ช่วงนี้มีงานเทศกาลแอปเปิลที่สวนมาโตะ วันที่ 18 ต.ค. 2026 เริ่ม 10:00 น. บทความนี้รวมวิธีชมบ้านแต่ละหลัง เวลาที่ใช้ และวิธีไปจากสถานีจูมอนจิหรือสถานีโยโกเตะไว้ให้แล้ว บางหลังต้องจองล่วงหน้า
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ย่านโกดังคุระมาสุดะ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Masuda Townscape (Uchigura) |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 増田の町並み（内蔵）（ますだのまちなみ・うちぐら） |
| จังหวัด | อาคิตะ — เมืองโยโกเตะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 〒019-0701 秋田県横手市増田町増田字上町53（増田の町並み案内所「ほたる」） |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | 53 Kamimachi, Masuda-machi Masuda, Yokote, Akita 019-0701 (Masuda Townscape Information Center Hotaru) |
| เวลาทำการ | 9:00–17:00 น. (ศูนย์ข้อมูล “โฮตารุ” และคุระโนะเอกิ ซึ่งคุระโนะเอกิหยุด 29 ธ.ค.–3 ม.ค.) · เวลาเปิดของบ้านแต่ละหลังต่างกัน · บ้านอิชิดะ ริคิจิเดิม 9:00–16:00 น. หยุดวันจันทร์ |
| ที่จอดรถ | มีที่จอดรถฟรีของเมืองรอบศูนย์ “โฮตารุ” และคุระโนะเอกิ พิพิธภัณฑ์มังงะมาสุดะ (180 คัน) และที่ทำการเขตมาสุดะ |
| โทรศัพท์ | 0182-45-5541 (สมาคมท่องเที่ยวมาสุดะ) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | มีทั้งบ้านที่เข้าฟรีและเสียค่าเข้า จ่ายที่บ้านแต่ละหลัง · บางหลังต้องจองล่วงหน้า · ไกด์อาสา 1–15 คน 3,000 เยน (สมัครล่วงหน้า 1 สัปดาห์) |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
คุระ โกดังที่ซ่อนในตัวบ้าน
“คุระ” ในย่านนี้คือโกดังดินที่อยู่ด้านหลังตัวบ้าน ถูกห่อด้วยหลังคาคลุมอีกชั้น จึงมองไม่เห็นจากข้างนอก แปลงที่ดินเป็นทรงยาวแคบ หน้ากว้างราว 9–12.6 ม. ลึก 90–180 ม.
ในโกดังที่สำรวจ ราว 65% เป็นแบบห้องรับแขก ขนาดเฉลี่ยกว้าง 6.3 ม. ลึก 9.0 ม.
บ้านที่ควรลองแวะ
บ้านซาโต มาตะโรกุ เป็นมรดกสำคัญของประเทศ ตัวบ้านและโกดังเก็บของสร้างช่วงต้นยุคเมจิ ส่วนบ้านอิชิดะ ริคิจิเดิม ห้องรับแขกในโกดังสร้างปี 1881 ชมโครงหลังคาใหญ่ชั้น 2 ได้ (เป็นสมบัติของเมือง)
คุระโนะเอกิ（蔵の駅）คืออดีตร้านเครื่องเหล็กอิชิเฮ ตัวบ้านสร้างช่วงกลางยุคเมจิ มีของฝากขาย ไม่มีร้านอาหาร ส่วนที่อื่นมีพิพิธภัณฑ์ลงรักซาโต โยสุเกะ (ห้องรับแขกในโกดังสร้างปี 1921) และโรงเหล้าฮิโนะมารุ (โกดังเก็บของปี 1908)
ร้านอาหารมิโซะชายะ คุระโอะ (โรงเหล้าเดิม) และบ้านซาโต ทาซาบุโรเป็นแบบต้องจองก่อนเข้าชม บ้านซาซาฮาระมีห้องพักในโกดังแบบจองล่วงหน้าเสียค่าที่พัก
ทางเดินสามสายและตลาดเช้า
ถ้าเดินชมย่านนี้ ลองมองถนน 3 แบบ ได้แก่ ถนนใหญ่ ซอยด้านข้าง และถนนหลัง ตลาดเช้ามาสุดะเริ่มมาตั้งแต่ปี 1643 ตามที่เล่าสืบมา จัดทุกเดือนในวันที่มีเลข 2, 5, 9 ลงท้าย ที่ถนนตลาดเช้า
ตลอดปีมีงานตามฤดู เช่น เทศกาลซากุระสวนมาโตะ (เม.ย.) ระบำบ้อนโอโดริ (ส.ค.) ดอกไม้ไฟมาสุดะ (ก.ย.) และวันคุระ (ต.ค.)
