ข้อมูลพื้นฐานของลานสกีฮิโนเดะ คามิฟุราโนะ
ค่าลิฟต์ เวลาเปิด และจุดหมายสำหรับวางแผน อ่านรายละเอียดคอร์ส อุปกรณ์และการเดินทางต่อก่อนเลือกวันไป
| ชื่อภาษาไทย | ลานสกีฮิโนเดะ คามิฟุราโนะ |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Kamifurano Hinode Ski Area |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 上富良野町営スキーリフト（日の出スキー場） |
| พื้นที่ | คามิคาวะ ฮอกไกโด |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 北海道空知郡上富良野町東1線北27号 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Higashi 1-sen Kita 27-go, Kamifurano, Sorachi, Hokkaido |
| ช่วงเปิดโดยประมาณ | โดยประมาณปลายธันวาคม–มีนาคม; เริ่มเมื่อมีหิมะเพียงพอ |
| เวลาทำการ | 9:00–20:30 น. ตามประกาศเมือง; ตรวจวันเปิดจริง |
| ตั๋วลิฟต์ 1 วัน | ผู้ใหญ่ 1,000 เยน เด็กตามเกณฑ์ลาน 500 เยน |
| เช่าอุปกรณ์ | ยังยืนยันบริการเช่าสำหรับนักท่องเที่ยวไม่ได้ ควรเตรียมมาก่อน |
| โทรศัพท์ | 0167-39-4200 |
พื้นที่และเวลาเปิดเปลี่ยนตามหิมะและอากาศ ดู ประกาศเปิดและราคาทางการ ก่อนเดินทาง
ลานสกีเล็กในสวนและวิวภูเขาในวันที่ฟ้าเปิด
สมาคมท่องเที่ยวอธิบายว่าลานอยู่ห่างตัวเมืองประมาณ 400 เมตรในสวนฮิโนเดะ มีลิฟต์ 1 สายและพื้นที่พัก ทำให้เป็นสถานที่ที่คนในเมืองและครอบครัวใช้กันเป็นประจำ ประสบการณ์ที่ได้จึงต่างจากรีสอร์ตสองภูเขาที่ต้องย้ายจุดบริการหลายแห่ง
ถ้าวันที่ไปมองเห็นไกล สามารถชมเทือกเขาโทคาจิระหว่างใช้ลานได้ แต่ภาพวิวขึ้นกับอากาศ ไม่ควรถือว่าต้องเห็นยอดเขาเสมอ สำหรับคนที่อยากเก็บภาพหิมะและภูเขา ควรเผื่อทางเลือกเมื่อเมฆลงหรือหิมะตก
อย่าสับสนกับสวนลาเวนเดอร์ในฤดูร้อน การที่สวนเข้าถึงได้ไม่ได้ยืนยันว่าพื้นที่สกีเปิดแล้ว ต้องดูประกาศการเริ่มเดินลิฟต์ของฤดูหนาวแยกต่างหาก โดยเฉพาะต้นฤดูที่หิมะอาจยังไม่พอ
เหมาะกับใคร และครอบครัวควรเตรียมอะไร
ลานมีขนาดเล็กและสมาคมท่องเที่ยวระบุว่าครอบครัวใช้กันมาก จึงเป็นทางเลือกสำหรับผู้ที่อยากเล่นในบรรยากาศท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ขนาดเล็กไม่ได้รับประกันว่าผู้ไม่เคยเล่นจะใช้ลิฟต์ได้ทันที ควรรู้วิธีหยุดและขึ้นลิฟต์ หรือมีผู้ช่วยที่สื่อสารกับเจ้าหน้าที่ได้
ยังไม่มีข้อมูลยืนยันบริการรับดูแลเด็กหรือบทเรียนภาษาอังกฤษที่จองเป็นกิจวัตร จึงไม่ควรนำเด็กที่ต้องเรียนภาษาอังกฤษมาโดยไม่ได้ติดต่อไว้ก่อน ถ้าต้องการโรงเรียนและเช่าของครบในที่เดียว ให้เปรียบเทียบกับรีสอร์ตที่ประกาศบริการดังกล่าวชัดเจน
มีที่พักรอและตู้ขายเครื่องดื่มตามรายการสิ่งอำนวยความสะดวก แต่ไม่ควรตีความว่ามีร้านอาหารและอุปกรณ์ขายครบทุกวัน เตรียมน้ำ อาหารหรือแผนมื้อกลางวันให้เหมาะ และตรวจว่านำอาหารเข้าพื้นที่ใดได้เมื่อมาถึง
ค่าลิฟต์รายวัน รายเที่ยว และกลางคืน
ประกาศเมืองและหน้าสมาคมท่องเที่ยวตรงกันสำหรับราคาหลักด้านล่าง เกณฑ์เด็กให้ยืนยันกับผู้ดูแลลาน ไม่ควรนำสิทธิของนักเรียนในเมืองมาใช้กับเด็กนักท่องเที่ยวโดยอัตโนมัติ
| ตั๋ว | ผู้ใหญ่ | เด็กตามเกณฑ์ลาน |
|---|---|---|
| 1 วัน | 1,000 เยน | 500 เยน |
| กลางคืน | 700 เยน | 400 เยน |
| 11 เที่ยว | 500 เยน | 300 เยน |
| 1 เที่ยว | 50 เยน | 30 เยน |
