เตาหลอมนิรายามะกับปล่องอิฐสูง
ภาพ: Wiiii / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

เตาหลอมนิรายามะ|มรดกโลก เตาหลอมที่เคยใช้งานจริงแห่งเดียว

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นเตาหลอมเหล็กปลายสมัยเอโดะที่เคยใช้หล่อปืนใหญ่จริง ลองมาที่เตาหลอมนิรายามะ(韮山反射炉)เมืองอิซุโนะคุนิ จังหวัดชิซุโอกะ เป็นเตาหลอมที่เคยใช้งานจริงและยังเหลืออยู่แห่งเดียวในญี่ปุ่น สูงราว 15.7 เมตรรวมปล่อง สร้างเสร็จปี 1857 และขึ้นทะเบียนมรดกโลกปี 2015

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
เตาหลอมนิรายามะกับปล่องอิฐสูง
ภาพ: Wiiii / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ผู้ใหญ่ 500 เยน เด็กประถมและมัธยม 50 เยน มีไกด์นำชมฟรีในพื้นที่ราว 20 นาที ใช้เวลาเที่ยวราว 45 นาทีถึง 1 ชั่วโมง บทความนี้รวมวันปิดปลายปี 2026 วิธีไปจากสถานีมิชิมะ และตั๋วรวมกับคฤหาสน์เอกาวะไว้ให้แล้ว

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยเตาหลอมนิรายามะ
ชื่อภาษาอังกฤษNirayama Reverberatory Furnace
ชื่อภาษาญี่ปุ่น韮山反射炉(にらやまはんしゃろ)
จังหวัดชิซุโอกะ — เมืองอิซุโนะคุนิ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒410-2113 静岡県伊豆の国市中260-1(ガイダンスセンター)
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ260-1 Naka, Izunokuni, Shizuoka 410-2113
เวลาทำการ9:00–16:30 น. (ตุลาคม–กุมภาพันธ์) · มีนาคม–กันยายน 9:00–17:00 น. · ปิดวันพุธที่ 3 ของเดือน (ถ้าตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์ ปิดวันถัดไป) และ 31 ธ.ค.–1 ม.ค. · อาจปิดชั่วคราว
ที่จอดรถที่จอดรถของเมือง ฟรี
โทรศัพท์055-949-3450 (ศูนย์ไกด์)
เว็บไซต์city.izunokuni.shizuoka.jp

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองผู้ใหญ่ (ม.ปลายขึ้นไป) 500 เยน เด็กนักเรียน 50 เยน · กลุ่ม 20 คนขึ้นไป 450/50 เยน · ตั๋วรวมกับคฤหาสน์เอกาวะ ผู้ใหญ่ 900 เยน เด็กประถม–มัธยมต้น 250 เยน · ไม่ต้องจอง (กลุ่ม 10 คนขึ้นไปแจ้งล่วงหน้า) · ผู้อยู่อาศัยในเมืองอิซุโนะคุนิและผู้พิการเข้าฟรี

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

เตาหลอมที่ยังเหลืออยู่แห่งเดียวในญี่ปุ่น

ปล่องเตาหลอมที่มีโครงเหล็กเสริม
ภาพ: FoxyStranger Kawasaki / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

เตาหลอมนี้เคยใช้งานจริงและเป็นเตาหลอมชนิดนี้แห่งเดียวที่ยังเหลือในญี่ปุ่น ตัวเตาและปล่องสูงราว 15.7 เมตร เตาแบบคู่ 2 เตาตั้งฉากกัน รวมมีเตาหลอม 4 เตา

เริ่มวางฐานรากธันวาคม 1853 เสร็จพฤศจิกายน 1857 ใช้เวลา 3 ปีครึ่ง ใช้หล่อปืนใหญ่เหล็กขนาด 18 ปอนด์ถึงปี 1864 เอกาวะ ฮิเดทัตสึ (ทันอัน) เริ่มโครงการและฮิเดโทชิบุตรชายทำต่อจนเสร็จ

มรดกโลกปี 2015

เตาหลอมนิรายามะ มรดกโลกปี 2015
ภาพ: melvil / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ขึ้นทะเบียนเมื่อกรกฎาคม 2015 เป็นส่วนหนึ่งของ “แหล่งมรดกการปฏิวัติอุตสาหกรรมยุคเมจิของญี่ปุ่น” (ประกาศที่บอนน์ ประเทศเยอรมนี) พื้นที่นี้เป็นโบราณสถานแห่งชาติด้วย

ศูนย์ไกด์และไกด์ฟรี

ศูนย์ไกด์เตาหลอมนิรายามะ
ภาพ: 東京特許許可局 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ศูนย์ไกด์มีนิทรรศการและวิดีโอราว 30 นาที ส่วนภายในโบราณสถานมีไกด์ฟรีนำชมราว 20 นาที

มีภาพ CG จำลองสภาพเตาตอนสร้างใหม่ให้ดู ส่วนการซ่อมบำรุงใหญ่ทำเสร็จแล้วระหว่างตุลาคม 2020 ถึงตุลาคม 2021

ตั๋วรวมกับคฤหาสน์เอกาวะ

รูปปั้นเอกาวะ ฮิเดทัตสึหน้าเตาหลอม
ภาพ: Indiana jo / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ตั๋วรวมเตาหลอมกับคฤหาสน์เอกาวะ ผู้ใหญ่ 900 เยน (ราคาปกติ 1,250 เยน) เด็กประถมและมัธยมต้น 250 เยน (ปกติ 350 เยน) ซื้อได้ที่ศูนย์ไกด์หรือสำนักงานคฤหาสน์เอกาวะ โทร 055-940-2200

บริเวณใกล้เคียงยังมีศาลเจ้ายาซากะ ฮิรุงาจิมะ และซากปราสาทนิรายามะ ในแผนที่ของเมือง

พาสัตว์เลี้ยงเข้าได้แค่ไหน

พาสัตว์เลี้ยงเข้าได้ถ้าอยู่ในรถเข็นหรือกระเป๋า แต่เข้าห้องนิทรรศการและห้องฉายวิดีโอของศูนย์ไกด์ไม่ได้

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • ครึ่งวันไม่มีรถ: นั่งรถไฟสายซุนซุจากมิชิมะไปอิซุนากาโอกะ 20 นาที แล้วเดินราว 1.8 กม. (ราว 30 นาที) หรือเช่าจักรยาน/นั่งแท็กซี่จากหน้าสถานี
  • ครึ่งชั่วโมง: ชมเตาหลอมและฟังไกด์ฟรี 20 นาที
  • 45 นาที–1 ชั่วโมง: นิทรรศการและวิดีโอราว 30 นาที รวมกับชมในพื้นที่ราว 20 นาที
  • มีรถ: จากทางลงนุมะซุหรือนางาอิซุมิ-นุมะซุ ผ่านทางด่วนอิซุจูกันลงทางออกเอมะ (江間IC) ราว 25 นาที จอดรถฟรี

การเดินทาง

จากสถานีอิซุนากาโอกะ: เดินราว 30 นาที (ราว 1.8 กม.) ศูนย์ข้อมูลหน้าสถานีให้เช่าจักรยาน และมีแท็กซี่

จากโตเกียว: ชินคันเซ็นโทไกโดไปสถานีมิชิมะ (ฮิคาริราว 42 นาที โคดามะราว 50 นาที) ต่อรถไฟสายซุนซุไปอิซุนากาโอกะราว 20 นาที

จากนาโกย่า: ราว 1 ชั่วโมง 40 นาทีไปมิชิมะ จากนั้นต่อรถไฟสายซุนซุไปอิซุนากาโอกะ

โดยรถยนต์: ทางลงนุมะซุหรือนางาอิซุมิ-นุมะซุ → ทางด่วนอิซุจูกัน ลงทางออกเอมะ ราว 25 นาที → ทางหลวงจังหวัด 134, 136, 132 มีที่จอดรถของเมืองฟรี รถบัสใหญ่ระวังถนนช่วงแคบ

