ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ฮปโปบุงกะ
ภาพ: Drph17 / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons

พิพิธภัณฑ์ฮปโปบุงกะ|คฤหาสน์เศรษฐีที่ดินสมัยเมจิ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นว่าเศรษฐีที่ดินญี่ปุ่นยุคเมจิอยู่กันอย่างไร ลองมาที่พิพิธภัณฑ์ฮปโปบุงกะ(北方文化博物館)ในเมืองนีงาตะ คฤหาสน์ของตระกูลอิโต เศรษฐีที่ดินอันดับหนึ่งของเอจิโกะ ใช้เวลาสร้าง 8 ปี เสร็จปี 1889 มีห้องโถงใหญ่ราว 100 เสื่อทาทามิ และสวนที่ใช้เวลาสร้าง 5 ปี

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ฮปโปบุงกะ
ภาพ: Drph17 / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons

แต่ละฤดูมีจุดเด่นต่างกัน ซากุระกลางเมษายน ซุ้มวิสทีเรียต้นอายุ 150 ปีต้นพฤษภาคม และใบไม้แดงกลาง–ปลายพฤศจิกายน ปี 2026 มีกำหนดเปิดไฟชมใบไม้แดง 14–15 พฤศจิกายน บทความนี้รวมค่าเข้า เวลาเปิด และวิธีไปจากสถานีนีงาตะไว้ให้แล้ว ค่าเข้ามีกำหนดปรับตั้งแต่ 1 เมษายน 2027

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยพิพิธภัณฑ์ฮปโปบุงกะ
ชื่อภาษาอังกฤษNorthern Culture Museum
ชื่อภาษาญี่ปุ่น北方文化博物館(ほっぽうぶんかはくぶつかん)
จังหวัดนีงาตะ — เมืองนีงาตะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒950-0205 新潟県新潟市江南区沢海2丁目15-25
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ2-15-25 Somi, Konan-ku, Niigata-shi, Niigata 950-0205
เวลาทำการ9:00–17:00 น. (เมษายน–พฤศจิกายน) · ธันวาคม–มีนาคม ถึง 16:30 น. · ปิดวันอังคาร (ตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์ปิดวันถัดไป) และ 1–2 มกราคม · เมษายน พฤษภาคม ตุลาคม พฤศจิกายน เปิดทุกวัน
ที่จอดรถฟรี รถเก๋ง 400 คัน รถบัส 30 คัน
โทรศัพท์025-385-2001
เว็บไซต์hoppou-bunka.com

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองผู้ใหญ่ 800 เยน ประถม–ม.ต้น 400 เยน (วันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ฟรี) เด็กก่อนวัยเรียนฟรี · มีกำหนดปรับราคาตั้งแต่ 1 เมษายน 2027

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

คฤหาสน์ตระกูลอิโต

ตระกูลอิโตเป็นเศรษฐีที่ดินอันดับหนึ่งของเอจิโกะ ช่วงปี 1901–1944 มีที่ดินราว 1,063–1,385 เฮกตาร์ ปี 1908 มีคนทำงานในบ้านราว 60 คน

เริ่มสร้างปี 1882 ใช้ไม้จากไอสุ ยามางาตะ และอากิตะ เสร็จปี 1889 รวมราว 8 ปี ปี 1946 เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์เอกชนแห่งแรกหลังสงคราม ชื่อพิพิธภัณฑ์ได้แรงบันดาลใจจากพิพิธภัณฑ์นอร์ดิสกาของสวีเดน มีของสะสมราว 6,000 ชิ้น

อาคารหลักและห้องโถงใหญ่

ห้องโถงใหญ่ในคฤหาสน์ตระกูลอิโต
ภาพ: Ann Lee / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons

อาคารหลักสร้างปี 1887 มีคานไม้ซีดาร์จากไอสุยาว 30 เมตรเป็นท่อนเดียว

อาคารห้องโถงใหญ่สร้างปี 1889 เป็นห้องแบบโชอินขนาดราว 100 เสื่อทาทามิ ช่วงใบไม้เปลี่ยนสีมองเห็นใบไม้แดงจากในห้อง

