เนินสุสานโบราณอินาริยามะและโชกุนยามะในสวนซากิตามะ
ภาพ: Saigen Jiro / CC0 / Wikimedia Commons

เที่ยวเกียวดะและคุมางายะ 1 วัน|สุสานโบราณ ปราสาทโอชิ ฟุไร

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นไซตามะอีกมุมที่ไม่ใช่คาวาโกเอะหรือชิจิบุ เส้นทางนี้เป็นตัวเลือกหนึ่ง เช้านั่งรถบัสวนในเมืองจาก JR สถานีเกียวดะไปสวนสุสานโบราณซากิตามะ(さきたま古墳公園)ครั้งละ 200 เยน สายเข้าปราสาทโอชิ(忍城)ปราสาทลอยน้ำที่ทนการโจมตีด้วยน้ำของอิชิดะ มิตสึนาริได้ กลางวันลองฟุไร(フライ)แป้งจี่ใส่ไส้ที่สาวโรงงานถุงเท้าทาบิเคยชอบกิน แล้วนั่งรถไฟชิจิบุไปคุมางายะราว 10 นาที ปิดวันด้วยอุด้งคุมางายะ

บทความนี้รวมเวลารถบัสวนในเมือง เวลาเปิด ค่าเข้า ร้านฟุไร และค่าใช้จ่ายครอบครัว รถบัสสายวนจุดท่องเที่ยวใช้ตารางใหม่ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2026 วันละ 9 เที่ยว ใช้ Suica หรือ PASMO ไม่ได้ ควรเตรียมเหรียญไว้ พิพิธภัณฑ์ในปราสาทโอชิปิดวันจันทร์ และร้านฟุไรหลายร้านก็ปิดวันจันทร์

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ภาพรวมเส้นทาง
  2. แวะตามเส้นทาง
  3. ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ
  4. เคล็ดลับ
  5. คำถามที่พบบ่อย
  6. วางแผนเที่ยวไซตามะต่อ

ภาพรวมเส้นทาง

เวลา (ตัวอย่าง)จุดแวะการเดินทางไปจุดถัดไป
เช้าJR สถานีเกียวดะนั่ง JR สายทาคาซากิ(高崎線)ไปสถานีเกียวดะ(行田駅)แล้วขึ้นรถบัสวนในเมือง สายวนจุดท่องเที่ยว(観光拠点循環コース)ที่หน้าสถานี เที่ยว 9:05 น.
เช้าสวนสุสานโบราณซากิตามะลงป้ายซากิตามะโคฟุงโคเอ็น(埼玉古墳公園)9:30 น. ใช้เวลาชมราว 90 นาที
สายปราสาทโอชิ และพิพิธภัณฑ์เมืองเกียวดะนั่งรถบัสสายเดิมเที่ยว 11:30 น. ถึงป้ายท่ารถบัสโอชิโจ(忍城バスターミナル)11:36 น. เดิน 5 นาที ใช้เวลาชมราว 60 นาที ถ้าพลาดรถ เที่ยวถัดไป 12:55 น.
เที่ยงข้าวกลางวัน ฟุไร และเยลลี่ฟุไรร้านคาเนตสึกิโดเดินจากศูนย์ข้อมูลท่ารถบัสโอชิโจ 9 นาที หรือร้านชูจิโรกุระเดินจากสถานีเกียวดะชิ 5 นาที
บ่ายย่านโกดังถุงเท้าทาบิเดินในย่านเมือง พิพิธภัณฑ์ทาบิกุระมาจิซุกุริ(足袋蔵まちづくりミュージアム)ใช้เวลาราว 30 นาที แต่ละจุดห่างกันเดิน 5–10 นาที แวะร้านหลักจูมังโงกุ
บ่ายแก่สถานีเกียวดะชิ → สถานีคุมางายะจากพิพิธภัณฑ์เดินราว 7 นาทีถึงสถานีเกียวดะชิ(行田市駅)นั่งรถไฟชิจิบุ(秩父鉄道)ราว 10 นาที 400 เยน
เย็นคุมางายะ → โตเกียวกินอุด้งคุมางายะ แล้วนั่ง JR สายทาคาซากิ หรือชินคันเซ็นโจเอ็ตสึและโฮคุริกุกลับ

แวะตามเส้นทาง

1. สวนสุสานโบราณซากิตามะ(さきたま古墳公園)

เนินสุสานโบราณอินาริยามะและโชกุนยามะในสวนซากิตามะ
ภาพ: Saigen Jiro / CC0 / Wikimedia Commons

