หอพระใหญ่ไดบุตสึเด็นของวัดโทไดจิ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนารา|12 งาน ตัดเขากวาง เคมาริ เท็มเปียว

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นกวางตัวผู้ถูกต้อนจับแล้วตัดเขาแบบพิธีโบราณ ลองไปพิธีตัดเขากวาง(鹿の角きり)ที่ลานในเขตศาลเจ้าคาสุงะไทฉะ พิธีนี้เริ่มราวปี 1672 ปี 2026 จัดวันที่ 7–8 พฤศจิกายน ส่วนวันที่ 3 พฤศจิกายน มีทั้งเคมาริมัตสึริ(けまり祭)ที่ศาลเจ้าทันซังบนเขาทาโนมิเนะ และขบวนแห่เท็มเปียว(天平行列)ที่เดินจากหน้าสถานี JR นาราไปถึงวัดโทไดจิ

บทความนี้รวม 12 งานตั้งแต่กลางกันยายนถึงกลางพฤศจิกายน ทั้งงานในสวนนารา นิชิโนเกียว ซากุไร และโยชิโนะ บอกวันจัดปี 2026 เวลา ค่าเข้าเท่าที่มี และวิธีไปด้วยรถไฟหรือรถเมล์ งานที่จบไปแล้วในปี 2026 ใช้วางแผนปีหน้าได้ ใบไม้แดงอ่านต่อที่ ใบไม้เปลี่ยนสีนารา

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงแต่ละงาน
  2. สวนนาราและรอบ ๆ: กวาง ละครโน และขบวนแห่
  3. นิชิโนเกียว: คืนชมจันทร์และพิธีชาถ้วยยักษ์
  4. ซากุไร: ศาลเจ้าทันซังและศาลเจ้าโอมิวะ
  5. โยชิโนะ: งานบนภูเขาและการเปิดชมพระลับ
  6. วางแผนเที่ยวเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง
  7. คำถามที่พบบ่อย
  8. วางแผนเที่ยวนาราต่อ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงแต่ละงาน

งานพื้นที่จุดเด่นวันจัดปี 2026
อุเนเมะมัตสึริสระซารุซาวะเรือดนตรีลอยรอบสระ24–25 ก.ย. (จบแล้ว)
พิธีชมจันทร์วัดโทโชไดจินิชิโนเกียวเปิดประตูหน้าวิหารคนโด ไหว้พระสมบัติชาติ25 ก.ย. (จบแล้ว)
โอคินะไมนาราซากะระบำของผู้เฒ่า 3 คนยามค่ำ8 ต.ค. (จบแล้ว)
คาคิตสึไซ ศาลเจ้าทันซังซากุไรงานวันอาทิตย์ที่ 2 ของตุลาคม11 ต.ค. (จบแล้ว)
งานฤดูใบไม้ร่วงพระใหญ่วัดโทไดจิพิธีถวายชาและละครโน15 ต.ค. (จบแล้ว)
งานฤดูใบไม้ร่วงโยชิโนะภูเขาโยชิโนะงานทั่วภูเขาโยชิโนะ18 ต.ค. 10:00 น.
โอมิวะไซฤดูใบไม้ร่วงศาลเจ้าโอมิวะงาน 3 วัน และงานเหล้าสาเก 14 พ.ย.23–25 ต.ค.
โทเอโนวัดโคฟุคุจิละครโนถวายพระประธาน24 ต.ค.
พิธีโอจะโมริวัดไซไดจิชาในถ้วยยักษ์กว้างกว่า 30 ซม.1 พ.ย.
เคมาริมัตสึริศาลเจ้าทันซังเตะลูกบอลชุดโบราณ3 พ.ย. 11:00 น.
ขบวนแห่เท็มเปียวใจกลางเมืองนาราขบวนจักรพรรดิและขุนนางโบราณ3 พ.ย. ราว 13:00–16:00 น.
พิธีตัดเขากวางศาลเจ้าคาสุงะไทฉะต้อนจับกวางตัวผู้แล้วตัดเขา7–8 พ.ย. 11:45–15:00 น.

