มีรำโบราณและการแสดง มีงานฝีมือและเวิร์กช็อป และมีเครื่องบรรยายเสียงภาษาไทยให้ยืม บทความนี้รวมค่าเข้า เวลาเปิด วันหยุด และวิธีเดินทางจากสถานีซัปโปโรไว้ให้แล้ว ตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2026 สวนปิดเร็วขึ้นเป็น 17:00 น.
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | อุโปโปย |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Upopoy (National Ainu Museum and Park) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ウポポイ（民族共生象徴空間） |
| จังหวัด | ฮอกไกโด — เมืองชิราโออิ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒059-0902 北海道白老郡白老町若草町2丁目3 |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Wakakusa-cho 2-3, Shiraoi-cho, Shiraoi-gun, Hokkaido 059-0902 |
| เวลาทำการ | 1 เม.ย.–31 ต.ค. 9:00–18:00 น. · 1 พ.ย.–31 มี.ค. 9:00–17:00 น. · รับเข้าถึง 1 ชั่วโมงก่อนปิด พิพิธภัณฑ์รับถึง 30 นาทีก่อนปิด · ปิดทุกวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์ปิดวันธรรมดาถัดไป) |
| ที่จอดรถ | ลานจอดที่ 1 จำนวน 246 คัน 500 เยนต่อครั้ง · ลานจอดสำรอง 209 คัน 500 เยน · รถบัสใหญ่ 50 คัน 2,000 เยน |
| โทรศัพท์ | 0144-82-2216 (สมาคมท่องเที่ยวชิราโออิ สอบถามที่จอดรถบัสใหญ่) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | ตั๋ววันเดียว ผู้ใหญ่ 1,200 เยน นักเรียนมัธยมปลาย 600 เยน มัธยมต้นลงไปฟรี · ตั๋วลดซื้อทางเว็บ ผู้ใหญ่ 1,000 เยน มัธยมปลาย 400 เยน · ตั๋วเข้าหลัง 14:00 น. ผู้ใหญ่ 600 เยน มัธยมปลาย 300 เยน · ซื้อตั๋วหน้าเคาน์เตอร์ในวันได้ หรือซื้อล่วงหน้าที่ onlineticket-upopoy.jp |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอนุ
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอนุ（国立アイヌ民族博物館）มีห้องจัดแสดงหลักชั้น 2 แบ่งเป็น 6 หัวข้อ ห้องจัดแสดงพิเศษ โรงภาพยนตร์ 96 ที่นั่ง (เข้าฟรี) ห้องสมุด และร้านของที่ระลึก
ในพิพิธภัณฑ์ห้ามถ่ายวิดีโอ รูปนิ่งบางชิ้นงานก็ควรเว้นถ่าย
นิทรรศการหัวข้อ “ชาวไอนุกับศาสนาคริสต์” จัดวันที่ 13 มีนาคม–16 พฤษภาคม 2027
โคตันและการแสดงรำโบราณ
โคตัน（コタン）คือหมู่บ้านไอนุ มีบ้านมุงจากที่เรียกว่าชิเสะสร้างขึ้นใหม่ และมีโปรแกรมอธิบายหลายแบบ
ที่ห้องประชุมแลกเปลี่ยน มีรำโบราณ “อุโปโป เนวะ ริมเซะ”（ウポポ ネワ リㇺセ）รอบ 10:00 11:00 13:00 และ 15:00 น. รอบละราว 20 นาที ต้องรับบัตรคิวก่อน และ “คามุย ยูการ์”（カムイ ユカㇻ）รอบ 12:00 14:00 และ 17:00 น. รอบละราว 30 นาที ตารางนี้ใช้ช่วง 25 เม.ย.–31 ต.ค. ช่วง 1 พ.ย. เป็นต้นไปดูตารางที่เว็บไซต์
โรงงานฝีมือและเวิร์กช็อป
ที่โรงงานฝีมือ（工房）มีการสาธิตและเวิร์กช็อปแกะสลักไม้ ปักผ้า และมุกกุริ（ムックリ）เครื่องดนตรีไอนุ
“ฮาจิเมเตะโนะ มุกกุริ”（はじめてのムックリ）ใช้เวลาราว 10 นาที มีค่าใช้จ่าย รับ 9:00–17:00 น.
ทะเลสาบโปโรและสวน
ริมทะเลสาบโปโร มีลานชิกิซานิ ลานต้อนรับที่มีร้านอาหารและร้านขายของ และสนามหญ้ามีเครื่องเล่นสำหรับเด็ก 3–6 ปี และ 6–12 ปี
มีร้านอาหาร “อุมิโซระโนะฮารุ”（海空のハル）ที่นั่ง 32 ที่ ฟู้ดคอร์ต “คิตเช่น โปโร”（キッチン poro）ที่นั่ง 90 ที่ และคาเฟ่ ซึ่งนำอาหารจากข้างนอกมากินได้ที่จุดพักในสวน
สถานที่ระลึกวิญญาณบรรพบุรุษ
สถานที่ระลึก（慰霊施設）อยู่บนเนินห่างจากสวนราว 1,200 เมตร ทางตะวันออกของทะเลสาบโปโร มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิก เปิด 9:00–17:00 น. ช่วง 1 เม.ย.–30 ก.ย. และ 9:00–16:00 น. ช่วง 1 ต.ค.–31 มี.ค.
ดูหลุมศพได้จากด้านนอกเท่านั้น มีที่จอดรถฟรี 66 คัน
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- ไม่มีรถ ครึ่งวัน: ไปจากซัปโปโรด้วยรถด่วนพิเศษราว 1 ชั่วโมง เดินจากสถานีชิราโออิราว 10 นาที เข้าชมพิพิธภัณฑ์ รำโบราณ และโคตันราว 3 ชั่วโมง
- คอร์ส 3 ชั่วโมง: 9:00 พิพิธภัณฑ์ราว 60 นาที 10:00 รำโบราณ 20 นาที 10:30 โปรแกรมอธิบายราว 15 นาที 11:30 อีกโปรแกรมราว 15 นาที
- มีรถ: จากสนามบินชินชิโตเสะราว 40 นาที จาก IC ซัปโปโรคิตะถึง IC ชิราโออิราว 65 นาที ที่จอดเปิดตั้งแต่ 8:30 น.
การเดินทาง
จากสถานีซัปโปโร: รถด่วนพิเศษ “โฮกุโต”（北斗）หรือ “ซูรัน”（すずらん）ไปสถานีชิราโออิ ราว 1 ชั่วโมง รถด่วนหยุดที่ชิราโออิราว 31 เที่ยวไป–กลับ
จากสถานีชิราโออิ: ออกประตูเหนือ เดินราว 10 นาที (ราว 500 เมตร) วันที่สวนเปิดมีประตูชั่วคราว 8:30–18:00 น. แท็กซี่และรถรับส่งใช้ประตูปกติ
ในสวน: มีรถบัสฟรีวิ่ง 9:30–16:30 น. 22 ที่นั่ง ไม่ต้องใช้ตั๋ว ระหว่างห้องประชุมแลกเปลี่ยน ประตูเข้าออกและพิพิธภัณฑ์ ทางเหนือของพิพิธภัณฑ์ และทางเข้าโคตัน
รถยนต์: จากสนามบินชินชิโตเสะราว 40 นาที ผ่าน IC ชิราโออิ ที่จอดรถ 500 เยนต่อครั้ง สวนไม่ให้สัตว์เลี้ยงเข้า (ยกเว้นสุนัขช่วยเหลือ)
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
ウポポイまでお願いします。
〒059-0902 北海道白老郡白老町若草町2丁目3
ความหมาย: ขอไปที่อุโปโปย
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- ตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2026 สวนเปิด 9:00–17:00 น. ปิดวันจันทร์ ยกเว้นบางวันที่เปิด เช่น 19 ตุลาคม 2 พฤศจิกายน และ 22 กุมภาพันธ์ 2027 ปิดช่วงปีใหม่ 28 ธันวาคม 2026–4 มกราคม 2027 และ 27 กุมภาพันธ์–8 มีนาคม 2027
- วันที่ 8–9 พฤศจิกายน 2026 โทรศัพท์ อีเมล และเว็บไซต์ปิดซ่อมระบบ แต่สวนยังเปิดตามปกติ
- กระเป๋าเดินทางล้อลากเข้าพื้นที่เสียเงินไม่ได้ ตู้ล็อกเกอร์ทางเข้า 500 เยนต่อครั้ง (เหรียญเท่านั้น) ในพิพิธภัณฑ์ 100 เยนคืนเหรียญ
- ห้ามโดรนและรถบังคับ ห้ามสูบบุหรี่ (รวมบุหรี่ไฟฟ้า) ถ่ายรูปเพื่อใช้ส่วนตัวเท่านั้น
- นิทรรศการหัวข้อใหม่ของพิพิธภัณฑ์เริ่ม 13 มีนาคม 2027 และมีแคมเปญฤดูหนาวเริ่ม 3 พฤศจิกายน 2026
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
ตั๋ววันเดียว 1,200 × 2 + 0 = 2,400 เยน (เด็กมัธยมต้นลงไปฟรี) ถ้าซื้อตั๋วลดทางเว็บ 1,000 × 2 = 2,000 เยน ถ้าขับรถ เพิ่มค่าจอด 500 เยน ส่วนเวิร์กช็อปและอาหารคิดแยก
เปิดกี่โมง ปิดวันไหน
1 เม.ย.–31 ต.ค. 9:00–18:00 น. และ 1 พ.ย.–31 มี.ค. 9:00–17:00 น. รับเข้าถึง 1 ชั่วโมงก่อนปิด ปิดทุกวันจันทร์ (ถ้าเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ปิดวันถัดไป)
จากสถานีซัปโปโรไปยังไง
นั่งรถด่วนพิเศษโฮกุโตหรือซูรันไปสถานีชิราโออิราว 1 ชั่วโมง แล้วเดินราว 10 นาที
มีเครื่องบรรยายภาษาไทยไหม
พิพิธภัณฑ์ให้ยืมเครื่องบรรยายเสียง 500 เยน มีภาษาไทย และมีแอปบรรยายเสียงบนเว็บฟรีที่มีภาษาไทย
เข้าซ้ำในวันเดียวกันได้ไหม
ออกแล้วเข้าซ้ำได้เฉพาะวันเดียวกัน และนำอาหารมากินเองที่จุดพักในสวนได้
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ทะเลสาบโทยะ（洞爺湖）— ทะเลสาบคาลเดราใหญ่อันดับ 3 ของญี่ปุ่น
หุบเขานรกโนโบริเบ็ตสึ（登別地獄谷）— ออนเซ็นที่มีน้ำแร่ 9 ประเภท
ทะเลสาบชิโกสึ（支笏湖）— ทะเลสาบในอุทยานชิโกสึ–โทยะ
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ รวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว
