พีระมิดกระจกของพิพิธภัณฑ์ทรายนิมะ จังหวัดชิมาเนะ

พิพิธภัณฑ์ทรายนิมะ ชิมาเนะ นาฬิกาทรายหนึ่งปีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ทุกคืนวันที่ 31 ธันวาคม เวลาห้าทุ่ม คน 108 คนจะมารวมตัวกันในอาคารหลังหนึ่งที่จังหวัดชิมาเนะ พวกเขาจับเชือกสีแดงสลับขาว แล้วออกแรงดึงพร้อมกันเพื่อพลิกนาฬิกาทรายกลับหัว นาฬิกาเรือนนั้นสูง 5.2 เมตร บรรจุทราย 1 ตัน และใช้เวลาไหลจนหมดพอดี หนึ่งปี

พิพิธภัณฑ์ทรายนิมะ (仁摩サンドミュージアム) ในเมืองโอดะ จังหวัดชิมาเนะ เปิดเมื่อปี 1991 เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีธีมสามอย่างคือ ทราย เวลา และสิ่งแวดล้อม สิ่งที่ทำให้คนเดินทางมาถึงชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นเพื่อดูคือ ซาโงโยมิ (砂暦) นาฬิกาทรายหนึ่งปีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ตัวอาคารเองก็เป็นจุดถ่ายรูป เป็นพีระมิดกระจกหกหลังที่ออกแบบโดยสถาปนิกทาคามัตสึ ชิน ซึ่งเป็นคนพื้นที่นิมะเอง บทความนี้รวบรวมเวลาเปิด ค่าเข้า การเดินทาง และเหตุผลว่าทำไมนาฬิกาทรายเรือนนี้ถึงถูกสร้างขึ้นตั้งแต่แรก

ข้อมูลพื้นฐาน

พิพิธภัณฑ์ปิดทุกวันพุธและมีช่วงปิดยาวปลายปีต้นปี ซึ่งทับกับช่วงที่นักท่องเที่ยวไทยนิยมมาเที่ยวญี่ปุ่นพอดี จึงเป็นจุดที่ต้องเช็กก่อนวางแผน ค่าเข้าไม่แพงและมีส่วนลดหลายแบบ รวมถึงของที่ระลึกสำหรับผู้ถือพาสปอร์ตต่างประเทศ

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยพิพิธภัณฑ์ทรายนิมะ(仁摩サンドミュージアム(にまサンドミュージアム))
ชื่อภาษาอังกฤษNima Sand Museum
ชื่อภาษาญี่ปุ่น仁摩サンドミュージアム(にまサンドミュージアム)
จังหวัดชิมาเนะ — เมืองโอดะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒699-2305 島根県大田市仁摩町天河内975
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ975 Amagouchi, Nima-cho, Oda, Shimane 699-2305
ชื่อที่พบบ่อยในการค้นหาNima Sand Museum, ซาโงโยมิ, นาฬิกาทรายที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เปิดเมื่อปี 1991
สิทธิพิเศษชาวต่างชาติแสดงพาสปอร์ตหรือบัตรพำนัก รับของที่ระลึกฟรี
นาฬิกาทรายซาโงโยมิสูง 5.2 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 1.0 เมตร ทราย 1 ตัน ไหลครบพอดีใน 1 ปี
กิจกรรมประจำปีโทกิโนะไซเท็น 31 ธันวาคม 23:00 – 1 มกราคม 0:10 พลิกนาฬิกาทรายโดยผู้ร่วมงาน 108 คน
กิจกรรมในพิพิธภัณฑ์เวิร์กช็อปงานแก้ว, จัดแสดงแก้วโบฮีเมียจากเช็ก, ร้านของที่ระลึก, ดาดฟ้า
เวลาทำการ9:00–17:00 (เข้าได้ถึง 16:30)
วันที่ 2–5 มกราคม 10:00–16:00 (เข้าได้ถึง 15:30)
วันหยุดทุกวันพุธ (ถ้าตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์เลื่อนเป็นวันธรรมดาถัดไป)
29–31 ธันวาคม, 1 มกราคม และ 6–8 มกราคม (อาจเปลี่ยนแปลง)
สถานีที่ใกล้ที่สุดสถานี JR นิมะ สายซันอิน เดินราว 10 นาที
ที่จอดรถรถยนต์ 170 คัน รถบัส 10 คัน (ฟรี)
โทรศัพท์0854-88-3776 ・ภาษาญี่ปุ่น

