อาคารอิฐแดงของอุชิกุชาโตว์
ภาพ: Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ชาโตว์อุชิกุ|ไวน์เนอรีแบบตะวันตกแห่งแรกของญี่ปุ่น

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นจุดเริ่มต้นของไวน์ญี่ปุ่น ลองมาที่ชาโตว์อุชิกุ(牛久シャトー)เมืองอุชิกุ(牛久)เดินจากสถานี JR อุชิกุราว 8 นาที คามิยะ เด็นเบ(神谷傳兵衛)เปิดไวน์เนอรีแบบตะวันตกเต็มรูปแบบแห่งแรกของญี่ปุ่นที่นี่ในปี 1903 และที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของมรดกญี่ปุ่น(日本遺産)เรื่องวัฒนธรรมไวน์

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
อาคารอิฐแดงของอุชิกุชาโตว์
ภาพ: Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

หอที่ระลึกคามิยะ เด็นเบในห้องหมักไวน์เดิมเปิด 10:00–16:00 น. เข้าฟรี และปิดแค่ช่วงปีใหม่หรือวันปิดชั่วคราว ส่วนห้องเก็บไวน์เดิมเปลี่ยนเป็นร้านอาหาร บทความนี้รวมเวลาเปิด ร้านอาหาร ร้านขายไวน์ บาร์บีคิว และวิธีไปจากสถานีอุชิกุไว้ให้แล้ว อาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอนเดิมเป็นของเมืองอุชิกุตั้งแต่ธันวาคม 2025

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยชาโตว์อุชิกุ
ชื่อภาษาอังกฤษUshiku Chateau
ชื่อภาษาญี่ปุ่น牛久シャトー(うしくシャトー)
จังหวัดอิบารากิ — เมืองอุชิกุ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒300-1234 茨城県牛久市中央3-20-1
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ3-20-1 Chuo, Ushiku-shi, Ibaraki 300-1234
เวลาทำการ10:00–16:00 น. (หอที่ระลึกคามิยะ เด็นเบ และอาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอนเดิม) · ร้านค้า 10:00–18:00 น. · ร้านอาหาร กลางวัน 11:30–15:00 น. (สั่งรอบสุดท้าย 14:00 น.) เย็น 17:30–21:00 น. (สั่งรอบสุดท้าย 20:00 น.) · ปิดช่วงปีใหม่และวันปิดชั่วคราว
ที่จอดรถไทม์สอุชิกุชูโอ(タイムズ牛久中央)262 คัน 100 เยนต่อ 60 นาที วันธรรมดาสูงสุด 300 เยน เสาร์ อาทิตย์ วันหยุดไม่มีราคาสูงสุด · รถบัสใหญ่จอดไม่ได้
โทรศัพท์029-873-3151 · ร้านอาหาร 029-896-3612 · ร้านค้า 029-896-3615

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองหอที่ระลึกและอาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอนเดิมไม่มีค่าเข้า · บาร์บีคิวชาโตว์การ์เดน(Chateau Garden)ต้องจอง จองได้ตั้งแต่ 1 คน ชุดเนื้อและผัก 2,600 เยน

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ไวน์เนอรีแบบตะวันตกแห่งแรกของญี่ปุ่น

อาคารอิฐแบบตะวันตกของไวน์เนอรีอุชิกุชาโตว์
ภาพ: Wiiii / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ปี 1903 คามิยะ เด็นเบเปิดชาโตว์อุชิกุเป็นไวน์เนอรีแบบตะวันตกเต็มรูปแบบแห่งแรกของญี่ปุ่น

ที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของมรดกญี่ปุ่นเรื่องวัฒนธรรมไวน์ อาคารเก่ายังใช้งานอยู่ โดยห้องเก็บไวน์เดิมเป็นร้านอาหาร และห้องหมักไวน์เดิมเป็นหอที่ระลึก

อาคารหลักของชาโตว์อุชิกุไม่เปิดให้ชมทั่วไป จะเปิดเฉพาะงานเลี้ยงอาหารค่ำที่จัดเป็นครั้งคราว

หอที่ระลึกคามิยะ เด็นเบ

ผนังอิฐและหน้าต่างของอาคารเก่า
ภาพ: Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

หอที่ระลึกคามิยะ เด็นเบ(神谷傳兵衛記念館)อยู่ในห้องหมักไวน์เดิม เปิด 10:00–16:00 น. ไม่มีค่าเข้า

ปิดแค่ช่วงปีใหม่และวันปิดชั่วคราว

อาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอนเดิม

อาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอน(オエノンミュージアム)เดิมได้รับบริจาคจากโอเอนอนโฮลดิงส์เมื่อธันวาคม 2025 และเป็นของเมืองอุชิกุแล้ว

ในอาคารจัดนิทรรศการเอกสารประวัติศาสตร์และผลงานที่เมืองอุชิกุเก็บไว้ เปิด 10:00–16:00 น. ไม่มีค่าเข้า ไม่มีวันปิด แต่ถ้าชาโตว์อุชิกุปิดชั่วคราวก็จะปิดด้วย

ร้านอาหาร ร้านไวน์ และบาร์บีคิว

แปลงองุ่นในอุชิกุชาโตว์
ภาพ: Hasec / Public domain / Wikimedia Commons

ร้านอาหารเปิดมื้อกลางวัน 11:30–15:00 น. และมื้อเย็น 17:30–21:00 น. วันหยุดของร้านดูตารางที่หน้าแรกของเว็บไซต์

ร้านค้าเปิด 10:00–18:00 น. มีไวน์จากองุ่นเมืองอุชิกุ เช่น อุชิกุบุโดชุ เมอร์โล 2024(牛久葡萄酒 Merlot2024)ซึ่งวางขายตั้งแต่ 1 พฤษภาคม 2025

ชาโตว์การ์เดนมีบาร์บีคิวแบบจองล่วงหน้า จองได้ตั้งแต่ 1 คน ชุดเนื้อและผัก 2,600 เยน และตั้งแต่ 19 ตุลาคม 2025 มีปิกนิกลันช์ด้วย

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • ครึ่งวันไม่มีรถ: เดินจากสถานี JR อุชิกุราว 8 นาที ชมหอที่ระลึกและอาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอนเดิม แล้วกินมื้อกลางวันที่ร้านอาหาร
  • รวมกับพระใหญ่อุชิกุไดบุตสึ: จากสถานีอุชิกุนั่งรถบัสไปพระใหญ่ราว 20–30 นาที
  • มื้อเย็นหรือบาร์บีคิว: จองบาร์บีคิวชาโตว์การ์เดนล่วงหน้า หรือกินมื้อเย็นที่ร้านอาหาร 17:30–21:00 น.
  • มาช่วงงานไวน์: ปี 2026 มีงานไวน์อิบารากิและงานมรดกญี่ปุ่นครั้งที่ 5 เมื่อ 7 มีนาคม กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

การเดินทาง

รถไฟ: JR สายโจบัง(常磐線)สถานีอุชิกุ(牛久駅)ทางออกตะวันออกหรือทางออกชาโตว์(シャトー口)เดินราว 8 นาที

จากโตเกียว: นั่ง JR สายโจบังไปสถานีอุชิกุ แล้วเดินต่อ

รถยนต์: จอดที่ไทม์สอุชิกุชูโอ 262 คัน 100 เยนต่อ 60 นาที รถบัสใหญ่จอดไม่ได้

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

牛久シャトーまでお願いします。

〒300-1234 茨城県牛久市中央3-20-1

ความหมาย: ขอไปที่ชาโตว์อุชิกุ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • อาคารหลักไม่เปิดให้ชมทั่วไป เปิดเฉพาะงานเลี้ยงอาหารค่ำ
  • วันหยุดของร้านอาหารและวันปิดชั่วคราว ดูตารางล่าสุดที่เว็บไซต์ของชาโตว์อุชิกุก่อนไป
  • บาร์บีคิวชาโตว์การ์เดนต้องจองล่วงหน้า
  • ที่จอดรถเสาร์ อาทิตย์ วันหยุดไม่มีราคาสูงสุด คิด 100 เยนต่อ 60 นาที

