ข้อมูลพื้นฐาน
| ชื่อภาษาไทย | หมู่บ้านหุ่นไล่กานาโกโระ (名頃かかしの里) |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Nagoro Scarecrow Village (Kakashi no Sato) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 名頃かかしの里 |
| จังหวัด | โทคุชิมะ — เมืองมิโยชิ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒778-0201 徳島県三好市東祖谷菅生191 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 191 Sugeoi, Higashiiya, Miyoshi, Tokushima 778-0201 |
| โทรศัพท์ | 0883-76-0877 (ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวเมืองมิโยชิ 9:00–18:00 น.) |
| วันหยุด | ไม่มี เป็นหมู่บ้านเปิดโล่ง ชมได้ทุกวัน แนะนำช่วงกลางวัน |
| ที่จอดรถ | ลานจอดทางขึ้นเขามิอุเนะ (三嶺登山口駐車場) ห่างประมาณ 700 เมตรทางต้นน้ำ · รถยนต์จอดที่ลานโรงเรียนเก่านาโกโระได้ |
| จำนวนหุ่นไล่กา | มากกว่า 300 ตัว (ข้อมูลทางการของเมืองมิโยชิ) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ฟรี · ไม่ต้องจอง |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
หุ่นไล่กากว่า 300 ตัวที่ใช้ชีวิตแทนคนที่จากไป
หมู่บ้านมีหุ่นไล่กามากกว่า 300 ตัว (หน้าภาษาอังกฤษของเมืองระบุกว่า 350 ตัว) กระจายอยู่ที่ป้ายรถเมล์ ริมถนน ในไร่ และในอาคารเก่า หุ่นแต่ละตัวมีชื่อและนิสัยบันทึกไว้ใน “ทะเบียนราษฎรหุ่นไล่กา” ซึ่งเปิดให้ผู้มาเยือนพลิกดูได้ที่ศาลาพักใกล้บ้านผู้สร้าง หลายตัวจำลองมาจากคนที่เคยอยู่ในหมู่บ้านและย้ายออกหรือเสียชีวิตไปแล้ว จึงเป็นภาพที่ทั้งอบอุ่นและชวนใจหาย
เรื่องราวของผู้สร้าง อายาโนะ สึกิมิ
ตามบทสัมภาษณ์ในพอร์ทัลของเมืองมิโยชิ (miyoshi-city.jp) คุณอายาโนะ สึกิมิ ย้ายกลับจากโอซาก้ามาบ้านเกิดในปี 2002 เธอหว่านเมล็ดพืชแล้วไม่งอก จึงทำหุ่นไล่กาตัวแรกโดยจำลองจากพ่อของตัวเองเพื่อไล่นก จากนั้นก็ทำเพิ่มเรื่อย ๆ จนมากกว่าจำนวนชาวบ้านหลายเท่า ในปี 2014 วิดีโอของนักศึกษาชาวเยอรมันทำให้หมู่บ้านนี้เป็นที่รู้จักทั่วโลก
โรงเรียนหุ่นไล่กาและเวิร์กช็อป
โรงเรียนประถมนาโกโระที่ปิดไปแล้วกลายเป็น “โรงเรียนหุ่นไล่กา” ห้องเรียนและโรงยิมเต็มไปด้วยหุ่นที่กำลังเรียน แข่งกีฬา และเต้นอาวะโอโดริ ส่วนอาคารโรงเรียนอนุบาลเก่าริมถนนจากป้ายรถเมล์เป็นห้องทำงานหุ่นไล่กาที่บางครั้งจัดเวิร์กช็อปทำหุ่น เดือนตุลาคมของบางปีมีงานเทศกาลหุ่นไล่กาที่สนามโรงเรียน (ปี 2019 จัดวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคม) แต่ไม่ได้จัดทุกปี ควรดูข่าวที่ miyoshi-tourism.jp ก่อน