สวนสุสานโบราณในเมืองเกียวดะ ใช้เวลาชมราว 90 นาที ร้านซากิตามะเทอเรซ(さきたまテラス)ในสวนมีเมนูเบอร์เกอร์เกี๊ยวซ่าเกียวดะ แกงกะหรี่ข้าวโบราณเกียวดะ และพิซซ่าด็อกรูปดาบเหล็ก

2. ปราสาทโอชิ และพิพิธภัณฑ์เมืองเกียวดะ(忍城)

หอปราสาทโอชิสามชั้นบนฐานหิน เมืองเกียวดะ
ภาพ: Yoshio Kohara / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

ปราสาทที่สร้างช่วงปี 1469–1486 เป็นหนึ่งใน 7 ปราสาทดังของคันโต ได้ชื่อว่าปราสาทลอยน้ำ(浮き城)เพราะทนการโจมตีด้วยน้ำของอิชิดะ มิตสึนาริได้ ในหอสามชั้นเป็นพิพิธภัณฑ์ประจำเมืองเกียวดะ(行田市郷土博物館)

  • สวนซากปราสาทฟรี · พิพิธภัณฑ์ ผู้ใหญ่ 200 เยน มหาวิทยาลัย–ม.ปลาย 100 เยน ม.ต้น–ประถม 50 เยน · 9:00–16:30 น. (เข้าได้ถึง 16:00 น.)
  • ปิดวันจันทร์ (วันหยุดนักขัตฤกษ์เปิด) วันถัดจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันศุกร์ที่ 4 ของเดือน และช่วงปีใหม่ · จากป้ายท่ารถบัสโอชิโจเดิน 5 นาที

3. ฟุไร และเยลลี่ฟุไร(フライ)

แป้งจี่บางพับครึ่งใส่ผักและเนื้อวางบนจาน ข้างโคร็อกเกะกากถั่วเหลืองก้อนกลม ร้านในเมืองเกียวดะ
ภาพ: えーたろう / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ฟุไรไม่ใช่ของทอด แต่เป็นแป้งผสมน้ำจี่บาง ๆ ใส่ผักหรือเนื้อ คล้ายโอโคโนมิยากิหรือเครป ได้รับความนิยมมากในหมู่สาวโรงงานถุงเท้าทาบิช่วงต้นสมัยโชวะ ส่วนเยลลี่ฟุไรคล้ายโคร็อกเกะไม่ชุบแป้ง ทำจากกากถั่วเหลืองโอการะกับมันฝรั่ง

  • โอยาซูมิโดโคโระ คาเนตสึกิโด(かねつき堂 行田市本丸13-13)11:00–17:00 น. ปิดวันจันทร์และวันอังคารที่ 3 ซื้อกลับได้ตั้งแต่ 1 ชิ้น
  • โซบะชูจิโรกุระ(忠次郎蔵 行田市忍1-4-6)11:00–14:00 น. ปิดวันจันทร์ · คาเฟ่อิโคอิ(珈琲苑 憩 行田市忍2-4-7)10:00–16:00 น. ปิดวันพุธและพฤหัสบดี เดินจากสถานีเกียวดะชิราว 7 นาที

4. ย่านโกดังถุงเท้าทาบิ(足袋蔵)

อาคารโกดังเก่าผนังดินและไม้สีเข้มเรียงริมถนนย่านเมืองเกียวดะ ย่านโกดังถุงเท้าทาบิ
ภาพ: 行田市 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

เกียวดะเคยเป็นเมืองโรงงานถุงเท้าทาบิ(足袋)โกดังทาบิส่วนใหญ่เป็นของเอกชน จึงชมได้เฉพาะภายนอก เริ่มที่พิพิธภัณฑ์ทาบิกุระมาจิซุกุริ แล้วเดินต่อไปร้านหลักจูมังโงกุ(十万石 行田本店)ซื้อจูมังโงกุมันจูเป็นของฝาก

  • พิพิธภัณฑ์ทาบิกุระมาจิซุกุริ(行田市行田5-15)ใช้เวลาราว 30 นาที · ร้านหลักจูมังโงกุ(行田市行田20-15)
  • จูมังโงกุมันจู 5 ชิ้น 840 เยน (ไม่รวมภาษี) เก็บได้ 4–5 วัน · ศูนย์สินค้าท้องถิ่นบุรัตโตะเกียวดะ(行田市忍2-1-8)ก็ซื้อของฝากได้

5. อุด้งคุมางายะ(熊谷うどん)

