โอกินาว่าโซบะเส้นแบนในน้ำซุปใส มีหมูสามชั้นชิ้นใหญ่และขิงดองวางบนหน้า ร้านในชูริ นาฮะ

อาหารโอกินาว่า|โอกินาว่าโซบะ ทาโก้ไรซ์ ราฟุเตะ และ 12 เมนู

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้ามาโอกินาว่าแล้วอยากกินเมนูที่มีเฉพาะที่นี่ ลองเริ่มที่โอกินาว่าโซบะ(沖縄そば)เส้นทำจากแป้งสาลี เกลือ และน้ำด่าง ไม่ใช้แป้งโซบะ น้ำซุปมีทั้งรสกระดูกหมูและรสปลาโอแห้ง ส่วนใครชอบหมู ลองโซกิโซบะที่วางซี่โครงหมูบนหน้า เมนูนี้เกิดที่นาโงะปี 1975

บทความนี้รวม 12 เมนู ทั้งในนาฮะ ทางใต้ ตอนกลาง ตอนเหนือ มิยาโกะ และยาเอยามะ บอกเมนูคืออะไร ร้านตัวอย่าง เวลาเปิด ราคาเท่าที่มี และวิธีไป ราคาและวันหยุดอาจเปลี่ยน ควรเช็กที่ร้านก่อนไป

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ตารางอาหารขึ้นชื่อโอกินาว่า
  2. โอกินาว่าโซบะ: เมนูเส้นประจำเกาะ
  3. นาฮะ: อาหารบ้าน ราฟุเตะ และเซ็นไซ
  4. ตอนกลางและทางใต้: ทาโก้ไรซ์ ไอศกรีม และเทมปุระ
  5. อนนะ: สาหร่ายองุ่นทะเล และซาตะอันดากิ
  6. วางแผนกินในโอกินาว่า
  7. คำถามที่พบบ่อย
  8. วางแผนเที่ยวโอกินาว่าต่อ

ตารางอาหารขึ้นชื่อโอกินาว่า

เมนูคืออะไรร้านตัวอย่างพื้นที่
โอกินาว่าโซบะเส้นแป้งสาลีกับน้ำซุปกระดูกหมูหรือปลาโอแห้งชูริโซบะ คิชิโมโตะโชคุโดชูริ โมโตบุ
โซกิโซบะโซบะหน้าซี่โครงหมูกาบุโซกะโชคุโดนาโงะ และสาขาในนาฮะ
มิยาโกะโซบะโซบะของเกาะมิยาโกะโคจะโซบะยะเกาะมิยาโกะ
ยาเอยามะโซบะโซบะของหมู่เกาะยาเอยามะทาเคโนโกะ มิยาระโซบะเกาะทาเคโทมิ นาฮะ
โกยะจัมปุรุจัมปุรุใส่มะระโกยะมิกาโดะนาฮะ
ราฟุเตะหมูสามชั้นเคี่ยวราฟุเตนาฮะ (ใกล้ถนนโคคุไซ)
ทาโก้ไรซ์ข้าวหน้าไส้ทาโก้ชาร์ลีทาโกสุคิน เมืองโอกินาว่า
สาหร่ายองุ่นทะเลอุมิบุโดะกันโซอุมิบุโดะอนนะ
เทมปุระโอกินาว่าเทมปุระแบบโอกินาว่านาคาโมโตะเซ็งเกียวเท็มปุระเกาะโออุ นันโจ
เซ็นไซโอกินาว่าน้ำแข็งไสกับถั่วแดงคินโทกิฟูจิยะนาฮะ
ไอศกรีมบลูซีลไอศกรีมกว่า 30 รสสาขามากิมินาโตะอุราโซเอะ
ซาตะอันดากิขนมทอด ผิวกรอบ ในนุ่มมิตสึยะฮมโปอนนะ

โอกินาว่าโซบะ: เมนูเส้นประจำเกาะ

1. โอกินาว่าโซบะ ชูริและโมโตบุ(沖縄そば)

