สำหรับผู้เดินทางเป็นรายบุคคลหรือกลุ่มเล็ก ปกติไม่ต้องจองล่วงหน้า ให้มาถึงอาคารตามรอบการแสดงและซื้อตั๋วที่เคาน์เตอร์ข้อมูลชั้น 1 อย่างไรก็ตาม ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และรอบพิเศษหรือช่วงเทศกาลในเดือนสิงหาคมอาจใช้เวลาและราคาแตกต่างจากปกติ
ข้อมูลพื้นฐานของ Awa Odori Kaikan
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | อาวะโอโดริ ไคคัง(阿波おどり会館) |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Awa Odori Kaikan |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 阿波おどり会館 |
| จังหวัด | โทคุชิมะ — เมืองโทคุชิมะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒770-0904 徳島県徳島市新町橋2丁目20番地 |
| รอบการแสดง | กลางวัน 11:00, 14:00, 15:00, 16:00 / กลางคืน 20:00 |
| ระยะเวลา | กลางวัน 40 นาที / กลางคืน 50 นาที |
| วันหยุด | วันพุธที่ 2 ของเดือนกุมภาพันธ์ มิถุนายน กันยายน และธันวาคม (หากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเลื่อนไปวันถัดไป) และ 28 ธันวาคม–1 มกราคม |
| โทรศัพท์ | 088-611-1611 |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | กลางวัน: ผู้ใหญ่ 1,300 เยน เด็ก 700 เยน / กลางคืน: ผู้ใหญ่ 1,600 เยน เด็ก 800 เยน |
|---|---|
| การจอง | บุคคลทั่วไปและกลุ่มเล็กไม่รับจองตามปกติ กลุ่มตั้งแต่ 20 คนขึ้นไปต้องจองล่วงหน้า |
ข้อมูลรอบและราคาปกติอาจมีการเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบประกาศล่าสุดในเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง
ภายในอาคาร ชั้น 1 มีเคาน์เตอร์ข้อมูลและร้านของฝาก Arudeyo Tokushima (あるでよ徳島) ชั้น 2 เป็น Awa Odori Hall ชั้น 3 เป็น Awa Odori Museum และชั้น 5 เป็นสถานีต้นทางของ Bizan Ropeway จึงจัดแผนชมการแสดง เรียนรู้ประวัติอาวะโอโดริ และขึ้นไปชมวิวบนภูเขาบิซังได้ในทริปเดียว
ที่ Awa Odori Kaikan ทำอะไรได้บ้าง?

พื้นที่หลักของบทความนี้คือ Awa Odori Hall ชั้น 2 ซึ่งเป็นฮอลล์ขนาด 250 ที่นั่งสำหรับชมการแสดงอาวะโอโดริอย่างใกล้ชิด
ระหว่างการแสดง นักท่องเที่ยวจะได้ชมลีลาการเต้นและฟังดนตรีสดจากเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม เช่น กลอง ขลุ่ย ชามิเซ็น และฆ้อง นอกจากนี้ยังมีช่วงทดลองเต้น ผู้ชมสามารถเข้าร่วมแบบไม่ต้องมีประสบการณ์และทำตามคำแนะนำของผู้แสดงหรือเจ้าหน้าที่ ผู้ที่เต้นได้โดดเด่นอาจได้รับเลือกให้รับใบประกาศหรือของที่ระลึก ทั้งนี้ รูปแบบการคัดเลือกและของรางวัลอาจเปลี่ยนไปตามรอบการแสดง
ชั้น 3 มี Awa Odori Museum ซึ่งจัดแสดงประวัติ เครื่องแต่งกาย และเครื่องดนตรี พร้อมพื้นที่จัดแสดงเชิงโต้ตอบ ค่าเข้าพิพิธภัณฑ์แยกจากค่าชมการแสดง: ผู้ใหญ่ 500 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 300 เยน เปิด 9:00–17:00 น. เข้าชมรอบสุดท้าย 16:45 น.
การแสดงรอบกลางวันและรอบกลางคืนต่างกันอย่างไร?
| หัวข้อ | รอบกลางวัน | รอบกลางคืน |
|---|---|---|
| ผู้แสดง | คณะประจำ Awa no Kaze | คณะอาวะโอโดริชื่อดังหมุนเวียนรายวัน |
| เวลาเริ่ม | 11:00, 14:00, 15:00, 16:00 | 20:00 |
| ระยะเวลา | 40 นาที | 50 นาที |
| ผู้ใหญ่ | 1,300 เยน | 1,600 เยน |
| เด็กประถม–มัธยมต้น | 700 เยน | 800 เยน |
| ช่วงทดลองเต้น | มี | มี |
หากมาเที่ยวโทคุชิมะแบบไปเช้าเย็นกลับ รอบกลางวันมักจัดเข้ากับแผนเที่ยวได้ง่ายกว่า ส่วนรอบกลางคืนเหมาะกับผู้ที่พักในตัวเมืองและต้องการชมคณะชื่อดังซึ่งเปลี่ยนไปในแต่ละวัน
คณะผู้แสดงอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามประกาศของสถานที่
ตั๋วชุด 3 กิจกรรม
หากต้องการชมการแสดงรอบกลางวัน เข้าชม Awa Odori Museum และนั่ง Bizan Ropeway ไป–กลับ มีตั๋วชุดรวมทั้ง 3 รายการ: ผู้ใหญ่และนักเรียนมัธยมปลายขึ้นไป 2,640 เยน นักเรียนมัธยมต้น 2,000 เยน และนักเรียนประถม 1,440 เยน ราคานี้ไม่รวมการแสดงรอบกลางคืน ดูรายละเอียดได้ที่ตารางราคาตั๋วอย่างเป็นทางการ
วิธีซื้อตั๋วและต้องจองล่วงหน้าหรือไม่?
ผู้เดินทางเป็นรายบุคคลหรือกลุ่มเล็กไม่สามารถจองรอบปกติล่วงหน้าได้ ให้ไปที่เคาน์เตอร์ข้อมูลชั้น 1 เพื่อซื้อตั๋ว แล้วขึ้นไปยัง Awa Odori Hall ชั้น 2 ฮอลล์มี 250 ที่นั่งและหยุดรับเมื่อเต็ม จึงควรเผื่อเวลามาถึงก่อนเริ่มการแสดง
กลุ่มผู้ใช้บริการแบบเสียค่าใช้จ่ายตั้งแต่ 20 คนขึ้นไปต้องจองล่วงหน้า เงื่อนไขของการแสดงพิเศษและช่วงประมาณวันที่ 11–15 สิงหาคมแตกต่างจากรอบปกติ จึงควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง
ขั้นตอนในวันเข้าชมและลองเต้นอาวะโอโดริ

1. ไปถึง Awa Odori Kaikan
เดินจาก JR Tokushima Station ประมาณ 10 นาที เมื่อถึงอาคาร ให้ตรวจสอบประกาศการแสดงและเวลารอบล่าสุด
2. ซื้อตั๋วที่ชั้น 1
ซื้อตั๋วการแสดงที่เคาน์เตอร์ข้อมูลชั้น 1 หากเลือกชมรอบกลางวันพร้อมเข้าพิพิธภัณฑ์และนั่ง Bizan Ropeway ไป–กลับ ให้เลือกตั๋วชุด 3 กิจกรรมตามรายละเอียดราคาด้านบน
3. ไปยัง Awa Odori Hall ชั้น 2
เข้าฮอลล์ตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ ไม่ควรใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์ถ่ายภาพจองที่นั่งหลายที่
4. ชมการแสดง
ชมการเต้น ดนตรี และคำอธิบายเกี่ยวกับอาวะโอโดริ รอบกลางวันแสดงโดยคณะประจำ ส่วนรอบกลางคืนแสดงโดยคณะชื่อดังที่หมุนเวียนกัน
5. เข้าร่วมช่วงทดลองเต้น
เมื่อถึงช่วงกิจกรรม ให้ฟังคำแนะนำเรื่องท่าเต้นและเข้าร่วมตามสัญญาณของผู้แสดงหรือเจ้าหน้าที่ ตำแหน่งและรูปแบบการเข้าร่วมอาจเปลี่ยนไปตามรอบ
การแต่งกายและสิ่งที่ควรเตรียม
มาในชุดท่องเที่ยวทั่วไปได้ หากตั้งใจร่วมเต้น ควรเลือกเสื้อผ้าและรองเท้าที่ขยับตัวสะดวก
กฎการชมการแสดงและการถ่ายภาพ
ห้ามใช้แฟลช ขาตั้งกล้องแบบสามขา ขาเดียว และไม้เซลฟีระหว่างการแสดง ส่วนการแสดงพิเศษบางรายการห้ามถ่ายวิดีโอหรือถ่ายทอดสด
ภายในฮอลล์ห้ามรับประทานอาหารและเครื่องดื่ม ปิดเสียงโทรศัพท์ และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็นและครอบครัว
อาคารมีทางเข้าแบบไม่มีขั้นบันได ลิฟต์ ห้องน้ำอเนกประสงค์ รถเข็นให้ยืม ห้องให้นมบุตร และรองรับสุนัขช่วยเหลือ ผู้ที่มีบัตรประจำตัวผู้พิการตามประเภทที่กำหนด รวมถึงผู้ดูแล 1 คนเมื่อจำเป็น สามารถชมการแสดงและเข้าพิพิธภัณฑ์ได้ฟรี
วิธีเดินทางไป Awa Odori Kaikan
เดินจาก JR Tokushima Station ประมาณ 10 นาที หากเดินทางจาก Tokushima Awaodori Airport ให้ขึ้นรถบัสสนามบินไปยัง Tokushima Station แล้วเดินหรือต่อแท็กซี่ ควรเผื่อเวลาซื้อตั๋วก่อนการแสดง
แสดงข้อความนี้ให้คนขับแท็กซี่
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
阿波おどり会館まで
お願いします。
〒770-0904 徳島県徳島市
新町橋2丁目20番地
ความหมาย: ช่วยไปส่งที่ Awa Odori Kaikan ด้วยค่ะ/ครับ
สถานที่ที่แวะเที่ยวต่อได้
ภายในอาคารสามารถชม Awa Odori Museum และแวะเลือกซื้อของฝากที่ Arudeyo Tokushima บนชั้น 1 ร้านนี้มีสินค้าพื้นเมืองและงานฝีมือของโทคุชิมะให้เลือกมากมาย เช่น ผลิตภัณฑ์จากสึดาจิ ขนมจากมันหวานนารุโตะคินโทกิ และงานย้อมคราม จึงเหมาะสำหรับหาของฝากก่อนหรือหลังชมการแสดง ชั้น 5 เป็นสถานีต้นทางของ Bizan Ropeway แต่ตั๋ว เวลาเปิด และวันหยุดของแต่ละส่วนแตกต่างกัน ควรตรวจสอบแยกต่างหาก
บริเวณใกล้เคียงยังสามารถเดินต่อไปยังย่าน Shinmachi River ได้ เหมาะสำหรับจัดโปรแกรมชมการแสดงช่วงกลางวันแล้วเดินเที่ยวในตัวเมืองโทคุชิมะ


