เดือน ธ.ค.–มี.ค. มีหิมะตก ปริมาณหิมะเฉลี่ยรายเดือน ธ.ค. ราว 44 ซม. ม.ค. ราว 126 ซม. ก.พ. ราว 113 ซม. บทความนี้รวมค่าแช่ ตั๋วกระเช้าไฟฟ้า การนั่งรถไฟจากเกียวโตกับโอซาก้า และข้อควรเช็กปี 2026–27 ไว้ให้แล้ว
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ออนเซ็นคิโนซากิ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Kinosaki Onsen |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 城崎温泉 |
| จังหวัด | เฮียวโกะ — เมืองโทโยโอกะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島78（城崎温泉観光センター） |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 78 Yushima, Kinosaki-cho, Toyooka, Hyogo 669-6101 (Kinosaki Onsen Tourist Center) |
| โทรศัพท์ | 0796-32-3663 (สมาคมท่องเที่ยวออนเซ็นคิโนซากิ) |
| เวลาทำการ | 7:00–23:00 น. (ออนเซ็นสาธารณะ บางแห่งเปิด 15:00 น.) · ศูนย์ท่องเที่ยว 9:00–17:00 น. · กระเช้าไฟฟ้าราว 9:00–17:00 น. |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ออนเซ็นสาธารณะ แห่งละผู้ใหญ่ 800 เยน เด็ก (3 ขวบ–ประถม) 400 เยน · ตั๋วทั้งวันยูเมะปะ（ゆめぱ）ผู้ใหญ่ 1,500 เยน เด็ก 750 เยน · กระเช้าไป–กลับ ผู้ใหญ่ 1,200 เยน เด็ก 600 เยน |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
เมืองออนเซ็นอายุ 1,300 ปี
เมืองเริ่มจากปี 717 ที่พระโดจิ（道智上人） มาเยือน และครบ 1,300 ปีเมื่อปี 2020 ห่างจากทะเลญี่ปุ่นไปทางเหนือราว 2–3 กม.
แขกพักในเรียวกังเดินไปแช่ออนเซ็นสาธารณะได้ มีรถบัสรวมของสมาคมเรียวกังวิ่งด้วย
ออนเซ็นสาธารณะ 6 แห่ง
ออนเซ็นสาธารณะ（外湯） แต่ละแห่งผู้ใหญ่ 800 เยน เด็ก 400 เยน รับคนสุดท้ายก่อนปิด 30 นาที ตั๋วทั้งวันยูเมะปะ（ゆめぱ）ผู้ใหญ่ 1,500 เยน เด็ก 750 เยน
- โคโนะยุ（鴻の湯）: 7:00–23:00 น. หยุดวันอังคาร ปิดให้บริการระยะยาว ควรเช็กก่อนไป
- มันดาระยุ（まんだら湯）: 15:00–23:00 น. หยุดวันพุธ
- โกโชโนะยุ（御所の湯）: 7:00–23:00 น. หยุดวันพฤหัสบดี
- อิจิโนะยุ（一の湯）: 7:00–23:00 น. หยุดวันพุธ
- ยานางิยุ（柳湯）: 15:00–23:00 น. หยุดวันพฤหัสบดี
- จิโซยุ（地蔵湯）: 7:00–23:00 น. หยุดวันจันทร์
- ห้องอาบน้ำครอบครัว（家族浴場）: หยุดให้บริการอยู่
ฤดูหนาว 2026–27: หิมะและกระเช้า
ธ.ค.–มี.ค. มีหิมะตก ปริมาณหิมะเฉลี่ยรายเดือนราว 44 ซม. (ธ.ค.) 126 ซม. (ม.ค.) 113 ซม. (ก.พ.) ควรระวังหิมะสะสมและถนนเป็นน้ำแข็ง รถยนต์ต้องใช้ยางสำหรับหิมะ
- กระเช้าไฟฟ้าเขาไดชิ（大師山）: ออกตั้งแต่ราว 9:00 น.–17:00 น. ทุก 10, 30, 50 นาที ถึงยอดราว 7 นาที ไป–กลับ ผู้ใหญ่ 1,200 เยน เด็ก 600 เยน ไปสถานีออนเซ็นจิ（温泉寺駅） 750 และ 370 เยน
- ตารางกระเช้าเป็นตารางเดียวตลอดปี หยุดวันพฤหัสบดีที่ 2 และ 4 ของเดือน (วันหยุดนักขัตฤกษ์เปิด) เปิดช่วงปีใหม่ 29 ธ.ค.–5 ม.ค. หยุดเมื่ออากาศแปรปรวน โทร 0796-32-2530