โอกินาว่าโซบะเส้นแบนในน้ำซุปใส มีหมูสามชั้นชิ้นใหญ่และขิงดองวางบนหน้า ร้านในชูริ นาฮะ

เส้นทำจากแป้งสาลี เกลือ และน้ำด่างหรือน้ำขี้เถ้า ไม่ใช้แป้งโซบะ วันที่ 17 ตุลาคมเป็นวันโอกินาว่าโซบะ ตั้งขึ้นปี 1997 ว่ากันว่าโซบะเข้ามาจากจีนราว 450–500 ปีก่อน

ติดต่อชูริโซบะ
ที่อยู่(那覇市首里赤田町1-7)โทร 098-884-0556
อ่านเพิ่มที่ ปราสาทชูริ
ที่จอดรถคิชิโมโตะโชคุโด
ที่อยู่(本部町渡久地5)โทร 0980-47-2887 มีที่จอดรถ จากสนามบินนาฮะใช้รถยนต์ทางธรรมดาราว 2 ชั่วโมง 30 นาที เวลาเปิดควรเช็กที่ร้าน
ทางเดียวกับ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชุราอุมิ
รายละเอียดและเงื่อนไข
  • ร้านชูริโซบะ(首里そば)
    ใกล้ปราสาทชูริทำเส้นด้วยมือ หมูสามชั้นต้มกับเหล้าอาวาโมริ 2 ชั่วโมงแล้วเคี่ยวต่อ 5 ชั่วโมง
    เปิด 11:30–14:00 น. ขายหมดแล้วปิด
    หยุดวันพฤหัสบดีและอาทิตย์
  • ส่วนร้านคิชิโมโตะโชคุโด(きしもと食堂)
    ที่โมโตบุนวดเส้นด้วยน้ำใสจากขี้เถ้าไม้ตามวิธีเก่า เส้นตัดมือขนาดไม่เท่ากัน

2. โซกิโซบะ ร้านกาบุโซกะโชคุโด(我部祖河食堂)

โซกิโซบะในชามใหญ่ มีซี่โครงหมูเคี่ยวชิ้นโตวางบนเส้น ร้านต้นตำรับที่นาโงะ โอกินาว่า

ร้านกาบุโซกะโชคุโด(我部祖河食堂)เปิดปี 1966 เป็นที่รู้จักในชื่อร้านต้นกำเนิดโซกิโซบะ ใช้ซี่โครงหมูและกระดูกอ่อน มีโซบะหมูสามชั้นและชุดที่มีเซ็นไซโอกินาว่าด้วย

สาขาหลักนาโงะเปิด 10:30–15:00 น. (สั่งรอบสุดท้าย) หยุดทุกวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดเลื่อนเป็นวันถัดไป) และวันขึ้นปีใหม่

ติดต่อสาขาหลัก
ที่อยู่(名護市我部祖河177)โทร 0980-52-2888
  • ไม่มีรถก็กินในนาฮะได้ มีสาขาชูริ คุโมจิ เก็นจิยะ และมาเอจิมะ 58 ในเมืองนาฮะ และสาขาโคซะกับอาวาเสะในเมืองโอกินาว่า

3. มิยาโกะโซบะ ร้านโคจะโซบะยะ(古謝そば屋)

มิยาโกะโซบะชามร้อนพร้อมข้าวหุงจูชี่และกับข้าวถ้วยเล็ก ร้านเก่าแก่บนเกาะมิยาโกะ

ร้านโคจะโซบะยะ(古謝そば屋)เปิดปี 1932 รักษาสูตรมิยาโกะโซบะดั้งเดิม โซกิโซบะของร้านใช้ซี่โครงชิ้นใหญ่เคี่ยวกับโชยุน้ำตาลรสเข้ม และมีชุดมิยาโกะโซบะกับข้าวหุงจูชี่(ジューシー)และกับข้าวประจำวัน

ส่วนร้านอาหารเปิด 11:00 น. ปิดสั่งราว 15:00–16:00 น. ร้านขายของเปิด 7:30–16:00 น. (หมดแล้วปิด) หยุดวันพุธ จองโต๊ะไม่ได้

ที่จอดรถที่อยู่(宮古島市平良下里1517-1)โทร 0980-72-8304 จากสนามบินมิยาโกะใช้รถยนต์ราว 10 นาที
ที่จอดรถราว 20 คัน

4. ยาเอยามะโซบะ ทาเคโทมิและนาฮะ(八重山そば)

ยาเอยามะโซบะเส้นกลมเล็กในน้ำซุปใส มีหมูหั่นเส้นวางบนหน้า ร้านบนเกาะทาเคโทมิ

ในนาฮะมีร้านมิยาระโซบะ(宮良そば)เปิดปี 1986 เป็นร้านไม่กี่ร้านบนเกาะหลักที่มียาเอยามะโซบะ ชุดซุปกระดูกราว 880 เยน มีขนาดครึ่ง

ติดต่อทาเคโนโกะ
ที่อยู่(竹富町竹富101-1)โทร 0980-85-2251
อ่านเพิ่มที่ เกาะทาเคโทมิ
เวลาทำการมิยาระโซบะ สาขานาฮะ
ที่อยู่(那覇市辻2-6-1 ホテルプレシア2階)โทร 090-8628-3635 จันทร์–พฤหัสบดี อาทิตย์ และวันหยุด 10:00–15:00 น. ศุกร์–เสาร์ 10:00–17:00 น. หยุดอังคารแรกของเดือน 1–4 มกราคม และวันอุกุย จากสนามบินนาฮะใช้รถยนต์ราว 7 นาที
รายละเอียดและเงื่อนไข
  • บนหมู่เกาะทางใต้อย่างมิยาโกะและยาเอยามะ ว่ากันว่าเส้นโซบะเล็กกว่า
  • ร้านทาเคโทมิโซบะโดโกโระทาเคโนโกะ(竹の子)
    บนเกาะทาเคโทมิทำมา 50 ปี น้ำซุปจากกระดูกหมูและไก่เคี่ยว 6 ชั่วโมง
  • มีเครื่องเทศพิยาชิ(ピィヤーシ)
    ที่ร้านทำเอง
    เปิด 10:30–15:00 น. (สั่งรอบสุดท้าย 14:30 น.) หยุดเสาร์และอาทิตย์ รอบค่ำงดไปก่อน

นาฮะ: อาหารบ้าน ราฟุเตะ และเซ็นไซ

5. โกยะจัมปุรุ ร้านมิกาโดะ(ゴーヤーチャンプルー)

มะระผัดกับเต้าหู้ ไข่ และหมูในจาน เสิร์ฟพร้อมข้าวและซุปเป็นชุด ร้านอาหารในนาฮะ

มะระโกยะ(ゴーヤー)มีสารรสขมโมโมร์ดิซินที่ช่วยให้อยากอาหาร และวิตามินซีที่ทนความร้อน

ร้านมิกาโดะ(みかど)ริมถนนหมายเลข 58 ในนาฮะเปิดถึงเที่ยงคืน คนแน่นถึงดึก มีจัมปุรุ โอกินาว่าจัมปง และชุดหมูโพคกับไข่ เวลาเปิดดูที่อินสตาแกรมของร้าน ไม่มีที่จอดรถ

ข้อมูลการเข้าชมที่อยู่(那覇市松山1-3-18)โทร 098-868-7082
การเดินทางอีกทางเลือก: ซื้อวัตถุดิบที่ตลาดสาธารณะมากิชิแห่งที่ 1(第一牧志公設市場)ชั้น 1 แล้วให้ร้านชั้น 2 ปรุงให้
เดินจากสถานีมากิชิ 9 นาที
ใกล้ ถนนโคคุไซ

6. ราฟุเตะ ร้านราฟุเต(らふ亭)

