ทางเดินท่ามกลางไอร้อนในอุนเซ็นจิโงกุ
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

อุนเซ็นจิโงกุ นางาซากิ|บ่อไอร้อนกว่า 30 จุด ชมฟรีและวิธีไป

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

อุนเซ็นจิโงกุ(雲仙地獄)คือบริเวณบ่อน้ำพุร้อนและไอกำมะถันกลางหมู่บ้านออนเซ็นอุนเซ็น บนภูเขาของคาบสมุทรชิมาบาระ จังหวัดนางาซากิ มี “จิโงกุ” (นรก) มากกว่า 30 จุด น้ำร้อนสูงสุด 98 องศา และไอร้อนสูงสุด 120 องศา ไอสีขาวลอยขึ้นจากพื้นหินตลอดเวลา

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ทางเดินท่ามกลางไอร้อนในอุนเซ็นจิโงกุ
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

อุนเซ็นเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น (ปี 1934) และเป็นแหล่งออนเซ็นที่มีประวัติกว่า 1,300 ปี เดินชมจิโงกุได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ใช้เวลาราว 60 นาที จากสถานีนางาซากินั่งรถบัสด่วนราว 1 ชั่วโมง 40 นาที ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยอุนเซ็นจิโงกุ
ชื่อภาษาอังกฤษUnzen Jigoku (Unzen Hells)
ชื่อภาษาญี่ปุ่น雲仙地獄(うんぜんじごく)
จังหวัดนางาซากิ — เมืองอุนเซ็น
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒854-0621 長崎県雲仙市小浜町雲仙320
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ320 Unzen, Obamacho, Unzen, Nagasaki 854-0621
เวลาทำการเปิด 24 ชั่วโมง (ไม่มีไฟส่องตอนกลางคืน)
ที่จอดรถลานจอดรอบจิโงกุราว 200 คัน (เสียเงิน) · ลานจอดในหมู่บ้านออนเซ็นครั้งละ 300–500 เยน
ความสูงหมู่บ้านออนเซ็นอยู่สูงราว 700 เมตร อากาศเย็นกว่าพื้นราบราว 5 องศา
โทรศัพท์0957-73-3434 (ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวอุนเซ็นออนเซ็น)・ภาษาญี่ปุ่น
เว็บไซต์unzenonsen.unzen.org

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองฟรี · ไม่ต้องจอง

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

จุดชมไดเคียวกังจิโงกุ

บ่อน้ำพุร้อนและไอกำมะถันของอุนเซ็นจิโงกุ
ภาพ: Chris 73 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

จุดที่ไอร้อนพุ่งแรงที่สุดในอุนเซ็นจิโงกุคือไดเคียวกังจิโงกุ มีลานชมให้ยืนดูไอสีขาวที่ลอยขึ้นจากพื้นหินอย่างใกล้ ๆ น้ำพุร้อนที่นี่เป็นน้ำกำมะถันชนิดกรด ในพื้นที่ยังมีจิโงกุที่มีชื่อเฉพาะ เช่น โออิโตะจิโงกุ และเซชิจิจิโงกุ

ภูเขาไฟโคลนและที่อบเท้า

ระหว่างทางเดินมี “ภูเขาไฟโคลน” ภูเขาลูกเล็กรูปกรวยที่ค่อย ๆ โตขึ้นเพราะไอร้อนดันดินขึ้นมาจากใต้พื้น และจุดพัก “อาชิมูชิ” ที่วางเท้าแล้วรู้สึกถึงความร้อนและไอจากใต้ดิน ร้านจิโงกุโคโบขายไข่ออนเซ็นที่นึ่งด้วยไอจากจิโงกุ

อนุสรณ์ผู้พลีชีพชาวคริสต์

ในสมัยเอโดะที่มีการกวาดล้างชาวคริสต์ อุนเซ็นจิโงกุเคยถูกใช้เป็นที่ทรมานเพื่อบังคับให้เปลี่ยนศาสนา ช่วงปี 1612–1658 บนคาบสมุทรชิมาบาระมีชาวคริสต์พลีชีพหลายหมื่นคน ในจิโงกุมีอนุสรณ์รำลึกถึงพวกเขา

ช่องเขานิตะและกระเช้าอุนเซ็น

กระเช้าลอยฟ้าอุนเซ็นที่ช่องเขานิตะ
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

จากหมู่บ้านออนเซ็นขับรถราว 15 นาทีถึงช่องเขานิตะ ถนนสายนี้ยาว 11.3 กม. ไม่เสียค่าผ่านทาง (มีเงินบริจาคอนุรักษ์ราว 100 เยน) จากช่องเขานิตะขึ้นกระเช้าอุนเซ็นราว 3 นาทีสู่ความสูง 1,330 เมตร มองเห็นวิวรอบ 360 องศา ช่วงพฤษภาคมมีดอกมิยามะคิริชิมะ ปลายตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายนเป็นใบไม้แดง และฤดูหนาวมีน้ำค้างแข็งเกาะกิ่งไม้