สวนนาราและรอบ ๆ: กวาง ละครโน และขบวนแห่

1. พิธีตัดเขากวาง(鹿の角きり)

พิธีจัดที่ลานตัดเขากวาง(鹿苑角きり場)ในเขตศาลเจ้าคาสุงะไทฉะ คนถือธงแดงต้อนกวางตัวผู้เข้ามา จับแล้วตัดเขา และนำเขาที่ตัดไปถวายเทพ พิธีนี้เริ่มราวปี 1672 ตามคำสั่งของมิโซงุจิ โนบุคัตสึ(溝口信勝)ผู้ปกครองนาราในสมัยนั้น

ปี 2026 จัดวันเสาร์ที่ 7 และวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน

ขายบัตรหน้างานเท่านั้น

การเดินทาง
  • รถเมล์จากสถานี JR นาราหรือสถานีคินเท็ตสึนารา
    ลงป้ายคาสุงะไทฉะโอโมเทะซันโด(春日大社表参道)เดินราว 7 นาที
  • รถเมล์วนในเมือง(市内循環バス)จากสถานีคินเท็ตสึนาราราว 8 นาที
  • เดินจากสถานีคินเท็ตสึนาราราว 30 นาที
ที่จอดรถ

เปลี่ยนรอบคนดูทั้งหมด ยืนดูทุกที่ ทางไม่เป็นแบบไร้สิ่งกีดขวาง ห้ามสัตว์เลี้ยงและขาตั้งกล้อง ไม่มีที่จอดรถ

รายละเอียดและเงื่อนไข

เวลา 11:45–15:00 น. เปิดประตู 11:15 น. เข้าได้ถึง 14:30 น. ตั้งแต่ปี 2025 ย้ายจากเดือนตุลาคมมาจัดเดือนพฤศจิกายน

ผู้ใหญ่ (ม.ต้นขึ้นไป) 1,000 เยน
เด็กประถม 500 เยน รายได้ใช้ดูแลกวาง ฝนตกเล็กน้อยยังจัด อากาศรุนแรงงด

2. โทเอโน วัดโคฟุคุจิ(塔影能)

ละครโนและเคียวเง็น(能狂言)ที่ถวายพระศากยมุนีพระประธานของวิหารชูคนโด(中金堂)จัดทุกปีวันเสาร์ที่ 4 ของตุลาคม ปี 2026 ตรงกับวันเสาร์ที่ 24 ตุลาคม

ตั้งแต่ปี 2026 ย้ายเวทีมาตั้งหน้าวิหารชูคนโด เพราะเจดีย์ห้าชั้นกำลังซ่อมใหญ่ การแสดงหันหน้าหาพระประธาน จึงไม่มีที่นั่งด้านหน้า ดูจากด้านหน้าและปรบมือไม่ได้ งานนี้เสียเงินและต้องจองล่วงหน้า

การเดินทาง
  • จากสถานีคินเท็ตสึนารา ประตูตรวจตั๋วฝั่งตะวันออก ทางออก 2 เดินราว 5 นาที
  • จากสถานี JR นารา รถเมล์วนในเมืองราว 5 นาที
    ลงป้ายเคนโจมาเอะ(県庁前)ถึงเลย

3. ขบวนแห่เท็มเปียวฤดูใบไม้ร่วง(秋の平城京天平行列)

หอพระใหญ่ไดบุตสึเด็นของวัดโทไดจิ

ขบวนที่มีจักรพรรดิโชมุ(聖武天皇)และจักรพรรดินีโคเมียว(光明皇后)เป็นศูนย์กลาง นำด้วยทหารองครักษ์ ตามด้วยวงดนตรีกากากุ(雅楽)และขุนนางชายหญิง มีของจำลองจากสมบัติโชโซอิน และการถวายข้าวจากเมืองวาคุยะ จังหวัดมิยางิ

ปี 2026 จัดวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน (วันหยุด) ออกราว 13:00 น. จบราว 16:00 น. ผ่านหน้าสถานี JR นารา ถนนซันโจ(三条通)ทางเดินไปศาลเจ้าคาสุงะไทฉะ วัดโทไดจิ และลานคาสุงะโนะ(春日野園地)

ที่จอดรถ

ดูได้จากริมถนน อากาศรุนแรงงด ไม่มีที่จอดรถสำหรับคนมาดูงาน ควรมาด้วยรถไฟถึงสถานี JR นาราหรือสถานีคินเท็ตสึนารา

4. งานฤดูใบไม้ร่วงพระใหญ่ วัดโทไดจิ(大仏さま秋の祭り)

งานฉลองการสร้างพระใหญ่ มีพิธีสวดขอพรต่อพระไวโรจนะ และร้องเพลงสรรเสริญพระใหญ่ มีพิธีถวายชาของสำนักโอโมเตะเซ็นเกะ(表千家)และละครโนที่เวทีริมสระคางามิอิเกะ(鏡池)

ปี 2026 จัดวันพฤหัสที่ 15 ตุลาคม เริ่ม 10:00 น. จบไปแล้ว กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

