ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ชื่อภาษาไทย | วัดโคซันจิ (功山寺) |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Kozan-ji Temple (Kozanji) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 功山寺 |
| จังหวัด | ยามากุจิ — เมืองชิโมโนเซกิ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒752-0979 山口県下関市長府川端1丁目2-3 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 1-2-3 Chofu Kawabata, Shimonoseki, Yamaguchi 752-0979 |
| โทรศัพท์ | 083-245-0258 |
| เวลาทำการ | 9:00–17:00 น. (ชมโชอิน) · บริเวณวัดเดินชมได้อิสระ |
| ที่จอดรถ | วัดไม่มีที่จอดรถสำหรับผู้มาเที่ยวทั่วไป |
| สมบัติชาติ | พระวิหาร (仏殿) ขึ้นทะเบียนปี 1953 |
| ช่วงใบไม้เปลี่ยนสี | ช้ากว่าจุดอื่น ในย่านโชฟุราวกลาง พ.ย. – ต้น ธ.ค. (ขึ้นกับอากาศของแต่ละปี) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | บริเวณวัดฟรี · ชมโชอิน (書院) ผู้ใหญ่ 300 เยน ม.ต้น–ม.ปลาย 100 เยน ประถมลงไปฟรี · ไม่ต้องจอง |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
พระวิหารสมบัติชาติ อายุกว่า 700 ปี
พระวิหาร (仏殿) คือจุดที่สำคัญที่สุดของวัด บนเสาด้านใต้มีจารึกว่าตั้งเสาเมื่อปี 1320 จึงเก่ากว่าปีเปิดวัดเสียอีก อาคารเป็นสถาปัตยกรรมแบบเซน (禅宗様) ของปลายสมัยคามาคุระ หลังคามุงด้วยเปลือกไม้สนฮิโนกิ (檜皮葺) โค้งงอนเป็นเส้นสวย และมีหลังคาซ้อนชั้นล่าง (裳階) ทำให้ดูมั่นคงและนิ่ง ชายคาด้านในมีไม้รับหลังคาเรียงแผ่ออกเป็นรัศมี ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติเมื่อปี 1953
ภายในประดิษฐานพระโพธิสัตว์พันกร (千手観音) เป็นพระประธาน และวัดนี้เป็นวัดลำดับที่ 19 ของเส้นทางแสวงบุญพระโพธิสัตว์กวนอิม 33 แห่งของภูมิภาคชูโงกุ ป้ายชื่อ “คินซัง” (金山) ที่แขวนบนอาคาร เล่ากันว่าเป็นลายพระหัตถ์ของจักรพรรดิโกะไดโงะ (後醍醐天皇)
ประตูโซมง ประตูซันมง และทางเดินหินเข้าวัด
ทางเข้าวัดเป็นทางเดินหินเลียบลำธารดังงุ (壇具川) ผ่านประตูแรกคือประตูโซมง (総門) อาคารไม้หลังคากระเบื้อง กว้าง 4.4 เมตร เชื่อกันว่าสร้างในสมัยมุโรมาจิ และเป็นอาคารที่เก่าที่สุดของวัดรองจากพระวิหาร บนประตูมีป้าย “ไคอุไดอิจิโฮ” (海右第一峯) ขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมจดทะเบียนของประเทศ (登録有形文化財) เมื่อปี 2004
เดินขึ้นบันไดต่อไปจะถึงประตูซันมง (山門) ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของเมืองชิโมโนเซกิ มุมที่หลายคนชอบคือยืนมองผ่านช่องประตูซันมงเข้าไปเห็นหลังคาโค้งของพระวิหารอยู่ด้านหลัง
ทาคาสุงิ ชินซากุ กับประวัติศาสตร์ปลายสมัยเอโดะ
วันที่ 15 เดือน 12 ปี 1864 (元治元年 ตามปฏิทินเดิมของญี่ปุ่น) ทาคาสุงิ ชินซากุ ลุกฮือที่วัดนี้พร้อมพรรคพวกเพียงราว 80 คน เพื่อต่อต้านกลุ่มที่กุมอำนาจในแคว้นโชชู (長州藩) ในบริเวณวัดมีรูปปั้นทองแดงของชินซากุบนหลังม้า เป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมของคนที่สนใจประวัติศาสตร์ช่วงนี้
ก่อนหน้านั้นไม่นาน ขุนนางราชสำนัก 5 คนที่ต้องหนีออกจากเกียวโต (五卿) รวมถึงซันโจ ซาเนะโทมิ (三条実美) ได้มาหลบซ่อนตัวในอาคารโชอิน (書院) ของวัดตั้งแต่วันที่ 17 เดือน 11 ปีเดียวกัน (ตามปฏิทินเดิม) เป็นเวลาราว 2 เดือน ห้องที่ใช้ยังเก็บรักษาไว้ในชื่อ “ห้องห้าขุนนาง” (五卿の間) ห้องนี้อยู่ในอาคารโชอินซึ่งเปิดให้ชมแบบเสียค่าเข้า
ย้อนกลับไปไกลกว่านั้น วัดนี้เดิมชื่อโชฟุกุจิ (長福寺) ในปี 1557 โอวจิ โยชินากะ (大内義長) ซึ่งถูกกองทัพตระกูลโมริไล่ตาม ได้จบชีวิตที่วัดนี้ และยังมีหลุมศพอยู่ในบริเวณวัด ต่อมาปี 1602 โมริ ฮิเดโมโตะ (毛利秀元) เจ้าแคว้นโชฟุคนแรกได้บูรณะวัด และหลังจากท่านเสียชีวิตในปี 1650 วัดก็เปลี่ยนชื่อเป็น “โคซันจิ” ตามชื่อทางธรรมของท่าน และเป็นวัดประจำตระกูลโมริแห่งโชฟุนับแต่นั้น ในบริเวณวัดจึงมีสุสานของตระกูลโมริด้วย
ใบไม้แดงรอบพระวิหาร มาช้ากว่าที่อื่น
ต้นเมเปิลในวัดแต่ละต้นมีขนาดใหญ่ ช่วงฤดูใบไม้ร่วงใบสีแดงสดตัดกับหลังคาสีน้ำตาลเข้มของพระวิหารสมบัติชาติ เป็นวิวที่ทำให้วัดนี้มีคนทั้งในและนอกจังหวัดมาชมจำนวนมาก วัดล้อมรอบด้วยต้นไม้สูง อากาศจึงเย็นช้ากว่ารอบข้าง ใบไม้ที่นี่ขึ้นชื่อว่าเปลี่ยนสีช้า ในย่านโชฟุใบเมเปิลมักให้ชมราวกลางพฤศจิกายนถึงต้นธันวาคม ช่วงนี้เป็นช่วงที่คนมากที่สุดของปี ถ้ามาวันหยุดควรมาช่วงเช้า
ส่วนฤดูใบไม้ผลิ บริเวณทางเดินและรอบวัดมีซากุระบาน เป็นอีกช่วงที่บรรยากาศดี
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
เดินชมประตูโซมง ประตูซันมง พระวิหาร และรูปปั้นชินซากุ ใช้เวลาราว 30–40 นาที ถ้าเข้าชมโชอินด้วยเผื่อเพิ่มอีกราว 20–30 นาที วัดอยู่ในย่านเมืองเก่าโชฟุซึ่งมีที่เที่ยวอยู่ใกล้กันหลายแห่ง ตัวอย่างการวางแผน
- แวะชมวัดอย่างเดียว (ราว 1 ชั่วโมงครึ่ง รวมเดิน): นั่งรถบัสลงป้ายโจคามาจิโชฟุ (城下町長府) เดินราว 10–12 นาทีถึงวัด ชมพระวิหารและโชอิน แล้วเดินกลับป้ายเดิม
- ย่านเมืองเก่าโชฟุครึ่งวัน (ราว 3–4 ชั่วโมง): วัดโคซันจิ → เดินตามตรอกโคเอะโคจิ (古江小路) ที่มีกำแพงดินเรียงยาว → ศาลเจ้าอิมิโนะมิยะ (忌宮神社) → สวนโชฟุ (長府庭園) ช่วงใบไม้แดงทั้งวัดและสวนโชฟุมีใบเมเปิลให้ชม
- ชิโมโนเซกิ 1 วัน: เช้าเที่ยวย่านโชฟุและวัดโคซันจิ แล้วนั่งรถบัสกลับไปทางสถานีชิโมโนเซกิ ช่วงบ่ายเที่ยวฝั่งช่องแคบคันมง (関門海峡) ต่อ
การเดินทาง
รถบัส:
ป้ายที่ใกล้วัดคือป้ายโจคามาจิโชฟุ (城下町長府) ลงแล้วเดินราว 10–12 นาที นั่งได้ 3 ทาง
- จากสถานี JR ชิโมโนเซกิ (下関駅) นั่งรถบัสสายไปทางโชฟุ (長府方面) ราว 23 นาที
- จากสถานี JR โชฟุ (長府駅) บนสายซันโย นั่งรถบัสสายไปทางชิโมโนเซกิ (下関方面) ราว 10 นาที
- จากสถานี JR ชินชิโมโนเซกิ (新下関駅) ซึ่งเป็นสถานีชินคันเซ็น นั่งรถบัสสายที่ผ่านโจคามาจิโชฟุไปสถานีชิโมโนเซกิ
ทางเดินจากป้ายรถบัสไปวัดเป็นทางเดินหินเลียบลำธารดังงุ ผ่านย่านบ้านเก่าของเมืองโชฟุ ค่ารถบัสและเวลารถแต่ละเที่ยวควรเช็กกับบริษัทรถบัสก่อนเดินทาง
รถยนต์:
จาก IC ชิโมโนเซกิ (下関IC) บนทางด่วนชูโงกุ ใช้เวลาราว 15 นาที วัดไม่มีที่จอดรถสำหรับผู้มาเที่ยวทั่วไป ควรหาที่จอดในย่านโชฟุ เช่น ที่จอดรถของสวนโชฟุ (235 คัน) แล้วเดินมา
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
功山寺までお願いします。
〒752-0979 山口県下関市長府川端1丁目2-3
ความหมาย: ขอไปที่วัดโคซันจิ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- ไม่มีที่จอดรถของวัด: ถ้าขับรถมาต้องหาที่จอดรถในย่านโชฟุ ช่วงใบไม้แดงวันหยุดที่จอดรถในย่านนี้อาจแน่น
- เวลาชมโชอิน: 9:00–17:00 น. ส่วนบริเวณวัดเดินชมได้อิสระ ถ้าอยากเข้าห้องห้าขุนนางควรมาในเวลานี้
- ใบไม้แดงมาช้า: ถ้ามาต้นพฤศจิกายนใบไม้อาจยังเขียวอยู่ ช่วงที่สีมักสวยคือกลางพฤศจิกายนถึงต้นธันวาคม แต่ขึ้นกับอากาศของแต่ละปี
- รองเท้า: ทางเข้าวัดเป็นทางเดินหินและบันได ควรใส่รองเท้าที่เดินสะดวก
- มารยาทในวัด: วัดโคซันจิเป็นวัดที่ยังใช้ประกอบศาสนกิจ ควรพูดเบาๆ และไม่เข้าพื้นที่ที่ไม่เปิดให้ชม
- เช็กข้อมูลล่าสุด: เวลาและค่าเข้าชมอาจเปลี่ยน ควรเช็กเว็บไซต์ของวัดหรือโทร 083-245-0258 ก่อนไป
คำถามที่พบบ่อย
ใบไม้แดงที่วัดโคซันจิสวยช่วงไหน
ใบไม้ที่วัดโคซันจิเปลี่ยนสีช้ากว่าจุดอื่นเพราะมีต้นไม้สูงล้อมรอบ ในย่านโชฟุใบเมเปิลมักให้ชมราวกลางพฤศจิกายนถึงต้นธันวาคม ขึ้นกับอากาศของแต่ละปี
เข้าวัดโคซันจิต้องเสียเงินไหม
บริเวณวัด รวมถึงประตูซันมง พระวิหารสมบัติชาติ (ชมจากภายนอก) และรูปปั้นทาคาสุงิ ชินซากุ เดินชมได้ฟรี ถ้าจะเข้าชมโชอินซึ่งมีห้องห้าขุนนาง ค่าเข้าผู้ใหญ่ 300 เยน ม.ต้น–ม.ปลาย 100 เยน ประถมลงไปฟรี
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน ใช้ค่าเข้าเท่าไร
ชมโชอินของวัดโคซันจิ ผู้ใหญ่ 300 เยน × 2 + เด็กประถมฟรี = 600 เยน ถ้าแวะสวนโชฟุด้วย ผู้ใหญ่ 210 เยน × 2 + เด็ก 100 เยน = 520 เยน รวมทั้งหมด 1,120 เยน ยังไม่รวมค่ารถบัส
จากสถานีชิโมโนเซกิไปวัดโคซันจิอย่างไร
นั่งรถบัสจากสถานี JR ชิโมโนเซกิสายไปทางโชฟุ ราว 23 นาที ลงป้ายโจคามาจิโชฟุ แล้วเดินราว 10–12 นาที ถ้านั่งรถไฟ JR สายซันโยมาลงสถานีโชฟุ ต่อรถบัสอีกราว 10 นาทีไปป้ายเดียวกัน
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
- ตรอกโคเอะโคจิ (古江小路) — ห่างราว 350 เมตร · ถนนกำแพงดินและประตูบ้านซามูไรของเมืองเก่าโชฟุ เดินชมฟรี
- ศาลเจ้าอิมิโนะมิยะ (忌宮神社) — ห่างราว 600 เมตร · ห้องเก็บสมบัติ 8:30–16:00 น. ค่าเข้าตามศรัทธา
- สวนโชฟุ (長府庭園) — ป้ายรถบัสชิริตสึบิจุตสึคัง (市立美術館) เดิน 1 นาที · ผู้ใหญ่ 210 เยน เด็ก 100 เยน · 9:00–17:00 น. · ใบเมเปิลราวกลาง พ.ย. – ต้น ธ.ค.
- ย่านเมืองเก่าโชฟุ (城下町長府) — ป้ายรถบัสโจคามาจิโชฟุ · จากสถานีชิโมโนเซกิรถบัสราว 23 นาที
- 10 จุดชมใบไม้แดงยามากุจิ
- ที่เที่ยวทั้งหมด
