เมียวโค สึงิโนะฮาระ นีงาตะ｜ลานสกีระยะยาว 8.5 กม. และบทเรียนภาษาอังกฤษ

ข้อมูลพื้นฐานของเมียวโค สึงิโนะฮาระ

ลานมีฝั่ง Suginohara และ Mitahara พร้อมทางหลายระดับ มีกอนโดลา โรงเรียนและร้านเช่าบริเวณฐานลาน ให้เลือกจุดบริการกับพื้นที่ที่จะเล่นตั้งแต่ก่อนถึง

ชื่อภาษาไทย	เมียวโค สึงิโนะฮาระ สกีรีสอร์ต
ชื่อภาษาอังกฤษ	Myoko Suginohara Ski Resort
ชื่อภาษาญี่ปุ่น	妙高杉ノ原スキー場
พื้นที่	เมืองเมียวโค นีงาตะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น	新潟県妙高市杉野沢272
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ	272 Suginosawa, Myoko, Niigata 949-2113
ช่วงเปิด	แผนฤดู 2026–27: 19 ธ.ค. 2026–28 มี.ค. 2027; การเปิดจริงขึ้นกับหิมะ
เวลาทำการ	ตารางลิฟต์ปกติ 8:30–16:00; ตรวจเวลาของแต่ละลิฟต์และสภาพอากาศ
ตั๋วลิฟต์ 1 วัน	ราคาทั่วไป ผู้ใหญ่ 9,000 เยน / มัธยมและผู้สูงอายุ 8,400 เยน / ประถมและเล็กกว่าฟรีตามเงื่อนไข
เช่าอุปกรณ์	ชุดสกีหรือบอร์ด 1 วัน ผู้ใหญ่ 5,500 เยน / ผู้สูงอายุ–เด็ก 4,000 เยน; เสื้อผ้าแยก
โทรศัพท์	0255-86-6211

เว็บไซต์เว็บไซต์ทางการ

แผนที่Google Maps

ราคาอุปกรณ์กับกลุ่มอายุของบัตรลิฟต์ไม่เหมือนกัน เด็กมัธยมใช้ราคาลิฟต์ลดได้ แต่ค่าเช่าอุปกรณ์นับเป็นผู้ใหญ่ ควรแยกทั้งสองรายการเมื่อตั้งงบ

ตรวจ ราคาลิฟต์และช่องทางซื้อ กับ ประกาศเปิดลาน ก่อนเดินทาง

ทางยาว 8.5 กม. กับวิวทะเลสาบและภูเขา

ผู้ดูแลระบุระยะทางยาวสุดประมาณ 8.5 กม. ความต่างระดับ 1,124 เมตร และทั้งหมด 16 คอร์ส เมื่ออากาศเปิดสามารถมองเห็นทะเลสาบ Nojiri กับแนวเขา Kitashinano ได้ แต่เส้นทางยาวเป็นการเชื่อมพื้นที่ ไม่ได้หมายความว่าทุกส่วนเหมาะกับคนยังหยุดหรือเลี้ยวไม่คล่อง

Shirakaba ยาวประมาณ 3,255 เมตร สูงสุด 20 องศา ส่วน Panorama ด้านบนประมาณ 1,925 เมตร สูงสุด 16 องศา เป็นตัวเลือกที่ควรอ่านผังควบคู่กับระดับทักษะ สำหรับคนชำนาญมี Super Giant สูงสุด 38 องศาและ Super Mogul สูงสุด 32 องศา ตรวจ แผนผังและสถานะคอร์ส เพื่อเลือกเส้นทางที่เปิดจริง

เด็กเล่นสกีฟรี ไม่ได้แปลว่าทุกกิจกรรมฟรี

เด็กประถมและเล็กกว่าใช้ลิฟต์ฟรีตามโครงการของรีสอร์ต แต่ยังต้องรับบัตรและทำตามขั้นตอนของลาน ค่าเช่า เสื้อผ้าและบทเรียนเป็นคนละรายการ ไม่ใช่แพ็กฟรีทั้งวันสำหรับทุกอย่าง

