ศาลาอุกิมิโดะยื่นลงไปในทะเลสาบบิวะ ย่านคาตาตะ
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

ศาลาอุกิมิโด คาตาตะ|ศาลาบนทะเลสาบบิวะ หนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นศาลาวัดที่ตั้งอยู่กลางน้ำของทะเลสาบบิวะ ลองมาที่ศาลาอุกิมิโด(浮御堂)ของวัดมังเก็ตสึจิ(満月寺)ย่านคาตาตะ เมืองโอตสึ ศาลานี้คือทิวทัศน์ “คาตาตะโนะรักกัง”(堅田の落雁)หนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ และเป็นที่รักของกวีมัตสึโอะ บาโช

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ศาลาอุกิมิโดะยื่นลงไปในทะเลสาบบิวะ ย่านคาตาตะ
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

ศาลาเดิมสร้างในสมัยเฮอัน หลังพังจากพายุไต้ฝุ่นมุโรโตะปี 1934 ก็สร้างใหม่ในปี 1937 บทความนี้รวมค่าเข้า เวลาเปิด และวิธีไปจากสถานีคาตาตะสาย JR โคเซไว้ให้แล้ว

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยศาลาอุกิมิโด คาตาตะ
ชื่อภาษาอังกฤษUkimido (Mangetsuji Temple)
ชื่อภาษาญี่ปุ่น浮御堂・海門山満月寺(うきみどう・まんげつじ)
จังหวัดชิงะ — เมืองโอตสึ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒520-0242 滋賀県大津市本堅田1-16-18
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ1-16-18 Honkatata, Otsu, Shiga 520-0242
เวลาทำการ8:00–17:00 น. · เดือนธันวาคม 8:00–16:30 น. · เปิดทุกวัน
ที่จอดรถรถยนต์ 25 คัน
โทรศัพท์077-572-0455
เว็บไซต์otsu.or.jp

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจอง300 เยน (กลุ่ม 30 คนขึ้นไป 280 เยน) · ไม่ต้องจอง

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ศาลาที่ยื่นลงไปในทะเลสาบ

สะพานทางเดินไปศาลาอุกิมิโดะกลางทะเลสาบ
ภาพ: z tanuki / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

ในสมัยเฮอัน พระเอชินโซซุ เก็นชิน(恵心僧都源信)สร้างศาลานี้กลางทะเลสาบ เพื่ออธิษฐานให้การเดินทางบนทะเลสาบปลอดภัยและเพื่อโปรดสรรพสัตว์

วัดมังเก็ตสึจิเป็นวัดนิกายรินไซ สายไดโทกุจิ(臨済宗大徳寺派)

คาตาตะโนะรักกัง ทิวทัศน์ห่านลงน้ำ

วิวทะเลสาบบิวะริมฝั่งคาตาตะและศาลาอุกิมิโดะ
ภาพ: YOSHIFUMI OGISO / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ภาพศาลาบนทะเลสาบที่นี่คือ “คาตาตะโนะรักกัง” หรือห่านป่าบินลงที่คาตาตะ หนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ

ศาลานี้เป็นที่รักของผู้คนมากมาย รวมถึงกวีไฮกุมัตสึโอะ บาโช

ศาลาที่สร้างใหม่ในปี 1937

ศาลาอุกิมิโดะหลังคาโค้งริมทะเลสาบ
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

ศาลาเดิมพังจากพายุไต้ฝุ่นมุโรโตะปี 1934 และสร้างใหม่ในปี 1937 แม้เสาจะเปลี่ยนเป็นคอนกรีตเสริมเหล็ก แต่ยังคงบรรยากาศแบบเก่าไว้

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • แวะชมสั้น ๆ: จากสถานีคาตาตะนั่งรถบัสไปป้ายคาตาตะเดมาจิ เดิน 5 นาทีถึงวัด แล้วชมศาลาบนทะเลสาบ
  • รวมกับศาลเจ้าโอมิจิงงู: ทั้งสองแห่งอยู่ทาง JR สายโคเซ ศาลเจ้าโอมิจิงงูลงสถานีโอตสึเคียว ส่วนศาลาอุกิมิโดลงสถานีคาตาตะ
  • มีรถ: จาก IC มาโนะ(真野IC)ของถนนโคเซ(湖西道路)ราว 10 นาที จอดที่ลานจอดของวัด 25 คัน

การเดินทาง

JR สายโคเซ(湖西線): ลงสถานีคาตาตะ(堅田駅)แล้วนั่งรถบัสไปป้ายคาตาตะเดมาจิ(堅田出町)เดินต่อ 5 นาที

