ย่านนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โคเรียทาวน์โอซาก้าที่ตั้งขึ้นปี 2023 และมีตลาดสึรุโนะฮาชิมาร์เช（つるのはしマルシェ）ทุกวันอาทิตย์ที่ 4 ของเดือน บทความนี้รวมประวัติย่าน ค่าเข้าพิพิธภัณฑ์ และวิธีไปจากสถานีโอซาก้า（大阪駅）นัมบะ（なんば）และสนามบินคันไซไว้ให้แล้ว
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | สึรุฮาชิและโคเรียทาวน์โอซาก้า |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Osaka KoreaTown |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 鶴橋・大阪コリアタウン |
| จังหวัด | โอซาก้า — เขตอิคุโนะ เมืองโอซาก้า |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒544-0034 大阪府大阪市生野区桃谷3丁目周辺 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Around 3-chome Momodani, Ikuno-ku, Osaka 544-0034 |
| เวลาทำการ | แต่ละร้านเวลาเปิดปิดต่างกัน · พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ 10:00–16:30 น. (เข้าได้ถึง 16:00 น.) ปิดวันอาทิตย์ และ 28 ธันวาคม–3 มกราคม |
| ที่จอดรถ | มาด้วยรถไฟสะดวก เดินจากสถานีสึรุฮาชิหรือสถานีโมโมดานิราว 10 นาที |
| โทรศัพท์ | 0570-086-520 (สำนักงานย่าน วันจันทร์ พุธ ศุกร์ 10:00–16:00 น.) · พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ 06-7505-4897 |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ฟรี (เดินเล่นในย่าน) · พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ผู้ใหญ่ 300 เยน (กลุ่ม 10 คนขึ้นไป 200 เยน) นักศึกษา 100 เยน ประถม–ม.ปลาย 100 เยน เด็กก่อนวัยเรียนฟรี |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ถนนมิยูกิโดริ ย่านเกาหลีราว 300 เมตร
โคเรียทาวน์โอซาก้าคือชื่อเรียกย่านร้านค้ามิยูกิโดริ（御幸通商店街）และรอบ ๆ ถนนยาวราว 300 เมตร มีร้านกิมจิ อาหารเกาหลี เครื่องสำอาง และสินค้า K-POP
มีร้านกิมจิกว่า 20 ร้าน และร้านหมูนึ่ง（むし豚）กว่า 5 ร้าน
- ขยะจากการเดินกินให้ทิ้งที่ร้านที่ซื้อ หรือนำกลับไปเอง
- ในย่านมีกล้องวงจรปิดราว 60 ตัว
ย่านร้านค้ารอบสถานีสึรุฮาชิ
รอบสถานีสึรุฮาชิมีย่านร้านค้าในอาเขตบรรยากาศย้อนยุคและร้านยากินิกุหลายร้าน ย่านนี้เกิดจากตลาดมืดหลังสงคราม มีพ่อค้าแม่ค้าแผงลอยราว 3,000 คนมารวมกันรอบสถานีสึรุฮาชิ
กลิ่นยากินิกุและกิมจิของย่านสึรุฮาชิได้รับเลือกเป็น 1 ใน 100 ภูมิทัศน์กลิ่น（かおり風景100選）ของกระทรวงสิ่งแวดล้อม
ประวัติย่านอิไกโนะ
ราวศตวรรษที่ 5 มีผู้คนจากแพ็กเจ（百済）มาอาศัยแถบนี้ ชื่อมิยูกิมาจากศาลเจ้ามิยูกิโนะโมริ（御幸森神社）ที่เกี่ยวข้องกับจักรพรรดินินโตกุ
ชื่อเดิมของย่านคืออิไกโนะ（猪飼野）ช่วงทศวรรษ 1920 จ่าหน้าจดหมายว่า Ikaino, Japan ก็ส่งถึง ทศวรรษ 1990 ย่านร้านค้ามิยูกิโดริได้รับการปรับปรุง และช่วงทศวรรษ 2000 กลายเป็นย่านท่องเที่ยวจากฟุตบอลโลกญี่ปุ่นเกาหลีและกระแสเกาหลี
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โคเรียทาวน์
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โคเรียทาวน์โอซาก้า（大阪コリアタウン歴史資料館）ตั้งขึ้นปี 2023 อยู่ที่ 4-4-11 โมโมดานิ เขตอิคุโนะ
เปิด 10:00–16:30 น. ปิดวันอาทิตย์ ผู้ใหญ่ 300 เยน นักเรียนนักศึกษา 100 เยน เด็กก่อนวัยเรียนฟรี
ตลาดสึรุโนะฮาชิมาร์เช
ตลาดสึรุโนะฮาชิมาร์เชจัดทุกวันอาทิตย์ที่ 4 ของเดือน
วันอาทิตย์พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ปิด ถ้าอยากเข้าพิพิธภัณฑ์ด้วยควรเลือกวันอื่น
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- ครึ่งวัน: สถานีสึรุฮาชิ → เดิน 15 นาทีไปร้านอาหาร → เดิน 10 นาทีไปคาเฟ่ → เดิน 15 นาทีกลับสถานี → JR สายวงแหวนโอซาก้า 6 นาทีไปเท็นโนจิ
- 1 วันก่อนบินกลับ: สถานีโอซาก้าโจโคเอ็น（大阪城公園）→ มื้อกลางวัน → ช้อปปิ้งและคาเฟ่ → มื้อเย็นแถวสึรุฮาชิ → เท็นโนจิ → สนามบินคันไซ
- เพิ่มพิพิธภัณฑ์: แวะพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โคเรียทาวน์ วันจันทร์ถึงเสาร์ 10:00–16:30 น.
