ข้อมูลพื้นฐาน
| ชื่อภาษาไทย | น้ำวนนารูโตะ (鳴門の渦潮) จุดชมหลัก: สวนนารูโตะ |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Naruto Whirlpools (Naruto Park) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 鳴門公園 |
| จังหวัด | โทคุชิมะ — เมืองนารูโตะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒772-0053 徳島県鳴門市鳴門町土佐泊浦福池65（鳴門公園内） |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Fukuike 65, Tosadomari-ura, Naruto-cho, Naruto, Tokushima 772-0053 (Naruto Park) |
| โทรศัพท์ | 088-684-1157 (กองส่งเสริมการท่องเที่ยว เมืองนารูโตะ) · เรือชมน้ำวน Naruto Kanko Kisen 088-687-0101 · อุซุโนะมิจิ 088-683-6262 |
| เวลาทำการ | 9:00–17:00 น. (ช่วงหลักของทุกบริการ) · จุดชมวิวในสวนเข้าได้ตลอดเวลา · อุซุโนะมิจิ มี.ค.–ก.ย. 9:00–18:00 น. / ต.ค.–ก.พ. 9:00–17:00 น. · เรือวันเดอร์นารูโตะ 9:00–16:20 น. รอบละ 40 นาที |
| วันหยุด | ไม่มี สวนและเรือเปิดทุกวัน · อุซุโนะมิจิปิดวันจันทร์ที่ 2 ของเดือนมี.ค. มิ.ย. ก.ย. ธ.ค. และปิด 14–16 ธันวาคม 2026 |
| ที่จอดรถ | ลานจอดสวนนารูโตะ 200 คัน 500 เยน · ท่าเรือชมน้ำวนทั้งสองแห่งจอดฟรี |
| ช่วงที่เห็นน้ำวนชัด | ปลายมีนาคม–ปลายเมษายน และปลายกันยายน–ปลายตุลาคม · ประมาณ 1–2 ชั่วโมงก่อนและหลังเวลาที่กระแสน้ำแรงที่สุดของแต่ละวัน |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | จุดชมวิวเซ็นโจจิกิไม่เสียค่าเข้า · อุซุโนะมิจิ ผู้ใหญ่ 510 เยน · เรือวันเดอร์นารูโตะ 2,000 เยน (ไม่ต้องจอง) · เรืออควาเอ็ดดี้ 2,500 เยน (ต้องจอง) · อุซุชิโอะคิเซ็น 2,000 เยน (เงินสดเท่านั้น) |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ทำไมถึงเกิดน้ำวน และวันไหนใหญ่ที่สุด
เมื่อน้ำขึ้นน้ำลง ระดับน้ำทะเลฝั่งทะเลเซโตะในกับฝั่งช่องแคบคิอิต่างกันได้ถึงประมาณ 1.5 เมตร น้ำจึงไหลผ่านช่องแคบกว้าง 1.3 กิโลเมตรที่มีก้นทะเลรูปตัว V ด้วยความเร็วสูง กระแสกลางที่เร็วกับกระแสข้างที่ช้าเสียดสีกันจนเกิดวังน้ำวน วันน้ำเกิด (大潮 ช่วงจันทร์ดับและจันทร์เต็มดวง) น้ำวนจะใหญ่ที่สุด และช่วงวสันตวิษุวัตกับศารทวิษุวัตคือปลายมีนาคม–ปลายเมษายน และปลายกันยายน–ปลายตุลาคมเป็นช่วงที่ดีที่สุดของปี
วิธีอ่านตารางน้ำวน (潮見表)
ก่อนจองโรงแรมหรือเรือ ให้เปิดตารางน้ำวนของสมาคมท่องเที่ยวเมืองนารูโตะ ในปฏิทินแต่ละวันจะมีเวลา 2 ช่วงคือ 満潮 (น้ำขึ้น กระแสไหลขึ้นเหนือ) และ 干潮 (น้ำลง กระแสไหลลงใต้) ตัวเลขสีแดงคือวันน้ำเกิด สีน้ำเงินคือน้ำปานกลาง สีดำคือน้ำตาย วันสีแดงเห็นน้ำวนได้ราว 2 ชั่วโมงก่อนและหลังเวลานั้น วันสีน้ำเงินราว 1 ชั่วโมงครึ่ง วันสีดำราว 1 ชั่วโมง สมาคมแนะนำว่าฝั่งโทคุชิมะจะเห็นชัดในช่วงน้ำลง (干潮) เป็นพิเศษ ส่วนเว็บไซต์ของบริษัทเรือมีแถบ “ความอลังการของน้ำวน” ประกอบทุกรอบเรือของแต่ละวัน
วิธีที่ 1: เรือชมน้ำวน 2 บริษัท
Naruto Kanko Kisen (鳴門観光汽船) ออกจากท่าคาเมอุระในสวนนารูโตะ มีเรือ 2 แบบ เรือใหญ่ วันเดอร์นารูโตะ จุ 399 คน ใช้เวลาประมาณ 30 นาที วันละ 12 รอบ ตั้งแต่ 9:00 ถึง 16:20 น. รอบละ 40 นาที ผู้ใหญ่ 2,000 เยน เด็กประถม 1,000 เยน ชั้นหนึ่งบนดาดฟ้าชั้น 2 เพิ่ม 1,000 เยน ไม่ต้องจอง ซื้อตั๋วก่อนออกเรือ 10 นาที เรือใหญ่โคลงน้อยจึงเหมาะกับครอบครัว ส่วนเรือเล็ก อควาเอ็ดดี้ จุ 46 คน มีห้องชมใต้น้ำลึก 1 เมตร ใช้เวลาประมาณ 25 นาที วันละ 15 รอบ 9:15–16:15 น. ผู้ใหญ่ 2,500 เยน เด็ก 1,200 เยน ต้องจองล่วงหน้า (ทางเว็บจองได้ตั้งแต่ 4 วันก่อน ถ้าใกล้กว่านั้นโทร 088-687-0101) และผู้ที่เดินขึ้นบันไดเองไม่ได้จะขึ้นเรือนี้ไม่ได้
Uzushio Kisen (うずしお汽船) ท่าเรืออยู่หลังพิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ เป็นเรือเร็วขนาดเล็ก ถึงช่องแคบใน 3 นาที รวมประมาณ 20 นาที ออกทุก 30 นาทีตั้งแต่ 8:00 น. รอบสุดท้าย 16:30 น. ผู้ใหญ่ 2,000 เยน เด็ก 1,000 เยน รับเฉพาะเงินสด ไม่ต้องจอง
วิธีที่ 2: ทางเดินกระจกอุซุโนะมิจิใต้สะพาน
อุซุโนะมิจิ (渦の道) คือทางเดินยาว 450 เมตรที่สร้างไว้ในคานสะพานโอนารูโตะ สูงจากผิวน้ำ 45 เมตร ปลายทางเป็นห้องชมวิวที่มีพื้นกระจกให้มองน้ำวนตรงลงไปด้านล่าง ผู้ใหญ่ 510 เยน ม.ต้น–ม.ปลาย 410 เยน ประถม 260 เยน มีตั๋วรวมกับพิพิธภัณฑ์เอดดี้ 900 เยน (ปกติ 1,130 เยน) ตั้งแต่ 12 พฤษภาคม 2026 เคาน์เตอร์ขายตั๋วรับเฉพาะเงินสดเพราะมีงานก่อสร้างทางจักรยานบนสะพาน ลมบนสะพานแรงและหนาวกว่าด้านล่างมาก ควรมีเสื้อคลุม
วิธีที่ 3: จุดชมวิวฟรีในสวนนารูโตะ
จุดชมวิวเซ็นโจจิกิ (千畳敷展望台) และจุดชมวิวโอชาเอ็นในสวนนารูโตะเข้าได้ฟรีและเห็นสะพานโอนารูโตะเต็มตา วันน้ำเกิดมองเห็นน้ำวนได้จากบนฝั่ง แต่อยู่ไกลกว่าเรือมาก ในสวนยังมีบันไดเลื่อนเอสคาฮิลล์ขึ้นไปจุดชมวิวบนยอดเขา (ไป-กลับ 400 เยน) และพิพิธภัณฑ์เอดดี้ที่มีโรงภาพยนตร์ 4K 360 องศาอธิบายกลไกของน้ำวน
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