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองมัธยมปลายขึ้นไป 800 เยน / ประถม–มัธยมต้น 400 เยน
หมู่คณะ 20 คนขึ้นไป 700 / 350 เยน
อายุ 65 ปีขึ้นไป 750 เยน
ผู้ถือหนังสือเดินทางต่างชาติ แสดงที่เคาน์เตอร์รับของที่ระลึก

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ไม่ได้สร้างขึ้นเพราะอยากมีของใหญ่ที่สุดในโลก แต่มีเหตุผลเฉพาะของพื้นที่อยู่เบื้องหลัง สามหัวข้อต่อไปนี้อธิบายทั้งตัวนาฬิกา เหตุผลที่มันอยู่ตรงนี้ และสิ่งที่ทำได้นอกจากการยืนดู

นาฬิกาทรายที่ใช้เวลาหนึ่งปีจึงจะไหลหมด

ซาโงโยมิเป็นนาฬิกาทรายแขวนอยู่กลางโถงของพิพิธภัณฑ์ ป้ายในพิพิธภัณฑ์ให้ตัวเลขไว้ว่า ตัวเรือนสูง 5.2 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 1.0 เมตร และบรรจุทราย 1 ตัน ทรายจะไหลผ่านรูเล็กมากด้วยอัตราที่คำนวณไว้ให้ไหลหมดพอดีเมื่อครบหนึ่งปี ไม่ใช่นาฬิกาที่ตั้งโชว์เฉย ๆ แต่เดินจริงตลอดทั้งปี

เมื่อยืนดูจะเห็นว่าทรายไหลช้ามากจนแทบไม่รู้สึกว่าเคลื่อนไหว สิ่งที่สังเกตได้จริงคือระดับทรายด้านบนและด้านล่าง ซึ่งบอกได้ว่าปีนี้ผ่านไปแล้วประมาณเท่าไร ผู้ที่มาเดือนมกราคมจะเห็นทรายเกือบเต็มด้านบน ส่วนผู้ที่มาเดือนธันวาคมจะเห็นทรายเกือบหมดแล้ว

นาฬิกาทรายหนึ่งปีซาโงโยมิที่พิพิธภัณฑ์ทรายนิมะ จังหวัดชิมาเนะ
ซาโงโยมิ นาฬิกาทรายหนึ่งปีที่แขวนอยู่กลางโถงพิพิธภัณฑ์ · ภาพ: ITA-ATU / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

เหตุผลที่นาฬิกาเรือนนี้ถูกสร้าง คือหาดทรายที่ส่งเสียงได้

เหตุผลที่พิพิธภัณฑ์ทรายมาตั้งอยู่ที่นี่คือ นาฬิกาทรายเรือนนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อรณรงค์อนุรักษ์หาดโคโตกาฮามะ ซึ่งเป็นหาดทรายร้องของเมือง ทรายร้องคือทรายที่มีควอตซ์รูปทรงกลมอยู่ไม่ต่ำกว่า 65 เปอร์เซ็นต์ และจะส่งเสียงเมื่อถูกแรงกดกะทันหัน เช่นเวลาเดินเหยียบ

เงื่อนไขที่ทำให้ทรายร้องได้นั้นเปราะบางมาก หาดต้องสะอาดปราศจากขยะ และเม็ดทรายต้องมีขนาดใกล้เคียงกันเกือบทั้งหมด ในญี่ปุ่นมีหาดทรายร้องที่ยืนยันแล้วราว 30 แห่ง แต่หาดที่ยังร้องได้ดีตลอดทั้งผืนเหลืออยู่ไม่กี่แห่ง นาฬิกาทรายยักษ์จึงเป็นสัญลักษณ์เตือนใจว่าทรายชนิดนี้จะหายไปถ้าหาดสกปรก

เวิร์กช็อปงานแก้ว และงานพลิกนาฬิกาคืนส่งท้ายปี

ภายในอาคารมีส่วนที่ทำกิจกรรมได้จริง ชั้นหนึ่งมีเวิร์กช็อปงานแก้วและห้องจัดแสดงแก้วโบฮีเมียจากสาธารณรัฐเช็ก ชั้นสองเป็นร้านของที่ระลึกที่ขายนาฬิกาทรายขนาดพกพาและเครื่องประดับ และมีดาดฟ้าให้ขึ้นไปได้ ผู้ที่มากับเด็กสามารถใช้เวลาที่นี่ได้นานกว่าที่คาด

