โอซาก้า2026.10.17

เทศกาลฤดูร้อนโอซาก้า｜เท็นจินมัตสึริ ซุมิโยชิ ไอเซ็น ยาซากะ

ถ้าอยากเห็นขบวนเรือราว 100 ลำแล่นไปมาในแม่น้ำกลางเมือง ลองวางแผนไปเทศกาลเท็นจินมัตสึริ（天神祭）วันที่ 24–25 กรกฎาคม หนึ่งในสามเทศกาลใหญ่ของญี่ปุ่นที่เริ่มในปี 951 คืนวันที่ 25 ขบวนเรือแล่นในแม่น้ำโอคาวะ（大川）และมีพลุถวายเทพ ส่วนปลายกรกฎาคม เทศกาลซุมิโยชิ（住吉祭）แห่มิโคชิจากศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะลงใต้ไปตามถนนคิชูไคโด（紀州街道）จนถึงเมืองซาไก

บทความนี้รวม 7 งานฤดูร้อนในเมืองโอซาก้า ตั้งแต่ปลายมิถุนายนถึงต้นสิงหาคม ทั้งขบวนแห่ ขบวนเรือ งานวัด และพิธีในศาลเจ้า บอกวันจัดตามปกติ กำหนดการปี 2026 และสถานีใกล้ งานปี 2026 ผ่านไปแล้วทั้งหมด กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป ส่วนงานพลุอ่านต่อที่ พลุโอซาก้า

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู ＋

งานฤดูร้อนแต่ละงาน
เท็มมะ: เท็นจินมัตสึริ ขบวนเรือในแม่น้ำโอคาวะ
นัมบะ: ขบวนแห่ผ่านโดทงโบริ
เท็นโนจิ: งานวัดและศาลเจ้า
ซุมิโยชิ: เทศกาลของศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ
วางแผนเที่ยวฤดูร้อนโอซาก้า
คำถามที่พบบ่อย
วางแผนเที่ยวโอซาก้าต่อ

งานฤดูร้อนแต่ละงาน

งาน	พื้นที่	จุดเด่น	วันจัดตามปกติ
พิธีดำนา ศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ	ซุมิโยชิ	พิธีขอให้พืชผลอุดมสมบูรณ์	มิถุนายน
งานไอเซ็นมัตสึริ	เท็นโนจิ	ขบวนเกี้ยวโฮเอะคาโกะ	30 มิ.ย.–2 ก.ค.
เทศกาลอิคุตามะ	เท็นโนจิ	งานฤดูร้อนของศาลเจ้าอิคุคุนิตามะ	11–12 ก.ค.
เทศกาลฤดูร้อนนัมบะยาซากะ	นัมบะ	ขบวนเรือในคลองโดทงโบริ	13–14 ก.ค.
เท็นจินมัตสึริ	เท็มมะ	ขบวนเรือราว 100 ลำ และพลุ	24–25 ก.ค.
เทศกาลซุมิโยชิ	ซุมิโยชิ ถึงซาไก	มิโคชิแห่ไปเมืองซาไก	วันทะเลถึง 1 ส.ค.
งานคางาริโนะบุงากุ	เท็นโนจิ	งานของวัดชิเทนโนจิ	4 ส.ค.

เท็มมะ: เท็นจินมัตสึริ ขบวนเรือในแม่น้ำโอคาวะ

1. เท็นจินมัตสึริ（天神祭）

เรือประดับโคมไฟหลายลำแล่นในแม่น้ำโอคาวะยามค่ำ มีผู้คนยืนชมริมฝั่งในเทศกาลเท็นจินมัตสึริ โอซาก้า

เทศกาลของศาลเจ้าโอซาก้าเท็มมังงู เป็นหนึ่งในสามเทศกาลใหญ่ของญี่ปุ่น เริ่มในปี 951 จากการลอยหอกศักดิ์สิทธิ์จากริมน้ำหน้าศาลเจ้า พิธีต่าง ๆ จัดราว 1 เดือน ตั้งแต่ปลายมิถุนายนถึง 25 กรกฎาคม

วันที่ 24 เป็นวันโยมิยะ（宵宮）เริ่มด้วยพิธีลอยหอก（鉾流神事）แล้วมีมิโคชิ การเชิดสิงโต และเรือกลองดนโดโกะ（どんどこ船）เข้าศาลเจ้า วันที่ 25 เป็นวันฮอนมิยะ（本宮）มีขบวนแห่บนบกออกจากศาลเจ้า ขบวนเรือราว 100 ลำในแม่น้ำโอคาวะ และพลุถวายเทพตอนค่ำ ปี 2026 ตรงกับวันศุกร์ที่ 24 และเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม

การเดินทาง	ศาลเจ้า: รถไฟใต้ดินสายทานิมาจิ（谷町線）หรือสายซากาอิสุจิ（堺筋線）สถานีมินามิโมริมาจิ（南森町） JR สายโทไซ（東西線）สถานีโอซาก้าเท็มมังงู（大阪天満宮）

พิธีลอยหอกและขบวนบนบก: สถานีคิตาฮามะ（北浜）หรือโยโดยาบาชิ（淀屋橋）· ขบวนเรือ: สถานีเท็มมะบาชิ（天満橋）ซากุระโนะมิยะ（桜ノ宮）หรือมิยาโกจิมะ（都島）
จัดวันที่ 24–25 กรกฎาคมทุกปี เวลาของปี 2027 ควรเช็กก่อนไป · อ่านเพิ่มที่ศาลเจ้าโอซาก้าเท็มมังงู

นัมบะ: ขบวนแห่ผ่านโดทงโบริ

2. เทศกาลฤดูร้อนนัมบะยาซากะ（難波八阪神社夏祭）

จัดทุกปี วันโยมิยะ（宵宮祭）13 กรกฎาคม และวันฮมมิยะ（本宮祭）14 กรกฎาคม ขบวนเกี้ยวมิโคชิและกลองแห่ผ่านเซ็นนิจิมาเอะ（千日前）โดทงโบริ และถนนเอบิสุบาชิสุจิ（戎橋筋）มีการเชิดสิงโตที่ศาลาหัวสิงโตและโปรยโมจิ

คืนวันที่ 13 กรกฎาคมมีขบวนแห่เรือในคลองโดทงโบริ ซึ่งฟื้นขึ้นในปี 2001 หลังหายไปราว 230 ปี ปี 2026 เรือล่องเรือทมโบริริเวอร์ครูซงดแล่นทั้งวันในวันที่ 13 กรกฎาคม

การเดินทาง	รถไฟใต้ดินสายมิโดสุจิ（御堂筋線）หรือนันไก（南海）สถานีนัมบะ（なんば）เดินราว 6 นาทีถึงศาลเจ้า
ช่วงที่แนะนำ	ปี 2027 จัด 13–14 กรกฎาคม อ่านเพิ่มที่ศาลเจ้านัมบะยาซากะและโดทงโบริ

เท็นโนจิ: งานวัดและศาลเจ้า

3. งานไอเซ็นมัตสึริ（愛染まつり）

ขบวนเกี้ยวโฮเอะคาโกะที่มีหญิงสาวในชุดยูกาตะนั่ง แห่ไปตามถนนในงานไอเซ็นมัตสึริ โอซาก้า

งานฤดูร้อนของวัดไอเซ็นโดโชมันอิน（愛染堂勝鬘院）จัดทุกปี 30 มิถุนายน–2 กรกฎาคม นับเป็นหนึ่งในสามเทศกาลฤดูร้อนใหญ่ของโอซาก้า และเป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของเมืองโอซาก้า

วันที่ 30 มิถุนายนมีขบวนเกี้ยวโฮเอะคาโกะ（宝恵駕籠）พิธีออกเดินตอนเที่ยงที่เท็นชิบะ（てんしば）ราว 12:10 น. ขึ้นเหนือไปตามถนนทานิมาจิสุจิ（谷町筋）แล้วถึงวัดราว 13:00 น. ปี 2026 คัดสาวไอเซ็น（愛染娘）จากผู้สมัคร 185 คน

ช่วง 3 วันของงานวัดเปิดให้ชมพระไอเซ็นเมียวโอ（愛染明王）เป็นพิเศษ และพระในเจดีย์ทาโฮโตะเปิดให้ชมเฉพาะช่วงงาน มีแผงร้านค้ารอบวัด

การเดินทาง	รถไฟใต้ดินสายทานิมาจิ สถานีชิเทนโนจิมาเอะยูฮิงาโอกะ（四天王寺前夕陽ヶ丘）เดินขึ้นเหนือราว 2–3 นาที JR สถานีเท็นโนจิ（天王寺）เดินราว 15 นาที

ช่วงงานจอดรถที่วัดไม่ได้ · กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

4. เทศกาลอิคุตามะ（生國魂祭）

ขบวนแห่ของศาลเจ้าอิคุคุนิตามะในเทศกาลฤดูร้อน เขตเท็นโนจิ โอซาก้า

เทศกาลฤดูร้อนของศาลเจ้าอิคุคุนิตามะ（生國魂神社）เขตเท็นโนจิ จัดวันที่ 11–12 กรกฎาคม

ช่วงที่แนะนำ	กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

5. งานคางาริโนะบุงากุ วัดชิเทนโนจิ（篝の舞楽）

การแสดงรำบุงากุโบราณบนเวทีกลางลานวัดยามค่ำ จุดไฟกองรอบเวที ที่วัดชิเทนโนจิ โอซาก้า