ให้เริ่มจากตารางน้ำ เลือกวันสีแดงหรือสีน้ำเงิน แล้วจัดรอบเรือหรือเวลาเดินอุซุโนะมิจิให้ตรงช่วง 1–2 ชั่วโมงรอบเวลาน้ำลง ส่วนที่เหลือของวันใช้กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะซึ่งอยู่ห่างท่าเรือเพียง 1 ป้ายรถบัส
- แผนคนไม่มีรถ (ครึ่งวัน): รถบัสจากสถานีโทคุชิมะหรือสถานีนารูโตะ → ลงป้าย Naruto Kankoko (鳴門観光港) ขึ้นเรือวันเดอร์นารูโตะ 30 นาที → เดินหรือนั่งรถบัส 1 ป้ายไปป้ายปลายทาง Naruto Koen เดินอุซุโนะมิจิ 30–40 นาที → จุดชมวิวเซ็นโจจิกิ รวมประมาณ 3 ชั่วโมง
- แผนเต็มวัน: เช้าดูน้ำวน บ่ายพิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ (ควรเผื่อ 3–4 ชั่วโมง)
- แผนขับรถ: จอดฟรีที่ท่าเรือ (150 คัน) ขึ้นเรือ แล้วขับไปจอดสวนนารูโตะ (500 เยน) เดินอุซุโนะมิจิ แวะมิจิโนะเอกิ Kurukuru Naruto ก่อนกลับ
ถ้าอยากเห็นทั้งจากเรือและจากด้านบน ให้เลือกเรือเป็นหลักในช่วงเวลาน้ำวนสูงสุด แล้วเดินอุซุโนะมิจิก่อนหรือหลังช่วงนั้นเล็กน้อย เพราะจากด้านบนยังเห็นกระแสน้ำได้อีกสักพัก
การเดินทาง
รถบัส (Tokushima Bus):
เลือกป้ายลงให้ตรงกับจุดหมาย
- Naruto Kanko Kisen
- Naruto Kankoko (鳴門観光港)
- Uzushio Kisen
- Kameura-guchi (亀浦口)
- อุซุโนะมิจิและจุดชมวิว
- Naruto Koen (鳴門公園)
รายละเอียดเส้นทางและเที่ยวรถ
จากหน้าสถานีโทคุชิมะ สาย Naruto (鳴門線) ถึงป้ายปลายทาง Naruto Koen (鳴門公園) ประมาณ 80 นาที
จากสถานี JR นารูโตะ สาย Naruto Koen (鳴門公園線) ประมาณ 25 นาที
มีราวชั่วโมงละ 1 เที่ยว รถกลับจากสวนเที่ยวสุดท้ายราว 20:30 น.
ป้ายที่ต้องลงต่างกันตามวิธีชม: Naruto Kankoko (鳴門観光港) สำหรับเรือ Naruto Kanko Kisen, Kameura-guchi (亀浦口) สำหรับเรือ Uzushio Kisen และ Naruto Koen (鳴門公園) สำหรับอุซุโนะมิจิและจุดชมวิว
ลำดับป้ายคือ พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ → Naruto Kankoko → Kameura-guchi → Naruto Koen ดูตารางล่าสุดที่เว็บไซต์ Tokushima Bus
รถบัสทางด่วนจากคันไซ:
จากสถานีโอซาก้าประมาณ 2 ชั่วโมง จากซันโนมิยะ (โกเบ) ประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาที ลงที่ป้าย Kosoku Naruto แล้วต่อรถบัสท้องถิ่นไปสวนนารูโตะประมาณ 15 นาที ดูรายละเอียดสถานีรถไฟได้ที่สถานีนารูโตะ
รถยนต์:
จากทางออก Naruto-Kita IC ถึงสวนนารูโตะประมาณ 5 นาที ท่าเรือ Naruto Kanko Kisen ประมาณ 4 นาที ลานจอดสวนนารูโตะ 200 คัน 500 เยน ท่าเรือทั้งสองแห่งจอดฟรี (150 คันและ 50 คัน) ช่วงวันหยุดยาวลานจอดเต็มเร็วและอาจมีลานจอดชั่วคราวพร้อมรถรับส่ง
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
鳴門公園までお願いします。
〒772-0053 徳島県鳴門市鳴門町土佐泊浦福池65（鳴門公園内）
ความหมาย: ขอไปที่สวนนารูโตะ จุดชมน้ำวนนารูโตะ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- ตารางน้ำวนของวันที่ไป: เวลาเปลี่ยนทุกวัน ถ้าไปช่วงน้ำตาย (ตัวเลขสีดำ) น้ำวนจะเล็กและเห็นได้แค่ราว 1 ชั่วโมง
- สภาพอากาศ: เรืองดออกเมื่อลมแรงหรือคลื่นสูง เช็กสถานะเดินเรือบนหน้าแรกของ uzusio.com ในเช้าวันเดินทาง
- อุซุโนะมิจิปิด 14–16 ธันวาคม 2026 และปิดวันจันทร์ที่ 2 ของเดือนมีนาคม มิถุนายน กันยายน ธันวาคมทุกปี
- เงินสด: เคาน์เตอร์อุซุโนะมิจิและเรือ Uzushio Kisen รับเฉพาะเงินสด เตรียมเงินเยนไว้ก่อน
- อควาเอ็ดดี้ต้องจอง: ที่นั่งเพียง 46 ที่ วันหยุดเต็มเร็ว จองทางเว็บได้ตั้งแต่ 4 วันก่อนเดินทาง
- เรือกับเด็กเล็ก: เรือใหญ่วันเดอร์นารูโตะโคลงน้อยกว่าและไม่มีบันไดชัน เหมาะกับเด็กและผู้สูงอายุมากกว่าเรือเล็ก
คำถามที่พบบ่อย
ควรเลือกเรือหรืออุซุโนะมิจิ
ถ้าไปได้อย่างเดียวและตรงช่วงน้ำวน ให้เลือกเรือ เพราะเข้าใกล้น้ำวนได้ในระยะไม่กี่เมตร อุซุโนะมิจิเหมาะกับคนที่เมาเรือ มากับเด็กเล็กมาก หรือไปในวันที่คลื่นแรงจนเรืองดออก และเหมาะกับการดูมุมสูงประกอบ
ถ้าไปผิดเวลาจะเห็นน้ำวนไหม
นอกช่วงเวลาที่ตารางน้ำระบุ ทะเลจะเรียบและเห็นเพียงกระแสน้ำเล็กน้อย เรือยังออกตามรอบแต่ไม่คุ้มค่า ควรจัดเวลาให้อยู่ในช่วง 1–2 ชั่วโมงรอบเวลาที่ระบุ
เดินทางจากโอซาก้าไปเช้าเย็นกลับได้ไหม
ได้ รถบัสทางด่วนจากสถานีโอซาก้าถึงป้าย Kosoku Naruto ประมาณ 2 ชั่วโมง แล้วต่อรถบัสท้องถิ่นอีก 15 นาที รวมประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง ถ้าจับเวลาน้ำวนได้และเพิ่มพิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ จะเป็นทริปวันเดียวที่คุ้มมาก
ต้องเตรียมเงินเท่าไรสำหรับครอบครัว 2 ผู้ใหญ่ 1 เด็กประถม
เรือวันเดอร์นารูโตะ 2,000 + 2,000 + 1,000 = 5,000 เยน อุซุโนะมิจิ 510 + 510 + 260 = 1,280 เยน รวมประมาณ 6,300 เยน ไม่รวมค่ารถบัสและที่จอดรถ
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ — ห่างท่าเรือ 1 ป้ายรถบัส ควรเผื่อครึ่งวัน
- พิพิธภัณฑ์สะพานโอนารูโตะ เอดดี้ — เดิน 3 นาทีจากอุซุโนะมิจิ มีตั๋วรวม
- พิพิธภัณฑ์เยอรมันเมืองนารูโตะ — ประมาณ 20 นาทีโดยรถ
- ศาลเจ้าโออาซาฮิโกะ — ศาลเจ้าอิจิโนะมิยะแห่งอาวะ ใกล้วัดเรียวเซ็นจิ
- ตลาดปลา JF Kitanada — อาหารทะเลสดในนารูโตะ
- 25 ที่เที่ยวโทคุชิมะ — ภาพรวมทั้งจังหวัด
ดูสถานที่อื่นในโทคุชิมะได้ที่คู่มือเที่ยวโทคุชิมะ และที่เที่ยวทั้งหมด
