ช่วงเย็น หลังฝนหยุด หรือวันฟ้าครึ้ม บรรยากาศกำแพงขาวและหน้าต่างระแนงดำจะเด่นเป็นพิเศษ บทความนี้รวมบ้านเก่าที่เข้าชมได้ เวลาเปิด ค่าเข้า และวิธีเดินจากสถานีไว้ให้แล้ว ศูนย์ฮานาอิรากะ（華甍）ปิดชั่วคราวอยู่ และบ้านอิมานิชิต้องจองล่วงหน้าถึงวันก่อนหน้า
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ย่านเมืองเก่าอิไมโจ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Imaicho |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 今井町（いまいちょう） |
| จังหวัด | นารา — เมืองคาชิฮาระ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒634-0812 奈良県橿原市今井町 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Imaicho, Kashihara-shi, Nara 634-0812 |
| เวลาทำการ | 9:00–17:00 น. (บ้านอิไมมาจิยะและศูนย์ภูมิทัศน์อิไม ปิดพัก 12:00–13:00 น. ปิด 25 ธันวาคม–5 มกราคม) · เดินชมย่านได้ทุกเวลา · บ้านอิมานิชิ 10:00–12:00 น. และ 13:00–17:00 น. เข้าได้ถึง 16:30 น. ปิดวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดปิดวันธรรมดาถัดไป) · จุดข้อมูลอิไมมาจินามิ 9:00–16:30 น. |
| ที่จอดรถ | ถนนในย่านแคบมาก ให้ใช้ลานจอดของเมือง อิไมนิชิคังโกฮิโรบะ（今井西環濠広場駐車場）หรืออิไมมาจินามิฮิโรบะ（今井まちなみ広場駐車場）· ลานอิไมนิชิคังโกฮิโรบะ 30 นาทีแรกฟรี |
| โทรศัพท์ | 0744-29-7815 (สำนักงานอนุรักษ์ย่านอิไม) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | เดินชมย่านไม่เสียค่าเข้า · บ้านอิไมมาจิยะ（今井まちや館）และศูนย์ภูมิทัศน์อิไม（今井景観支援センター）ไม่เสียค่าเข้า · บ้านอิมานิชิ（今西家住宅）ผู้ใหญ่ 500 เยน ม.ต้นลงไป 250 เยน กลุ่ม 10 คนขึ้นไป 400 เยน ต้องจองถึงวันก่อนหน้า · บ้านทาคากิ（高木家住宅）ดูข้างในเสียค่าเข้า |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
เมืองวัดที่รุ่งเรืองด้วยการค้า
อิไมโจเป็นเมืองที่เติบโตรอบวัดมาตั้งแต่ปลายยุคมุโรมาจิ ผังถนนยุคกลางยังเหลือเกือบครบ และเคยมีเงินตราใช้เองในย่าน
ย่านกว้างราว 17.4 เฮกตาร์ ตะวันออก-ตะวันตกราว 600 เมตร เหนือ-ใต้ราว 310 เมตร ได้เป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารแบบดั้งเดิมสำคัญของชาติในปี 1993
บ้านเก่าราว 500 หลังและคูน้ำ
จากอาคารราว 760 หลัง มีอาคารแบบดั้งเดิมราว 500 หลัง ว่ากันว่ามากที่สุดในญี่ปุ่นสำหรับเขตแบบนี้ มีสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ 9 แห่ง ของจังหวัด 3 แห่ง และของเมือง 5 แห่ง
ถนนอย่างโฮมาจิซูจิ（本町筋）และชูซงโบโดริ（中尊坊通り）มีกำแพงขาว ระแนงดำ หลังคากระเบื้อง กระเบื้องประดับ หน้าต่างมุชิโกะ（虫籠窓）และห่วงผูกม้า ย่านนี้ยังเป็นฉากถ่ายหนังและละครด้วย
ร่องรอยคูน้ำรอบเมืองและถนนที่หักเลี้ยวเป็นร่องรอยการป้องกันศัตรูและการปกครองตัวเองของคนในเมือง
บ้านอิมานิชิ ต้องจองก่อน
บ้านอิมานิชิเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญ ได้ชื่อว่า “โฮริวจิของบ้านเรือน” ตระกูลมีรากตั้งแต่ปี 1566 ข้างในมีห้องแบบโจไดกามาเอะ（帳台構え）ที่เก่าที่สุดของญี่ปุ่น ลานพิจารณาคดี และห้องขังรมควัน
เข้าชมแบบจองล่วงหน้าเท่านั้น ต้องจองถึงวันก่อนหน้า ผู้ใหญ่ 500 เยน ม.ต้นลงไป 250 เยน ปิดวันจันทร์
บ้านเก่าที่เข้าชมฟรี
บ้านอิไมมาจิยะเป็นบ้านค้าขายขนาดใหญ่ต้นศตวรรษที่ 18 ที่บูรณะขึ้นใหม่ มีห้อง 2 แถว 6 ห้อง ชั้นลอยสึชิ（つし2階）ขึ้นด้วยบันไดพาด และเตาคามาโดะ（かまど）ไม่เสียค่าเข้า
บ้านโคเมตานิเดิม（旧米谷家住宅）เป็นบ้านพ่อค้าเครื่องโลหะปลายยุคเอโดะ มีลานดิน ระเบียง และโกดัง มีอาสาสมัครอธิบาย ส่วนบ้านทาคากิเป็นบ้านปลายยุคเอโดะ จัดแสดงครกบดยาและปืนคาบศิลา เปิดเฉพาะวันที่แขวนป้ายหน้าบ้าน
ร้านในย่านและงานประจำปี
ในย่านมีร้านเหล้าสาเกคาวาอิ（河合酒造）9:00–16:00 น. ร้านผักดองอิไมจิปเปนชะ（今井十返舎）9:30–16:00 น. ปิดวันอังคาร
งานเดินชมย่านอิไม（今井町並み散歩）จัดทุกปีในวันอาทิตย์ที่ 3 ของเดือนพฤษภาคม
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- 2–3 ชั่วโมงไม่มีรถ: ลงสถานียางินิชิงุจิ เดินราว 5 นาทีเข้าย่าน แวะจุดข้อมูลอิไมมาจินามิรับแผนที่ แล้วเดินชมบ้านอิไมมาจิยะ บ้านโคเมตานิเดิม และถนนโฮมาจิซูจิ
- เพิ่มบ้านอิมานิชิ: จองถึงวันก่อนหน้า แล้ววางเวลาให้อยู่ในช่วง 10:00–12:00 น. หรือ 13:00–16:30 น. และหลีกเลี่ยงวันจันทร์
- 1 วันคาชิฮาระ: เช้าเดินอิไมโจ แล้วจากสถานียามาโตะยาเงะนั่งรถเมล์ชุมชนราว 19 นาทีไปซากวังฟุจิวาระ
การเดินทาง
สถานียางินิชิงุจิ（八木西口駅）ของคินเท็ตสึ: เดินราว 5 นาที
สถานีอุเนบิ（畝傍駅）ของ JR: เดินราว 8 นาที · สถานียามาโตะยาเงะ（大和八木駅）ของคินเท็ตสึ: เดินราว 10 นาที
จากโอซาก้า: รถด่วนพิเศษคินเท็ตสึจากสถานีคินเท็ตสึนัมบะราว 35 นาทีถึงสถานียามาโตะยาเงะ
รถยนต์: ถนนในย่านแคบมาก ให้จอดที่ลานจอดของเมืองแล้วเดิน
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
今井まちなみ案内所までお願いします。
〒634-0812 奈良県橿原市今井町3丁目8-8
ความหมาย: ขอไปที่จุดข้อมูลอิไมมาจินามิ ย่านเมืองเก่าอิไมโจ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- ศูนย์ฮานาอิรากะ（今井まちなみ交流センター 華甍）ปิดชั่วคราวอยู่ แผนที่และข้อมูลรับได้ที่จุดข้อมูลอิไมมาจินามิ（今井まちなみ案内所）9:00–16:30 น. ปิดช่วงปีใหม่ โทร 0744-48-5868
- บ้านอิมานิชิเข้าชมแบบจองเท่านั้น ต้องจองถึงวันก่อนหน้า และปิดวันจันทร์
- บ้านส่วนใหญ่ในย่านเป็นบ้านคนอยู่จริง นอกจากอาคารของเมืองควรเช็กก่อนว่าเข้าชมได้ไหม และเดินอย่างสุภาพ
- ถ่ายข้างในบ้านอิไมมาจิยะและศูนย์ภูมิทัศน์อิไมได้เฉพาะวันธรรมดา ส่วนถ่ายเพื่อการค้าต้องขออนุญาตล่วงหน้า 7 วันทำการ
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
เดินชมย่าน บ้านอิไมมาจิยะ และศูนย์ภูมิทัศน์อิไม 0 เยน ถ้าเข้าบ้านอิมานิชิ 500 × 2 + 250 = 1,250 เยน
บ้านอิมานิชิต้องจองไหม
ต้องจอง เข้าชมแบบจองเท่านั้น และต้องจองถึงวันก่อนหน้า เปิด 10:00–12:00 น. และ 13:00–17:00 น. ปิดวันจันทร์
จากสถานีไหนใกล้ที่สุด
สถานียางินิชิงุจิของคินเท็ตสึเดินราว 5 นาที สถานีอุเนบิของ JR ราว 8 นาที สถานียามาโตะยาเงะราว 10 นาที
รับแผนที่ได้ที่ไหน
ที่จุดข้อมูลอิไมมาจินามิ（今井まちなみ案内所）9:00–16:30 น. เพราะศูนย์ฮานาอิรากะปิดชั่วคราวอยู่
ขับรถเข้าไปในย่านได้ไหม
ถนนแคบมาก ให้จอดที่ลานจอดของเมือง อิไมนิชิคังโกฮิโรบะ หรืออิไมมาจินามิฮิโรบะ แล้วเดินเข้าย่าน
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ซากวังฟุจิวาระ（藤原宮跡）— นั่งรถเมล์ชุมชนจากสถานียามาโตะยาเงะราว 19 นาที มรดกโลกปี 2026
ศาลเจ้าคาชิฮาระจิงงู（橿原神宮）— ศาลเจ้าของจักรพรรดิจิมมุ เดินจากสถานีคาชิฮาระจิงงูมาเอะราว 10 นาที
วัดอาสุกะเดระ（飛鳥寺）— วัดเต็มรูปแบบแห่งแรกของญี่ปุ่น สร้างเสร็จปี 596
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนารารวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และที่เที่ยวนารา