งานฤดูร้อนของวัดชิเทนโนจิ จัดวันที่ 4 สิงหาคมทุกปี

การเดินทาง	รถไฟใต้ดินสายทานิมาจิ สถานีชิเทนโนจิมาเอะยูฮิงาโอกะเดินราว 5 นาที สถานีเท็นโนจิเดินราว 12 นาที
เวลาทำการ	เวลาและกำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป อ่านเพิ่มที่วัดชิเทนโนจิ

ซุมิโยชิ: เทศกาลของศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ

6. เทศกาลซุมิโยชิ（住吉祭）

ขบวนมิโคชิของศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะแห่ไปตามถนน มีคนในชุดเทศกาลแบกเกี้ยวในเทศกาลซุมิโยชิ โอซาก้า

เทศกาลฤดูร้อนของศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ หรือเรียกว่าโอฮาราอิ（おはらい）เริ่มทุกปีในวันทะเล（海の日）ด้วยพิธีล้างมิโคชิ แล้วจัดต่อเนื่องถึงวันที่ 1 สิงหาคม

กำหนดการปี 2026: 20 กรกฎาคม พิธีล้างมิโคชิที่สวนซุมิโยชิ 19:20 น. · 26 กรกฎาคม ขบวนมิโคชิออก 15:40 น. ลงใต้ไปตามถนนคิชูไคโดถึงศาลชั่วคราวชุคุอินทงงู（宿院頓宮）เมืองซาไก · 30 กรกฎาคม พิธีโยมิยะ 16:00 น. · 31 กรกฎาคม พิธีนาโกชิโนะฮาราเอะ（夏越祓神事）17:00 น. ต่อด้วยพิธีใหญ่ประจำปี · 1 สิงหาคม พิธีที่ศาลชุคุอินทงงู 18:30 น.

ข้อมูลการเข้าชม	แผงร้านค้ามีเฉพาะ 31 กรกฎาคมและ 1 สิงหาคม 14:00–19:30 น. สองวันนี้ค่าจอดรถของศาลเจ้า 1,000 เยนต่อชั่วโมง ไม่มีราคาสูงสุด
การเดินทาง	นันไกสายหลัก（南海本線）สถานีซุมิโยชิไทฉะ（住吉大社）เดินไปทางตะวันออก 3 นาที นันไกสายโคยะ（高野線）สถานีซุมิโยชิฮิงาชิ（住吉東）เดิน 5 นาที รถรางฮังไก（阪堺線）สถานีซุมิโยชิโทริอิมาเอะ（住吉鳥居前）ถึงเลย
ช่วงที่แนะนำ	กำหนดการปี 2027 ควรเช็กก่อนไป อ่านเพิ่มที่ศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ

7. พิธีดำนา ศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ（御田植神事）

สะพานโค้งโซริฮาชิสีแดงของศาลเจ้าซุมิโยชิ

พิธีดำนาของศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ จัดเดือนมิถุนายน เพื่อขอให้พืชผลอุดมสมบูรณ์

การเดินทาง	จากนัมบะนั่งนันไกสายหลักถึงสถานีซุมิโยชิไทฉะ เดินราว 3 นาที

วันและเวลาปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

วางแผนเที่ยวฤดูร้อนโอซาก้า

เลือกตามวัน: ปลายมิถุนายนถึงต้นกรกฎาคมมีงานไอเซ็นมัตสึริ กลางกรกฎาคมมีเทศกาลอิคุตามะ (11–12) และเทศกาลนัมบะยาซากะ (13–14) ปลายกรกฎาคมมีเท็นจินมัตสึริ (24–25) และเทศกาลซุมิโยชิ ส่วนวันที่ 4 สิงหาคมมีงานคางาริโนะบุงากุที่วัดชิเทนโนจิ
วันที่ตายตัว: เท็นจินมัตสึริจัดวันที่ 24–25 กรกฎาคม และเทศกาลนัมบะยาซากะจัด 13–14 กรกฎาคมทุกปี ส่วนเทศกาลซุมิโยชิเริ่มวันทะเลซึ่งเปลี่ยนตามปฏิทิน และจบวันที่ 1 สิงหาคม
ไม่มีรถ: เท็นจินมัตสึริใช้สถานีมินามิโมริมาจิ เท็มมะบาชิ หรือซากุระโนะมิยะ เทศกาลนัมบะยาซากะเดินจากสถานีนัมบะ งานไอเซ็นเดินจากสถานีชิเทนโนจิมาเอะยูฮิงาโอกะ และเทศกาลซุมิโยชินั่งนันไกจากนัมบะ งานไอเซ็นจอดรถที่วัดไม่ได้
พลุดอกไม้ไฟ: พลุถวายเทพของเท็นจินมัตสึริยิงคืนวันที่ 25 กรกฎาคม ส่วนงานพลุอื่นในจังหวัดโอซาก้า เช่น นานิวะโยโดกาวะ คุราวังกะ และอินากาวะ มีวันจัด เวลา และจำนวนนัดที่ พลุโอซาก้า และพลุทั่วญี่ปุ่นที่ พลุญี่ปุ่น

คำถามที่พบบ่อย

เท็นจินมัตสึริจัดวันไหน

จัดวันที่ 24–25 กรกฎาคมทุกปี วันที่ 24 เป็นวันโยมิยะ วันที่ 25 เป็นวันฮอนมิยะที่มีขบวนแห่บนบก ขบวนเรือในแม่น้ำโอคาวะ และพลุถวายเทพ ปี 2026 ผ่านไปแล้ว เวลาของปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

ขบวนแห่และขบวนเรือดูจากริมถนนหรือริมแม่น้ำได้ ถ้าเดินทางด้วยบัตรเอ็นจอยเอโคการ์ด（エンジョイエコカード）นั่งรถไฟใต้ดินทั้งวัน วันธรรมดา 820×2 + 310 = 1,950 เยน เสาร์ อาทิตย์ วันหยุด 620×2 + 310 = 1,550 เยน · ถ้าขับรถไปเทศกาลซุมิโยชิวันที่ 31 ก.ค. และ 1 ส.ค. ค่าจอด 1,000 เยนต่อชั่วโมง

ดูขบวนเรือเท็นจินมัตสึริลงสถานีไหน

ขบวนเรือในแม่น้ำโอคาวะคืนวันที่ 25 กรกฎาคม ใช้สถานีเท็มมะบาชิของสายทานิมาจิและเคฮัง สถานีซากุระโนะมิยะของ JR สายวงแหวนโอซาก้า หรือสถานีมิยาโกจิมะของสายทานิมาจิ

ขบวนเรือในคลองโดทงโบริมีวันไหน

คืนวันที่ 13 กรกฎาคม ในเทศกาลฤดูร้อนของศาลเจ้านัมบะยาซากะ ปี 2027 เทศกาลจัด 13–14 กรกฎาคม ปี 2026 เรือทมโบริริเวอร์ครูซงดแล่นทั้งวันในวันที่ 13 กรกฎาคม

เทศกาลซุมิโยชิมีอะไรบ้าง

เริ่มวันทะเลด้วยพิธีล้างมิโคชิ ปี 2026 ขบวนมิโคชิออกวันที่ 26 กรกฎาคม 15:40 น. ลงใต้ถึงเมืองซาไก วันที่ 31 กรกฎาคมมีพิธีนาโกชิโนะฮาราเอะ และวันที่ 1 สิงหาคมมีพิธีที่ศาลชุคุอินทงงู แผงร้านค้ามีเฉพาะ 31 ก.ค. และ 1 ส.ค.

วางแผนเที่ยวโอซาก้าต่อ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง · เว็บไซต์ภายนอก8 ลิงก์

ลิงก์ด้านล่างเปิดเว็บไซต์ภายนอกในแท็บใหม่

1. เท็นจินมัตสึริ（天神祭） — ภาพ: Mr.ちゅらさん (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons
2. เทศกาลฤดูร้อนนัมบะยาซากะ（難波八阪神社夏祭） — ภาพ: KENPEI (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
3. งานไอเซ็นมัตสึริ（愛染まつり） — ภาพ: Ogiyoshisan (commons.wikimedia.org) ↗ / Public domain / Wikimedia Commons
4. เทศกาลอิคุตามะ（生國魂祭） — ภาพ: Saigen Jiro (commons.wikimedia.org) ↗ / CC0 / Wikimedia Commons
5. งานคางาริโนะบุงากุ วัดชิเทนโนจิ（篝の舞楽） — ภาพ: shikabane taro (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons
6. เทศกาลซุมิโยชิ（住吉祭） — ภาพ: Ogiyoshisan (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
7. พิธีดำนา ศาลเจ้าซุมิโยชิไทฉะ（御田植神事） — ภาพ: Saigen Jiro (commons.wikimedia.org) ↗ / CC0 / Wikimedia Commons
ภาพหลัก — ภาพ: Mr.ちゅらさん (commons.wikimedia.org) ↗ / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons

เทศกาลฤดูร้อนโอซาก้า｜เท็นจินมัตสึริ ซุมิโยชิ ไอเซ็น ยาซากะ

งานฤดูร้อนแต่ละงาน