ฤดูใบไม้ผลิมีซากุระกว่า 1,000 ต้นพร้อมการประดับไฟ ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสี และปี 2026 มีกำหนดเปิดวิหารคนโดเป็นพิเศษ 7 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม บทความนี้รวมค่าเข้า เวลาเปิด จุดเด่นตามเส้นทางเดินในวัด และวิธีไปจากสถานีเกียวโตและสถานีโอตสึไว้ให้แล้ว ค่าเข้าวัดปรับใหม่ตั้งแต่ 1 มีนาคม 2026
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | วัดมิอิเดระ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Onjoji (Mii-dera) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 園城寺・三井寺（おんじょうじ・みいでら） |
| จังหวัด | ชิงะ — เมืองโอตสึ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒520-0036 滋賀県大津市園城寺町246 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 246 Onjoji-cho, Otsu, Shiga 520-0036 |
| เวลาทำการ | 9:00–16:30 น. (รับคนเข้าถึง 16:00 น.) · คลังสมบัติวัฒนธรรม（文化財収蔵庫）9:30–16:30 น. (รับถึง 16:00 น.) · เปิดทุกวันตลอดปี |
| ที่จอดรถ | รถยนต์ 600 เยน รถขนาดกลาง 2,000 เยน รถบัส 3,000 เยน · รถยนต์ราว 350 คัน รถบัส 30 คัน |
| โทรศัพท์ | 077-522-2238 |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ผู้ใหญ่ 800 เยน ม.ต้น–ม.ปลาย 500 เยน ประถม 300 เยน (ราคาตั้งแต่ 1 มีนาคม 2026) · ผู้แสดงสมุดผู้พิการเข้าฟรีเฉพาะตัว · เปิดพิเศษวิหารคนโดฤดูใบไม้ร่วง 2026 อีก 500 เยน · เข้าชมทั่วไปไม่ต้องจอง กิจกรรมต้องจอง |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
วิหารคนโดสมบัติชาติ
วิหารคนโด（金堂）คือวิหารหลักของวัด เป็นสถาปัตยกรรมสมัยโมโมยามะและเป็นสมบัติชาติ
วัดนี้เป็นวัดหลักของนิกายเท็นได จิมง（天台寺門宗）ในสมัยเฮอัน พระจิโชไดชิ เอ็นจิน（智証大師円珍）ฟื้นฟูวัดขึ้นเป็นวัดสาขาของนิกายเท็นได
- เปิดพิเศษฤดูใบไม้ร่วง 2026: 7 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 9:00–16:30 น. (รับถึง 16:00 น.)
- ค่าเข้า 500 เยน แยกจากค่าเข้าวัด
- ตราประทับโกชูอิน（御朱印）ฉบับฤดูใบไม้ร่วง ถวาย 500 เยน รับที่วิหารคนโด
ระฆังยามเย็นและระฆังของเบ็งเค
ระฆังมิอิโนะบันโช（三井の晩鐘）เป็นหนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ และนับเป็นหนึ่งในสามระฆังมีชื่อของญี่ปุ่น คู่กับระฆังของวัดเบียวโดอิน（平等院）และวัดจิงโกจิ（神護寺）ผู้มาเยือนตีระฆังนี้ได้จริง
ที่หอเรโชโด（霊鐘堂）มีระฆังเบ็งเค（弁慶の引摺り鐘）ตำนานเล่าว่าเบ็งเคลากระฆังไปภูเขาฮิเอ แต่เสียงระฆังฟังเหมือน “อยากกลับ” จึงโยนทิ้งลงหุบเขา รอยแผลยังเหลืออยู่ และมีเซียมซีระฆัง（鐘みくじ）ให้เสี่ยง
บ่อน้ำต้นกำเนิดชื่อวัดและเจดีย์สามชั้น
ในอาคารอากะอิยะ（閼伽井屋）มีบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ เล่าว่าเคยใช้อาบน้ำแรกเกิดของจักรพรรดิ 3 พระองค์ คือเท็นจิ เท็มมุ และจิโต ชื่อ “มิอิ” ของวัดมาจากบ่อนี้
เขตโทอิน（唐院）บูชาพระจิโชไดชิผู้ก่อตั้ง มีเจดีย์สามชั้นซึ่งเป็นสมบัติวัฒนธรรมสำคัญ ย้ายมาจากนารา และเคยใช้ถ่ายฉากหนึ่งของภาพยนตร์ “รูโรนิ เคนชิน”
จุดชมวิวเหนือหอคันนง
หอคันนงโด（観音堂）เป็นวัดลำดับที่ 14 ของเส้นทางแสวงบุญไซโคกุ 33 แห่ง（西国三十三所）พระประธานเปิดให้ชม 33 ปีครั้ง
เดินขึ้นบันไดหินต่อจากหอคันนงจะถึงจุดชมวิว เห็นเมืองโอตสึและทะเลสาบบิวะ เล่าว่ากวีอย่างมัตสึโอะ บาโช และมาซาโอกะ ชิกิ ชื่นชอบทิวทัศน์นี้
ซากุระฤดูใบไม้ผลิและจุดอื่นในวัด
ฤดูใบไม้ผลิมีซากุระโซเมโยชิโนะ ซากุระภูเขา และซากุระกิ่งย้อยรวมกว่า 1,000 ต้นพร้อมการประดับไฟ ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสี
ประตูนิโอมง（仁王門）ได้รับถวายจากโทกูงาวะ อิเอยาสุ มีรูปปั้นนิโอสมัยมุโรมาจิ คลังสมบัติวัฒนธรรมจัดแสดงภาพบนฉากของคาโน มิตสึโนบุ（狩野光信）และพระพุทธรูป ใกล้ทางเข้ามีคลองบิวะโกะโซซุย（琵琶湖疏水）สร้างสมัยเมจิ
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- เดินตามเส้นทางแนะนำ 12 จุด: สถานีมิอิเดระ → คลองบิวะโกะโซซุย → ประตูนิโอมง → ระฆังมิอิโนะบันโช → วิหารคนโด → อากะอิยะ → หอเรโชโด → โทอินและเจดีย์สามชั้น → พักที่ร้านชานางาระ ซาโบ ฮนจุอิน（ながら茶房 本寿院）→ คลังสมบัติวัฒนธรรม → หอคันนงโด → จุดชมวิว
- พักดื่มชา: ร้านนางาระ ซาโบ ฮนจุอิน ปรับปรุงจากกุฏิพระสมัยเอโดะ มีชาอาซามิยะ（朝宮茶）และเมนูอื่น
- ต่อด้วยทะเลสาบ: นั่งเคฮังสายอิชิยามะซากาโมโตะ（石山坂本線）จากสถานีมิอิเดระไปสถานีบิวะโกะฮามะโอตสึ（びわ湖浜大津駅）แล้วเดินราว 3 นาทีไปท่าเรือโอตสึ（大津港）ขึ้นเรือมิชิแกน
- สายกิจกรรม: มีกิจกรรมแบบจองล่วงหน้า เช่น ฝึกแบบยามาบูชิ（山伏）ทำกำไลลูกปัด คัดลอกพระสูตร（写経）วาดภาพพระ（写仏）และนั่งสมาธิ（止観）
การเดินทาง
เคฮังสายอิชิยามะซากาโมโตะ: ลงสถานีมิอิเดระ（三井寺駅）เดินราว 7–10 นาที หรือลงสถานีโอตสึชิยากุโชมาเอะ（大津市役所前駅）เดินราว 12 นาที · จากสถานีซันโจเคฮัง（三条京阪）ของรถไฟใต้ดินเกียวโตราว 30 นาที
JR: จากสถานีเกียวโตราว 20 นาที ลงสถานีโอตสึ（大津駅）สาย JR บิวะโกะ หรือสถานีโอตสึเคียว（大津京駅）สาย JR โคเซ แล้วนั่งรถบัสเคฮัง（京阪バス）ลงป้ายมิอิเดระ（三井寺）ถึงวัดเลย · เดินจากสถานี JR โอตสึราว 20 นาที จากสถานี JR โอตสึเคียวราว 15 นาที
รถยนต์: ที่จอดรถของวัด รถยนต์ 600 เยน รถยนต์จอดได้ราว 350 คัน
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
三井寺までお願いします。
〒520-0036 滋賀県大津市園城寺町246
ความหมาย: ขอไปที่วัดมิอิเดระ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- ค่าเข้าวัดปรับใหม่ตั้งแต่ 1 มีนาคม 2026 เป็นผู้ใหญ่ 800 เยน ม.ต้น–ม.ปลาย 500 เยน ประถม 300 เยน
- รับคนเข้าวัดถึง 16:00 น. ควรมาถึงก่อนนั้น
- ห้องรับแขกโคโจอิน（光浄院）และคังกากุอิน（勧学院）งดเข้าชมพิเศษ 1 ธันวาคม 2026–31 กรกฎาคม 2027 เพื่อสำรวจสมบัติวัฒนธรรม
- กิจกรรมต่าง ๆ ต้องจองล่วงหน้า และงดรับจองช่วง 25 ตุลาคม–10 พฤศจิกายนเพราะมีพิธีของวัด
- จากหอคันนงไปจุดชมวิวต้องขึ้นบันไดหิน
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
ค่าเข้าวัด 800 × 2 + 300 = 1,900 เยน ถ้าเข้าชมวิหารคนโดช่วงเปิดพิเศษฤดูใบไม้ร่วง 2026 จ่ายเพิ่มคนละ 500 เยน
วัดเปิดกี่โมง
9:00–16:30 น. รับคนเข้าถึง 16:00 น. เปิดทุกวันตลอดปี
จากสถานีเกียวโตไปยังไง
ใช้เวลาราว 20 นาที นั่ง JR ไปสถานีโอตสึหรือโอตสึเคียว แล้วต่อรถบัสเคฮังไปป้ายมิอิเดระ หรือจากสถานีซันโจเคฮังนั่งรถไฟไปราว 30 นาทีแล้วลงสถานีมิอิเดระ
ตีระฆังมิอิโนะบันโชได้ไหม
ได้ ระฆังนี้เป็นหนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ และผู้มาเยือนตีได้จริง
ปี 2026 มีเปิดอะไรพิเศษ
วิหารคนโดเปิดพิเศษ 7 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026 เวลา 9:00–16:30 น. ค่าเข้า 500 เยนแยกจากค่าเข้าวัด และมีโกชูอินฉบับฤดูใบไม้ร่วง
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ศาลเจ้าโอมิจิงงู（近江神宮）— อยู่บนเคฮังสายอิชิยามะซากาโมโตะสายเดียวกัน ลงสถานีโอมิจิงงูมาเอะแล้วเดินราว 9–10 นาที
ล่องเรือมิชิแกน ทะเลสาบบิวะ（琵琶湖汽船 ミシガンクルーズ）— ท่าเรือโอตสึเดินจากสถานีบิวะโกะฮามะโอตสึราว 3 นาที อยู่บนสายเดียวกับสถานีมิอิเดระ
ศาลาอุกิมิโด คาตาตะ（浮御堂（海門山満月寺））— ศาลาบนทะเลสาบ หนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ ค่าเข้า 300 เยน
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในชิงะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และที่เที่ยวชิงะ