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

หอที่ระลึกและอาคารพิพิธภัณฑ์โอเอนอนเดิมไม่มีค่าเข้า รวม 0 เยน ค่าใช้จ่ายหลักคืออาหาร เช่น บาร์บีคิวชุดเนื้อและผัก 2,600 เยน

เข้าชมอาคารหลักได้ไหม

ไม่ได้ อาคารหลักไม่เปิดให้ชมทั่วไป เปิดเฉพาะงานเลี้ยงอาหารค่ำ

ร้านอาหารเปิดกี่โมง

กลางวัน 11:30–15:00 น. สั่งรอบสุดท้าย 14:00 น. เย็น 17:30–21:00 น. สั่งรอบสุดท้าย 20:00 น.

ซื้อไวน์ได้ไหม

ได้ ร้านค้าเปิด 10:00–18:00 น. มีไวน์จากองุ่นเมืองอุชิกุ เช่น อุชิกุบุโดชุ เมอร์โล 2024

จากสถานีอุชิกุไปยังไง

ออกทางออกตะวันออกหรือทางออกชาโตว์ของสถานี JR อุชิกุ แล้วเดินราว 8 นาที

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

พระใหญ่อุชิกุไดบุตสึ(牛久大仏)— รถบัสจากสถานีอุชิกุราว 20–30 นาที พระยืนสำริดสูงรวม 120 เมตร

สวนคาสึมิงาอุระ(霞ヶ浦総合公園)— กังหันลมแบบดัตช์และทิวลิปราว 30,000 ต้น

พิพิธภัณฑ์สันติภาพโยคาเร็น(予科練平和記念館)— ห้องจัดแสดง 7 ห้อง ผู้ใหญ่ 500 เยน

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในอิบารากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และที่เที่ยวอิบารากิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ที่เที่ยว

พระใหญ่อุชิกุไดบุตสึ

ที่อยู่: 2083 Kunocho, Ushiku, Ibaraki 300-1288

สวนสาธารณะและสวน

สวนคาสึมิงาอุระ

ที่อยู่: 580 Oiwata, Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0835

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์สันติภาพโยคาเร็น

ที่อยู่: 5-1 Hasama, Ami-machi, Inashiki-gun, Ibaraki 300-0302

ภูเขาและธรรมชาติ

ภูเขาสึคุบะ

ที่อยู่: 1 Tsukuba, Tsukuba-shi, Ibaraki

ที่เที่ยว

น้ำตกฟุกุโรดะ (โยโดะโนะทากิ)

ที่อยู่: 3-19 Fukuroda, Daigo-machi, Kuji-gun, Ibaraki 319-3526

ที่เที่ยว

สะพานแขวนริวจิน (หุบเขาริวจิน)

ที่อยู่: 2133-6 Kegano-cho, Hitachiota-shi, Ibaraki

ธรรมชาติ

สวนไคราคุเอ็น โมมิจิดานิ

ที่อยู่: 1-1251 Mikawa, Mito-shi, Ibaraki 310-0912

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้าโออาไรอิโซซากิ และทอริอิคามิอิโซะ

ที่อยู่: 6890 Isohamacho, Oarai, Higashiibaraki District, Ibaraki 311-1301

ที่เที่ยว

เนินหัตถศิลป์คาซามะ

ที่อยู่: 2388-1 Kasama, Kasama-shi, Ibaraki 309-1611

อาหารและคาเฟ่

ตลาดปลานากามินาโตะ

ที่อยู่: 19-8 Minatohoncho, Hitachinaka-shi, Ibaraki 311-1221

รวมเรื่องเที่ยวอิบารากิ

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น