อาคารประธานเป็นแบบโอกิซุกุริมุงหลังคาด้วยหญ้าคา และมีไม้ขวางที่เรียกว่าซุซุเมโอโดริวางอยู่เหนือชิงิและคัตสึโอกิ ซึ่งเป็นรูปทรงที่ไม่พบบนแผ่นดินใหญ่ ทุกวันที่ 5 มิถุนายนมีพิธีที่ม้าและคนวิ่งขึ้นทางเดินแคบ ๆ ของศาลเจ้าพร้อมกัน
ข้อมูลพื้นฐาน
เข้าสักการะฟรีและไม่มีเวลาปิด จากท่าเรือไซโงขับรถราว 5 นาที มีที่จอดรถในบริเวณศาลเจ้า เนื่องจากอยู่ใกล้ท่าเรือมาก จึงแวะได้แม้ในช่วงรอเรือเฟอร์รี
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ศาลเจ้าทามาวากาสุมิโคโตะ(玉若酢命神社) |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Tamawakasumikoto Shrine |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 玉若酢命神社(たまわかすみことじんじゃ) |
| จังหวัด | ชิมาเนะ — เมืองโอกิโนชิมะ หมู่เกาะโอกิ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒685-0017 島根県隠岐郡隠岐の島町下西701 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 701 Shimonishi, Okinoshima Town, Oki Islands, Shimane Prefecture, Japan |
| ชื่อที่พบบ่อยในการค้นหา | Tamawakasu Shrine, ยาโอสุกิ, Yaosugi cedar |
| เทพประธาน | ทามาวากาสุ โนะ มิโคโตะ ผู้บุกเบิกหมู่เกาะโอกิ |
| ฐานะ | ศาลเจ้าเก่าแก่ที่มีชื่อในเอ็งงิชิกิ |
| อาคารประธาน | โอกิซุกุริ หลังคามุงหญ้าคา มีไม้ขวางซุซุเมโอโดริเหนือชิงิและคัตสึโอกิ |
| ต้นยาโอสุกิ | เล่ากันว่าอายุราว 2,000 ปี |
| พิธีประจำปี | 5 มิถุนายน โกเรเอฟุริว พร้อมพิธีวิ่งม้าขึ้นทางเดิน |
| หมายเหตุเรื่องเวลา | เข้าได้ตลอด ไม่มีเวลาปิด |
| การเดินทาง | จากท่าเรือไซโง รถยนต์ราว 5 นาที |
| ที่จอดรถ | มี |
| โทรศัพท์ | 08512-2-7170 ・ภาษาญี่ปุ่น |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ไม่เสียค่าเข้า |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ศาลเจ้าแห่งนี้อยู่ใกล้ท่าเรือที่สุดในบรรดาศาลเจ้าสำคัญของเกาะ และมีของดีสามอย่างที่ไม่ควรเดินผ่าน
ต้นสนอายุ 2,000 ปี กับเสียงกรนของงูยักษ์
ต้นยาโอสุกิที่ยืนอยู่ในบริเวณศาลเจ้า เล่ากันว่ามีอายุราว 2,000 ปี ชื่อของมันมาจากยาโอบิคุนิ ภิกษุณีในตำนานที่กินเนื้อนางเงือกแล้วไม่แก่ไม่ตาย มีเรื่องเล่าว่าเธอเป็นผู้ปลูกต้นสนต้นนี้ไว้ที่นี่
นอกจากนั้นยังมีเรื่องเล่าอีกว่า จากในลำต้นจะได้ยินเสียงงูยักษ์กรน แน่นอนว่าเอาหูไปแนบแล้วไม่ได้ยินจริง แต่เมื่อยืนใกล้ ๆ แล้วมองความหนาของลำต้นกับรอยย่นบนเปลือก ก็พอเข้าใจได้ว่าทำไมเรื่องแบบนี้ถึงเกิดขึ้น

