ขบวนรำร่มของเทศกาลชานชานในเมืองทตโตริ
ภาพ: เว็บไซต์ทางการเทศกาลชานชานทตโตริ

เทศกาลชานชานทตโตริ รำร่มติดกระดิ่งกว่า 4,000 คน

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ร่มที่ใช้รำในเทศกาลนี้มีกระดิ่งติดอยู่กลางซี่ร่ม เวลาคนกว่าสี่พันคนรำพร้อมกัน เสียงกระดิ่งหลายพันใบดังขึ้นทั้งถนน ชื่อ “ชานชาน” มาจากเสียงนั้น

เทศกาลชานชานทตโตริ(鳥取しゃんしゃん祭)จัดกลางเดือนสิงหาคมทุกปีในใจกลางเมืองทตโตริ จุดเด่นคือการรำร่มพร้อมกันบนถนนสายหลัก

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ปี 2014 การรำร่มของที่นี่ได้รับการบันทึกเป็นสถิติโลกกินเนสส์สาขาการรำร่มที่ใหญ่ที่สุด ในงานครบรอบครั้งที่ 50

ขบวนนักรำถือร่มประดับสีแดงรำพร้อมกันบนถนนในเทศกาลชานชานทตโตริ
การรำร่มพร้อมกันในใจกลางเมืองทตโตริ · ภาพ: เว็บไซต์ทางการเทศกาลชานชานทตโตริ

ข้อมูลพื้นฐาน

เป็นเทศกาลประจำปี ไม่ใช่สถานที่ที่เปิดตลอด วันจัดงานเลื่อนทุกปีตามปฏิทิน

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยเทศกาลชานชานทตโตริ(鳥取しゃんしゃん祭)
ชื่อภาษาอังกฤษTottori Shan-Shan Festival
ชื่อภาษาญี่ปุ่น鳥取しゃんしゃん祭(とっとりしゃんしゃんまつり)
จังหวัดทตโตริ — เมืองทตโตริ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒680-0835 鳥取県鳥取市東品治町(JR鳥取駅北口・風紋広場)
ที่อยู่ภาษาอังกฤษHigashishinjicho, Tottori City, Tottori 680-0835 (Fumon Hiroba, north exit of JR Tottori Station)
ช่วงที่จัดกลางเดือนสิงหาคมของทุกปี · ปี 2026 เป็นครั้งที่ 62 จัดวันที่ 13–15 สิงหาคม (จบไปแล้ว) · วันของปีถัดไปยังไม่ประกาศ
งานก่อนวันจริง13 สิงหาคม 18:00–21:00 น. · ลานฟูมงฮิโรบะ หน้าสถานี JR ทตโตริ · การรำซุซุกโกะ
การรำร่มพร้อมกัน14 สิงหาคม · รอบแรก 17:00–18:50 น. · รอบสอง 19:00–21:00 น. · ถนนวากาสะไคโด ถึงคาตาฮาระโดริ ชิซุไคโด ไทเฮเซ็นโดริ และถนนหน้าสถานี
ดอกไม้ไฟ15 สิงหาคม 19:50–21:00 น. · ลานกีฬาประชาชนจิโยงาวาระ · ราว 10,000 นัด
โทรศัพท์0857-20-3210 (สำนักงานส่งเสริมเทศกาลชานชานทตโตริ) ・ภาษาญี่ปุ่น

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองฟรี ไม่ต้องจองล่วงหน้า

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

สามอย่างที่ทำให้เทศกาลนี้ต่างจากงานฤดูร้อนอื่นของญี่ปุ่น

ร่มที่มีกระดิ่งอยู่ในตัว

ร่มชานชานมีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 80 เซนติเมตร ยาว 120 เซนติเมตร โครงทำจากไม้ไผ่ หุ้มกระดาษวาชิ ทาสีแดงกับน้ำเงิน และประดับด้วยแถบกระดาษสีทองเงิน จุดสำคัญคือมีกระดิ่งติดอยู่ตรงกลางซี่ร่ม เสียงที่ได้ยินทั้งถนนจึงมาจากตัวร่มเอง ไม่ใช่จากเครื่องดนตรี

ร่มประดับสีแดงจำนวนมากของนักรำเมื่อมองจากด้านบนในเทศกาลชานชานทตโตริ
ร่มชานชานที่นักรำถือพร้อมกัน · ภาพ: bpnikuq / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

นักรำมากกว่าสี่พันคนในคราวเดียว

มีนักรำมากกว่า 4,000 คนรำพร้อมกันทุกปี และในงานครั้งที่ 50 เมื่อปี 2014 ได้รับการบันทึกเป็นสถิติโลกกินเนสส์สาขาการรำร่มที่ใหญ่ที่สุด

จุดเริ่มต้นจากงานวัดของสองศาลเจ้า

ต้นทางคืองานที่เริ่มในปี 1961 ชื่อเทศกาลทตโตริ ซึ่งจัดควบคู่กับงานประจำปีของศาลเจ้าฮิจิริและศาลเจ้าโอโมริ โดยมีเป้าหมายส่งเสริมการค้า จากนั้นปี 1965 จึงนำการรำร่มเข้ามาและตั้งชื่อว่าชานชาน