การมีตั๋วรายเที่ยวช่วยให้เลือกตามจำนวนรอบที่เล่นได้จริง แต่ค่าตั๋วไม่รวมการเช่าเสื้อผ้าหรือค่าครู อย่าเปรียบเทียบเพียงตั๋ว 1 วันกับรีสอร์ตที่มีบริการหลายอย่างโดยไม่รวมค่าเดินทางและอุปกรณ์ของตนเอง
เมืองมีสิทธิฟรีสำหรับนักเรียนที่เข้าเงื่อนไขท้องถิ่น ผู้เดินทางจากต่างประเทศไม่ควรคาดว่าเด็กทุกคนฟรี อ่าน ประกาศของเมือง และถามผู้จัดการหากต้องการทราบช่วงอายุและเวลาเริ่มตั๋วกลางคืน
เช่าอุปกรณ์และเรียนสกีต้องยืนยันก่อน
ข้อมูลทางการที่ตรวจสอบยังไม่แสดงชุดเช่า ราคา หรือขนาดที่รองรับนักท่องเที่ยว จึงควรจัดสกีหรือสโนว์บอร์ด บูต เสื้อผ้า หมวกกันน็อกและแว่นให้พร้อมก่อนมาถึง ถ้าจะเช่าจากร้านในเมืองอื่น ต้องยืนยันว่ารับคืนได้ตามวันและเส้นทางเดินทางของเรา
อย่าวางแผนเรียนจากการเห็นคนในเมืองฝึกกัน เพราะการฝึกของชมรมหรือเด็กในพื้นที่ไม่ใช่หลักสูตรนักท่องเที่ยวที่จองได้เสมอ ติดต่อผู้จัดการตามประกาศเมืองที่ 0167-39-4200 เพื่อถามบริการที่ต้องการโดยตรง
ผู้ที่เพิ่งลองครั้งแรกและยังไม่มีอุปกรณ์อาจวางแผนที่รีสอร์ตพร้อมโรงเรียนได้ง่ายกว่า แต่คนมีของพร้อมและพักคามิฟุราโนะอยู่แล้วอาจใช้ลานใกล้เมืองนี้ได้สะดวก ให้ตัดสินใจจากบริการที่ยืนยันได้มากกว่าราคาลิฟต์อย่างเดียว
เดินจากสถานีคามิฟุราโนะและเลือกหมุดให้ถูก
สมาคมท่องเที่ยวระบุว่าเดินจากสถานีคามิฟุราโนะประมาณ 15 นาที มีที่จอดรถที่ลาน หากใช้รถไฟควรตรวจขากลับของสายฟุราโนะและเผื่อเวลาเดินบนหิมะ ไม่ถือว่าระยะเดินในฤดูร้อนใช้เวลาเท่ากันเสมอ
ชื่อในแผนที่คือ日の出スキー場 อยู่ในสวนฮิโนเดะ ที่อยู่東1線北27号ตรงกับสมาคมท่องเที่ยวและหมุดที่ตรวจสอบ ใช้หมุดลานสกีแทนหมุดสวนลาเวนเดอร์หรือจุดตั้งแคมป์ เพื่อไม่ให้รถพาไปคนละด้านของสวน
ถ้าจะใช้แท็กซี่ในช่วงค่ำ ให้จัดเวลารับกลับก่อนเริ่มเล่น ไม่สรุปว่ามีรถจอดรอที่ฐานตลอดเวลา ดูที่อยู่และข้อมูลการเดินทางเพิ่มเติมใน สมาคมท่องเที่ยวคามิฟุราโนะ
แสดงข้อความนี้ให้คนขับแท็กซี่
上富良野町営スキーリフト（日の出スキー場）までお願いします。
北海道空知郡上富良野町東1線北27号
กรุณาไปยังทางเข้าใช้บริการลานสกีตามชื่อและที่อยู่ด้านบน
หิมะพอหรือยัง ต้องตรวจประกาศฤดูหนาว
ช่วงเปิดโดยทั่วไปคือปลายธันวาคมถึงมีนาคม แต่ฤดู 2025–26 เมืองประกาศเลื่อนเพราะหิมะไม่พอและเปิดวันที่ 12 มกราคม ตัวอย่างนี้แสดงว่าปฏิทินฤดูทั่วไปใช้ยืนยันวันเปิดจริงไม่ได้ ต้องดูประกาศใหม่ก่อนเดินทาง
เวลา 9:00–20:30 น. เป็นเวลาที่เมืองแจ้งไว้ในประกาศเปิด ไม่ควรนำเวลาใน Google Maps เพียงอย่างเดียวมายืนยันว่าเปิดในเดือนตุลาคมหรือก่อนมีหิมะ สำหรับวันเดินทางให้เช็กว่าลิฟต์เปิดจริงและมีการเปลี่ยนเวลาหรือไม่
อย่านำทริปชมลาเวนเดอร์หรือตารางกิจกรรมฤดูร้อนมาใช้แทนข้อมูลสกี แม้อยู่ในสวนเดียวกัน การเดินทางขากลับ สภาพพื้น และบริการที่เปิดเป็นคนละฤดู
สรุป: เตรียมของแล้วมาเล่นลานใกล้เมือง
ฮิโนเดะเหมาะกับคนที่พักใกล้คามิฟุราโนะและมีอุปกรณ์พร้อม ต้องการลานเล็กที่เข้าถึงจากสถานีได้พร้อมโอกาสชมเทือกเขาโทคาจิ ตรวจหิมะและบริการที่ต้องใช้ก่อนมา และถ้าต้องการเช่าครบหรือเรียนภาษาอังกฤษ ให้เทียบตัวเลือกใน รวมลานสกีคามิคาวะ ก่อนตัดสินใจ
ภาพปกเป็นภาพประกอบ ไม่ใช่ภาพของสถานที่นี้ — Hans Eiskonen / Unsplash