ซันรากุเท ศาลาสามเหลี่ยม

สร้างปี 1891 เจ้าบ้านรุ่นที่ 6 ออกแบบเองตอนอายุ 21 ปี ตัวอาคารเป็นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า ขนาด 11 ซึโบะ ลวดลายในห้องใช้รูปสามเหลี่ยมและข้าวหลามตัด

สวนและซุ้มวิสทีเรีย

ซุ้มวิสทีเรียในสวน
ภาพ: Ann Lee / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons

สวนใหญ่ออกแบบโดยทานากะ ไทอามิ ผู้มีชื่อจากการซ่อมสวนหินของวัดกินคะคุจิ ใช้เวลา 5 ปี เสร็จปี 1958

ซุ้มวิสทีเรียต้นอายุ 150 ปี กว้าง 80 เสื่อทาทามิ บานต้นพฤษภาคม ช่อยาวเกือบ 1 เมตร และมีสวนวิสทีเรีย “ฮัจจิฟุจิเอ็น” เปิดเมื่อฤดูใบไม้ผลิ 2025

ชูโกกัง และอาคารเก่าอื่น ๆ

อาคารชูโกกังจัดแสดงเครื่องปั้นดินเผาจีนและเกาหลี เช่น รูปม้าเคลือบสามสีสมัยถัง และศิลปะโบราณของญี่ปุ่น

ยังมีโกดังประตูสร้างราวปี 1885 ยาวราว 24 เมตร และบ้านไม้เก่าอายุราว 400 ปีที่ย้ายมาตั้งที่นี่

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

สวนมองจากในอาคาร
ภาพ: Ann Lee / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
  • ชมทั่วไป: ใช้เวลาราว 1 ชั่วโมง ควรมาถึงก่อนปิด 30 นาที
  • อยากฟังคำอธิบาย: มีไกด์นำชมฟรีราว 15 นาที คนที่จองก่อนได้สิทธิ์ก่อน
  • กินมื้อกลางวันที่นี่: ร้าน “มิโซกุระ” ต้องจองตั้งแต่ 6 คนขึ้นไป ใช้ร้านแล้วค่าเข้าลดเหลือผู้ใหญ่ 550 เยน ประถม–ม.ต้น 200 เยน ส่วนร้านโซบะ “อิฮาโนยะ” และร้านชา “อิโดโกยะ” เปิดเสาร์ อาทิตย์ วันหยุดช่วงใบไม้ผลิถึงใบไม้ร่วง
  • ตามฤดู: ซากุระกลางเมษายน (ซากุระซ้อนปลายเมษายน) บัวโบราณปลายมิถุนายน–กรกฎาคม ใบไม้แดงกลาง–ปลายพฤศจิกายน และยุกิซุริ (เชือกค้ำกิ่งกันหิมะ) ตั้งแต่ปลายพฤศจิกายนราว 1 เดือน

การเดินทาง

รถบัส: จากบันไดซิตี้บัสเซ็นเตอร์ ขึ้นรถสายผ่านโซมิ ไปสำนักงานเขตอากิฮะ ลงป้าย “คามิโซมิฮาคุบุตสึคังมาเอะ” แล้วเดินราว 2 นาที รถมีน้อย ควรเช็กเวลาก่อนที่ 025-246-6333

แท็กซี่: จากสถานีนีงาตะราว 25 นาที หรือจากสถานี JR นีสึราว 20 นาที

รถยนต์: จากทางลงนีสึราว 4 กิโลเมตร ราว 7 นาที หรือจากสถานีนีงาตะราว 20 นาที จอดฟรีได้ทั้งฝั่งประตูหลักและประตูตะวันตก

จากโตเกียว: นั่งชินคันเซ็นโจเอ็ตสึถึงสถานีนีงาตะ แล้วต่อแท็กซี่หรือรถบัสด้านบน

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

北方文化博物館までお願いします。

〒950-0205 新潟県新潟市江南区沢海2丁目15-25

ความหมาย: ขอไปที่พิพิธภัณฑ์ฮปโปบุงกะ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • ค่าเข้ามีกำหนดปรับตั้งแต่ 1 เมษายน 2027 ราคาในบทความนี้ใช้ถึง 31 มีนาคม 2027
  • มีกำหนดเปิดไฟชมใบไม้แดง 14–15 พฤศจิกายน 2026 เวลา 16:00–19:00 น. เข้าได้ถึง 18:45 น. ใช้ค่าเข้าปกติ
  • ตุลาคม 2026 เปิดทุกวัน ช่วง 10 ตุลาคม–15 พฤศจิกายน 2026 มีงานเดินชมสวนนีงาตะในชุดกิโมโน และ 29 ตุลาคม–3 พฤศจิกายน 2026 มีนิทรรศการผ้าควิลต์
  • ในอาคารมีบางจุดกำลังก่อสร้าง (ตั้งแต่สิงหาคม 2026)
  • ร้านโซบะและร้านชาปิดช่วงฤดูหนาว