หน้าแผนผังมีการแนะนำ Myoko Activity Park สำหรับเล่นหิมะ แต่เอกสารกิจกรรมอาจเป็นประกาศเฉพาะช่วงปลายฤดู อย่าใช้ข้อความเปิดฟรีในช่วงนั้นเป็นเงื่อนไขถาวร ก่อนพาเด็กที่ยังไม่เล่นสกีไป ให้ตรวจการเปิดพื้นที่ อุปกรณ์ อายุและราคาโดยตรงจาก หน้ากิจกรรมทางการ

เลือกบัตรลิฟต์และกอนโดลาให้ตรงเวลา

ค่าลิฟต์เป็นตารางฤดู 2026–27 ส่วนค่าเช่าอุปกรณ์ยังอยู่ระหว่างอัปเดตและแสดงตารางฤดู 2025–26 ให้ใช้ค่าเช่าเป็นงบอ้างอิงและตรวจฉบับใหม่ก่อนชำระเงิน

บัตรทั่วไป	ผู้ใหญ่	มัธยม–ผู้สูงอายุ
1 วัน	9,000 เยน	8,400 เยน
4 ชั่วโมง	8,000 เยน	7,500 เยน
2 วัน	17,000 เยน	15,800 เยน
กอนโดลา 3 พอยต์	3,300 เยน	3,000 เยน

ผู้สูงอายุในตารางคือ 55 ปีขึ้นไปและต้องแสดงหลักฐาน บัตร 4 ชั่วโมงเริ่มใช้ได้ตั้งแต่ 10:00 และนับต่อเนื่องตั้งแต่ผ่านประตูภายในเวลาทำการ ส่วนตั๋วพอยต์คิดตามชนิดลิฟต์ ไม่ใช่บัตรขึ้นลงกอนโดลาไม่จำกัดทั้งวัน เด็กประถมและเล็กกว่ามีเงื่อนไขฟรีแยกจากตารางนี้

ราคาที่แสดงเป็นตารางทั่วไปบน หน้าอย่างเป็นทางการ สมาชิกและตั๋วขายล่วงหน้ามีเงื่อนไขอื่น ไม่ควรนำราคาส่วนลดมาแทนราคาทั่วไปโดยไม่ตรวจวันใช้ บัตรลิฟต์ไม่รวมอุปกรณ์ โรงเรียนหรือค่าจอดรถ

เช่าอุปกรณ์และจองครูภาษาอังกฤษที่ฐานลาน

ร้านเช่า Brand Viking อยู่ Centre Area บริเวณที่จอด 1 ชุดสกีหรือบอร์ด 1 วัน ผู้ใหญ่อายุมัธยมต้นขึ้นไป 5,500 เยน ผู้สูงอายุ 55 ปีขึ้นไปและเด็กประถมหรือเล็กกว่า 4,000 เยน เสื้อผ้าแยก 4,500 / 3,500 เยน หมวกกันน็อก 1,000 เยนต่อวัน ไม่มีแว่น ถุงมือและหมวกไหมพรมให้เช่า ให้เตรียมเองและนำเอกสารยืนยันตัวตนตาม หน้าร้านเช่าทางการ

Myoko Snowsports Suginohara เป็นหนึ่งในโรงเรียนที่รีสอร์ตรับรอง มีสกีและบอร์ดแบบส่วนตัวสอนภาษาอังกฤษ อายุตั้งแต่ 3 ปีถึงผู้ใหญ่ โดยต้องเลือกโปรแกรมให้ตรงระดับ คนในกลุ่มควรมีทักษะใกล้กัน ไม่ถือว่ามีครูภาษาไทยให้บริการ

ตัวอย่างราคาโปรแกรมส่วนตัวรวมได้สูงสุด 4 คน: รอบ 10:30–13:00 ราคา 40,000 เยน หรือ 13:45–16:00 ราคา 30,000 เยนต่อโปรแกรม รวมภาษี ไม่ใช่ราคาต่อคน และไม่รวมบัตรลิฟต์อัตโนมัติ ควรจองล่วงหน้าและตรวจวันที่กับราคาก่อนยืนยันใน หน้าโปรแกรมภาษาอังกฤษ จุดนัดก่อนเริ่ม 5 นาทีคือธงสีน้ำเงิน Private Lessons บนหิมะที่ Centre Area ที่จอด 1 ให้ยืนยันอีกครั้งจากการจอง

ตัวอย่างผู้ใหญ่ซื้อลิฟต์ทั่วไป 9,000 + ชุดอุปกรณ์ 5,500 + เสื้อผ้า 4,500 = 19,000 เยน ยังไม่รวมหมวก อาหาร รถและบทเรียน การเลือกช่วงเวลาเรียนกับบัตร 4 ชั่วโมงควรเผื่อเวลาเคลื่อนย้ายและรับอุปกรณ์ด้วย

วางจุดลงรถใกล้กอนโดลาและตรวจระบบจอดล่าสุด

ภาพเส้นทางทางการระบุจากสถานี Myoko-Kogen ต่อรถหรือแท็กซี่ประมาณ 10 นาทีในสภาพปกติ ควรจัดรถและเที่ยวกลับกับผู้ให้บริการก่อนเดินทาง ไม่ถือว่ามีรถว่างตลอดหรือใช้เวลาเท่าเดิมเมื่อหิมะตก ดู เส้นทางทางการ

ประกาศล่าสุดเปลี่ยนจากข้อมูลจอดรถเดิมเป็นเก็บค่าจอดทุกวัน ที่จอด 1 ข้างกอนโดลาต้องซื้อล่วงหน้าออนไลน์แบบระบุวัน ส่วนที่จอด 2 ด้านล่างซื้อออนไลน์หรือชำระหน้างานตามเงื่อนไข จำนวนช่องลดลงมากและผู้พักใกล้เคียงก็มีค่าจอดเมื่อใช้ที่จอดลาน หากเต็มอาจใช้ลานชั่วคราวกับรถรับส่ง ตรวจ ประกาศระบบจอดรถ ก่อนออกเดินทาง ไม่อ้างว่าจอดฟรีวันธรรมดาจากข้อมูลเก่า

หมุดมีชื่อ โทรศัพท์และเว็บไซต์ตรงกับรีสอร์ต โดย Google Maps แสดงที่อยู่ 272 ใกล้ Restaurant Alyeska เป็นหมุดสถานที่ ไม่ใช่ช่องจอดที่จองไว้ ต้องแจ้งจุดบริการหรือการจองเพิ่มเติมให้คนขับ และเตรียมรถให้เหมาะกับถนนฤดูหนาว

คำถามเรื่องระยะทางยาวและจุดบริการที่ฐานลาน

คนเพิ่งเริ่มควรลง 8.5 กม. เลยหรือไม่?

ไม่จำเป็น แม้มีหลายคอร์สระดับต้น แต่ระยะทางและทางเชื่อมต้องใช้ทักษะควบคุม เลือกพื้นที่ฝึกกับครูก่อนและดูคอร์สที่เปิด

เด็กใช้ลิฟต์ฟรีแล้วเช่ากับเรียนฟรีด้วยหรือไม่?

เป็นคนละบริการ ค่าเช่า เสื้อผ้าและครูมีเงื่อนไขแยก ต้องตรวจงบทีละรายการ

ใช้ข้อมูลที่จอดฟรีวันธรรมดาได้หรือไม่?

ให้ยึดประกาศเปลี่ยนระบบล่าสุดซึ่งเก็บค่าจอดทุกวัน และตรวจการจองตามจุดที่จะใช้ ภาพฐานลานเป็นบรรยากาศในอดีต ไม่ใช้บอกตำแหน่งช่องจอดปัจจุบัน

สรุป: เพลิดเพลินกับทางยาวเมื่อเตรียมคอร์สและรถพร้อม

สึงิโนะฮาระเหมาะกับคนที่ต้องการระยะทางเล่นต่อเนื่องและกลุ่มที่ต้องการครูภาษาอังกฤษ จุดสำคัญคือไม่ให้ชื่อระดับต้นหรือสิทธิ์เด็กลิฟต์ฟรีแทนการวางแผนทั้งหมด แยกงบแต่ละบริการ จองครูและจัดรถ ตรวจคอร์สกับที่จอดก่อนเดินทาง แล้วเปรียบเทียบกับ ลานสกีอื่นในนีงาตะ

ภาพจริงในอดีต: พื้นที่ฝึก / วิวจากลาน · uka0310 · CC BY 2.0 · ย่อขนาด; บริเวณฐานลาน · Takkitakitaki · Public domain