะไม่กี่สิบเมตร

รอบสวนเป็นอาคารอิฐแดงของโรงงานอาวุธกองทัพเรือเดิม และเรือรบยามาโตะก็ถูกต่อขึ้นอย่างลับ ๆ ในอู่ที่อยู่ไม่ไกลจากตรงนี้ บทความนี้รวมสิ่งที่เห็นได้ เวลาที่ควรไป และการเดินทาง

ข้อมูลพื้นฐาน

สวนเข้าฟรี ไม่มีเวลาเปิดปิด และไม่มีวันหยุด เดินเข้าได้ตลอดเวลา ที่จอดรถของสวนมี 28 คันสำหรับรถยนต์ทั่วไปและ 10 คันสำหรับรถบัส ไม่เสียเงิน เปิด 8:00–20:00

ชื่อ “อาเรคาราสุโกจิมะ” มาจากสองส่วน คำว่า “คาราสุโกจิมะ” เป็นชื่อเกาะเล็ก ๆ ที่เคยอยู่ในอ่าวคุเระ มีเส้นรอบเกาะราว 30–40 เมตร และถูกถมในสมัยไทโชเพื่อทำเป็นสนามฝึกยิงตอร์ปิโด ส่วน “อาเร” มาจากคำอังกฤษว่า alley ที่แปลว่าตรอกหรือทางเดินเล็ก

ข้อมูลสถานที่	รายละเอียด
ชื่อภาษาไทย	อาเรคาราสุโกจิมะ（アレイからすこじま）
ชื่อภาษาญี่ปุ่น	アレイからすこじま
จังหวัด	ฮิโรชิม่า — เมืองคุเระ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น	〒737-0027 広島県呉市昭和町
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ	Showacho, Kure City, Hiroshima Prefecture, Japan
สิ่งที่เห็น	เรือดำน้ำและเรือพิฆาตของกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเล เครนยกตอร์ปิโดเก่า อาคารอิฐของโรงงานอาวุธกองทัพเรือเดิม
ช่วงเวลาพิเศษ	พระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก มีพิธีชักธงขึ้นและลง
หมายเหตุเรื่องเวลา	ตลอดเวลา ไม่มีวันหยุด
รถบัส	รถบัสวนเมืองคุเระ หรือ ฮิโรเด็นบัส ลงป้ายเซนซุยไตมาเอะ เดินราว 1 นาที
รถยนต์	ทางด่วนคุเระ (คุเระไลน์) ลงทางออกคุเระ ขับต่อราว 10 นาที
ที่จอดรถ	28 คัน ฟรี เปิด 8:00–20:00
โทรศัพท์	0823-25-3309 กองส่งเสริมการท่องเที่ยวเมืองคุเระ ・ภาษาญี่ปุ่น

เว็บไซต์dive-hiroshima.com

แผนที่アレイからすこじま

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจอง	ฟรี

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ที่นี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ ไม่มีคำบรรยาย ไม่มีเวลาแสดง สิ่งที่เห็นคือฐานทัพที่กำลังใช้งานอยู่จริง

เรือดำน้ำที่จอดเรียงกันในอ่าว

เรือดำน้ำที่เห็นเป็นเรือประจำฐานทัพคุเระของกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเล จำนวนและตำแหน่งเปลี่ยนไปทุกวันตามภารกิจ บางวันจอดเรียงกันสามสี่ลำ บางวันเหลือลำเดียว ไม่มีตารางประกาศล่วงหน้า

นอกจากเรือดำน้ำยังมีเรือพิฆาตจอดสลับกันไป ในวันที่มีงานพิเศษเรือจะประดับธงตลอดลำ เป็นภาพที่ต่างจากวันปกติมาก การมาที่นี่จึงเป็นเรื่องของโชคระดับหนึ่ง แต่เรือดำน้ำอย่างน้อยหนึ่งลำมักมีให้เห็นเสมอ

เวลาที่เห็นพิธีชักธง

ช่วงพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกเป็นเวลาที่เรือแต่ละลำทำพิธีชักธงชาติและธงกองกำลังป้องกันตนเองขึ้นและลง เป็นพิธีสั้น ๆ ที่ทำพร้อมกันทั้งอ่าว และเป็นสิ่งที่คนที่มาตอนกลางวันไม่ได้เห็น

ช่วงพระอาทิตย์ตกยังเป็นเวลาที่ถ่ายรูปได้สวยที่สุด เพราะแสงเย็นส่องเข้ามาบนผิวน้ำและตัวเรือ ทำให้ได้ภาพย้อนแสงที่มีเงาของหอบังคับการเรือดำน้ำตัดกับท้องฟ้า

อาคารอิฐแดงของโรงงานอาวุธเดิม

ทางเดินในสวนถูกล้อมด้วยอาคารอิฐแดงที่เหลือจากโรงงานอาวุธของกองทัพเรือสมัยก่อนสงคราม อิฐสีแดงกับต้นไม้สีเขียวทำให้บรรยากาศต่างจากฐานทัพสมัยใหม่ที่อยู่ข้าง ๆ อย่างชัดเจน

ในอ่าวเดียวกันนี้เองที่เรือรบยามาโตะถูกต่อขึ้นอย่างลับ ๆ ในอู่ที่อยู่ไม่ไกล และเครนยกตอร์ปิโดของยุคนั้นยังตั้งอยู่ให้เห็นถึงปัจจุบัน

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

การเดินชมสวนใช้เวลาราว 30–45 นาที ตัวสวนเป็นทางเดินยาวเลียบน้ำ ไม่มีเส้นทางบังคับ เดินไปกลับแล้วนั่งพักบนม้านั่งมองอ่าวได้

ช่วงที่คุ้มที่สุดคือใกล้พระอาทิตย์ตก เพราะได้ทั้งแสงสวยและพิธีชักธงลง ถ้ารวมกับพิพิธภัณฑ์ยามาโตะในวันเดียว ให้เอาพิพิธภัณฑ์ไว้ช่วงกลางวัน แล้วมาที่นี่ตอนเย็นหลังพิพิธภัณฑ์ปิด

สวนเปิดตลอดเวลาและไม่มีวันหยุด จึงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับวันอังคารที่พิพิธภัณฑ์ยามาโตะและอนุสรณ์อิริฟุเนยามะปิดทั้งคู่

การเดินทาง

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

จำนวนเรือที่จอดไม่แน่นอน ขึ้นอยู่กับภารกิจของวันนั้น ไม่มีการประกาศล่วงหน้าและไม่มีใครรับประกันได้ว่าจะเห็นกี่ลำ

ที่นี่เป็นพื้นที่ติดฐานทัพที่ใช้งานอยู่จริง ควรอยู่ในเขตสวนและทางเดินสาธารณะเท่านั้น ไม่เข้าไปในพื้นที่ที่มีป้ายห้าม และทำตามป้ายเรื่องการถ่ายภาพ

สวนไม่มีร้านค้าและไม่มีที่หลบฝน ควรเตรียมน้ำและร่มมาเอง โดยเฉพาะถ้าตั้งใจจะรออยู่จนพระอาทิตย์ตก

ลานจอดรถเปิด 8:00–20:00 ส่วนสวนเข้าได้ตลอดเวลา

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

พิพิธภัณฑ์ยามาโตะอยู่ทางเหนือใกล้สถานี JR คุเระ และข้าง ๆ กันมีเรือดำน้ำจริงลำหนึ่งที่จอดบนบกให้เดินเข้าไปข้างในได้

อนุสรณ์อิริฟุเนยามะ ซึ่งเป็นบ้านพักผู้บัญชาการกองทัพเรือคุเระเดิม อยู่ใกล้สถานีคุเระเช่นกัน ทั้งสามจุดรวมเป็นทริปคุเระหนึ่งวันได้พอดี