ถนนตลาดปลาเทราโดมาริที่มีคนเดิน
ภาพ: Paul McMahon / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons

ถนนตลาดปลาเทราโดมาริ|กินปลาย่างริมทะเลญี่ปุ่น

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ถ้าอยากเดินกินปลาย่างกับปลาหมึกย่างเสียบไม้ไปพร้อมลมทะเล ลองมาที่ถนนตลาดปลาเทราโดมาริ(寺泊魚の市場通り)ในเมืองนางาโอกะ ริมทะเลญี่ปุ่น ที่นี่มีชื่อเล่นว่า “อาเมโยโกะแห่งปลา” มีร้านอาหารทะเลราว 12–14 ร้านเรียงกัน

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ถนนตลาดปลาเทราโดมาริที่มีคนเดิน
ภาพ: Paul McMahon / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons

ร้านเปิดทุกวัน 8:30–17:00 นอกจากอาหารทะเลยังมีซอฟต์ครีมและขนมหวานด้วย วันที่ 10 ตุลาคม 2026 มีกำหนดจัดงานเทศกาลเกษตรและปลาที่เทราโดมาริ บทความนี้รวมร้านเด่น เวลาเปิด วิธีไปจากสถานีนางาโอกะ และที่จอดรถไว้ให้แล้ว ปี 2026 ถนนหมายเลข 402 ช่วงเทราโดมาริโนะซูมิ–มาเสะ ปิดทั้งวัน ถ้าขับรถมาจากเมืองนีงาตะทางเลียบทะเลต้องอ้อม

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยถนนตลาดปลาเทราโดมาริ
ชื่อภาษาอังกฤษTeradomari Fish Market Street
ชื่อภาษาญี่ปุ่น寺泊魚の市場通り(てらどまりさかなのいちばどおり)
จังหวัดนีงาตะ — เมืองนางาโอกะ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒940-2502 新潟県長岡市寺泊下荒町
ที่อยู่ภาษาอังกฤษTeradomari Shimoaramachi, Nagaoka, Niigata 940-2502
เวลาทำการ8:30–17:00 น. · วันอาทิตย์อาจเปิดตั้งแต่ 8:00 · เปิดทุกวัน แต่บางร้านเปิดสั้นกว่าหรือหยุดชั่วคราว ช่วงหน้าหนาวบางร้านหยุดเพื่อซ่อมบำรุง
ที่จอดรถฟรี รถเก๋ง 800 คัน รถบัส 15 คัน
โทรศัพท์0258-75-3363 (สมาคมการท่องเที่ยวเทราโดมาริ)
เว็บไซต์teradomari-kankou.com

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองเดินชมได้โดยไม่มีค่าเข้า · จ่ายตามที่ซื้อในแต่ละร้าน

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ปลาย่างเสียบไม้กับลมทะเล

ปลาย่างเสียบไม้หน้าร้านในตลาดปลา
ภาพ: Hideki MACHIDA / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons

ของที่ลองได้ง่ายที่สุดคือปลาและปลาหมึกย่างเสียบไม้(浜焼き)กินไปพร้อมชมทะเลญี่ปุ่น

ปลาสดและปูเปลี่ยนไปตามของที่ร้านรับเข้ามาแต่ละวัน ถ้าตั้งใจมาหาปลาชนิดไหน ลองถามร้านก่อน

ร้านในถนนตลาดปลา

แนวร้านค้าในถนนตลาดปลาเทราโดมาริ
ภาพ: Masayuki (Yuki) Kawagishi / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons

ร้านเรียงต่อกันตลอดถนน มีทั้งร้านปลาสด ร้านอาหารชั้นบน คาเฟ่ และร้านของฝาก

  • คาคุโจเกียวรุย(角上魚類)และร้านอาหารไคเซ็นจายะ ชิโอโนะฮานะ ชั้น 2
  • ยามาโรคุซุยซัน(山六水産)มีคาเฟ่ ToTo’s Cafe อยู่ในร้าน
  • เทราโดมาริชูโอซุยซัน(寺泊中央水産)
  • คานิโนะคินปาจิ เทราโดมาริฮามายากิเซ็นเตอร์(カニの金八)
  • ร้านอื่น เช่น บลูซีล เทราโดมาริ ร้านขนมนิชิยามะเซกะ และร้านของฝากไคงาระจิมะ

ของกินเล่นและของหวาน

นอกจากอาหารทะเล ถนนนี้มีของหวานหลายอย่าง ลองหาเมนูเหล่านี้ดู

  • บังยะจิรุ ซุปอาหารทะเลของร้านคาคุโจเกียวรุย
  • ขนมมันจูของร้านนิชิยามะเซกะ
  • ซอฟต์ครีมรสเกลือของร้านซิลค์โรด
  • ซอฟต์ครีมเครเมียของร้านบลูซีล
  • ปลาย่างหมักยากิซึเกะของร้านเซกิโชเต็น(清起商店)

