ข้อมูลพื้นฐานของ Matsudai Family Ski Area
ลานสกีในเขตมัตสึไดมีสกีเซ็นเตอร์และอุปกรณ์เช่า บริการกลางคืนเปิดเฉพาะวันที่ประกาศ ไม่ควรถือว่าเปิดต่อจากช่วงกลางวันทุกวัน
| ชื่อภาษาไทย | มัตสึได แฟมิลี สกี |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Matsudai Family Ski Area |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 十日町市松代ファミリースキー場 |
| พื้นที่ | โทคามาจิ จังหวัดนีงาตะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 新潟県十日町市松代5265 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 5265 Matsudai, Tokamachi, Niigata |
| ช่วงเปิดโดยประมาณ | ฤดูหนาวประมาณปลายเดือนธันวาคม–ปลายเดือนมีนาคม ขึ้นกับหิมะ |
| เวลาทำการ | วันธรรมดา 10:00–16:45 / เสาร์–อาทิตย์และวันหยุด 9:00–16:45; กลางคืน 18:00–20:45 น. เฉพาะวันที่ประกาศ |
| ตั๋วลิฟต์ 1 วัน | หนึ่งวัน 2,500 เยน / ครึ่งวัน 1,800 เยน / กลางคืน 1,000 เยน |
| เช่าอุปกรณ์ | ชุดสกี 2,500 เยน / ชุดบอร์ด 3,000 เยน |
| โทรศัพท์ | 025-597-3330 |
รอบกลางวันและกลางคืนไม่ต่อเนื่องกัน มีช่วงพักก่อนเปิดไฟ หากจะอยู่ถึงกลางคืนควรจัดรถกลับไว้ก่อน ไม่ควรคิดว่าเป็นบัตรเดียวเล่นต่อได้โดยไม่ตรวจชนิดบัตร
ตรวจประกาศของวันที่จะไปจาก Matsudai ทางการ อีกครั้ง เพราะข้อมูลวันเปิดฤดูและรอบกลางคืนของฤดูกาลก่อนอาจยังแสดงอยู่ในเว็บไซต์
สามคอร์สในลานขนาดกะทัดรัด
พื้นที่รวมประมาณ 5.8 เฮกตาร์ ระยะเลื่อนยาวที่สุด 800 เมตร ความต่างระดับ 200 เมตรและความชันสูงสุด 24 องศา จึงมีทั้งจุดฝึกและทางที่ต้องใช้ทักษะ ไม่ใช่ทุกคอร์สเหมาะกับคนที่ยังหยุดไม่ได้
ข้อมูลจังหวัดระบุว่าราวครึ่งหนึ่งเป็นระดับเริ่มต้น ส่วนที่เหลือมีระดับกลางและยาก ควรตรวจป้ายและถามทางกลับก่อนขึ้นลิฟต์ รอบกลางคืนช่วยเพิ่มทางเลือกเวลา แต่การมองเห็นและสภาพพื้นต่างจากกลางวัน ผู้เริ่มต้นอาจเลือกเรียนและทำความคุ้นเคยตอนกลางวันก่อน
มาพร้อมเด็กควรวางแผนอย่างไร
ลานนี้มีสกีเซ็นเตอร์ ร้านอาหาร และจุดเช่าอุปกรณ์ แต่ยังไม่มีข้อมูลยืนยันบริการ Kids Park แบบสายพานและชุดเครื่องเล่นเหมือนรีสอร์ตใหญ่ หากต้องการพาเด็กมาเล่นเลื่อนอย่างเดียวให้ถามพื้นที่ที่อนุญาตและบริการในวันนั้นก่อน
ผู้ปกครองควรเตรียมเสื้อผ้ากันน้ำ ถุงมือ หมวกและอุปกรณ์ส่วนตัวให้เด็ก พร้อมเลือกเวลาที่ไม่ยาวเกินกำลัง อย่าส่งเด็กที่ยังเลี้ยวหรือหยุดเองไม่ได้ขึ้นคอร์สที่ต้องใช้ทักษะเพียงเพราะชื่อรีสอร์ตเป็น Family
ค่าบัตรและการเลือกเวลา

| บัตร | ราคาทั่วไป |
|---|---|
| หนึ่งเที่ยว | 150 เยน |
| สิบเอ็ดเที่ยว | 1,500 เยน |
| ครึ่งวัน เช้าหรือบ่าย | 1,800 เยน |
| หนึ่งวัน | 2,500 เยน |
| กลางคืน | 1,000 เยน |
ราคาบัตรทั่วไปเป็นอัตราเดียวสำหรับผู้ใหญ่และเด็กตามรายการที่เผยแพร่ ไม่ควรสรุปว่าเด็กก่อนวัยเรียนฟรีหากยังไม่ยืนยันกับจุดขาย ผู้เล่นระยะสั้นควรเทียบจำนวนเที่ยวกับบัตรครึ่งวัน ส่วนการใช้กลางคืนให้ตรวจว่าต้องซื้อบัตรแยกหรือมีเงื่อนไขอื่น
ตัวอย่างผู้ใหญ่เล่นสกีตอนกลางวันหนึ่งวัน: ลิฟต์ 2,500 เยน + ชุดสกี 2,500 เยน = 5,000 เยน ยังไม่รวมเสื้อผ้า อาหาร การเดินทางและบทเรียน ดู ราคาและประกาศล่าสุด ก่อนวางงบ
เช่าอุปกรณ์และสกูล Matsudai
| รายการ | ราคา |
|---|---|
| ชุดสกีหนึ่งวัน | 2,500 เยน |
| ชุดบอร์ดหนึ่งวัน | 3,000 เยน |
| บทเรียนทั่วไปสองชั่วโมง | 3,500 เยน |
| บทเรียนส่วนตัวสองชั่วโมง | 10,000 เยน |
โรงเรียนสกีที่รับรองโดย SAJ เปิดวันเสาร์–อาทิตย์ ช่วงปีใหม่และวันหยุดฤดูใบไม้ผลิตามตาราง วันธรรมดาต้องจอง เวลาเรียนทั่วไป 10:00–12:00 และ 13:30–15:30 ติดต่อโรงเรียนที่ 025-597-3929
การสอนแบบกลุ่ม 4–8 คนคิดสองชั่วโมง 15,000 เยนต่อครูหนึ่งคน หรือสี่ชั่วโมง 28,000 เยน และต้องจอง เงื่อนไขผู้เริ่มต้นเด็ก อายุที่รับและภาษาที่สอนได้ควรยืนยันก่อนชำระเงิน ยังไม่ยืนยันภาษาไทยหรืออังกฤษ ส่วนรายการเช่าที่เผยแพร่ไม่ได้ยืนยันเสื้อผ้าและของชิ้นเล็ก ให้เตรียมเองหรือสอบถามก่อน
การเดินทางและข้อความให้คนขับแท็กซี่
สถานี Matsudai อยู่ห่างประมาณ 1.5–2 กิโลเมตร ตามแหล่งข้อมูลทางการและจังหวัด นั่งแท็กซี่ประมาณ 2–3 นาที ตัวเลขเดิน 15 นาทีในเว็บไซต์อาจไม่เหมาะกับคนพาเด็กหรือถืออุปกรณ์บนถนนหิมะ จึงควรใช้รถและจองเที่ยวกลับให้พร้อม
จาก Muikamachi IC ใช้ถนนหมายเลข 253 ประมาณ 50 นาที จาก Echigo-Kawaguchi IC ผ่านถนน 117 และ 253 ประมาณ 50 นาที มีที่จอดรถประมาณ 120 คันฟรีตลอดวัน ตรวจเส้นทางจาก หน้าการเดินทางทางการ และเผื่อเวลาเมื่อหิมะตก
แสดงข้อความนี้ให้คนขับรถดู
松代ファミリースキー場までお願いします。
新潟県十日町市松代5265
กรุณาไปส่งที่ Matsudai Family Ski Area เมืองโทคามาจิ
คำถามที่พบบ่อย
ลงสถานีแล้วเดินได้เลยหรือไม่
ระยะราว 1.5–2 กิโลเมตร แต่ทางหิมะพร้อมเด็กและอุปกรณ์เดินยาก ควรเลือกแท็กซี่และเตรียมรถกลับ
บัตรกลางวันใช้รอบกลางคืนได้หรือไม่
มีบัตรกลางคืนแยกในรายการราคา อย่าถือว่ารวมแล้ว ให้ตรวจเงื่อนไขกับจุดขายและมีช่วงพักก่อนรอบค่ำ
มีครูสอนทุกวันโดยไม่จองหรือไม่
ไม่ได้ วันธรรมดาต้องจอง และคลาสส่วนตัวหรือกลุ่มต้องตกลงล่วงหน้า ตรวจภาษาที่ใช้สอนด้วย
สรุปก่อนเลือก Matsudai
Matsudai เป็นลานท้องถิ่นขนาดเล็กที่เข้าใกล้ได้จากสถานีด้วยแท็กซี่ เหมาะกับคนอยากฝึกโดยไม่ต้องใช้รีสอร์ตใหญ่ หากต้องการกลางคืนให้ตรวจทั้งวันเปิด บัตรและรถกลับ เปรียบเทียบ ลานสกีอื่นในนีงาตะ เพื่อเลือกบริการที่ตรงกับครอบครัว
ข้อมูลจาก ผู้ดำเนินการ และ Niigata Tourism ภาพจริง: Amateur High-Jumper / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 ใช้ภาพย่อไม่เปลี่ยนเนื้อหา กรอบเว็บไซต์อาจครอบภาพ























