ทะเลสาบคินรินโกะ（金鱗湖）เป็นจุดเที่ยวหลักของยูฟุอิน รอบทะเลสาบมีทางเดินเล่น ไม่มีวันหยุด ปี 2026 สถานี JR ยูฟุอินกำลังซ่อมอาคาร ใช้อาคารชั่วคราวไปถึงราวฤดูหนาวปีงบประมาณ 2026
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ทะเลสาบคินรินโกะ (ออนเซ็นยูฟุอิน) |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Kinrinko (Yufuin Onsen) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 金鱗湖（きんりんこ）・由布院温泉（ゆふいんおんせん） |
| จังหวัด | โออิตะ — เมืองยูฟุ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 大分県由布市湯布院町川上1561-1 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 1561-1 Kawakami, Yufuin-machi, Yufu, Oita |
| เวลาทำการ | เดินชมได้อิสระ ไม่มีวันหยุด |
| ที่จอดรถ | ไม่มีลานจอดของทะเลสาบ ใช้ลานจอดเสียเงินใกล้ ๆ |
| โทรศัพท์ | 0977-84-3111 (สำนักงานยูฟุอิน เมืองยูฟุ) |
| เว็บไซต์ | yufuin.gr.jp / city.yufu.oita.jp |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | เว็บทางการไม่ได้เขียนเรื่องค่าเข้าชม (เป็นทะเลสาบที่มีทางเดินรอบ) |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ความหมายของชื่อคินรินโกะ
ทางเมืองยูฟุแจ้งว่า โมริ คูโซ นักปราชญ์ลัทธิขงจื๊อต้นสมัยเมจิ เห็นเกล็ดปลาในทะเลสาบเป็นสีทองเมื่อต้องแสงตอนเย็น จึงตั้งชื่อว่า “คินริน” ที่แปลว่าเกล็ดสีทอง
ไอหมอกเหนือผิวน้ำตอนเช้า
ทะเลสาบมีทั้งน้ำใสและน้ำพุร้อนไหลเข้า น้ำจึงอุ่นตลอดปี ตอนเช้าที่อากาศหนาวจะมีไอน้ำลอยขึ้นจากผิวน้ำ
ช่วงเวลาเขียนไม่ตรงกัน เว็บท่องเที่ยวยูฟุอินเขียนว่าเช้าที่หนาวในฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว ส่วนเว็บเมืองยูฟุเขียนว่าเช้าฤดูหนาว
ทางเดินรอบทะเลสาบ
รอบทะเลสาบมีทางเดินเล่น เดินดูปลาและนกน้ำว่ายในทะเลสาบได้
น้ำพุร้อน 3 แบบและออนเซ็นรวม
ยูฟุอินมีน้ำพุร้อน 3 แบบ ได้แก่ น้ำด่างอ่อน น้ำเกลือโซเดียม (สีเปลี่ยนเป็นฟ้าหรือขาวขุ่นตามเวลา) และน้ำเกลือโซเดียมผสมซัลเฟตและไบคาร์บอเนต
ออนเซ็นรวมของเมือง: โอโตมารุออนเซ็นคัง ใกล้สถานียูฟุอินที่สุด 300 เยน 6:30–22:00 ปิดวันพฤหัสบดีที่ 3 ของเดือน · ยูโนะสึโบะออนเซ็น ริมแม่น้ำโออิตะ 200 เยน 10:00–22:00 · คัวร์จยูฟุอิน ผู้ใหญ่ 830 เยน ประถมและมัธยมต้น 620 เยน 10:00–21:00 ปิดวันพฤหัสบดี
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- เว็บทางการไม่ได้เขียนเวลาเดินชมหรือเส้นทาง เว็บท่องเที่ยวยูฟุอินแนะนำให้เดินจากสถานี JR ยูฟุอินตรงไปตามถนนหน้าสถานีและถนนยูฟุมิ ไปทางสะพานชิราตากิ
- ฝากกระเป๋าได้ที่ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวยูฟุ (TIC) 9:00–17:30 (ฝากกระเป๋าและตู้ล็อกเกอร์ถึง 17:00) ล็อกเกอร์ใหญ่ 600 เยน เล็ก 500 เยน และมีบริการส่งกระเป๋าไปเรียวกังในยูฟุอิน
- TIC มีจักรยานให้เช่า 9:00–16:00 (มาก่อนได้ก่อน) และให้ยืมรถเข็นฟรี
- 18 ตุลาคม 2026 13:00 มีการแสดงคางุระของออนเซ็นยูฟุอิน ที่โอโตมารุโคมินคัง (เดินจากสถานี JR ยูฟุอินราว 3 นาที) ดูฟรี
การเดินทาง
รถไฟ: รถด่วนพิเศษ “ยูฟุอินโนะโมริ” จากสถานีฮากาตะ วันละ 3 เที่ยวไป-กลับ ราว 2 ชั่วโมง 10–20 นาที ที่นั่งจองทั้งขบวน ค่าโดยสารผู้ใหญ่ 6,130 เยน (ซื้อทางเว็บ 5,600 เยน) เดินรถตามปฏิทินวันวิ่ง ไม่ได้วิ่งทุกวัน
รถบัสด่วน “ยูฟุอินโก” จากฟุกุโอกะ (เท็นจิน ฮากาตะ สนามบินฟุกุโอกะ) วันละ 14 เที่ยวไป-กลับ ราว 2 ชั่วโมง 20–25 นาที ผู้ใหญ่ 3,250 เยน (จองเว็บล่วงหน้า 2,880 เยน) ต้องจองที่นั่ง · จากสนามบินโออิตะ: รถบัสด่วนสนามบินถึงหน้าสถานี JR ยูฟุอินราว 55 นาที 2,000 เยน ไม่ต้องจอง
จากเบปปุ: รถบัสคาเมโนอิสาย 36 จากสถานีเบปปุฝั่งตะวันตก ป้าย 1 ถึงบัสเซ็นเตอร์หน้าสถานียูฟุอินราว 1 ชั่วโมง วันธรรมดา 17 เที่ยว ตารางค่าโดยสารใหม่ตั้งแต่ 7 ตุลาคม 2026 อ่านได้ราว 1,100 เยน · รถบัสหลังคาเปิด “ยูโนะคาเซะ” ราว 65 นาที 7 ตุลาคม–13 ธันวาคม 2026 ผู้ใหญ่ 2,200 เยน ต้องจอง
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
金鱗湖までお願いします。
大分県由布市湯布院町川上1561-1
ความหมาย: ขอไปที่ทะเลสาบคินรินโกะ ยูฟุอิน
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- สถานี JR ยูฟุอินซ่อมอาคารถึงราวฤดูหนาวปีงบประมาณ 2026 ใช้อาคารชั่วคราว ห้องรอ (อาร์ตฮอลล์) และบ่อแช่เท้าบนชานชาลาปิด ช่องขายตั๋วเปิด 7:00–18:00
- รถบัสท่องเที่ยว “ยูฟุริน” (เบปปุ–ยูฟุอิน) หยุดทุกเที่ยวตั้งแต่ 17 ตุลาคม 2026 ไปอีกระยะ ให้ใช้รถบัสสาย 36 แทน
- ยูฟุอินโนะโมริตั้งแต่ตุลาคม 2026 วิ่งตามปกติ แต่มีวันหยุดวิ่งเพื่อตรวจสภาพรถ ควรดูปฏิทินวันวิ่งก่อนจอง ตั๋วขาย 1 เดือนก่อนวันเดินทาง 10:00
- ช่วงวันหยุดยาว ใจกลางยูฟุอินและถนนจังหวัดสาย 216 (สาย 11) รถติดมาก ห้ามจอดในที่ส่วนตัวหรือริมถนน ให้ใช้ลานจอดเสียเงิน
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
ทะเลสาบไม่มีค่าเข้าชมในเว็บทางการ ถ้าแช่ออนเซ็นที่คัวร์จยูฟุอิน รวม 2,280 เยน (830+830+620)
ทะเลสาบเปิดกี่โมง
เดินชมได้อิสระ ไม่มีวันหยุด
ไอหมอกบนทะเลสาบเห็นช่วงไหน
ตอนเช้าที่อากาศหนาว เว็บทางการเขียนไม่ตรงกัน (ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว หรือฤดูหนาว)
มีที่ฝากกระเป๋าไหม
มีที่ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวยูฟุ (TIC) ถึง 17:00 ล็อกเกอร์ 500–600 เยน
ไปจากเบปปุอย่างไร
รถบัสคาเมโนอิสาย 36 จากสถานีเบปปุฝั่งตะวันตก ราว 1 ชั่วโมง
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ถนนยูโนะสึโบะ（湯の坪街道）— ถนนสายหลักของยูฟุอิน ยาวราว 800 เมตร
สะพานแขวนโคโคโนเอะยูเมะ（九重“夢”大吊橋）— รถบัสสาย 37 จากยูฟุอินราว 50 นาที (เมษายน–พฤศจิกายน เสาร์ อาทิตย์ วันหยุด)
ชมบ่อนรกเบปปุ（べっぷ地獄めぐり）— บ่อน้ำร้อน 7 แห่ง ตั๋วรวม 2,400 เยน
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในโออิตะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวโออิตะ
