ทางเดินเข้าวัดโมรินจิเรียงรายด้วยรูปปั้นทานุกิ
ภาพ: 京浜にけ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

วัดโมรินจิ|วัดตำนานกาน้ำชาบุนบุกุ เมืองทาเตะบายาชิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นวัดในนิทานญี่ปุ่นเรื่องกาน้ำชาบุนบุกุ(分福茶釜)ลองมาที่วัดโมรินจิ(茂林寺)เมืองทาเตะบายาชิ(館林)จังหวัดกุมมะ นิทานนี้เป็นที่รู้จักกว้างขึ้นหลังอิวายะ ซาซานามิ(巌谷小波)เขียนเป็นนิทานเด็กในปี 1894 ทางเดินจากประตูใหญ่ถึงประตูซันมงมีรูปปั้นทานุกิดินเผาชิการากิเรียงรายราว 25 ตัว

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ทางเดินเข้าวัดโมรินจิเรียงรายด้วยรูปปั้นทานุกิ
ภาพ: 京浜にけ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ช่วง 28 ตุลาคม–18 พฤศจิกายนมีกำหนดงานประกวดดอกเบญจมาศของชาวเมือง และคืนวันที่ 31 ธันวาคมมีงานถนนเทียน ควรเช็กกำหนดการก่อนไป บทความนี้รวมเวลาเปิด ค่าเข้าหอสมบัติ และวิธีไปจากอาซากุสะด้วยรถไฟโทบุไว้ให้แล้ว วันหยุดของวัดมีสองแบบ คือวันพฤหัสบดี หรือวันอังคาร–พฤหัสบดี ควรโทรเช็กก่อนไป

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยวัดโมรินจิ
ชื่อภาษาอังกฤษMorin-ji Temple
ชื่อภาษาญี่ปุ่น茂林寺(もりんじ)
จังหวัดกุมมะ — เมืองทาเตะบายาชิ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒374-0033 群馬県館林市堀工町1570
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ1570 Horiku-cho, Tatebayashi, Gunma 374-0033
เวลาทำการ9:00–16:00 น. · วันหยุดเป็นวันพฤหัสบดี (ไม่แน่นอน) หรือวันอังคาร–พฤหัสบดี
ที่จอดรถฟรี (รถบัสใหญ่จอดได้)
โทรศัพท์0276-72-1514 (วัด) / 0276-74-5233 (สมาคมการท่องเที่ยวเมืองทาเตะบายาชิ)
เว็บไซต์morinji.com

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองเข้าวัดฟรี · หอสมบัติ ผู้ใหญ่ 300 เยน เด็ก 150 เยน · ไกด์บุนบุกุ (ฟรี) และนั่งสมาธิต้องจองล่วงหน้า

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

วัดในตำนานกาน้ำชาบุนบุกุ

ประตูวัดโมรินจิ เมืองทาเตะบายาชิ
ภาพ: 京浜にけ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

วัดโมรินจิเป็นฉากของตำนานกาน้ำชาบุนบุกุ อิวายะ ซาซานามิ นำไปเขียนเป็นนิทานเด็กในหนังสือนิฮงมุคาชิบานาชิ(日本昔噺)ปี 1894 ทำให้ชื่อวัดเป็นที่รู้จักกว้างขึ้น

กาน้ำชาบุนบุกุเป็นสมบัติของวัดในอาคารหลัก ในวัดยังมีศิลาจารึกนิทานของอิวายะ ซาซานามิ สร้างเมื่อปี 1959

รูปปั้นทานุกิตามทางเดิน

ทางเดินและรูปปั้นทานุกิหน้าประตูวัด
ภาพ: Taketarou / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ทางเดินจากประตูใหญ่ถึงประตูซันมงมีรูปปั้นทานุกิดินเผาชิการากิ(信楽焼)ราว 25 ตัว

ทานุกิเปลี่ยนชุดตามฤดู เช่น ใส่ชุดยูกาตะ

ต้นราคันมากิ

ต้นราคันมากิ(ラカンマキ)อยู่ทางขวาของอาคารหลัก สูงราว 14 เมตร รอบลำต้น 2.85 เมตร กิ่งแผ่กว้างราว 9 เมตร ว่ากันว่าปลูกในปีโอเอที่ 3(応永3年)

หอสมบัติและบึงโมรินจิ

บึงโมรินจิใกล้วัด
ภาพ: Taketarou / Public domain / Wikimedia Commons

หอสมบัติเสียค่าเข้า ผู้ใหญ่ 300 เยน เด็ก 150 เยน ในวัดยังมีป้ายแปดพรของทานุกิ(たぬきの八つの恵み)

บึงโมรินจิและพื้นที่ชุ่มน้ำที่ราบต่ำได้รับเลือกเป็นอนุสรณ์ธรรมชาติของจังหวัดกุมมะ