หมูสามชั้นเคี่ยวสีน้ำตาลเข้มวางบนข้าวทาโก้ไรซ์กับผักสด ร้านใกล้ถนนโคคุไซ นาฮะ

ราฟุเตะ(ラフテー)คือหมูสามชั้นเคี่ยว ในโอกินาว่าใช้เหล้าอาวาโมริช่วยเคี่ยวด้วย ร้านราฟุเต(らふ亭)เคี่ยวหมูสามชั้นกับไวน์ขาว ผักหอม และเครื่องเทศ 2 ชั่วโมง วันรุ่งขึ้นเคี่ยวต่ออีก 2 ชั่วโมงกับน้ำตาล โชยุ และซอสสูตรร้าน

ราฟุเตะทาโก้ไรซ์ 990 เยน และมีโซบะกับแซนด์วิชราฟุเตะราคาเดียวกัน

การเดินทางจากสถานีเคนโจมาเอะของยุยเรล
เดินตามถนนเบียวอิน(病院通り)350 เมตร ร้านอยู่หัวมุมซ้าย ชั้น 2
ที่ตั้งที่อยู่(那覇市久茂地3-26-1 kmビル2F)โทร 098-866-9267
อ่านเพิ่มที่ ถนนโคคุไซ
รายละเอียดและเงื่อนไข

เปิด 12:00–24:00 น. หยุดไม่แน่นอน

7. เซ็นไซโอกินาว่า ร้านฟูจิยะ(富士家 ぜんざい)

น้ำแข็งไสกองสูงวางบนถั่วแดงคินโทกิเม็ดใหญ่ในถ้วย เซ็นไซแบบโอกินาว่า ร้านในนาฮะ

เซ็นไซแบบโอกินาว่าเสิร์ฟเย็นกับน้ำแข็งไส ร้านฟูจิยะ(富士家)สาขาหลักโทมาริทำน้ำแข็งจากน้ำต้มถั่วแดงคินโทกิ(金時豆)

ตุลาคม–พฤษภาคมเปิด 11:00–19:00 น. มิถุนายน–กันยายน 11:00–20:00 น. เปิดทุกวัน

ที่ตั้งที่อยู่(那覇市泊2-10-9)โทร 098-869-4657

ตอนกลางและทางใต้: ทาโก้ไรซ์ ไอศกรีม และเทมปุระ

8. ทาโก้ไรซ์ คินและเมืองโอกินาว่า(タコライス)

ข้าวโปะเนื้อสับปรุงรสทาโก้ ผักกาด มะเขือเทศ และชีสในจาน ทาโก้ไรซ์ของโอกินาว่า

ย่านชินไกจิ(新開地)เมืองคินเป็นที่เกิดของทาโก้ไรซ์ บ้านเรือนยังมีบรรยากาศต่างชาติเหมือนฉากหนัง

ติดต่อชาร์ลีทาโกสุ
ที่อยู่(沖縄市中央4-11-5)โทร 098-937-4627
รายละเอียดและเงื่อนไข

ร้านชาร์ลีทาโกสุ(チャーリー多幸寿)ในเมืองโอกินาว่าทำทาโก้สูตรร้าน ที่เกิดในเม็กซิโกผ่านอเมริกาแล้วมาเติบโตในโอกินาว่า ทาโก้ไรซ์มีความเผ็ด 2 แบบ
เปิด 11:00–18:00 น. (สั่งรอบสุดท้าย 17:30 น.)
หยุดวันพฤหัสบดี (ยกเว้นวันหยุด)

9. ไอศกรีมบลูซีล สาขามากิมินาโตะ(ブルーシール 牧港本店)

ไอศกรีมหลายสีในถ้วยกับโคนหน้าร้านที่มีป้ายนีออนรูปไอศกรีม สาขามากิมินาโตะ อุราโซเอะ

ร้านไอศกรีมที่เกิดในอเมริกาและเติบโตในโอกินาว่า สาขามากิมินาโตะมีป้ายนีออนไอศกรีมใหญ่เป็นจุดสังเกต มีกว่า 30 รส และมีซันเดย์กับเครปที่มีเฉพาะที่นี่

การเดินทางจากป้ายรถเมล์มากิมินาโตะ(牧港)เดินราว 2 นาที
ที่ตั้งที่อยู่(浦添市牧港5-5-6)โทร 098-877-8258
ราคาควรเช็กที่ร้าน
รายละเอียดและเงื่อนไข

เปิด 9:00–24:00 น. ศุกร์ เสาร์ถึง 1:00 น. เปิดทุกวัน

10. เทมปุระโอกินาว่า เกาะโออุ(中本鮮魚てんぷら店)

เทมปุระแป้งหนาหลายชิ้นในถุงกระดาษ มีปลาและผักทอด ร้านริมทะเลบนเกาะโออุ นันโจ
ที่ตั้งที่อยู่(南城市玉城奥武9)โทร 098-948-3583

ใกล้กันมีร้านโอชิโระเท็มปุระ(大城てんぷら店)
รายละเอียดและเงื่อนไข

ร้านนาคาโมโตะเซ็งเกียวเท็มปุระ(中本鮮魚てんぷら店)บนเกาะโออุ(奥武島)เมืองนันโจ รักษารสเดิมมาตั้งแต่เปิดร้าน
เปิด 10:00–18:30 น. วันอุกุยและวันสิ้นปีปิด 17:00 น.
หยุดทุกวันพฤหัสบดี (ถ้าพฤหัสบดีเป็นวันหยุด เลื่อนเป็นวันพุธ)

อนนะ: สาหร่ายองุ่นทะเล และซาตะอันดากิ

11. สาหร่ายองุ่นทะเล ร้านกันโซอุมิบุโดะ(元祖海ぶどう)

สาหร่ายองุ่นทะเลเม็ดเล็กสีเขียวใสวางเต็มหน้าข้าวในชาม ร้านในอนนะ โอกินาว่า

ร้านกันโซอุมิบุโดะ(元祖海ぶどう)เปิดปี 1994 ตอนนั้นอุมิบุโดะยังใช้เป็นซาชิมิหรือกับแกล้มเท่านั้น ร้านมีข้าวหน้าอุมิบุโดะ ราเม็งโกยะใส่อุมิบุโดะ และชุดโอกินาว่าโซบะกับขาหมูเทบิจิ(テビチ)เคี่ยว

ที่ตั้งที่อยู่(恩納村恩納6092-1)โทร 098-966-2588
รายละเอียดและเงื่อนไข

เปิด 11:00–21:00 น.
หยุดวันอังคาร
ที่จอดรถฟรี 40 คัน

12. ซาตะอันดากิ ร้านมิตสึยะฮมโป(三矢本舗)

โดนัทก้อนกลมสีน้ำตาลทองทอดใหม่วางเรียงในถาด ซาตะอันดากิของร้านในอนนะ

ร้านขนมมิตสึยะฮมโป(三矢本舗)สาขาอนนะขึ้นชื่อเรื่องซาตะอันดากิ(サーターアンダギー)ทอดใหม่ ผิวนอกกรอบ ด้านในนุ่ม คนต่อแถวไม่ขาด ในร้านมีที่นั่งกิน

ที่ตั้งที่อยู่(恩納村恩納2572-2)โทร 098-966-8631
รายละเอียดและเงื่อนไข

เปิด 10:00–18:00 น. หยุดไม่แน่นอน (ช่วงปีใหม่อาจเปิดสั้นหรือหยุด) มีที่จอดรถ

วางแผนกินในโอกินาว่า

  • ไม่มีรถในนาฮะ: ราฟุเตะร้านราฟุเตเดินจากสถานีเคนโจมาเอะ ตลาดมากิชิเดินจากสถานีมากิชิ 9 นาที โซกิโซบะมีสาขากาบุโซกะในนาฮะ
  • เที่ยวชูริ: ชูริโซบะเปิดถึง 14:00 น. และหมดแล้วปิด ควรไปก่อนบ่าย หยุดวันพฤหัสบดีและอาทิตย์
  • ขับรถขึ้นเหนือ: อนนะมีอุมิบุโดะและซาตะอันดากิ นาโงะมีโซกิโซบะต้นตำรับ โมโตบุมีคิชิโมโตะโชคุโด
  • บนเกาะ: มิยาโกะมีโคจะโซบะยะ (หยุดวันพุธ) ทาเคโทมิมีทาเคโนโกะ (หยุดเสาร์และอาทิตย์)
  • ของหวาน: เซ็นไซร้านฟูจิยะในนาฮะ ไอศกรีมบลูซีลสาขามากิมินาโตะเปิดถึงเที่ยงคืน