หลังคาหญ้าคาแบบโอกิซุกุริ กับไม้ขวางที่เรียกว่านกกระจอกเต้น
อาคารประธานเป็นแบบโอกิซุกุริและมุงหลังคาด้วยหญ้าคา จุดที่โดดเด่นคือมีไม้ขวางเรียกว่าซุซุเมโอโดริวางอยู่เหนือชิงิและคัตสึโอกิ ซึ่งเป็นรูปแบบที่ไม่พบในสถาปัตยกรรมศาลเจ้าบนแผ่นดินใหญ่
โอกิซุกุริเป็นรูปแบบท้องถิ่นที่เหลืออยู่เฉพาะในหมู่เกาะโอกิ อาคารประธานของศาลเจ้ามิซุวากาสุบนเกาะเดียวกันก็เป็นโอกิซุกุริ สร้างปี 1795 และเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ การดูสองแห่งในวันเดียวกันทำให้เห็นทั้งจุดร่วมและจุดต่างของรูปแบบนี้
ม้าวิ่งขึ้นทางเดินแคบ
ในพิธีโกเรเอฟุริวที่จัดทุกวันที่ 5 มิถุนายน มีพิธีที่เรียกว่าอุมะอิเระ ม้าและคนจะวิ่งขึ้นทางเดินแคบ ๆ ของศาลเจ้าพร้อมกันอย่างรวดเร็ว ผู้ชมยืนอยู่ริมทางเดินซึ่งอยู่ใกล้มาก จึงรู้สึกถึงแรงปะทะได้ชัด
วันนั้นบริเวณศาลเจ้าจะเต็มไปด้วยคน หากต้องการถ่ายรูปต้องจับจองตำแหน่งแต่เนิ่น ๆ และห้ามเข้าไปในแนวที่ม้าวิ่งโดยเด็ดขาด ส่วนวันอื่น ๆ บริเวณศาลเจ้าเงียบสงบและมีคนน้อยกว่าที่คาด ทั้งที่อยู่ใกล้ท่าเรือ

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
การสักการะ ดูต้นยาโอสุกิ และดูอาคารประธาน ใช้เวลาราว 30 นาที เนื่องจากอยู่ห่างจากท่าเรือไซโงเพียง 6 นาทีโดยรถเมล์ จึงจัดลงในช่วงรอเรือเฟอร์รีหรือเรือเร็วได้สบาย
ลำดับการเดินคือ เข้าทางเดินไปดูต้นยาโอสุกิก่อน สักการะที่อาคารไฮเด็ง แล้วมองหลังคาอาคารประธานจากด้านข้าง เพราะหลังคาหญ้าคาและไม้ขวางซุซุเมโอโดริดูจากด้านหน้าไม่ชัด
ถ้าต้องการดูพิธีโกเรเอฟุริว ต้องเป็นวันที่ 5 มิถุนายน วันนั้นการจราจรหนาแน่นกว่าปกติ ควรเผื่อเวลา
ข้าง ๆ ศาลเจ้ามีบ้านตระกูลโอกิซึ่งเป็นอาคารเก่า คนส่วนใหญ่มักดูพร้อมกัน
การเดินทาง
ก่อนอื่นต้องข้ามไปยังเกาะโดโงะ เมืองโอกิโนชิมะ จากแผ่นดินใหญ่ใช้เรือเฟอร์รี เรือเร็ว หรือเครื่องบิน
จากท่าเรือไซโงนั่งรถเมล์ราว 6 นาที ลงป้ายหน้าศาลเจ้าแล้วถึงเลย ระยะทางสั้นพอที่จะเดินได้ และถ้าเช่ารถก็มีที่จอดในบริเวณศาลเจ้า นับเป็นศาลเจ้าสำคัญที่อยู่ใกล้ประตูเข้าเกาะโดโงะมากที่สุด
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
玉若酢命神社(たまわかすみことじんじゃ)までお願いします。
〒685-0017 島根県隠岐郡隠岐の島町下西701
ความหมาย: ขอไปที่ศาลเจ้าทามาวากาสุมิโคโตะ