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

วันที่คุ้มที่สุดสำหรับคนที่มาครั้งเดียวคือวันรำร่มพร้อมกัน ซึ่งแบ่งเป็นสองรอบ รอบแรกช่วงเย็นยังมีแสง ถ่ายรูปเห็นลายร่มชัด ส่วนรอบสองหลังมืดจะเห็นไฟประดับ

ถ้าอยู่ได้หลายวัน ลำดับที่ลงตัวคือ งานก่อนวันจริงที่ลานหน้าสถานีในวันแรก การรำร่มในวันที่สอง และดอกไม้ไฟราว 10,000 นัดในวันที่สาม

มีการปิดถนนเป็นวงกว้าง วันรำร่มปิดตั้งแต่ราว 16:00 ถึง 21:30 น. ในบางช่วง และถึง 22:00 น. ในบางช่วง ส่วนวันดอกไม้ไฟปิดตั้งแต่ 10:00 ถึง 20:00 น. ถ้าพักในเมืองควรเช็กว่ารถเข้าโรงแรมได้หรือไม่

การรำร่มจะยกเลิกถ้าฝนตก ส่วนงานก่อนวันจริงจัดต่อได้ถ้าฝนปรอย ผู้จัดจะประกาศการตัดสินใจบนเว็บไซต์ในวันงาน

การเดินทาง

งานก่อนวันจริงจัดที่ลานฟูมงฮิโรบะ หน้าสถานี JR ทตโตริ จึงเดินจากสถานีถึงได้ทันที

การรำร่มพร้อมกันใช้ถนนสายหลักที่ต่อจากหน้าสถานีเข้าไปในย่านกลางเมือง คือถนนวากาสะไคโด คาตาฮาระโดริ ชิซุไคโด ไทเฮเซ็นโดริ และถนนหน้าสถานี ทุกจุดเดินถึงจากสถานีได้

วันงานมีการปิดถนนเป็นวงกว้าง วิธีที่แน่นอนที่สุดคือมาด้วยรถไฟแล้วเดิน

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

JR鳥取駅前の風紋広場(ふうもんひろば)までお願いします。

〒680-0835 鳥取県鳥取市東品治町

ความหมาย: ขอไปที่ลานฟูมงฮิโรบะ หน้าสถานี JR ทตโตริ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

วันจัดงานเลื่อนทุกปี ปี 2026 เป็นครั้งที่ 62 จัดวันที่ 13 ถึง 15 สิงหาคมและจบไปแล้ว วันของครั้งถัดไปยังไม่ประกาศ ต้องเช็กเว็บไซต์ทางการก่อนวางแผนตั๋วเครื่องบินและที่พัก

การรำร่มยกเลิกถ้าฝนตก ผู้จัดประกาศการตัดสินใจในวันงาน ควรเผื่อแผนสำรองไว้

ปิดถนนเป็นวงกว้าง ทั้งวันรำร่มและวันดอกไม้ไฟ ถ้าเช่ารถควรคำนวณเส้นทางเข้าที่พักใหม่

ที่พักในเมืองเต็มเร็ว เพราะตรงกับช่วงโอบงซึ่งเป็นวันหยุดยาวของคนญี่ปุ่นทั้งประเทศ ควรจองล่วงหน้าหลายเดือน

คำถามที่พบบ่อย

จัดวันไหนของปี

จัดกลางเดือนสิงหาคมทุกปี ปี 2026 เป็นครั้งที่ 62 จัดวันที่ 13 ถึง 15 สิงหาคม วันของปีถัดไปยังไม่ประกาศ ต้องดูจากเว็บไซต์ทางการ

ดูฟรีไหม ต้องจองไหม

ดูฟรีและไม่ต้องจอง

วันไหนควรไปถ้ามีวันเดียว

วันรำร่มพร้อมกัน เพราะเป็นวันที่นักรำกว่าสี่พันคนออกมารำบนถนนสายหลัก แบ่งเป็นรอบเย็นที่ยังมีแสงและรอบค่ำที่มีไฟประดับ

ขับรถไปได้ไหม

ไม่แนะนำ วันงานมีการปิดถนนเป็นวงกว้าง ควรมาด้วยรถไฟแล้วเดินจากสถานี

ฝนตกแล้วจัดไหม

การรำร่มพร้อมกันยกเลิกถ้าฝนตก ส่วนงานก่อนวันจริงจัดต่อได้ถ้าฝนปรอย ผู้จัดจะประกาศการตัดสินใจบนเว็บไซต์ในวันงาน

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้านทตโตริ(鳥取民藝美術館)— เดินจากสถานี JR ทตโตริราว 5 นาที บนถนนมิงเกคัง

พิพิธภัณฑ์ศิลปะวาตานาเบะ(渡辺美術館)— คอลเลกชันชุดเกราะซามูไร นั่งรถบัสจากหน้าสถานีราว 15 นาที

เนินทรายทตโตริ(鳥取砂丘)— จุดหมายหลักของจังหวัด เหมาะเที่ยวช่วงกลางวันก่อนงานเริ่มตอนเย็น

เทศกาลและสถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในทตโตริรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

รวมเรื่องเที่ยวทตโตริ

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น