  • กระเช้าไปกลับ ผู้ใหญ่ 1,500 เยน เด็ก 6 ปี–ประถม 750 เยน ออกทุก 12 นาที
  • ฤดูร้อน (1 เม.ย.–31 ต.ค.) 8:51–17:03 น. (ขึ้นเที่ยวสุดท้าย) · ฤดูหนาว (1 พ.ย.–31 มี.ค.) 8:51–16:51 น.
  • เส้นทางปีนเขาฟุเง็นดาเกะผ่านอาซามิดานิปิดอยู่ ส่วนเส้นทางผ่านมิวเก็นดาเกะยังขึ้นได้

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

ไอร้อนของอุนเซ็นจิโงกุกับโรงแรมในหมู่บ้านออนเซ็นอุนเซ็น
ภาพ: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons
  • จิโงกุอย่างเดียว: เดินชมราว 60 นาที
  • ทัวร์จิโงกุกลางคืน: ไกด์ท้องถิ่นพาเดินชม รวมตัว 20:15 น. ที่เซชิจิจิโงกุ ราว 60 นาที ผู้ใหญ่ 600 เยน เด็กประถมลงไป 300 เยน จองล่วงหน้า (จองวันเดียวกันได้)
  • 1 วันเต็มกับรถยนต์: อุนเซ็นจิโงกุ → ช่องเขานิตะและกระเช้า → ลงไปเที่ยวปราสาทชิมาบาระหรือออนเซ็นโอบามะ
  • ค้างคืน: หมู่บ้านอุนเซ็นมีโรงแรมและเรียวกังออนเซ็น 13 แห่ง และบ้านพัก 7 แห่ง

การเดินทาง

จากสถานีนางาซากิ: รถบัสด่วนเคนเอสายนางาซากิ–โอบามะ・อุนเซ็น ออกจากอาคารผู้โดยสารรถบัสหน้าสถานีนางาซากิ วันละ 3 เที่ยว (9:10, 13:10, 16:10 น.) ราว 1 ชั่วโมง 40 นาที ไม่ต้องจองที่นั่ง จ่ายเงินสดหรือบัตร IC ได้ มีตั๋วไปกลับดิจิทัลไปอุนเซ็น 3,420 เยน (ใช้ได้ 4 วัน)

จากสถานีอิซาฮายะ: รถบัสชิมะเท็ตสึราว 1 ชั่วโมง 25 นาที จากสถานีชิมาบาระ: ราว 50 นาที

รถยนต์:

จากเมืองนางาซากิราว 1 ชั่วโมง 30 นาที จากสนามบินนางาซากิราว 1 ชั่วโมง 10–20 นาที ในหมู่บ้านอุนเซ็นไม่มีร้านเช่ารถ แต่มีจักรยานไฟฟ้าให้เช่า 5 จุด

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

雲仙地獄までお願いします。

〒854-0621 長崎県雲仙市小浜町雲仙320

ความหมาย: ขอไปที่อุนเซ็นจิโงกุ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • อากาศเย็นกว่าในเมือง: หมู่บ้านอยู่สูงราว 700 เมตร เย็นกว่าพื้นราบราว 5 องศา หิมะแรกมักตกราวต้นธันวาคม
  • รถบัสด่วนจากนางาซากิมีวันละ 3 เที่ยว วางแผนเวลากลับให้ดี
  • กลิ่นกำมะถันและไอร้อน: เดินตามทางที่กำหนด อย่าเข้าใกล้บ่อน้ำร้อน
  • ห้องเปลี่ยนผ้าอ้อม: มีที่ศูนย์ข้อมูลอุนเซ็นโอยามะและห้องน้ำสาธารณะ 5 จุด
  • Wi-Fi: มีที่ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยว
  • ช่องเขานิตะ: ประตูถนนขาลงปิด 18:45 น. (ฤดูร้อน) หรือ 17:45 น. (ฤดูหนาว) จอดรถค้างคืนไม่ได้

คำถามที่พบบ่อย

ต้องเสียค่าเข้าไหม

ไม่ต้อง เดินชมจิโงกุได้ฟรี 24 ชั่วโมง ถ้าครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คนกับเด็ก 1 คนขึ้นกระเช้าอุนเซ็นด้วย ไปกลับรวม 3,750 เยน

ใช้เวลาเดินนานเท่าไร

ราว 60 นาที

ไปจากนางาซากิอย่างไร

รถบัสด่วนจากสถานีนางาซากิวันละ 3 เที่ยว ราว 1 ชั่วโมง 40 นาที

ใบไม้แดงที่อุนเซ็นเมื่อไร

ปกติปลายตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายน

มีทัวร์กลางคืนไหม

มี ไกด์ท้องถิ่นพาชม 20:15 น. ราว 60 นาที ผู้ใหญ่ 600 เยน

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ออนเซ็นโอบามะ(小浜温泉)— เมืองออนเซ็นริมทะเลที่มีบ่อแช่เท้ายาวที่สุดในญี่ปุ่น รถบัสจากอุนเซ็นไปทางนางาซากิผ่าน

ปราสาทชิมาบาระ(島原城)— จากอุนเซ็นนั่งรถบัสไปสถานีชิมาบาระราว 50 นาที

ซากปราสาทฮาระ(原城跡)— มรดกโลกเกี่ยวกับชาวคริสต์ผู้ซ่อนเร้น

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนางาซากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวนางาซากิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

รวมเรื่องเที่ยวนางาซากิ