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
ที่จอดรถมีแค่ 10 คัน วันจัดพิธีและวันหยุดยาวมักเต็ม การนั่งรถเมล์หรือเดินจากท่าเรืออาจแน่นอนกว่า
ห้ามสัมผัสต้นยาโอสุกิ เป็นต้นไม้ที่เล่ากันว่ามีอายุราว 2,000 ปี การเหยียบดินรอบโคนต้นเป็นภาระต่อต้นไม้ ควรดูจากนอกรั้ว
วันที่ 5 มิถุนายนมีม้าวิ่ง ห้ามเข้าไปในแนวที่ม้าวิ่งเด็ดขาด และให้ทำตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่
หลังคาเป็นหญ้าคา ห้ามสูบบุหรี่หรือใช้ไฟใด ๆ ในบริเวณใกล้อาคาร
ศาลเจ้ามิซุวากาสุก็เป็นโอกิซุกุริ การดูทั้งสองแห่งในวันเดียวกันทำให้เข้าใจความต่างของรูปแบบได้ง่ายขึ้น
คำถามที่พบบ่อย
ไปศาลเจ้าทามาวากาสุมิโคโตะจากท่าเรือไซโงยังไง
อยู่ในเขตชิโมนิชิ ห่างจากท่าเรือไซโงราว 5 นาทีเมื่อขับรถ จึงเป็นจุดที่แวะได้ง่ายทันทีที่ลงเรือหรือก่อนขึ้นเรือกลับ ภายในมีที่จอดรถ
อยากได้โกชุอิน ต้องไปเวลาไหน
โกชุอินรับได้ที่อาคารเก็บสมบัติซึ่งอยู่ติดกัน โดยเปิดรับช่วง 9:00 น. และ 13:00 น. ถ้าตั้งใจจะขอ ควรวางแผนให้ไปถึงตรงกับสองช่วงเวลานี้
ควรเผื่อเวลาเท่าไร และมีอะไรให้ดูนอกจากตัวศาลเจ้า
เดินสักการะ ดูต้นยาโอสุกิ และชมอาคารประธานแบบโอกิซุกุริ ใช้เวลาราว 30 นาที ในบริเวณเดียวกันยังมีบ้านตระกูลโอกิ ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ ถ้าจะเข้าชมด้วยควรเผื่ออีกราวครึ่งชั่วโมง
ไปวันที่ 5 มิถุนายนดีไหม
วันที่ 5 มิถุนายนเป็นวันพิธีโกเรเอฟุริวประจำปี บรรยากาศคึกคักและมีม้าเข้าร่วม แต่คนเยอะกว่าปกติมาก ถ้าอยากเดินชมเงียบ ๆ และถ่ายรูปสบาย ๆ ให้เลี่ยงไปวันอื่น
ห้ามทำอะไรบ้างในบริเวณศาลเจ้า
ห้ามแตะหรือปีนต้นยาโอสุกิ และไม่ควรจุดไฟหรือสูบบุหรี่ใกล้อาคารที่มุงหลังคาด้วยหญ้าคา เพราะเป็นวัสดุที่ติดไฟง่ายมาก
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ศาลเจ้ามิซุวากาสุ — ศาลเจ้าอันดับหนึ่งของแคว้นโอกิ อาคารประธานเป็นโอกิซุกุริปี 1795 และเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ ห่างจากท่าไซโงราว 25 นาทีเมื่อขับรถ
เกาะโรโซกุจิมะ — เกาะหินที่ดูเหมือนเทียนถูกจุดไฟตอนพระอาทิตย์ตก เรือชมวิวเดินเฉพาะเมษายนถึงตุลาคมและต้องจอง จุดชมวิวห่างจากท่าไซโงราว 50 นาที
น้ำตกดังเกียวโนะทากิ — น้ำตกคู่ที่ได้รับเลือกทั้ง 100 น้ำตกงามและ 100 แหล่งน้ำดีของญี่ปุ่น ห่างจากท่าไซโงราว 50 นาทีเมื่อขับรถ


