งานที่พิเศษที่สุดคือ โทกิโนะไซเท็น จัดคืนวันที่ 31 ธันวาคม เวลา 23:00 ถึง 1 มกราคม เวลา 0:10 ในงานนี้ผู้ที่เกิดปีนักษัตรตรงกับปีใหม่และครอบครัว รวม 108 คน จะดึงเชือกสีแดงขาวเพื่อพลิกซาโงโยมิ ไม่มีพลุหรือกิจกรรมกลางแจ้ง และเข้าร่วมได้เฉพาะผู้ที่สมัครและได้รับคัดเลือกเท่านั้น โดยทางพิพิธภัณฑ์จะประกาศรายละเอียดและช่วงรับสมัครบนเว็บไซต์ของตัวเองตั้งแต่ราวปลายเดือนสิงหาคม

อาคารพีระมิดกระจกของพิพิธภัณฑ์ทรายนิมะกับสวนดอกไม้
พีระมิดกระจกหกหลังที่เป็นตัวอาคารพิพิธภัณฑ์ · ภาพ: あるふぁるふぁ / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

การเดินชมอย่างเดียวใช้เวลาราว 1 ชั่วโมง แต่ถ้าทำเวิร์กช็อปงานแก้วด้วย ควรเผื่อเป็น 2 ชั่วโมง และถ้าจะเดินไปหาดโคโตกาฮามะต่อ ให้บวกอีกราวหนึ่งชั่วโมงครึ่งรวมการเดินทาง

ลำดับที่เข้าใจง่ายที่สุดคือ ดูซาโงโยมิก่อนเป็นอย่างแรกเพื่อให้เห็นภาพรวมของธีม จากนั้นลงชั้นหนึ่งไปดูนิทรรศการเรื่องทรายและแก้ว แล้วจึงไปเวิร์กช็อป ปิดท้ายที่ร้านของที่ระลึกซึ่งขายนาฬิกาทรายขนาดเล็กที่นำกลับไปใช้จริงได้

ถ้ามาช่วงต้นเดือนมกราคม จะได้เห็นซาโงโยมิที่เพิ่งถูกพลิกใหม่และทรายยังเต็มด้านบน ส่วนช่วงปลายเดือนธันวาคมจะเห็นทรายเกือบหมด ทั้งสองช่วงให้ความรู้สึกต่างกันมาก แต่ต้องระวังว่าพิพิธภัณฑ์ปิดยาวช่วงปลายปีต้นปี

เวิร์กช็อปงานแก้วมีจำนวนที่นั่งจำกัดและบางรอบต้องจองล่วงหน้า หากเดินทางมาเป็นกลุ่มหรือมากับเด็ก ควรติดต่อพิพิธภัณฑ์ก่อน โดยเฉพาะช่วงวันหยุดยาว

การเดินทาง

เดินทางด้วยรถไฟได้ตรง ลงที่สถานี JR นิมะ บนสายซันอิน แล้วเดินต่ออีกราว 10 นาที สถานีนี้เป็นสถานีเล็กและรถไม่ได้วิ่งถี่ ควรตรวจตารางขากลับตั้งแต่ก่อนเข้าพิพิธภัณฑ์

หากขับรถ จากทางด่วนซันอินโดออกที่นิมะ・อิวามิกินซัง IC ใช้เวลาราว 3 นาทีเท่านั้น ที่จอดรถฟรีและรองรับรถยนต์ได้ถึง 170 คัน กับรถบัส 10 คัน สำหรับผู้ใช้รถเข็นหรือผู้ที่เดินไม่สะดวก มีที่จอดใกล้ทางเข้าให้เป็นกรณีพิเศษเมื่อติดต่อล่วงหน้า

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

仁摩サンドミュージアム(にまサンドミュージアム)までお願いします。

〒699-2305 島根県大田市仁摩町天河内975

ความหมาย: ขอไปที่พิพิธภัณฑ์ทรายนิมะ)

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

ปิดทุกวันพุธ ถ้าวันพุธนั้นตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะเลื่อนไปปิดวันธรรมดาถัดไปแทน ซึ่งทำให้วันหยุดไม่ตายตัว ควรดูปฏิทินวันหยุดบนเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทางทุกครั้ง

ปิดยาวช่วงปีใหม่ ปิดวันที่ 29–31 ธันวาคม และวันที่ 1 มกราคม รวมถึง 6–8 มกราคม ส่วนวันที่ 2–5 มกราคมเปิดแต่เวลาสั้นลงเป็น 10:00–16:00 น. ผู้ที่วางแผนมาญี่ปุ่นช่วงปีใหม่ต้องเช็กจุดนี้เป็นพิเศษ

งานคืนส่งท้ายปีไม่ใช่งานที่เดินเข้าไปดูได้ โทกิโนะไซเท็นรับเฉพาะผู้ที่สมัครและได้รับคัดเลือกล่วงหน้า และเงื่อนไขคือต้องเกิดปีนักษัตรตรงกับปีใหม่นั้น ผู้ที่ไม่ได้รับคัดเลือกจะเข้าอาคารในคืนนั้นไม่ได้

อย่าลืมพาสปอร์ต ผู้ถือพาสปอร์ตต่างประเทศหรือบัตรพำนักจะได้รับของที่ระลึกเมื่อแสดงที่เคาน์เตอร์ ต้องแสดงตอนซื้อบัตร ไม่สามารถขอย้อนหลังได้

ส่วนลดต้องแจ้งก่อนจ่ายเงิน ส่วนลดผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไปและส่วนลดผู้พิการต้องแสดงหลักฐานหรือแจ้งปีเกิดตอนซื้อบัตร ไม่สามารถขอคืนส่วนต่างหลังชำระเงินแล้ว

คำถามที่พบบ่อย

ต้องจองล่วงหน้าไหม

การเข้าชมทั่วไปเดินเข้าไปซื้อบัตรหน้าเคาน์เตอร์ได้เลย แต่ถ้าอยากลองเวิร์กช็อปงานแก้วซึ่งเป็นกิจกรรมเด่นอีกอย่างของที่นี่ ที่นั่งมีจำกัดในแต่ละรอบ ควรติดต่อจองล่วงหน้าทางโทรศัพท์ที่ 0854-88-3776

ปิดวันไหน

ปิดทุกวันพุธ ถ้าวันพุธตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเลื่อนไปปิดวันธรรมดาถัดไป ช่วงปลายปีและต้นปีตารางเปลี่ยนเป็นพิเศษ ควรเปิดดูปฏิทินวันปิดบนเว็บของพิพิธภัณฑ์ก่อนไปทุกครั้ง

ที่จอดรถพอไหม

มีที่จอดรองรับรถยนต์ 170 คัน และรถบัส 10 คัน วันธรรมดาแทบไม่มีปัญหา ส่วนช่วงวันหยุดยาวทางพิพิธภัณฑ์จะเปิดลานจอดเสริมและมีเจ้าหน้าที่คอยจัดคิวรถให้

ถือพาสปอร์ตต่างชาติได้สิทธิอะไรไหม

ถ้ายื่นหนังสือเดินทางหรือบัตรผู้พำนักให้เจ้าหน้าที่ที่เคาน์เตอร์ จะได้รับของที่ระลึกจากทางพิพิธภัณฑ์ อย่าลืมหยิบออกมาแสดงตอนซื้อบัตร

ไปช่วงสิ้นปีมีอะไรพิเศษ

ช่วงส่งท้ายปีที่นี่จัดงานเทศกาลแห่งกาลเวลา ซึ่งมีกิจกรรมชักเย่อเพื่อหมุนนาฬิกาทรายให้เริ่มนับรอบใหม่ กิจกรรมนี้ต้องสมัครล่วงหน้าและรับจำนวนจำกัด ถ้าสนใจควรติดตามประกาศของพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่ราวปลายเดือนสิงหาคม

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

หาดโคโตกาฮามะ — หาดทรายร้องยาวราว 1.6 กิโลเมตรที่เป็นเหตุผลของการสร้างนาฬิกาทรายเรือนนี้ อยู่ในเมืองโอดะเช่นกัน เดินบนทรายแห้งแล้วจะได้ยินเสียงดังเอี๊ยดใต้ฝ่าเท้า

ออนเซ็นสึ — เมืองน้ำพุร้อนในเขตมรดกโลกอิวามิกินซัง มีโรงอาบน้ำยาคุชิยุที่ได้คะแนนเต็มจากสมาคมออนเซ็นแห่งประเทศญี่ปุ่น อยู่ทางตะวันตกของนิมะ เหมาะจบทริปด้วยการแช่น้ำ

เขตเหมืองเงินอิวามิกินซัง (โอโมริ) — ใจกลางพื้นที่มรดกโลก มีถนนเมืองเก่าและอุโมงค์เหมืองที่เดินเข้าไปได้ ใช้ทางออกทางด่วนเดียวกับพิพิธภัณฑ์

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)