การเดินทาง
สถานีสึรุฮาชิ（鶴橋駅）: JR สายวงแหวนโอซาก้า（大阪環状線）คินเท็ตสึ（近鉄）และรถไฟใต้ดินสายเซ็นนิจิมาเอะ（千日前線）เดินราว 10 นาที · หรือ JR สายวงแหวน สถานีโมโมดานิ（桃谷）เดินราว 10 นาที
เวลาไปสถานีสึรุฮาชิ: จากสถานีโอซาก้า 16 นาที จากเท็นโนจิ（天王寺）5 นาที จากนัมบะหรือสถานีโอซาก้านัมบะ 6 นาที จากสถานีโอซาก้าโจโคเอ็น 6 นาที
จากชินโอซาก้า（新大阪）: JR สายเกียวโตไปสถานีโอซาก้า แล้วต่อ JR สายวงแหวนโอซาก้าไปสถานีสึรุฮาชิ 16 นาที
จากสนามบินคันไซ: รถลีมูซีนบัสไปคินเท็ตสึอุเอะฮมมาจิ（近鉄上本町）ราว 55 นาที ผู้ใหญ่ 1,800 เยน เด็ก 900 เยน แล้วนั่งคินเท็ตสึ 1 สถานี 2 นาทีไปสถานีสึรุฮาชิ
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
大阪コリアタウンまでお願いします。
〒544-0034 大阪府大阪市生野区桃谷3丁目周辺
ความหมาย: ขอไปที่สึรุฮาชิและโคเรียทาวน์โอซาก้า
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- แต่ละร้านเปิดปิดและหยุดไม่ตรงวันกัน ควรเช็กร้านที่อยากไปก่อน
- ขยะจากการเดินกินให้ทิ้งที่ร้านที่ซื้อ หรือนำกลับไปเอง
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ปิดวันอาทิตย์ และ 28 ธันวาคม–3 มกราคม
- ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2025 ป้ายรถลีมูซีนบัสที่คินเท็ตสึอุเอะฮมมาจิย้ายไปอยู่ที่สถานีรถบัสชั้น 2 ช่อง UH1
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
เดินเล่นในย่านฟรี 0 เยน ถ้าเข้าพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ 300 × 2 + 100 = 700 เยน
ร้านเปิดกี่โมง
แต่ละร้านเวลาเปิดปิดต่างกัน ส่วนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เปิด 10:00–16:30 น. ปิดวันอาทิตย์
จากนัมบะไปยังไง
จากนัมบะหรือสถานีโอซาก้านัมบะถึงสถานีสึรุฮาชิ 6 นาที แล้วเดินราว 10 นาที
จากสนามบินคันไซไปยังไง
นั่งรถลีมูซีนบัสไปคินเท็ตสึอุเอะฮมมาจิราว 55 นาที ผู้ใหญ่ 1,800 เยน แล้วนั่งคินเท็ตสึ 2 นาทีไปสถานีสึรุฮาชิ
ทิ้งขยะตอนเดินกินได้ที่ไหน
ทิ้งที่ร้านที่ซื้อ หรือนำกลับไปเอง
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
สวนสัตว์เท็นโนจิ（天王寺動物園）— อยู่ย่านเท็นโนจิ จากสถานีสึรุฮาชินั่ง JR สายวงแหวนไปเท็นโนจิ 5 นาที
ฮารุคัส 300（あべのハルカス展望台）— จุดชมวิวย่านเท็นโนจิ จากสถานีสึรุฮาชินั่ง JR สายวงแหวนไปเท็นโนจิ 5 นาที
ปราสาทโอซาก้า（大阪城）— สถานีโอซาก้าโจโคเอ็นนั่ง JR สายวงแหวนถึงสถานีสึรุฮาชิ 6 นาที
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ รวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว
