ข้อมูลพื้นฐาน
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | น้ำตกซุยจิน(水神の滝) |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Suijin Waterfall, Yoshinogawa |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 水神の滝(雄滝・雌滝・お茶滝) |
| จังหวัด | โทคุชิมะ — เมืองโยชิโนะกาวะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒779-3302 徳島県吉野川市川島町山田湯吸101-1付近 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Near 101-1 Yusui, Yamada, Kawashima-cho, Yoshinogawa, Tokushima, Japan |
| หมายเหตุเรื่องเวลา | พื้นที่ธรรมชาติกลางแจ้ง ไม่พบเวลาเปิด–ปิดคงที่ที่ยืนยัน ไปเฉพาะกลางวันที่มองเห็นพื้นทาง |
| วันหยุด | ไม่พบวันหยุดประจำ ทางเดินอาจใช้ไม่ได้หลังฝน งานบำรุง หรือภัยธรรมชาติ |
| ที่จอดรถ | ฟรี 4 คัน ไม่รับประกันที่ว่างและไม่ควรใช้รถขนาดใหญ่ |
| โทรศัพท์ | 0883-22-2226(เมืองโยชิโนะกาวะ ฝ่ายพาณิชย์และการท่องเที่ยว) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ไม่พบตั๋วหรือระบบจองที่ยืนยัน ไม่ลงเล่นน้ำหรือเข้าเขตปิดโดยถือว่าเป็นกิจกรรมที่อนุญาต |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
น้ำตกซุยจิน โทคุชิมะ: น้ำตกสามแห่งและชั้นหินสีม่วงแดง
น้ำตกทั้งสามรวมเรียก水神の滝 โดยโอตากิเป็นชั้นใหญ่ที่สุดราว 20 เมตร เมดากิอยู่เหนือน้ำประมาณ 20 เมตร และโอฉะดากิอยู่ต่อไปราว 30 เมตร

ตำนานขอฝนและสถานที่ถ่ายภาพยนตร์
ชื่อมาจากศาลน้ำที่เคยประดิษฐานเหนือบริเวณน้ำตก และมีตำนานพิธีขอฝน และเคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ “眉山” ในปี 2006 จุดเหล่านี้เป็นบริบททางวัฒนธรรม ไม่ใช่เหตุผลให้เข้าเขตศาล จุดน้ำลึก หรือทางที่ปิด
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
ชมชั้นแรกก่อนตัดสินใจขึ้นต่อ
จากลานจอดมีทางไปถึงแอ่งน้ำตกแรก ให้ตรวจรองเท้า พื้นเปียก น้ำไหล และแสงก่อน หากจะไปชั้นบน ทางแคบและชันขึ้น ไม่ควรฝืนเมื่อฝนเพิ่งตก เด็กเล็ก ผู้สูงอายุ หรือผู้ไม่คุ้นทางป่าควรหยุดที่จุดที่ปลอดภัย
โพสต์ระบุ川島町・湯吸山・水神の滝ตรงกัน ใช้ภาพและคำเตือนถนนแคบ ไม่รับรองสภาพปัจจุบัน ใช้ระบบฝังโพสต์ของ Instagram เท่านั้น ไม่ดาวน์โหลดหรืออัปโหลดภาพซ้ำ
หลีกเลี่ยงชั่วโมงมืดและวันน้ำแรง
หุบเขามีแสงน้อยกว่าพื้นที่โล่งและพื้นหินเปลี่ยนเร็วเมื่อเปียก เริ่มกลับก่อนพระอาทิตย์ตก อย่าลงน้ำหรือเข้าใกล้แอ่งเพราะภาพดูตื้น และไม่ปีนก้อนหินเพื่อเลียนแบบมุมภาพออนไลน์
การเดินทาง
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
水神の滝(吉野川市川島町)まで
お願いします。
徳島県吉野川市川島町山田湯吸101-1付近
กรุณาพาไปทางเข้าน้ำตกซุยจิน เมืองโยชิโนะกาวะ หากถนนแคบหรือที่จอดเต็มให้หยุดในจุดปลอดภัยก่อน
จากสถานีอาวะคาวาชิมะเดินประมาณ 40 นาที
จากสถานี JR คาวาชิมะเดินประมาณ 40 นาที เส้นทางมีช่วงถนนและทางขึ้น ควรบันทึกแผนที่ออฟไลน์และไม่คาดหวังทางเท้าตลอดสาย หากสภาพอากาศไม่ดี ให้เปลี่ยนแผนแทนการเดินเข้าเขา
ตำแหน่งและคำบรรยายเรื่องถนนแคบกับภาพยนตร์ตรงกับจุดเป้าหมาย ความเห็นส่วนตัวไม่ใช้เป็นข้อเท็จจริง ใช้ระบบฝังโพสต์ของ Instagram เท่านั้น ไม่ดาวน์โหลดหรืออัปโหลดภาพซ้ำ
รถยนต์จากทางหลวง 192 ต่อถนนจังหวัด 43 ราว 10 นาที
ช่วงท้ายถึงทางขึ้นน้ำตกแคบตามคำเตือนขององค์กรท่องเที่ยว หากสวนรถลำบากหรือช่องจอด 4 คันเต็ม ให้ถอยเฉพาะจุดปลอดภัยและเปลี่ยนแผน ห้ามจอดขวางทาง บ้าน หรือทางฉุกเฉิน
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
โพสต์ระบุ徳島県水神の滝และเส้นทางต้นน้ำตรงกัน ใช้ดูสภาพตัวอย่าง ไม่รับรองว่าทางเปิดทุกช่วง ใช้ระบบฝังโพสต์ของ Instagram เท่านั้น ไม่ดาวน์โหลดหรืออัปโหลดภาพซ้ำ
ก่อนเดินทาง ให้ตรวจรายการนี้
- ปริมาณฝนล่าสุด น้ำหลาก ดินถล่ม และประกาศปิดทาง
- แสงกลางวันและเวลาหันกลับ ไม่เริ่มขึ้นชั้นบนใกล้มืด
- รถขนาดเล็ก คนขับคุ้นถนนแคบ และแผนเมื่อที่จอด 4 คันเต็ม
- รองเท้ากันลื่น เสื้อคลุมบาง น้ำดื่ม และอุปกรณ์ปฐมพยาบาล
- ไม่ลงเล่นน้ำ ไม่ปีนหิน ไม่เข้าใกล้ขอบแอ่งหรือน้ำแรง
- ห้องน้ำมีระบุในข้อมูลเมือง แต่สถานะใช้งานปัจจุบันต้องดูป้าย
- กฎถ่ายภาพและโดรน ไม่บินหรือใช้ขาตั้งกีดขวางโดยไม่มีอนุญาต
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
เชื่อมกับคาวาชิมะโดยไม่ยัดหลายทางป่าในวันเดียว
เกาะเซ็นนิวจิอยู่ในเขตคาวาชิมะเช่นกัน แต่ความเสี่ยงต่างกัน เกาะต้องเช็กน้ำและสะพาน ส่วนน้ำตกต้องเช็กทางเขา หากฝนแรงควรตัดทั้งสองออก ไม่เปลี่ยนจากจุดหนึ่งไปอีกจุดเพื่อหลบเพียงป้ายปิด
上桜公園อยู่ใกล้ทางเข้าและช่วยใช้เป็นหมุดใหญ่ก่อนเข้าถนนย่อย แต่เวลาทำการ สิ่งอำนวยความสะดวก และการจอดของสวนต้องดูประกาศแยก

