อุด้งเส้นขาวหนาในชามน้ำซุปร้อน มีผักและเทมปุระวางข้าง อุด้งคุมางายะ ไซตามะ
ภาพ: Nori Norisa / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons

อุด้งที่ใช้ข้าวสาลีของคุมางายะไม่น้อยกว่า 50% และทำเส้นในคุมางายะ ได้อันดับ 3 ในงานรวมอุด้งท้องถิ่นทั่วประเทศปี 2019 หน้าร้อนคุมางายะยังมีน้ำแข็งไสยูกิคุมะ(雪くま)ราว 30 ร้าน

  • ร้านคุมาทามายะ(熊たまや 熊谷市桜木町1-202-1)และร้านอื่นในเมือง
  • ฤดูใบไม้ผลิ คันดินซากุระคุมางายะเดินจากสถานีคุมางายะทางออกใต้ 5 นาที ดูที่ ซากุระไซตามะ

ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ

รายการผู้ใหญ่ 1 คนครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 เด็กประถม 1)
รถบัสวนในเมืองเกียวดะ 2 เที่ยว400 เยน—
พิพิธภัณฑ์เมืองเกียวดะ (ปราสาทโอชิ)200 เยน450 เยน
สวนสุสานโบราณซากิตามะ (สวน)——
รถไฟชิจิบุ เกียวดะชิ–คุมางายะ400 เยน—
JR โตเกียว–เกียวดะ และคุมางายะ–โตเกียว——
รวม (ไม่รวม JR อาหาร และค่าเด็กที่ยังไม่ทราบ)1,000 เยน—

เคล็ดลับ

  • เวลารถบัสสายวนจุดท่องเที่ยว: ออกจากหน้าสถานี JR เกียวดะ 8:05, 9:05, 10:05, 11:05, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30 และ 16:45 น. วิ่งทางเดียวผ่านสวนบัวโบราณ สวนสุสานโบราณซากิตามะ และท่ารถบัสโอชิโจ แล้วกลับสถานี ครั้งละ 200 เยน ใช้ Suica หรือ PASMO ไม่ได้ ไม่มีตั๋ว 1 วัน มีแต่ตั๋วหลายเที่ยว วิ่งทุกวันยกเว้น 29 ธันวาคม–3 มกราคม ป้ายนี้ไม่ผ่านสถานีเกียวดะชิ
  • หน้าร้อนแวะสวนบัวโบราณ: สวนบัวโบราณโคไดฮาสุโนะซาโตะ(古代蓮の里)ดอกบัวงามราวกลางมิถุนายน–ต้นสิงหาคม ฤดูใบไม้ผลิมีซากุระ และหน้าร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วงมีภาพศิลปะบนนาข้าว รถบัสเที่ยว 9:05 น. ถึงป้ายนี้ 9:24 น. แล้วขึ้นเที่ยวถัดไปต่อไปซากิตามะ
  • เช่าจักรยาน: ยืมจักรยานได้ที่ศูนย์ข้อมูลท่ารถบัสโอชิโจ ศูนย์ข้อมูลหน้าสถานี JR เกียวดะ ศูนย์บุรัตโตะเกียวดะ และฮานิวะโนะยากาตะ คืนต่างจุดได้ทั้ง 4 แห่ง ปั่นจากสถานีเกียวดะถึงสวนบัวราว 40 นาที สวนบัวถึงซากิตามะราว 10 นาที ซากิตามะถึงปราสาทโอชิราว 15 นาที · ศูนย์ข้อมูลหน้าสถานี JR เกียวดะ โทร 048-550-1611
  • เลี่ยงวันจันทร์: พิพิธภัณฑ์ในปราสาทโอชิ ร้านชูจิโรกุระ และร้านคาเนตสึกิโดปิดวันจันทร์ พิพิธภัณฑ์ยังปิดวันศุกร์ที่ 4 ของเดือน
  • แวะวัดสมบัติแห่งชาติที่คุมางายะ: อาคารโชเด็นโด วัดเมนุมะโชเด็นซัง(妻沼聖天山 歓喜院聖天堂)เป็นสมบัติแห่งชาติ อาคารหลักสร้างใหม่ปี 1760 จากสถานีคุมางายะทางออกเหนือ ชานชาลา 6 นั่งรถบัสอาซาฮีลงป้ายเมนุมะโชเด็นมาเอะ(妻沼聖天前)เดิน 1 นาที ค่าชม 700 เยน ม.ต้นลงไปฟรีเมื่อมากับผู้ปกครอง วันธรรมดา 10:00–15:00 น. เสาร์ อาทิตย์ วันหยุด 9:30–16:00 น. ถ้าแวะ ลองตัดย่านโกดังทาบิออก
  • แท็กซี่นำเที่ยว: ถ้าไม่อยากรอรถบัส เกียวดะมีแท็กซี่นำเที่ยว เริ่มที่ 2 ชั่วโมง คันละ 11,600 เยน ใช้ได้สูงสุด 8 ชั่วโมง