การเดินทาง

รถเมล์วนในเมืองจากสถานี JR นาราหรือสถานีคินเท็ตสึนารา
ลงป้ายโทไดจิไดบุตสึเด็น
คาสุงะไทฉะมาเอะ(東大寺大仏殿・春日大社前)เดิน 5 นาที

5. อุเนเมะมัตสึริ สระซารุซาวะ(采女祭)

งานของศาลเจ้าอุเนเมะ(采女神社)ริมสระซารุซาวะ(猿沢池)ขบวนคนแต่งชุดโบราณถือพัดดอกไม้เดินในเมือง จากนั้นทำพิธี แล้วยกพัดดอกไม้ขึ้นเรือ เรือเล่นดนตรีกากากุลอยรอบสระ และปิดท้ายด้วยการโยนพัดดอกไม้ลงสระ

ปี 2026 จัดวันที่ 24–25 กันยายน จบไปแล้ว รายละเอียดอาจเปลี่ยนตามสถานการณ์ กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

การเดินทาง
  • จากสถานีคินเท็ตสึนาราเดินราว 5 นาที
  • จากสถานี JR นาราเดินราว 15 นาที

6. โอคินะไม ศาลเจ้านาราซึฮิโกะ(翁舞)

ระบำโอคินะไมของศาลเจ้านาราซึฮิโกะ(奈良豆比古神社)ย่านนาราซากะ(奈良阪)ทางเหนือของเมืองนารา แสดงในคืนก่อนวันงานใหญ่ฤดูใบไม้ร่วง มีผู้เฒ่า 3 คนออกมาร่ายรำในศาลาไหว้ ระบำนี้เป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของประเทศตั้งแต่ปี 2000

ปี 2026 จัดวันพฤหัสที่ 8 ตุลาคม เริ่ม 20:00 น. จบไปแล้ว กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

การเดินทาง

จากสถานี JR นาราหรือสถานีคินเท็ตสึนารา
นั่งรถเมล์สายไปอาโอยามะจูตาคุ(青山住宅)หรือคุนิมิไดฮัตโจเมะ(州見台八丁目)ราว 15 นาที
ลงป้ายนาราซากะ(奈良阪)ถึงเลย

นิชิโนเกียว: คืนชมจันทร์และพิธีชาถ้วยยักษ์

7. พิธีชมจันทร์ วัดโทโชไดจิ(観月讃仏会)

คืนนี้วัดเปิดสวนรอบวิหารคนโด(金堂)และสวนของวิหารมิเอโด(御影堂)เป็นพิเศษ ในลานวัดจุดโคมไฟ มีพิธีสวดในวิหารคนโด เปิดประตูหน้าให้ไหว้พระไวโรจนะประทับนั่งและพระสมบัติชาติองค์อื่น ส่วนที่วิหารมิเอโดมีพิธีถวายชาของสำนักอุระเซ็นเกะ(裏千家)

ปี 2026 จัดวันศุกร์ที่ 25 กันยายน 18:00–20:00 น. จบไปแล้ว ช่วงเวลาพิธีเข้าวัดและจอดรถฟรี ยกเว้นสวนหน้าวิหารมิเอโดที่เสียค่าเข้า กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

การเดินทาง
  • จากสถานีนิชิโนะเคียว(西ノ京駅)ของคินเท็ตสึเดิน 10 นาที
  • จากสถานี JR นาราหรือสถานีคินเท็ตสึนารา รถเมล์สาย 78
    ไปนาราเค็นโซโงอิเรียวเซ็นเตอร์(奈良県総合医療センター)17 นาที
    ลงป้ายโทโชไดจิ(唐招提寺)ถึงเลย

8. พิธีโอจะโมริฤดูใบไม้ร่วง วัดไซไดจิ(秋の大茶盛式)

พิธีดื่มชาจากถ้วยยักษ์กว้างกว่า 30 ซม. ของวัดไซไดจิ(西大寺)จัดทุกปีวันอาทิตย์แรกของพฤศจิกายน ปี 2026 ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน

วันงานเดินรวม 5 จุด คือห้องชารอง (มัทฉะหรือเซ็นฉะ) อาหารว่างโซบะ การไหว้ 3 วิหาร และพิธีสวดพิเศษที่วิหารชิโอโด(四王堂)เวลาและค่าเข้าดูที่เว็บไซต์ของวัดไซไดจิก่อนไป

การเดินทาง
  • จากสถานียามาโตะไซไดจิ(大和西大寺駅)ของคินเท็ตสึ ทางออกใต้ เดิน 3 นาที
  • สถานีนี้รถไฟคินเท็ตสึจากโอซาก้านัมบะ เกียวโต และนาราจอด

