ทางเดินใต้ชายคาบ้านที่ยื่นคลุมทางเท้าเต็มไปด้วยหิมะในย่านทาคาดะ เมืองโจเอ็ตสึ
ภาพ: Saigen Jiro / CC0 / Wikimedia Commons

สวนซากปราสาททาคาดะ|ซากุระกลางคืน 1 ใน 3 ของญี่ปุ่น

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเห็นซากุระยามค่ำคืนที่โคมไฟส่องสว่าง และเงาหอปราสาทสะท้อนบนผิวน้ำคูเมือง ลองมาที่สวนซากปราสาททาคาดะ(高田城址公園)ในเมืองโจเอ็ตสึ ที่นี่นับเป็น 1 ใน “3 จุดชมซากุระกลางคืนของญี่ปุ่น” สวนกว้างราว 50 เฮกตาร์ มีซากุระในสวนมากกว่า 2,000 ต้น รวมรอบ ๆ สวนราว 4,000 ต้น

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
หอสามชั้นปราสาททาคาดะกับซากุระริมคูเมือง
ภาพ: Saigen Jiro / CC0 / Wikimedia Commons

ซากุระบานราวต้น–กลางเมษายน ปี 2026 จัดงานชมซากุระครั้งที่ 101 วันที่ 3–19 เมษายน ส่วนหน้าร้อนคูเมืองด้านนอกเต็มไปด้วยดอกบัว บทความนี้รวมค่าเข้าหอสามชั้น เวลาเปิด และวิธีไปจากสถานีทาคาดะและโตเกียวไว้ให้แล้ว กำหนดการงานชมซากุระปี 2027 ควรเช็กก่อนไป

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยสวนซากปราสาททาคาดะ
ชื่อภาษาอังกฤษTakada Joshi Koen (Takada Castle Site Park)
ชื่อภาษาญี่ปุ่น高田城址公園(たかだじょうしこうえん)
จังหวัดนีงาตะ — เมืองโจเอ็ตสึ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒943-0835 新潟県上越市本城町44-1
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ44-1 Honjo-machi, Joetsu, Niigata 943-0835
เวลาทำการ9:00–17:00 น. (หอสามชั้น เม.ย.–พ.ย.) · ธ.ค.–มี.ค. 10:00–16:00 น. ขายตั๋วถึง 30 นาทีก่อนปิด · ตัวสวนเปิดทุกวัน · หอสามชั้นปิดวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดปิดวันถัดไป) วันถัดจากวันหยุด 29 ธ.ค.–3 ม.ค. และ ม.ค.–ก.พ. ปิดจันทร์–พฤหัส (เปิดวันหยุด) · ช่วงงานชมซากุระและโกลเด้นวีกเปิดทุกวัน
ที่จอดรถฟรี ลานจอดที่ 1–8 ราว 530–850 คัน · ช่วงงานชมซากุระใช้ลานจอดในสวนไม่ได้
โทรศัพท์025-526-5111 (สวน) · 025-524-3120 (หอสามชั้น)
เว็บไซต์city.joetsu.niigata.jp

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองสวนเข้าฟรี · หอสามชั้น ผู้ใหญ่ 310 เยน ม.ปลาย 160 เยน ประถม–ม.ต้น (นอกเมืองโจเอ็ตสึ) 160 เยน เด็กเล็กฟรี · ตั๋วร่วมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ผู้ใหญ่ 620 เยน ม.ปลาย/ประถม–ม.ต้น 320 เยน

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ปราสาทที่สร้างเสร็จใน 4 เดือน

หอสามชั้นปราสาททาคาดะ
ภาพ: 長岡外史 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ปราสาททาคาดะเริ่มสร้างปี 1614 เป็นที่ประทับของมัตสึไดระ ทาดาเทรุ บุตรชายคนที่ 6 ของโทกุงาวะ อิเอยาสุ โดยมีดาเตะ มาซามุเนะ พ่อตาของทาดาเทรุ เป็นผู้คุมงาน และไดเมียว 13 ตระกูลร่วมสร้าง

เริ่มงาน 15 มีนาคม และเสร็จเบื้องต้นราวต้นกรกฎาคม ปราสาทนี้ไม่ใช้กำแพงหิน แต่ล้อมด้วยคันดินทั้งหมด คันดินรอบปราสาทชั้นในยังเหลือให้เห็น ทั้งสวนเป็นโบราณสถานของจังหวัดนีงาตะ

หอสามชั้นและสะพานโกคุราคุ

สะพานโกคุราคุกับซากุระในสวนทาคาดะ
ภาพ: Saigen Jiro / CC0 / Wikimedia Commons

หอสามชั้น (ซังจูยางุระ) สร้างขึ้นใหม่ปี 1993 ชั้น 1–2 เป็นห้องจัดแสดงเรื่องปราสาททาคาดะ ชั้น 3 เป็นห้องชมวิว ที่อาคารจัดการมีตราประทับ “100 ปราสาทญี่ปุ่น (ชุดต่อ)”

สะพานโกคุราคุที่เชื่อมปราสาทชั้นในกับชั้นที่ 2 ก็สร้างขึ้นใหม่ด้วย

ซากุระกลางคืน

ซากุระกลางคืนกับหอสามชั้นที่สวนทาคาดะ
ภาพ: Nihongo1234 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

ช่วงงานชมซากุระมีโคมไฟส่องซากุระ และหอสามชั้นที่เปิดไฟสะท้อนบนผิวน้ำคูเมือง ซากุระบานราวต้น–กลางเมษายน

ปี 2026 งานชมซากุระครั้งที่ 101 จัด 3–19 เมษายน เปิดไฟ 18:00–21:00 น. (ช่วงบานเต็มที่ถึง 22:00 น.) ช่วงพีคมีรถบัสรับส่ง และมีลานจอดชั่วคราวทั้งฟรีและเสียเงิน เช่น ริมสะพานเซกิกาวะชูโอ 1,500 เยนต่อคัน

ดอกบัวเต็มคูเมือง

คูเมืองด้านนอกกว้าง 19 เฮกตาร์ เกือบทั้งหมดเต็มไปด้วยดอกบัว ได้ชื่อว่า “ที่สุดแห่งตะวันออก” ทั้งขนาดและความสวย ปี 2026 จัดงานชมบัวครั้งที่ 47 วันที่ 18 กรกฎาคม–23 สิงหาคม

ดอกบัวบานตอนเช้ามืดราว 5–6 โมง และหุบตอนบ่าย ถ้ามาชมบัวลองมาช่วงเช้า

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองโจเอ็ตสึ

อยู่ในสวน ค่าเข้าผู้ใหญ่ 510 เยน นักเรียนประถม–ม.ปลาย 260 เยน ถ้าจะเข้าหอสามชั้นด้วย ตั๋วร่วมผู้ใหญ่ 620 เยน คุ้มกว่าซื้อแยก

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • เดินเล่นทั้งสวน: ราว 120 นาที รวมหอสามชั้นและพิพิธภัณฑ์
  • ชมซากุระกลางคืน: มาช่วงงานชมซากุระ (ต้น–กลางเมษายน) หลัง 18:00 น.
  • ชมบัว: มาช่วงเช้าในงานชมบัว (กลางกรกฎาคม–ปลายสิงหาคม)
  • วันเดียวในโจเอ็ตสึ: ต่อด้วยพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอุมิกาตาริที่นาโอเอ็ตสึ (รถไฟโจเอ็ตสึเมียวโค–นาโอเอ็ตสึราว 16 นาที)

การเดินทาง

จากโตเกียว: ชินคันเซ็นโฮคุริกุ “ฮาคุทากะ” ถึงสถานีโจเอ็ตสึเมียวโคราว 2 ชั่วโมง ราวชั่วโมงละ 1 เที่ยว แล้วต่อรถไฟเอจิโกะโทคิเมคิ สายเมียวโคฮาเนะอุมะ ถึงสถานีทาคาดะราว 7 นาที

จากสถานีทาคาดะ: เดินถึงสวนราว 10–15 นาที ถึงหอสามชั้นราว 30 นาที

รถบัสจากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโค: สาย “ไปโรงพยาบาลชูโอ” ลงป้ายนิชิชิโรโจ 1-โจเมะ เดินต่อถึงหอสามชั้นราว 10 นาที ถึงพิพิธภัณฑ์ราว 5 นาที

รถยนต์: จากทางออกโจเอ็ตสึของทางด่วนโฮคุริกุ ตามถนนหมายเลข 18 เลี้ยวขวาที่ทางแยกต่างระดับคาโมจิมะ ราว 15 นาที ที่จอดรถฟรี