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

รวม 2,000 เยน (800+800+400) ถ้าไปวันอาทิตย์หรือวันหยุดนักขัตฤกษ์ เด็กประถมฟรี รวม 1,600 เยน ตั้งแต่ 1 เมษายน 2027 ราคาจะเปลี่ยน

ใช้เวลาชมนานเท่าไร

ราว 1 ชั่วโมง ควรมาถึงก่อนปิด 30 นาที

วันไหนปิด

ปิดวันอังคาร (ถ้าตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์ปิดวันถัดไป) และ 1–2 มกราคม แต่เดือนเมษายน พฤษภาคม ตุลาคม และพฤศจิกายนเปิดทุกวัน

จากสถานีนีงาตะไปยังไง

แท็กซี่ราว 25 นาที หรือรถบัสจากบันไดซิตี้บัสเซ็นเตอร์ลงป้ายคามิโซมิฮาคุบุตสึคังมาเอะ แต่รถมีน้อย ควรเช็กเวลาก่อน

ฤดูหนาวเปิดไหม

เปิด ธันวาคม–มีนาคม 9:00–16:30 น. ตั้งแต่ปลายพฤศจิกายนราว 1 เดือนมียุกิซุริในสวน

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ออนเซ็นสึกิโอกะ(月岡温泉)— รถยนต์ราว 30 นาที

จุดชมวิว Befco บาคาอุเคะ(Befco ばかうけ展望室)— จุดชมวิวชั้น 31 เข้าฟรี รถยนต์ราว 30 นาที

โรงสาเกอิมาโยะสึคาสะ(今代司酒造)— โรงสาเกก่อตั้งปี 1767 รถยนต์ราว 30 นาที

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนีงาตะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ30 ที่เที่ยวนีงาตะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

จุดชมวิว

จุดชมวิว Befco บาคาอุเคะ

ที่อยู่: 31F Bandaijima Building, 5-1 Bandaijima, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata 950-0078

ที่เที่ยว

โรงสาเกอิมาโยะสึคาสะ

ที่อยู่: 1-1 Kagamigaoka, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata 950-0074

ที่เที่ยว

ออนเซ็นสึกิโอกะ

ที่อยู่: Tsukioka Onsen, Shibata, Niigata 959-2338

ของฝาก

มิจิโนะเอกินีงาตะฟุรุซาโตะมูระ

ที่อยู่: 2307 Yamada, Nishi-ku, Niigata-shi, Niigata 950-1101

ที่เที่ยว

สะพานบันได

ที่อยู่: 2 Bandai, Chuo-ku, Niigata 950-0088

ชายทะเลและเกาะ

ซาซากาวะนางาเระ

ที่อยู่: 968-12 Kuwagawa, Murakami, Niigata 959-3665 (Sasagawa Nagare Kanko Kisen)

ที่เที่ยว

ไวน์นารีคาฟดอชิ

ที่อยู่: 1661 Kakudahama, Nishikan-ku, Niigata-shi, Niigata 953-0011

ปราสาทและโบราณสถาน

ปราสาทชิบาตะ

ที่อยู่: 6-chome Otemachi, Shibata, Niigata 957-0052 (Shibata Castle Ruins Park)

สวนสาธารณะและสวน

บ้านพักตระกูลไซโตะเดิม

ที่อยู่: 576 Nishiohata-machi, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata 951-8104

ที่เที่ยว

อควาเรียมเมืองนีงาตะ มารีนเปียนิฮงไก

ที่อยู่: 5932-445 Nishifunami-cho, Chuo-ku, Niigata 951-8555

รวมเรื่องเที่ยวนีงาตะ