ซากุไร: ศาลเจ้าทันซังและศาลเจ้าโอมิวะ

9. เคมาริมัตสึริฤดูใบไม้ร่วง ศาลเจ้าทันซัง(秋のけまり祭)

เทพของศาลเจ้าคือฟุจิวาระ โนะ คามาตาริ(藤原鎌足)ซึ่งพบกับเจ้าชายนากะโนะโอเอะ(中大兄皇子)ในงานเตะลูกบอลเคมาริ ศาลเจ้าจึงจัดเคมาริมัตสึริทุกปีทั้งฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วง คนในชุดเคมาริเตะลูกบอลถวายเทพ

รอบฤดูใบไม้ร่วงจัดวันที่ 3 พฤศจิกายน 11:00 น. ที่อาคารหลัก ช่วงนี้ยังมีงานใบไม้แดง 1 ตุลาคม–6 ธันวาคม 2026 การเปิดชมพระลับ 3 พฤศจิกายน–3 ธันวาคม และนิทรรศการของสมบัติศาลเจ้า 1 พฤศจิกายน–20 ธันวาคม

ค่าเข้าชม

ค่าเข้า
ผู้ใหญ่ 700 เยน
เด็กประถม 300 เยน (ราคาใหม่ตั้งแต่ 1 เมษายน 2026) รับคนสุดท้าย 16:00 น.

การเดินทาง
  • จากสถานีซากุไร(桜井駅)นั่งรถเมล์ชั่วโมงละ 1 เที่ยว ราว 25 นาที
    ค่าโดยสาร 570 เยน
    ลงป้ายสุดท้ายเดินราว 3 นาที
  • แท็กซี่จากสถานีซากุไรราว 15 นาที

10. คาคิตสึไซ ศาลเจ้าทันซัง(嘉吉祭)

งานใหญ่ประจำปีของศาลเจ้าทันซัง(談山神社)บนเขาทาโนมิเนะ(多武峰)เป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของจังหวัดนารา ปัจจุบันจัดทุกปีวันอาทิตย์ที่ 2 ของตุลาคม มีพิธีคืนก่อนวันงาน 17:00 น. และพิธีวันงาน 10:00 น.

ปี 2026 จัดวันที่ 10–11 ตุลาคม จบไปแล้ว ถ้ามาช่วงพฤศจิกายน ศาลเจ้ามีงานใหญ่ประจำปีอีกงาน คือพิธีคืนก่อนวันงาน 16 พฤศจิกายน 17:00 น. และพิธีวันงาน 17 พฤศจิกายน 10:30 น.

การเดินทาง
  • การเดินทางและค่าเข้าเหมือนเคมาริมัตสึริ
  • กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

11. โอมิวะไซฤดูใบไม้ร่วง และงานเหล้าสาเก(大神祭・酒まつり)

งานฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้าโอมิวะ(大神神社)ปี 2026 มีพิธีคืนก่อนวันงาน 23 ตุลาคม 15:00 น. พิธีวันงาน 24 ตุลาคม 10:00 น. ที่ศาลาไหว้ และพิธีหลังวันงาน 25 ตุลาคม 10:00 น.

วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน 10:30 น. มีพิธีขอพรให้การหมักเหล้าปลอดภัย หรืองานเหล้าสาเก(酒まつり)ที่ศาลาไหว้ ส่วน 7 ตุลาคม–16 พฤศจิกายน หน้าอาคารคิโตเด็น(祈祷殿)มีงานถวายดอกเบญจมาศครั้งที่ 73

การเดินทาง

ลงสถานี JR
มิวะ(三輪駅)

โยชิโนะ: งานบนภูเขาและการเปิดชมพระลับ

12. งานฤดูใบไม้ร่วงภูเขาโยชิโนะ(吉野山秋まつり)

วิหารซาโอโดของวัดคินปุเซ็นจิบนภูเขาโยชิโนะ

ปี 2026 จัดวันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม เริ่ม 10:00 น. ทั่วบริเวณภูเขาโยชิโนะ

การเดินทาง
  • คินเท็ตสึจากสถานีโอซาก้าอาเบโนะบาชิถึงสถานีโยชิโนะ รถด่วนพิเศษราว 1 ชั่วโมง 15 นาที
    ผู้ใหญ่ 1,170 เยน
  • จากสถานีโยชิโนะขึ้นกระเช้าแล้วเดินราว 15 นาทีถึงวัด กระเช้าวิ่งไม่ทุกวัน
รายละเอียดและเงื่อนไข
  • ช่วงเดียวกัน
  • วัดคิมปุเซ็นจิ(金峯山寺)
    เปิดชมพระประธานลับ 24 ตุลาคม–30 พฤศจิกายน 2026
  • ค่าเข้าวิหารซาโอโด(蔵王堂)
    ช่วงนี้
    ผู้ใหญ่ 1,600 เยน
    ม.ต้น–ม.ปลาย 1,200 เยน
    ประถม 800 เยน
  • 24 ตุลาคม–30 พฤศจิกายน 2026 มีการจัดการจราจรช่วงใบไม้แดง บางช่วงเป็นทางเดียว

วางแผนเที่ยวเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง

  • ปลายตุลาคม: 18 ตุลาคมงานฤดูใบไม้ร่วงโยชิโนะ 23–25 ตุลาคมโอมิวะไซที่ซากุไร 24 ตุลาคมโทเอโนที่วัดโคฟุคุจิ และวันเดียวกันวัดคิมปุเซ็นจิเริ่มเปิดชมพระประธานลับ
  • 3 พฤศจิกายน: เช้าเคมาริมัตสึริ 11:00 น. ที่ศาลเจ้าทันซัง บ่ายขบวนแห่เท็มเปียวราว 13:00–16:00 น. ในเมืองนารา จากซากุไรกลับเมืองนาราต้องนั่งรถเมล์และรถไฟ ถ้าจะดูทั้งสองงานควรเผื่อเวลา
  • สุดสัปดาห์ต้นพฤศจิกายน: 1 พฤศจิกายนพิธีโอจะโมริที่วัดไซไดจิ 7–8 พฤศจิกายนพิธีตัดเขากวาง ตอนค่ำวันเสาร์มีงานไหว้วัดกลางคืน อ่านต่อที่ เที่ยวนารากลางคืน
  • ปีหน้า: อุเนเมะมัตสึริ พิธีชมจันทร์วัดโทโชไดจิ โอคินะไม คาคิตสึไซ และงานพระใหญ่วัดโทไดจิ จบไปแล้วในปี 2026 กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป
  • ใบไม้แดง: ช่วงเดียวกันเป็นฤดูใบไม้เปลี่ยนสี อ่านต่อที่ ใบไม้เปลี่ยนสีนารา

คำถามที่พบบ่อย

พิธีตัดเขากวางปี 2026 จัดเมื่อไร

วันเสาร์ที่ 7 และวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2026 เวลา 11:45–15:00 น. เปิดประตู 11:15 น. เข้าได้ถึง 14:30 น. ขายบัตรหน้างานเท่านั้น

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

พิธีตัดเขากวาง 1,000×2 + 500 = 2,500 เยน · ศาลเจ้าทันซัง 700×2 + 300 = 1,700 เยน · วิหารซาโอโด วัดคิมปุเซ็นจิ ช่วงเปิดพระลับ 1,600×2 + 800 = 4,000 เยน · ขบวนแห่เท็มเปียวดูจากริมถนน

โทเอโนดูได้ทุกคนไหม

งานนี้เสียเงินและต้องจองล่วงหน้า ปี 2026 จัด 24 ตุลาคม หน้าวิหารชูคนโด วัดโคฟุคุจิ ด้านหน้าเวทีไม่มีที่นั่งเพราะการแสดงหันหาพระประธาน

ไปศาลเจ้าทันซังอย่างไร

จากสถานีซากุไรนั่งรถเมล์ชั่วโมงละ 1 เที่ยว ราว 25 นาที 570 เยน ลงป้ายสุดท้ายเดินราว 3 นาที หรือแท็กซี่ราว 15 นาที

งานไหนเดินจากสถานีได้

อุเนเมะมัตสึริเดินจากสถานีคินเท็ตสึนาราราว 5 นาที โทเอโนราว 5 นาที พิธีโอจะโมริเดินจากสถานียามาโตะไซไดจิ 3 นาที และขบวนแห่เท็มเปียวผ่านหน้าสถานี JR นารา

วางแผนเที่ยวนาราต่อ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง · เว็บไซต์ภายนอก3 ลิงก์

ลิงก์ด้านล่างเปิดเว็บไซต์ภายนอกในแท็บใหม่

  1. 3. ขบวนแห่เท็มเปียวฤดูใบไม้ร่วง(秋の平城京天平行列) — ภาพ: Yamaguchi 1951 (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
  2. 12. งานฤดูใบไม้ร่วงภูเขาโยชิโนะ(吉野山秋まつり) — ภาพ: 日:Jnn (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 2.1 jp / Wikimedia Commons
  3. ภาพหลัก — ภาพ: Yamaguchi 1951 (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

รวมเรื่องเที่ยวนารา

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น