เส้นทางสู่ภูเขาสึรุกิและสะพานเถาวัลย์คู่
หมู่บ้านอยู่บนถนนหมายเลข 439 ระหว่างหมู่บ้านโอจิไอกับทางขึ้นภูเขาสึรุกิที่มิโนะโคชิ ห่างจากสะพานเถาวัลย์คู่โอคุอิยะ (奥祖谷二重かずら橋) เพียงประมาณ 2.5 กิโลเมตร จึงเหมาะกับการรวมเป็นทริปโอคุอิยะวันเดียว: โอจิไอ → สะพานเถาวัลย์คู่ → หมู่บ้านหุ่นไล่กา → มิโนะโคชิ
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
เดินดูหุ่นทั่วหมู่บ้านใช้เวลาประมาณ 30–60 นาที แต่ควรเผื่อเวลาเดินทางไว้มาก เพราะจากสถานีโอโบเคะต้องต่อรถบัส 2 ทอดรวมราว 2 ชั่วโมง และรถบัสมีเพียงไม่กี่เที่ยวต่อวัน
- มาด้วยรถบัส: รถบัสเทศบาลจากคุโบะไปนาโกโระมีวันละประมาณ 3 เที่ยว ถ้าลงรถเที่ยวสายและอยากกลับวันเดียวกัน ให้เช็กเที่ยวกลับก่อนลงรถ เพราะพลาดแล้วแทบไม่มีทางเลือกอื่น
- มาด้วยรถ (แนะนำ): จอดที่ลานทางขึ้นเขามิอุเนะแล้วเดินย้อนลงมา 700 เมตร หรือจอดที่ลานโรงเรียนเก่า จัดเป็นทริปโอคุอิยะร่วมกับสะพานเถาวัลย์คู่และภูเขาสึรุกิ
- แท็กซี่: เว็บไซต์ท่องเที่ยวนิชิอาวะมีทัวร์แท็กซี่โอคุอิยะ 6 ชั่วโมงให้จอง เหมาะกับคนไม่ขับรถแต่อยากไปหลายจุด
ช่วงเวลาที่แนะนำคือกลางวันเพราะไม่มีไฟส่องสว่างในหมู่บ้าน ฤดูใบไม้เปลี่ยนสี (ปลายตุลาคม–กลางพฤศจิกายน) ภูเขารอบหมู่บ้านสวยที่สุด ส่วนฤดูหนาวถนนอาจมีหิมะและรถบัสไปภูเขาสึรุกิหยุดวิ่ง
การเดินทาง
รถบัส:
จากสถานี JR โอโบเคะ นั่งรถบัสชิโกกุโคสึ (四国交通) ไปคาซึระบาชิยูเมะบุไต แล้วต่อสายฮิงาชิอิยะไปป้าย Kubo (久保) รวมประมาณ 1 ชั่วโมง 20–30 นาที จากนั้นเปลี่ยนเป็นรถบัสเทศบาลเมืองมิโยชิสายฮิงาชิอิยะไปป้าย Nagoro (名頃) อีกประมาณ 25 นาที ลงรถแล้วถึงหมู่บ้านทันที รถบัสเทศบาลมีวันละประมาณ 3 เที่ยว และช่วงกลางเมษายนถึงปลายพฤศจิกายนบางเที่ยววิ่งต่อไปถึงมิโนะโคชิ (ทางขึ้นภูเขาสึรุกิ) ตารางเวลาดูที่ตารางรถบัสของเมืองมิโยชิ และเว็บไซต์ชิโกกุโคสึ
รถยนต์:
