ข้อมูลพื้นฐานของมิยางิ ซาโอ เอโบชิรีสอร์ต
จุดบริการหลักอยู่ที่กอนโดลาเฮาส์ มีช่องขายบัตร ร้านเช่า และพื้นที่เปลี่ยนเสื้อผ้า ข้อมูลลานสกีและ Kids Park มีเงื่อนไขต่างกันดังนี้
| ชื่อภาษาไทย | มิยางิ ซาโอ เอโบชิรีสอร์ต |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Miyagi Zao Eboshi Resort |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | みやぎ蔵王えぼしリゾート |
| พื้นที่ | เมืองซาโอ จังหวัดมิยางิ ภูมิภาคโทโฮคุ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒989-0916 宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Togatta Onsen, Zao-machi, Katta-gun, Miyagi 989-0916 |
| ช่วงเปิดโดยประมาณ | ฤดูหนาวตามปริมาณหิมะ ตรวจวันเริ่มและวันสิ้นสุดฤดูกาลจากประกาศทางการ |
| เวลาทำการ | แตกต่างตามลิฟต์ วันเดินทาง และการเปิดไนเตอร์; ตรวจตารางฤดูหนาวก่อนออกเดินทาง |
| ตั๋วลิฟต์ 1 วัน | ผู้ใหญ่ราคาปกติวันเสาร์–อาทิตย์และวันหยุด 6,200 เยน; เงินประกัน IC 500 เยนแยกต่างหาก |
| เช่าอุปกรณ์ | มีสกี สโนว์บอร์ด เสื้อผ้า และหมวกกันน็อก; ต้องมีเอกสารยืนยันตัวตน |
| โทรศัพท์ | 0224-34-4001 |
ตรวจวันเปิดจริง ลิฟต์ที่ใช้งาน และเงื่อนไขราคาล่าสุดที่ เว็บไซต์ทางการ ก่อนเดินทาง โดยเฉพาะช่วงต้นและท้ายฤดู
คอร์สยาวและทางลาดสำหรับหลายระดับ

แผนที่ทางการแบ่งเป็น 10 คอร์ส พร้อมกอนโดลาและลิฟต์เก้าอี้ 5 ตัว เส้นทาง Dynamic ยาวประมาณ 4.3 กิโลเมตร ส่วนเส้นทาง Family ยาว 1.3 กิโลเมตร ความชันสูงสุดประมาณ 13 องศา เหมาะกับการค่อย ๆ ฝึกควบคุมความเร็วและเลี้ยวบนพื้นที่กว้าง
ชื่อคอร์สเดียวกันอาจมีทางแยกที่ชันกว่ามาก เช่น ทางแยกของ Dynamic บางช่วงสูงสุด 33–35 องศา ส่วน Challenge สูงสุด 35 องศาและมีเนินลูกคลื่น จึงควรอ่านแผนที่และป้ายก่อนเข้าทางแยก ไม่เลือกตามความยาวอย่างเดียว
ภาพแสดงบรรยากาศลานในเวลากลางคืน การเปิดไนเตอร์มีปฏิทินและขอบเขตลิฟต์เฉพาะ ไม่ได้หมายความว่าเปิดทุกคืนหรือเปิดครบทุกคอร์ส ดู แผนผังคอร์สและสถานะลิฟต์ ก่อนเลือกบัตร
Kids Park และกิจกรรมพิเศษสำหรับครอบครัว

ภาพเป็นบรรยากาศงานดอกไม้ไฟที่รีสอร์ตเคยจัด กิจกรรมพิเศษมีเฉพาะวันที่ประกาศ ไม่ใช่บริการที่รวมอยู่ในบัตรลิฟต์หรือมีทุกคืน หากต้องการร่วมงานให้ตรวจรายการกิจกรรมทางการก่อน
สำหรับเล่นหิมะตามปกติ Kids Park มีสายพานขึ้นเนินยาว 80 เมตรและพื้นที่เลื่อนหิมะ เปิดตามประกาศวันเสาร์–อาทิตย์ วันหยุด และช่วงปีใหม่ เวลา 09:00–16:00 น. บัตรเด็กถึงมัธยมต้น 1,000 เยน อายุไม่เกิน 3 ปีฟรี ผู้ใหญ่ที่มาดูแล 500 เยน ส่วนผู้ใหญ่ที่ใช้พื้นที่ฝึกสกี 1,200 เยน
ผู้ถือบัตรลิฟต์เข้า Kids Park ได้ตามเงื่อนไข ไม่ต้องซื้อบัตรลิฟต์หากใช้ Kids Park อย่างเดียว ค่าเช่าเลื่อน 500 เยน อุปกรณ์เป่าลมอาจงดใช้เมื่ออากาศไม่เหมาะสม ดู ราคาและวันเปิด Kids Park ก่อนพาเด็กมา
ค่าลิฟต์และเงินประกันบัตร IC
ประกาศขายล่วงหน้าแยกค่าลิฟต์ผู้ใหญ่ 4,400 เยนออกจากเงินประกัน IC 500 เยน จึงเห็นยอดซื้อ 4,900 เยนในระบบออนไลน์ ขณะที่ราคาปกติวันหยุด 6,200 เยนเป็นคนละเงื่อนไข ตารางนี้ไม่ใช่ราคาทุกวันและไม่รวมค่าเช่าหรือบทเรียน
| ประเภท | ราคา | เงื่อนไข |
| ลิฟต์ 1 วัน ผู้ใหญ่ ราคาปกติ | 6,200 เยน | วันเสาร์–อาทิตย์และวันหยุด; เพิ่มเงินประกัน IC 500 เยน |
| ลิฟต์ 1 วัน ผู้ใหญ่ แบบขายล่วงหน้า | 4,900 เยน | รวมเงินประกัน IC 500 เยนแล้ว; ขายเฉพาะช่วงที่ประกาศ |
| ลิฟต์ 1 วัน นักเรียนมัธยมปลาย/นักศึกษา แบบขายล่วงหน้า | 4,000 เยน | รวมเงินประกัน IC 500 เยนแล้ว; ตรวจหลักฐานและสิทธิ์ก่อนซื้อ |
เงินประกัน 500 เยนขอคืนเมื่อคืนบัตรตามเงื่อนไข ก่อนซื้อให้ดู สินค้าบัตรขายล่วงหน้าในระบบทางการ ว่ายังจำหน่ายและใช้กับวันเดินทางได้หรือไม่ หากเลยช่วงขายให้เลือกบัตรปกติจาก หน้าซื้อบัตรของรีสอร์ต
เว็บไซต์ระบุว่ารายละเอียดฤดูหนาวบางส่วนอยู่ระหว่างปรับปรุง จึงไม่ควรนำราคาเก่าแบบ 5 ชั่วโมงหรือไนเตอร์มาปนกับประกาศราคาผู้ใหญ่ใหม่ ตรวจประเภทบัตรและปฏิทินล่าสุดก่อนชำระเงิน
ค่าเช่า และบทเรียนสำหรับคนไม่พูดภาษาญี่ปุ่น
รายการเช่าฤดูหนาวที่รีสอร์ตเผยแพร่ล่าสุดระบุชุดสกีหรือสโนว์บอร์ดผู้ใหญ่ 5 ชั่วโมง 4,800 เยน หรือหนึ่งวัน 5,300 เยน เด็กประถมหรือต่ำกว่า 3,300 และ 3,800 เยน ชุดสกีรวมแผ่นสกี รองเท้าและไม้ค้ำ ส่วนชุดบอร์ดรวมบอร์ดกับรองเท้า
Full Set รวมอุปกรณ์กับเสื้อกางเกง ผู้ใหญ่หนึ่งวัน 9,000 เยน เด็ก 6,000 เยน หมวกกันน็อกแยกผู้ใหญ่ 1,000 เยน เด็ก 500 เยน ถุงมือ แว่นและหมวกไหมพรมเป็นสินค้าขาย ไม่ใช่ของเช่าที่รวมอยู่ในชุด เตรียมเอกสารยืนยันตัวตนของผู้เช่าหรือผู้ปกครอง และตรวจ ราคาเช่าและขนาดอุปกรณ์ สำหรับวันเดินทางอีกครั้ง
โรงเรียน Miyagi Zao Ski School มีบทเรียนสกีและสโนว์บอร์ดสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่พูดภาษาญี่ปุ่น อายุ 5 ปีขึ้นไป ต้องจองล่วงหน้า ราคา 2 ชั่วโมง 35,000 เยนต่อครูหนึ่งคน รับได้ไม่เกิน 2 คน หากเรียนสองคนจึงเท่ากับคนละ 17,500 เยน ค่าลิฟต์และค่าเช่าแยกต่างหาก
แจ้งภาษาที่ต้องการตอนจอง โรงเรียนระบุว่าอาจใช้อุปกรณ์แปลเมื่อไม่มีครูภาษาที่เหมาะสม จึงไม่ได้รับประกันว่ามีครูภาษาไทย เตรียมอุปกรณ์ให้พร้อมก่อนลงทะเบียน และอ่าน เงื่อนไขบทเรียนสำหรับผู้มาเยือนต่างชาติ ก่อนเลือกเวลา
เดินทางจากเซนได และจุดหมายสำหรับคนขับรถ
เส้นทางรถฤดูหนาวที่รีสอร์ตเผยแพร่มีรถจากฝั่งตะวันออกสถานีเซนไดและสถานีนางามาจิ-มินามิแบบต้องจอง พร้อมเงื่อนไขจำนวนผู้โดยสารขั้นต่ำ วันให้บริการเปลี่ยนตามฤดูกาล จึงควรตรวจตารางรอบใหม่ก่อนวางแผน ไม่ใช้ตารางฤดูร้อนของกอนโดลาแทน
อีกเส้นทางออกจากสถานีโอกาวาระ ส่วนรถจากย่าน Togatta Onsen มีเงื่อนไขและวันเดินรถต่างกัน ดู เส้นทางรถและการจองจากรีสอร์ต ให้ตรงกับจุดเริ่มต้น และวางรถขากลับพร้อมกัน
ผู้ขับรถควรเตรียมยางฤดูหนาวและตรวจสภาพถนนก่อนขึ้นเขา จุดบริการหลักของลานคือกอนโดลาเฮาส์ ใช้ชื่อและแผนที่ด้านล่างเมื่อเดินทางด้วยแท็กซี่
แสดงข้อความนี้ให้คนขับรถ
みやぎ蔵王えぼしリゾートのゴンドラハウスまでお願いします。
〒989-0916 宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉
กรุณาไปอาคารกอนโดลาเฮาส์ของมิยางิ ซาโอ เอโบชิรีสอร์ต
Google Mapsคำถามก่อนเลือกกิจกรรมที่เอโบชิ
เล่นเลื่อนหิมะอย่างเดียวต้องซื้อบัตรลิฟต์ไหม?
ไม่ต้อง หากเลือก Kids Park ให้ซื้อบัตรพื้นที่ตามอายุและบทบาทของผู้ใหญ่ ค่าเช่าเลื่อนคิดเพิ่มและต้องตรวจวันเปิด
ทำไมบัตรขายล่วงหน้าราคา 4,400 เยน แต่หน้าซื้อแสดง 4,900 เยน?
ยอดซื้อรวมเงินประกันบัตร IC 500 เยน ซึ่งขอคืนได้เมื่อคืนบัตรตามเงื่อนไข
ไม่พูดญี่ปุ่นเรียนสกีได้ไหม?
โรงเรียนมีบทเรียนสำหรับชาวต่างชาติแบบจองล่วงหน้า แต่ต้องแจ้งภาษาและยืนยันวิธีสื่อสารกับโรงเรียนก่อน ไม่ควรจองคอร์สกลุ่มภาษาญี่ปุ่นโดยคิดว่าราคาและเงื่อนไขเหมือนกัน
สรุป: เลือกคอร์สและรวมค่าใช้จ่ายให้ตรงกิจกรรม
เอโบชิมีทั้งเส้นทางยาว คอร์สสำหรับฝึก และพื้นที่เล่นหิมะของเด็ก ครอบครัวควรแยกคนที่เล่นลิฟต์กับคนที่เข้า Kids Park แล้วรวมค่าเช่า บทเรียน และรถเดินทางตามจริง
อ่าน ประกาศลานสกีเอโบชิ ก่อนออกเดินทาง และเปรียบเทียบกับ ลานสกีอื่นในจังหวัดมิยางิ หากต้องการเลือกตามเส้นทางจากเซนไดหรือกิจกรรมหิมะ
ภาพปก: 写真提供:宮城県観光戦略課 / Miyagi Digital Photo Library No.150158