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- ครึ่งวัน ไม่มีรถ: นั่งรถบัสจากสถานีจูมอนจิมาลงป้ายคุระโนะเอกิ แวะศูนย์ “โฮตารุ” รับแผนที่ แล้วเดินชม 2–3 หลังภายใน 1 ชั่วโมง
- 1 วัน: ชม 4–5 หลังใน 2 ชั่วโมง (หลังละราว 20–30 นาที) แล้วต่อไปพิพิธภัณฑ์มังงะมาสุดะที่อยู่ติดกัน
- ขอไกด์อาสา: สมาคมท่องเที่ยวมาสุดะมีไกด์ 1–15 คนต่อไกด์ 1 คน (3,000 เยน) สมัครล่วงหน้า 1 สัปดาห์
- มีรถ: จาก IC จูมอนจิราว 10 นาที จอดรถฟรีของเมืองใกล้ศูนย์ “โฮตารุ”
การเดินทาง
จากสถานีจูมอนจิ: รถบัสอุโงะ โคสึ（羽後交通）ไป “อินะนิวะ” “นิวโด” หรือ “คุซะโนะได” ราว 10 นาที ลงป้าย “มาสุดะ คุระโนะเอกิ” หรือ “โยสึยะคาโดะ” ขาไปออก 10:14, 11:25, 14:02, 15:24*, 16:00, 16:29 น. (* ไม่วิ่งวันเสาร์ อาทิตย์ วันหยุด) หรือนั่งแท็กซี่ราว 10 นาที
จากสถานีโยโกเตะ ทางออกตะวันออก: รถบัสไปป้ายคุระโนะเอกิ ราว 25–30 นาที ขาไปออก 9:50, 13:38, 15:00*, 16:05 น.
จากสถานีอาคิตะ: สายโอวุ（奥羽本線）ไปทางชินโจ ราว 85 นาทีถึงสถานีจูมอนจิ จากโตเกียวใช้ชินคันเซ็นอาคิตะ “โคมาจิ” ถึงสถานีโอมางาริ ต่อสายโอวุราว 40 นาทีถึงจูมอนจิ
รถยนต์: จาก IC จูมอนจิ ใช้ทางหลวงหมายเลข 13 ทางยุซาวะ แล้วทางหลวงหมายเลข 342 ทางมาสุดะ ราว 10 นาที
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
増田の町並み案内所 ほたるまでお願いします。
〒019-0701 秋田県横手市増田町増田字上町53
ความหมาย: ขอไปที่ศูนย์ข้อมูลย่านมาสุดะ “โฮตารุ”
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- บ้านส่วนใหญ่ยังเป็นที่อยู่อาศัยหรือร้านค้า บางหลังอาจปิดกะทันหันตามเหตุของเจ้าของ ควรเช็กที่ศูนย์ “โฮตารุ” (โทร 0182-45-5541) ก่อนไป
- บ้านที่ต้องจอง เช่น มิโซะชายะ คุระโอะ และบ้านซาโต ทาซาบุโร ควรจองก่อนวันไป
- ตู้ล็อกเกอร์ที่ศูนย์ “โฮตารุ” และห้องพักหน้าป้ายรถบัสใช้เหรียญ 100 เยน คืนเมื่อเปิดตู้ ที่ศูนย์ไม่รับฝากของนอกตู้
- รถบัสมีเที่ยวน้อย บางเที่ยวไม่วิ่งวันเสาร์ อาทิตย์ วันหยุด และมีประกาศปิดทำการของจุดบริการที่สถานีจูมอนจิ ควรวางเวลากลับก่อนไป
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
ค่าเข้าชมแต่ละหลังจ่ายที่บ้านนั้นและราคาต่างกัน ถ้าใช้ไกด์อาสากลุ่ม 1–15 คน เสียรวม 3,000 เยน (ไม่ใช่ต่อคน) ค่ารถบัสจ่ายเพิ่ม
ต้องจองไหม
มีบ้านที่เข้าชมได้โดยไม่ต้องจอง และบ้านที่ต้องจอง เช่น มิโซะชายะ คุระโอะ และบ้านซาโต ทาซาบุโร
ใช้เวลาชมนานเท่าไร
หลังละราว 20–30 นาที 1 ชั่วโมงชมได้ 2–3 หลัง 2 ชั่วโมงชมได้ 4–5 หลัง
จากสถานีจูมอนจิไปยังไง
รถบัสราว 10 นาที ลงป้ายคุระโนะเอกิหรือโยสึยะคาโดะ หรือแท็กซี่ราว 10 นาที
ช่วงเดือนตุลาคมมีงานอะไร
เทศกาลแอปเปิลที่สวนมาโตะ วันที่ 18 ต.ค. 2026 เริ่ม 10:00 น. ถ้าฝนตกย้ายไปจัดที่บ้านพักมาโตะ และเดือนตุลาคมมีวันคุระด้วย
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
พิพิธภัณฑ์มังงะมาสุดะ（横手市増田まんが美術館）— นิทรรศการถาวรเข้าฟรี เปิด 10:00–18:00 น.
คาคุโนะดาเตะ（角館）— เขตอนุรักษ์อาคารสำคัญแห่งแรกของจังหวัดอาคิตะ
หมู่บ้านอาคิตะฟุรุซาโตะ（秋田ふるさと村）— มีท้องฟ้าจำลองและปราสาทเล่นสนุก เปิด 9:30–17:00 น.
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ รวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว