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

พิพิธภัณฑ์เมืองเกียวดะ 200×2 + 50 = 450 เยน · รถบัสวนในเมือง 2 เที่ยว ผู้ใหญ่ 200×2×2 = 800 เยน · รถไฟชิจิบุเกียวดะชิ–คุมางายะ ผู้ใหญ่ 400×2 = 800 เยน รวมผู้ใหญ่ 2 คน 2,050 เยน ค่าเด็กบนรถบัสและรถไฟควรเช็กก่อนไป ยังไม่รวม JR และอาหาร

ใช้บัตร Suica บนรถบัสเกียวดะได้ไหม

ไม่ได้ รถบัสวนในเมืองเกียวดะจ่ายครั้งละ 200 เยน ใช้ PASMO หรือ Suica ไม่ได้ และไม่มีตั๋ว 1 วัน ควรเตรียมเหรียญไว้

สถานีเกียวดะกับสถานีเกียวดะชิต่างกันอย่างไร

สถานีเกียวดะเป็นของ JR สายทาคาซากิ ส่วนสถานีเกียวดะชิเป็นของรถไฟชิจิบุ เป็นคนละสถานี เส้นทางนี้ขาไปลงสถานีเกียวดะ ขากลับขึ้นที่สถานีเกียวดะชิไปคุมางายะ

ถ้าพลาดรถบัสจากซากิตามะเที่ยว 11:30 น. ทำอย่างไร

เที่ยวถัดไปออกจากป้ายซากิตามะโคฟุงโคเอ็น 12:55 น. ถึงท่ารถบัสโอชิโจ 13:01 น. หรือเช่าจักรยาน จากซากิตามะปั่นถึงปราสาทโอชิราว 15 นาที

ฟุไรของเกียวดะคืออะไร

แป้งผสมน้ำจี่บาง ๆ ใส่ผักหรือเนื้อ คล้ายโอโคโนมิยากิหรือเครป ไม่ใช่ของทอด ส่วนเยลลี่ฟุไรคล้ายโคร็อกเกะไม่ชุบแป้ง ทำจากกากถั่วเหลืองกับมันฝรั่ง

วางแผนเที่ยวไซตามะต่อ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ปราสาทและโบราณสถาน

ปราสาทโอชิ เกียวดะ

ที่อยู่: 17-23 Honmaru, Gyoda, Saitama 361-0052

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำไซตามะ

ที่อยู่: 751-1 Mitagaya, Hanyu, Saitama 348-0011

สวนสาธารณะและสวน

สวนป่ามุซาชิคิวเรียวแห่งชาติ

ที่อยู่: 1920 Yamada, Namegawa-machi, Hiki-gun, Saitama 355-0802

ภูเขาและธรรมชาติ

หุบเขารันซัง

ที่อยู่: Kamagata, Ranzan-machi, Hiki-gun, Saitama (Ranzan Keikoku BBQ site: 2857 Oaza Kamagata, Ranzan-machi)

ที่เที่ยว

โยชิมิเฮียคุอานะ

ที่อยู่: 324 Kitayoshimi, Yoshimi, Hiki District, Saitama 355-0155

ศาลเจ้าและวัด

วัดเซย์เทงคิว

ที่อยู่: 51-1 Tsukagoshi, Sakado, Saitama 350-0209

ที่เที่ยว

สวนสัตว์โทบุ

ที่อยู่: 110 Suka, Miyashiro-machi, Minamisaitama-gun, Saitama 345-0831

ธรรมชาติ

ฮาคุอุนซัง โทริอิคันนง

ที่อยู่: 3198 Kaminaguri, Hanno-shi, Saitama 357-0111

ที่เที่ยว

ย่านบ้านโกดังคาวาโกเอะ และหอระฆังโทคิโนะคาเนะ

ที่อยู่: 15-7 Saiwaicho, Kawagoe, Saitama 350-0063

แม่น้ำและล่องเรือ

นางาโทโระ ลานหินอิวาดาทามิ และล่องเรือ

ที่อยู่: 529-1 Nagatoro, Nagatoro, Chichibu District, Saitama 369-1305

รวมเรื่องเที่ยวไซตามะ