รถยนต์: จาก IC มาโนะของถนนโคเซราว 10 นาที ที่จอดรถ 25 คัน

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

浮御堂までお願いします。

〒520-0242 滋賀県大津市本堅田1-16-18

ความหมาย: ขอไปที่ศาลาอุกิมิโด

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • เดือนธันวาคมปิด 16:30 น. เร็วกว่าเดือนอื่น 30 นาที
  • ที่จอดรถมีเพียง 25 คัน
  • ถ้ามีคำถามเรื่องค่าเข้าของเด็ก โทรถามวัดได้ที่ 077-572-0455

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

ค่าเข้า 300 เยน ผู้ใหญ่ 2 คน 300 × 2 = 600 เยน ส่วนราคาเด็กโทรถามวัดก่อนไป ถ้าคิด 300 เยนเท่ากันทุกคน รวม 900 เยน

เปิดกี่โมง

8:00–17:00 น. เดือนธันวาคมถึง 16:30 น. เปิดทุกวัน

ไปยังไงถ้าไม่มีรถ

นั่ง JR สายโคเซไปสถานีคาตาตะ ต่อรถบัสไปป้ายคาตาตะเดมาจิ แล้วเดิน 5 นาที

ทำไมศาลานี้มีชื่อ

เป็นทิวทัศน์คาตาตะโนะรักกัง หนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ และเป็นที่รักของมัตสึโอะ บาโช

ศาลาที่เห็นตอนนี้เก่าแค่ไหน

สร้างใหม่ในปี 1937 หลังศาลาเดิมพังจากพายุไต้ฝุ่นปี 1934 เสาเป็นคอนกรีตเสริมเหล็ก

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ศาลเจ้าโอมิจิงงู(近江神宮)— อยู่ทาง JR สายโคเซ ลงสถานีโอตสึเคียวซึ่งห่างจากสถานีเกียวโต 11 นาที

วัดมิอิเดระ(園城寺(三井寺))— ระฆังมิอิโนะบันโชก็เป็นหนึ่งในแปดทิวทัศน์โอมิ ค่าเข้าผู้ใหญ่ 800 เยน

ล่องเรือมิชิแกน ทะเลสาบบิวะ(琵琶湖汽船 ミシガンクルーズ)— เรือใบพายท้ายลำ ล่องรอบทะเลสาบส่วนใต้ 60 หรือ 90 นาที

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในชิงะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และที่เที่ยวชิงะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้าโอมิจิงงู

ที่อยู่: 1-1 Jingu-cho, Otsu, Shiga 520-0015

ล่องเรือ

ล่องเรือมิชิแกน ทะเลสาบบิวะ

ที่อยู่: Otsu Port, 5-1-1 Hamaotsu, Otsu, Shiga 520-0047

ธรรมชาติ

โคโตซันซัง (วัดไซเมียวจิ · วัดคงโกรินจิ · วัดเฮียกุไซจิ)

ที่อยู่: Saimyoji: 26 Ikedera, Kora-cho, Inukami-gun, Shiga 522-0254 · Kongorinji: 874 Matsuoji, Aisho-cho, Echi-gun, Shiga 529-1202 · Hyakusaiji: 323 Hyakusaiji-cho, Higashiomi-shi, Shiga

ที่เที่ยว

ถนนต้นเมตาเซควอยา มากิโนะ

ที่อยู่: Hiruguchi–Makino, Makino-cho, Takashima-shi, Shiga · Makino Pickland: 835-1 Terakubo, Makino-cho, Takashima-shi, Shiga

ปราสาทและโบราณสถาน

ปราสาทฮิโกเนะ

ที่อยู่: 1-1 Konki-cho, Hikone, Shiga 522-0061

ที่เที่ยว

เมืองเก่าโอมิฮาจิมัง คลองฮาจิมังโบริ

ที่อยู่: 743 Taga-cho, Omihachiman, Shiga 523-0821

ที่เที่ยว

บิวาโกะเทอเรซ (บิวาโกะแวลลีย์)

ที่อยู่: 1547-1 Kido, Otsu, Shiga 520-0514

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์มิโฮะ

ที่อยู่: 300 Tashiro Momodani, Shigaraki-cho, Koka, Shiga 529-1814

ที่เที่ยว

ลาโคริน่า โอมิฮาจิมัง

ที่อยู่: 615-1 Kitanosho-cho, Omihachiman, Shiga 523-8533

ที่เที่ยว

สวนพืชน้ำมิซุโนะโมริ คุซัทสึ

ที่อยู่: 1091 Oroshimo-cho, Kusatsu, Shiga 525-0001

รวมเรื่องเที่ยวชิงะ