ซากปราสาทโอบิ
ภาพ: z tanuki / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

เมืองปราสาทโอบิ|ย่านซามูไรและแผนที่เดินกินอายุมิจัง

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

เมืองปราสาทโอบิ(飫肥城下町)ในเมืองนิจินัน เป็นเมืองปราสาทของตระกูลอิโต 51,000 โกกุ ตั้งแต่ปี 1588 ถึงการปฏิรูปเมจิ เว็บทางการเขียนว่าราว 300 ปี เว็บจังหวัดเขียนว่าราว 280 ปี เว็บจังหวัดเรียกว่า “เกียวโตน้อยแห่งคิวชู”

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ซากปราสาทโอบิ
ภาพ: z tanuki / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

ปี 1977 โอบิเป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารประวัติศาสตร์สำคัญของประเทศแห่งแรกในคิวชู ปี 2026 สมาคมอนุรักษ์ครบ 50 ปี และมีงานเทศกาลเมืองปราสาทโอบิครั้งที่ 49 วันที่ 17–18 ตุลาคม 2026

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยเมืองปราสาทโอบิ
ชื่อภาษาอังกฤษObi Castle Town
ชื่อภาษาญี่ปุ่น飫肥城下町(おびじょうかまち)
จังหวัดมิยาซากิ — เมืองนิจินัน
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒889-2535 宮崎県日南市飫肥9丁目1-14
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ9-1-14 Obi, Nichinan, Miyazaki
เวลาทำการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ปราสาทโอบิ 9:30–17:00 (เข้าได้ถึง 16:30) · อนุสรณ์สถานโคมูระ จูทาโร 9:00–17:00 · ทั้ง 2 แห่งปิด 29–31 ธันวาคม · เวลาของอาคารอื่นไม่มีในเว็บทางการ
ที่จอดรถลานจอดท่องเที่ยวปราสาทโอบิ รถเก๋งฟรี (150 คัน) รถขนาดกลางและรถบัส 1,000 เยน
โทรศัพท์0987-25-1905 (สมาคมอนุรักษ์เมืองปราสาทโอบิ) / 0987-67-6029 (ข้อมูลท่องเที่ยว 9:00–16:00)
เว็บไซต์obijyo.com

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองแต่ละแห่ง ผู้ใหญ่ 300 เยน มัธยมปลาย–มหาวิทยาลัย 200 เยน ประถม–มัธยมต้น 100 เยน · บัตรรวม 6 แห่ง 800/600/350 เยน · ไม่ต้องจอง

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

เขตอนุรักษ์แห่งแรกในคิวชู

ถนนกำแพงหินในเมืองปราสาทโอบิ
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ปี 1977 ได้รับเลือกเป็นเขตอนุรักษ์ ในฐานะเมืองปราสาทเล็กแบบฉบับของท้องถิ่น ที่ยังเห็นบรรยากาศบ้านซามูไรชัดเจน

กำแพงหินและอาคารใช้หินโอบิและไม้ซีดาร์โอบิ อยู่ริมแม่น้ำซากาทานิ

อาคารเก็บค่าเข้า 6 แห่ง

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ปราสาทโอบิ มัตสึโอะโนะมารุ โยโชกัง อนุสรณ์สถานโคมูระ จูทาโร บ้านเก่ายามาโมโตะ อิเฮ และพิพิธภัณฑ์บ้านพ่อค้า

บัตรรวมเข้าได้ทั้ง 6 แห่ง ผู้พิการเข้าฟรีพร้อมผู้ติดตาม 1 คน · อนุสรณ์สถานโคมูระ จูทาโร ปรับปรุงใหม่และเปิดอีกครั้งเมื่อมีนาคม 2022

จุดเดินชมในเมือง

ประตูโอเทมงของซากปราสาทโอบิ
ภาพ: z tanuki / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

มีประตูโอเทมงของปราสาทโอบิ ที่ตั้งเดิมของปราสาทหลักและต้นซีดาร์ชิอาวาเซะ ยิงธนูชิฮันมาโตะ และโรงเรียนเก่าชินโทกุโด

แผนที่เดินกินอายุมิจัง

ปลาคาร์ปในคูน้ำเมืองโอบิ
ภาพ: STA3816 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

แผนที่พร้อมคูปองแลกของ 5 ใบ แบบ 1,000 เยน เข้าได้ 2 แห่ง (บ้านเก่ายามาโมโตะ อิเฮ และพิพิธภัณฑ์บ้านพ่อค้า) แบบ 6 แห่ง ผู้ใหญ่ 1,600 เยน มัธยมปลาย–มหาวิทยาลัย 1,400 เยน ประถม–มัธยมต้น 1,150 เยน

ซื้อได้ที่จุดขายตั๋วลานจอดท่องเที่ยวปราสาทโอบิ และร้าน “นิจินันยะ” ที่สถานีโอบิ ของขึ้นชื่อมีโอบิเซมเบ โอบิเท็น และไข่หวานแบบหนา

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • เช่าชุดกิโมโน 4,500 เยน 10:00–15:00 ได้ 3 ชั่วโมง ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 1 สัปดาห์ โทร 0987-25-1905
  • บ้านเก่าทากาฮาชิ เก็นจิโร ปิดตั้งแต่ 1 สิงหาคม 2023
  • เทศกาลเมืองปราสาทโอบิ 2026: 17 ตุลาคม ม้าเร็วจะวิ่งขึ้นประตูโอเทมงเปิดงาน 18 ตุลาคม มีขบวนแห่และระบำไทเฮบนทางหลวง 222
  • 12 ตุลาคม 2026 งานแข่งจักรยานทัวร์เดอคิวชู ช่วงเช้ามีการปิดถนนรอบโอบิ บ้านเก่ายามาโมโตะ อิเฮ และพิพิธภัณฑ์บ้านพ่อค้าปิดช่วงเช้า และงดขายแผนที่อายุมิจังช่วงเช้า ทางสมาคมแนะนำให้มาช่วงบ่าย

การเดินทาง

รถไฟ: สาย JR นิจินัน ลงสถานีโอบิ เดินราว 15 นาที (เว็บจังหวัดเขียนเดิน 20 นาที รถยนต์ 5 นาที) · รถไฟด่วนพิเศษ “อุมิซาจิ ยามาซาจิ” จอดสถานีโอบิ วิ่งมิยาซากิ–นังโง วันละ 1 เที่ยวไปกลับ ที่นั่งจองทั้งหมด มิยาซากิ–นังโง รวม 2,360 เยน (เด็ก 1,170 เยน) วันวิ่งและเวลาไม่มีในหน้าเว็บ

รถบัส: บัสมิยาซากิโคตสึสาย “โอบิ” จากสถานีมิยาซากิ เว็บจังหวัดเขียนว่าราว 2 ชั่วโมง 10 นาที บัสเปลี่ยนตารางเวลาและลดเที่ยวในเขตนิจินันตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2026

รถยนต์: จากสนามบินมิยาซากิราว 40 นาที (เว็บจังหวัดเขียนราว 1 ชั่วโมง 15 นาที) จาก IC นิจินันโทโงราว 10 นาที ตั้งการนำทางที่ “ลานจอดท่องเที่ยวปราสาทโอบิ” หรือ “อนุสรณ์สถานโคมูระ จูทาโร”

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

飫肥城下町(飫肥城観光駐車場)までお願いします。

宮崎県日南市飫肥9丁目1-14

ความหมาย: ขอไปที่เมืองปราสาทโอบิ (ลานจอดท่องเที่ยวปราสาทโอบิ)

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • 12 ตุลาคม 2026 ช่วงเช้ามีการปิดถนนและอาคารบางแห่งปิด ควรไปช่วงบ่าย
  • อาคารต่าง ๆ เคยปิดเมื่อพายุไต้ฝุ่นเข้า เช่น 1 มิถุนายน และ 26 มิถุนายน 2026
  • เว็บจังหวัดเขียนว่าบัตรรวมเข้าได้ 7 แห่ง แต่สมาคมอนุรักษ์เขียนว่า 6 แห่ง
  • บัสมิยาซากิโคตสึเปลี่ยนตารางเวลาและลดเที่ยวในเขตนิจินันตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2026

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

บัตรรวม 6 แห่ง รวม 1,950 เยน (800+800+350) ถ้าใช้แผนที่อายุมิจังแบบ 6 แห่ง รวม 4,350 เยน (1,600+1,600+1,150)

ซื้อแผนที่อายุมิจังที่ไหน

จุดขายตั๋วลานจอดท่องเที่ยวปราสาทโอบิ และร้านนิจินันยะที่สถานีโอบิ

เช่ากิโมโนต้องจองไหม

ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 1 สัปดาห์ โทร 0987-25-1905 ค่าเช่า 4,500 เยน

มีที่จอดรถไหม

มี ลานจอดท่องเที่ยวปราสาทโอบิ รถเก๋งฟรี

เดินจากสถานีโอบิไกลไหม

สมาคมอนุรักษ์เขียนว่าเดินราว 15 นาที เว็บจังหวัดเขียนราว 20 นาที

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ศาลเจ้าอุโดะจิงงู(鵜戸神宮)— รถยนต์ราว 30 นาที

ซันเมสเสะนิจินัน(サンメッセ日南)— รถยนต์ราว 30 นาที

แหลมโทอิ(都井岬)— ม้ามิซากิอุมะ อนุสรณ์ทางธรรมชาติของประเทศ

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในมิยาซากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวมิยาซากิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)