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • ไม่มีรถ: นั่งรถไฟโทบุ(東武)สายอิเซซากิ ลงสถานีโมรินจิมาเอะ(茂林寺前駅)เดินราว 8 นาที ทางเดินราว 660 เมตรมีป้ายภาพนิทาน 13 แผ่นตลอดทาง
  • ปั่นจักรยาน: เช่าจักรยานได้ที่กินรินจิเตนฉะอะซึคาริโจ(ぎんりん自転車預所)หน้าสถานีโมรินจิมาเอะ
  • จากอาซากุสะแบบหลายวัน: บัตรฟุรัตโตะเรียวโม(ふらっと両毛 東武フリーパス)ใช้ได้ 3 วัน รวมรถไฟไปกลับและนั่งรถไฟกับรถบัสบางสายในย่านเรียวโมได้ไม่จำกัด
  • มีรถ: วัดมีที่จอดฟรี

การเดินทาง

รถไฟ: สถานีโมรินจิมาเอะ รถไฟโทบุสายอิเซซากิ เดินราว 8 นาที (ราว 660 เมตร)

จากอาซากุสะ: รถไฟโทบุสายอิเซซากิถึงสถานีโมรินจิมาเอะ · บัตรฟุรัตโตะเรียวโม โทบุฟรีพาส ออกจากอาซากุสะ ผู้ใหญ่ 2,440 เยน เด็ก 1,250 เยน ใช้ได้ 3 วัน

รถยนต์: ที่จอดรถฟรี รถบัสใหญ่จอดได้

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

茂林寺までお願いします。

〒374-0033 群馬県館林市堀工町1570

ความหมาย: ขอไปที่วัดโมรินจิ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • วันหยุดของวัดเป็นวันพฤหัสบดี (ไม่แน่นอน) หรือวันอังคาร–พฤหัสบดี ควรโทรเช็กก่อนไป
  • เปิด 9:00–16:00 น.
  • ไกด์บุนบุกุ (ฟรี) และนั่งสมาธิต้องจองล่วงหน้า
  • งานประกวดดอกเบญจมาศมีกำหนด 28 ตุลาคม–18 พฤศจิกายน ส่วนงานถนนเทียนจัดคืนวันที่ 31 ธันวาคม ควรเช็กกำหนดการก่อนไป

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

เข้าวัดฟรี ถ้าเข้าหอสมบัติ 300 × 2 + 150 = 750 เยน ถ้าใช้บัตรฟุรัตโตะเรียวโม โทบุฟรีพาสจากอาซากุสะ 2,440 × 2 + 1,250 = 6,130 เยน

วัดเปิดกี่โมง

9:00–16:00 น.

วันไหนปิด

วันพฤหัสบดี (ไม่แน่นอน) หรือวันอังคาร–พฤหัสบดี ควรโทรถามวัดที่ 0276-72-1514 ก่อนไป

จากสถานีเดินไกลไหม

จากสถานีโมรินจิมาเอะของรถไฟโทบุสายอิเซซากิ เดินราว 8 นาที ราว 660 เมตร

ต้องจองไหม

เข้าวัดไม่ต้องจอง แต่ไกด์บุนบุกุ (ฟรี) และนั่งสมาธิต้องจองล่วงหน้า

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

กุมมะฟลาวเวอร์พาร์ค(ぐんまフラワーパークプラス)— กุหลาบฤดูใบไม้ร่วง 5,700 ต้น เมืองมาเอะบาชิ

ทะเลสาบโอนุมะ ภูเขาอากางิ(赤城大沼)— ทะเลสาบบนภูเขาอากางิ เมืองมาเอะบาชิ

ออนเซ็นอิคาโฮะ(伊香保温泉)— บันไดหินอายุราว 400–440 ปีกลางเมืองออนเซ็น

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในกุมมะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และที่เที่ยวกุมมะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ภูเขาและธรรมชาติ

ทะเลสาบโอนุมะ ภูเขาอากางิ

ที่อยู่: Akagiyama, Fujimi-machi, Maebashi, Gunma 371-0101

ที่เที่ยว

ออนเซ็นอิคาโฮะ

ที่อยู่: Ikaho, Ikaho-machi, Shibukawa, Gunma 377-0102

สวนสาธารณะและสวน

กุมมะฟลาวเวอร์พาร์ค

ที่อยู่: 2471-7 Kashiwakura-machi, Maebashi, Gunma 371-0246

ที่เที่ยว

ทะเลสาบฮารุนะ

ที่อยู่: Harunako-machi, Takasaki, Gunma 370-3348

ธรรมชาติ

ภูเขาทานิงาวะดาเกะ (กระเช้าลอยฟ้าทานิงาวะดาเกะ โยโฮ)

ที่อยู่: Yubukiyama Kokuyurin, Yubiso, Minakami-machi, Tone-gun, Gunma 379-1728

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้าฮารุนะ

ที่อยู่: 849 Harunasan-machi, Takasaki, Gunma 370-3341

ที่เที่ยว

โรงงานสาวไหมโทมิโอกะ

ที่อยู่: 1-1 Tomioka, Tomioka, Gunma 370-2316

ที่เที่ยว

เจ้าแม่กวนอิมขาวทาคาซากิ

ที่อยู่: 2710-1 Ishihara-machi, Takasaki, Gunma 370-0864

ที่เที่ยว

น้ำตกฟุคิวาเระ

ที่อยู่: Okkai, Tone-machi, Numata, Gunma 378-0303

ปราสาทและโบราณสถาน

ปราสาทล็อกฮาร์ต

ที่อยู่: 5583-1 Takayama-mura, Agatsuma-gun, Gunma 377-0702

รวมเรื่องเที่ยวกุมมะ