จากทางออก Ikawa-Ikeda IC ใช้ถนนหมายเลข 32 ต่อถนนจังหวัดหมายเลข 45 และ 32 แล้วเข้าถนนหมายเลข 439 มุ่งหน้าภูเขาสึรุกิ รวมประมาณ 1 ชั่วโมง 35 นาที (ข้อมูลทางการ) ถนนหมายเลข 439 ช่วงหลังหมู่บ้านโอจิไอแคบมากจนรถสวนกันลำบากในหลายจุด ควรขับช้า ใช้แตรก่อนเข้าโค้ง และหลีกเลี่ยงการขับตอนกลางคืน จากสะพานคาซึระบาชิใช้เวลาประมาณ 40–50 นาที
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
名頃かかしの里までお願いします。
〒778-0201 徳島県三好市東祖谷菅生191
ความหมาย: ขอไปที่หมู่บ้านหุ่นไล่กานาโกโระ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- เป็นหมู่บ้านที่มีคนอยู่จริง: ห้ามจับ ย้าย หรือจัดท่าหุ่นไล่กา ไม่เข้าไปในบ้านหรือสวนของชาวบ้าน ไม่ส่งเสียงดัง และไม่บินโดรนโดยไม่ได้รับอนุญาต
- ไม่มีร้านค้าและร้านอาหารในหมู่บ้าน: เตรียมน้ำและอาหารมาเอง มีกล่องรับบริจาคสำหรับดูแลหุ่น
- ห้องน้ำ: มีจำกัด ควรเข้าที่โรงเรียนเก่าหรือจุดจอดรถก่อน
- รถบัสเที่ยวสุดท้าย: ตรวจตารางรถกลับก่อนออกเดินทาง รถบัสเทศบาลอาจงดวิ่งเมื่อสภาพอากาศแย่
- สัญญาณโทรศัพท์: ในหุบเขาสัญญาณอ่อน ควรดาวน์โหลดแผนที่และตารางรถไว้ก่อน
คำถามที่พบบ่อย
หมู่บ้านหุ่นไล่กานาโกโระเข้าฟรีจริงไหม
จริง ไม่มีค่าเข้าและไม่ต้องจอง แต่มีกล่องรับบริจาคเพื่อค่าซ่อมแซมหุ่น
ไม่มีรถ ไปได้ไหม
ไปได้แต่ลำบาก ต้องต่อรถบัส 2 ทอดจากสถานีโอโบเคะ และรถบัสเทศบาลช่วงสุดท้ายมีวันละราว 3 เที่ยว ถ้าไม่ขับรถ การใช้ทัวร์แท็กซี่โอคุอิยะหรือพักค้างในเขตอิยะจะปลอดภัยกว่า
ควรใช้เวลาที่หมู่บ้านนานแค่ไหน
ประมาณ 30–60 นาที หุ่นกระจายอยู่ตลอดถนนสายหลักของหมู่บ้านและในโรงเรียนเก่า
ไปพร้อมกับสะพานคาซึระบาชิในวันเดียวได้ไหม
ได้ถ้ามีรถ ระยะทางระหว่างกันใช้เวลาประมาณ 40–50 นาที และควรเพิ่มสะพานเถาวัลย์คู่โอคุอิยะที่อยู่ห่างหมู่บ้านเพียง 2.5 กิโลเมตร ถ้าใช้รถบัสจะไปได้แค่ที่เดียวต่อวัน
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
- ภูเขาสึรุกิ — ทางขึ้นมิโนะโคชิห่างประมาณ 7 กิโลเมตร ปลายทางของรถบัสเทศบาลช่วงฤดูเดินเขา
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฮิงาชิอิยะ — บนเส้นทางรถบัสระหว่างคุโบะกับเคียวโจ
- สะพานเถาวัลย์อิยะ คาซึระบาชิ — จุดต่อรถบัสและสะพานเถาวัลย์หลักของหุบเขา
- หุบเขาโอโบเคะ — สถานีรถไฟต้นทางของรถบัส
- 25 ที่เที่ยวโทคุชิมะ — ภาพรวมทั้งจังหวัด
ดูสถานที่อื่นในโทคุชิมะได้ที่คู่มือเที่ยวโทคุชิมะ และที่เที่ยวทั้งหมด