ฤดูอื่น ๆ และวิธีเที่ยวในเมือง
เมืองเดินเที่ยวได้ตลอดปีโดยเดินระหว่างเรียวกังกับออนเซ็นสาธารณะ
ศูนย์ท่องเที่ยวออนเซ็นคิโนซากิอยู่ที่ 78 ยูชิมะ เปิด 9:00–17:00 น. ถ้าอยากไปเมืองอิซูชิ（出石） ใช้ขนส่งสาธารณะราว 1 ชั่วโมง
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- ไปด้วยรถไฟ: จากเกียวโตราว 2 ชั่วโมง 20 นาที จากโอซาก้าราว 2 ชั่วโมง 40 นาที แล้วแช่ออนเซ็นสาธารณะและขึ้นกระเช้าเขาไดชิ ราว 7 นาทีไปยอด
- แช่หลายแห่งในวันเดียว: ตั๋วทั้งวันยูเมะปะ（ゆめぱ）ผู้ใหญ่ 1,500 เยน เด็ก 750 เยน
- ไปด้วยรถยนต์: ช่วง ธ.ค.–มี.ค. ต้องใช้ยางสำหรับหิมะ
การเดินทาง
จากสถานีเกียวโต: รถไฟด่วนพิเศษคิโนซากิ（きのさき） ราว 2 ชั่วโมง 20 นาที ถึงสถานีคิโนซากิออนเซ็น
จากสถานีโอซาก้า: รถไฟด่วนพิเศษโคโนโทริ（こうのとり） ราว 2 ชั่วโมง 40 นาที
รถบัสด่วน: โอซาก้าอุเมดะ–สถานีคิโนซากิออนเซ็น ราว 3 ชั่วโมง 10 นาที · สถานีเกียวโต ทางออกคาระซุมะ ราว 3 ชั่วโมง 40 นาที
จากสถานีไปเรียวกัง: เดิน หรือใช้รถบัสรวมของสมาคมเรียวกัง
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
城崎温泉までお願いします。
〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島78
ความหมาย: ขอไปที่ออนเซ็นคิโนซากิ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- โคโนะยุปิดยาว ควรเช็กก่อนไป และห้องอาบน้ำครอบครัวหยุดให้บริการ
- ออนเซ็นแต่ละแห่งมีวันหยุดต่างกัน บางแห่งเปิด 15:00 น.
- ธ.ค.–มี.ค. ระวังหิมะและถนนเป็นน้ำแข็ง รถยนต์ต้องใช้ยางสำหรับหิมะ
- กระเช้าหยุดวันพฤหัสบดีที่ 2 และ 4 ของเดือน และหยุดเมื่ออากาศแปรปรวน
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
ออนเซ็นสาธารณะ 1 แห่ง 800 × 2 + 400 = 2,000 เยน · ตั๋วทั้งวัน 1,500 × 2 + 750 = 3,750 เยน · กระเช้าไป–กลับ 1,200 × 2 + 600 = 3,000 เยน
ไปจากเกียวโตอย่างไร
นั่งรถไฟด่วนพิเศษคิโนซากิจากสถานีเกียวโต ราว 2 ชั่วโมง 20 นาที
ไปจากโอซาก้าอย่างไร
รถไฟด่วนพิเศษโคโนโทริจากสถานีโอซาก้าราว 2 ชั่วโมง 40 นาที หรือรถบัสจากอุเมดะราว 3 ชั่วโมง 10 นาที
หน้าหนาวหิมะตกหนักแค่ไหน
ธ.ค. ราว 44 ซม. ม.ค. ราว 126 ซม. ก.พ. ราว 113 ซม. (ค่าเฉลี่ยรายเดือน)
ออนเซ็นไหนหยุดวันไหน
โคโนะยุหยุดอังคาร มันดาระยุหยุดพุธ โกโชโนะยุหยุดพฤหัสบดี อิจิโนะยุหยุดพุธ ยานางิยุหยุดพฤหัสบดี จิโซยุหยุดจันทร์
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ออนเซ็นยูมูระ（湯村温泉）— บ่ออาระยุ น้ำพุร้อน 98°C
ออนเซ็นอาริมะ（有馬温泉）— บ่อทองคำ（金の湯） 800 เยน และบ่อเงิน（銀の湯） 700 เยน
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ รวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว