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

高田城址公園までお願いします。

〒943-0835 新潟県上越市本城町44-1

ความหมาย: ขอไปที่สวนซากปราสาททาคาดะ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • กำหนดการงานชมซากุระปี 2027 (ครั้งที่ 102) ควรเช็กก่อนไป
  • ช่วงงานชมซากุระใช้ลานจอดในสวนไม่ได้ ต้องใช้ลานจอดชั่วคราว
  • หอสามชั้นปิดวันจันทร์ และเดือนมกราคม–กุมภาพันธ์ปิดจันทร์–พฤหัส
  • นักเรียนประถม–ม.ต้นที่เรียนในเมืองโจเอ็ตสึเข้าหอฟรี เด็กจากที่อื่นเสีย 160 เยน

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

เข้าสวนฟรี หอสามชั้นรวม 780 เยน (310+310+160) ถ้าใช้ตั๋วร่วมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์รวม 1,560 เยน (620+620+320)

ซากุระบานช่วงไหน

ราวต้น–กลางเมษายน ปี 2026 จัดงานชมซากุระ 3–19 เมษายน เปิดไฟ 18:00–21:00 น.

ต้องจองไหม

สวนไม่ต้องจอง เข้าได้ทุกวัน

หอสามชั้นเปิดกี่โมง

เม.ย.–พ.ย. 9:00–17:00 น. ธ.ค.–มี.ค. 10:00–16:00 น. ขายตั๋วถึง 30 นาทีก่อนปิด

จากสถานีทาคาดะเดินไกลไหม

ถึงสวนราว 10–15 นาที ถึงหอสามชั้นราว 30 นาที

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

อุมิกาตาริ(上越市立水族博物館 うみがたり)— พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่นาโอเอ็ตสึ มีการแสดงโลมาฉากหลังเป็นทะเลญี่ปุ่น

น้ำตกนาเอนะ(苗名滝)— น้ำตกสูง 55 เมตร 1 ใน 100 น้ำตกของญี่ปุ่น ในเมืองเมียวโค

พิพิธภัณฑ์ฟอสซาแมกนา(フォッサマグナミュージアム)— มีหยกก้อนใหญ่สุดหนัก 7 ตัน ในเมืองอิโตอิงาวะ

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนีงาตะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ30 ที่เที่ยวนีงาตะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ที่เที่ยว

อุมิกาตาริ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเมืองโจเอ็ตสึ

ที่อยู่: 2-15-15 Gochi, Joetsu, Niigata 942-0081

ที่เที่ยว

น้ำตกนาเอนะ

ที่อยู่: 2092 Suginosawa, Myoko, Niigata 949-2113

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ฟอสซาแมกนา

ที่อยู่: 1313 Oaza Ichinomiya, Itoigawa, Niigata 941-0056

สกี

อาคาคุระคังโครีสอร์ต

ที่อยู่: 216 Tagiri, Myoko, Niigata 949-2102

ธรรมชาติ

โมมิจิดานิ สวนยาฮิโกะ

ที่อยู่: 667-1 Yahiko, Yahiko-mura, Nishikanbara-gun, Niigata

ภูเขาและธรรมชาติ

หุบเขาคิโยสึ (อุโมงค์หุบเขาคิโยสึ)

ที่อยู่: 2119-2 Koide-ki, Tokamachi-shi, Niigata 949-8433

ที่เที่ยว

ทะเลสาบโอคุทาดามิ (กินซันไดระ · เขื่อนโอคุทาดามิ)

ที่อยู่: Otori, Yunotani-Imokawa, Uonuma-shi, Niigata

สวนสาธารณะและสวน

บ้านพักตระกูลไซโตะเดิม

ที่อยู่: 576 Nishiohata-machi, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata 951-8104

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้ายาฮิโกะ

ที่อยู่: 2887-2 Yahiko, Yahiko-mura, Nishikanbara-gun, Niigata 959-0393

ชายทะเลและเกาะ

ซาซากาวะนางาเระ

ที่อยู่: 968-12 Kuwagawa, Murakami, Niigata 959-3665 (Sasagawa Nagare Kanko Kisen)

รวมเรื่องเที่ยวนีงาตะ

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น