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

韮山反射炉までお願いします。

〒410-2113 静岡県伊豆の国市中260-1

ความหมาย: ขอไปที่เตาหลอมนิรายามะ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • วันปิดที่เหลือในปี 2026 คือ 21 ตุลาคม 18 พฤศจิกายน 16 ธันวาคม และ 31 ธันวาคม ส่วนวันปิดปี 2027 ควรเช็กก่อนไป
  • อาจมีการปิดชั่วคราว ควรเช็กวันปิดที่เว็บไซต์ก่อนไป
  • ช่วงตุลาคมถึงกุมภาพันธ์ปิด 16:30 น.
  • สัตว์เลี้ยงเข้าห้องนิทรรศการและห้องวิดีโอไม่ได้
  • กลุ่ม 10 คนขึ้นไปควรแจ้งล่วงหน้า

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

เฉพาะเตาหลอม 500 × 2 + 50 = 1,050 เยน ตั๋วรวมกับคฤหาสน์เอกาวะ 900 × 2 + 250 = 2,050 เยน ยังไม่รวมค่ารถไฟ

เปิดกี่โมง

ตุลาคม–กุมภาพันธ์ 9:00–16:30 น. มีนาคม–กันยายน 9:00–17:00 น. ปิดวันพุธที่ 3 ของเดือน

มีไกด์ไหม

มีไกด์ฟรีนำชมในพื้นที่ราว 20 นาที

จากสถานีมิชิมะไปยังไง

รถไฟสายซุนซุไปอิซุนากาโอกะ 20 นาที แล้วเดินราว 30 นาที (ราว 1.8 กม.) หรือเช่าจักรยานหรือนั่งแท็กซี่

ต้องจองไหม

ไม่ต้องจอง กลุ่ม 10 คนขึ้นไปแจ้งล่วงหน้าจะสะดวกกว่า

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

อิซุพาโนรามาพาร์ก(伊豆パノラマパーク)— กอนโดลาไปยอดเขาสูง 452 ม. ราว 7 นาที

ชูเซ็นจิออนเซ็น(修善寺温泉)— จากมิชิมะรถไฟสายซุนซุราว 32–33 นาที

น้ำตกโจเร็น(浄蓮の滝)— สูง 25 เมตร เข้าชมฟรี

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในชิซุโอกะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ30 ที่เที่ยวชิซุโอกะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ที่เที่ยว

ชูเซ็นจิออนเซ็น

ที่อยู่: 964 Shuzenji, Izu, Shizuoka 410-2416

ที่เที่ยว

น้ำตกโจเร็น

ที่อยู่: 892-14 Yugashima, Izu, Shizuoka 410-3206

สวนสาธารณะและสวน

อิซุพาโนรามาพาร์ก

ที่อยู่: 260-1 Nagaoka, Izunokuni, Shizuoka 410-2211

ธรรมชาติ

ชูเซ็นจิ นิจิโนะซาโตะ · ป่าเมเปิลชูเซ็นจิ

ที่อยู่: 4279-3 Shuzenji, Izu, Shizuoka 410-2416 (Niji no Sato)

ที่เที่ยว

โดงาชิมะ

ที่อยู่: 2060 Nishina, Nishiizu-cho, Kamo-gun, Shizuoka 410-3514

ที่เที่ยว

สะพานแขวนยูเมะ (ซุมาตะเคียว)

ที่อยู่: Sumatakyo Onsen, Senzu, Kawanehon-cho, Haibara-gun, Shizuoka 428-0411

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้าโอคุนิ

ที่อยู่: 3956-1 Ichimiya, Shuchigun Morimachi, Shizuoka Ken, 437-0226, Japan

ภูเขาและธรรมชาติ

ภูเขาโอมุโระ

ที่อยู่: 672-2 Ike, Ito, Shizuoka 413-0234

ที่เที่ยว

สวนสัตว์อิซุชาโบเท็น

ที่อยู่: 1317-13 Futo, Ito, Shizuoka 413-0231

ชายทะเลและเกาะ

ชายฝั่งโจงาซากิ

ที่อยู่: Futo, Ito, Shizuoka 413-0231

รวมเรื่องเที่ยวชิซุโอกะ