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

ตัวอย่าง ราฟุเตะทาโก้ไรซ์ร้านราฟุเต 990×3 = 2,970 เยน · ร้านอื่นราคาควรเช็กที่ร้าน

โอกินาว่าโซบะต่างจากโซบะญี่ปุ่นอย่างไร

เส้นทำจากแป้งสาลี เกลือ และน้ำด่างหรือน้ำขี้เถ้า ไม่ใช้แป้งโซบะ น้ำซุปมีทั้งรสกระดูกหมูและรสปลาโอแห้ง

ไม่มีรถกินโซกิโซบะที่ไหนได้

ร้านกาบุโซกะโชคุโดมีสาขาชูริ คุโมจิ เก็นจิยะ และมาเอจิมะ 58 ในเมืองนาฮะ สาขาหลักอยู่ที่นาโงะ

ร้านไหนเปิดดึก

ร้านมิกาโดะเปิดถึงเที่ยงคืน ราฟุเตเปิด 12:00–24:00 น. ไอศกรีมบลูซีลสาขามากิมินาโตะเปิดถึง 24:00 น. ศุกร์ เสาร์ถึง 1:00 น.

ร้านชูริโซบะเปิดกี่โมง

11:30–14:00 น. ขายหมดแล้วปิด หยุดวันพฤหัสบดีและอาทิตย์

วางแผนเที่ยวโอกินาว่าต่อ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง · เว็บไซต์ภายนอก13 ลิงก์

ลิงก์ด้านล่างเปิดเว็บไซต์ภายนอกในแท็บใหม่

  1. 1. โอกินาว่าโซบะ ชูริและโมโตบุ(沖縄そば) — ภาพ: ウィキ太郎(WikiTaro) (commons.wikimedia.org) ↗ / Public domain / Wikimedia Commons
  2. 2. โซกิโซบะ ร้านกาบุโซกะโชคุโด(我部祖河食堂) — ภาพ: ayustety from Naha, Okinawa (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
  3. 3. มิยาโกะโซบะ ร้านโคจะโซบะยะ(古謝そば屋) — ภาพ: Tgokinawa (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  4. 4. ยาเอยามะโซบะ ทาเคโทมิและนาฮะ(八重山そば) — ภาพ: pelican from Tokyo, Japan (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
  5. 5. โกยะจัมปุรุ ร้านมิกาโดะ(ゴーヤーチャンプルー) — ภาพ: 松岡明芳 (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  6. 6. ราฟุเตะ ร้านราฟุเต(らふ亭) — ภาพ: ayustety from Tokyo (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
  7. 7. เซ็นไซโอกินาว่า ร้านฟูจิยะ(富士家 ぜんざい) — ภาพ: Tomomarusan (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
  8. 8. ทาโก้ไรซ์ คินและเมืองโอกินาว่า(タコライス) — ภาพ: Nelo Hotsuma (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons
  9. 9. ไอศกรีมบลูซีล สาขามากิมินาโตะ(ブルーシール 牧港本店) — ภาพ: Abasaa (commons.wikimedia.org) ↗ / Public domain / Wikimedia Commons
  10. 10. เทมปุระโอกินาว่า เกาะโออุ(中本鮮魚てんぷら店) — ภาพ: Asacyan (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
  11. 11. สาหร่ายองุ่นทะเล ร้านกันโซอุมิบุโดะ(元祖海ぶどう) — ภาพ: djpmapleferryman (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons
  12. 12. ซาตะอันดากิ ร้านมิตสึยะฮมโป(三矢本舗) — ภาพ: Sketch (commons.wikimedia.org) ↗ / Public domain / Wikimedia Commons
  13. ภาพหลัก — ภาพ: ウィキ太郎(WikiTaro) (commons.wikimedia.org) ↗ / Public domain / Wikimedia Commons

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)