งานในฤดูใบไม้ร่วง 2026

10 ตุลาคม 2026 (เสาร์) 10:00–15:00 มีกำหนดจัดงาน “เทศกาลเกษตรและปลาที่เทราโดมาริ 2026” ที่สวนเทราโดมาริมินาโตะ ถ้าฝนตกย้ายไปศูนย์วัฒนธรรมเทราโดมาริ

มีประกวดภาพถ่ายทาง Instagram ถึง 20 ธันวาคม 2026

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • ไม่มีรถ: นั่งรถบัสจากสถานีนางาโอกะราว 60 นาที เดินกินตามร้าน แล้วนั่งรถบัสกลับ
  • มีรถ: จอดที่ลานจอดฟรี 800 คัน เดินเล่นถนนตลาดปลา แล้วขับต่อไปเที่ยวที่อื่นในวันเดียว
  • ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวเทราโดมาริเปิด 8:30–17:00 (มกราคม–กลางมีนาคม 9:00–17:00) ปิด 31 ธ.ค.–4 ม.ค. และวันอาทิตย์ช่วงมกราคม–กลางมีนาคม

การเดินทาง

จากสถานีนางาโอกะ: รถบัสเอจิโกะโคทสึ สายนางาโอกะเอกิมาเอะ–คาวาบุคุโระ–โยอิตะ–เทราโดมาริ ขึ้นที่ชานชาลาโอเทกุจิหมายเลข 12 ราว 60 นาที สอบถามเวลารถได้ที่ เทราโดมาริบัสเซ็นเตอร์ 0258-75-3141

จากโตเกียว: ชินคันเซ็นโจเอ็ตสึลงสถานีนางาโอกะ แล้วต่อรถบัสข้างบน

รถไฟ JR สายเอจิโกะ: สถานีเทราโดมาริมีป้ายรถบัส “เทราโดมาริเอกิมาเอะ” ของสายเดียวกัน

รถยนต์: จากทางออกซันโจสึบาเมะ(三条燕IC)หรือนางาโอกะคิตะสมาร์ท IC ราว 30 นาที จากนากาโนชิมะมิตสึเกะ IC ราว 35 นาที ที่จอดรถฟรี 800 คัน

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

寺泊魚の市場通りまでお願いします。

〒940-2502 新潟県長岡市寺泊下荒町

ความหมาย: ขอไปที่ถนนตลาดปลาเทราโดมาริ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • ตั้งแต่ 1 กันยายน 2026 ถนนหมายเลข 402 ช่วงเทราโดมาริโนะซูมิ–เขตนิชิกัมบาระ มาเสะ ของเมืองนีงาตะ ปิดทั้งวันเพื่อซ่อมรั้วกันหินถล่ม มีกำหนดถึงต้นพฤศจิกายน
  • สะพานวาตาเบะ(渡部橋)ปิดตั้งแต่ 6 สิงหาคม 2026 อย่างน้อย 1 เดือน ถ้าขับมาจากเมืองนีงาตะทางเลียบทะเลต้องเลี่ยงไปทางอื่น
  • รถบัสช่วงสถานีบุนซุย–เทราโดมาริชาโกะมาเอะ หยุดวิ่งแล้วตั้งแต่ปี 2025 ไม่มีรถบัสตรงจากฝั่งสึบาเมะซันโจ
  • บางร้านเปิดสั้นกว่าหรือหยุดชั่วคราว โดยเฉพาะหน้าหนาว ถ้าตั้งใจไปร้านไหน ลองติดต่อร้านก่อน

คำถามที่พบบ่อย

ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร

ไม่มีค่าเข้า ที่จอดรถฟรี เสียแค่ค่าอาหารที่ซื้อในแต่ละร้าน ถ้านั่งรถบัสจากสถานีนางาโอกะ มีค่ารถบัสเพิ่ม สอบถามได้ที่เทราโดมาริบัสเซ็นเตอร์

เปิดกี่โมง

8:30–17:00 ทุกวัน วันอาทิตย์อาจเปิดตั้งแต่ 8:00 แต่บางร้านเปิดสั้นกว่า

จากสถานีนีงาตะไปยังไง

นั่งชินคันเซ็นโจเอ็ตสึไปสถานีนางาโอกะ แล้วต่อรถบัสเอจิโกะโคทสึจากชานชาลาโอเทกุจิหมายเลข 12 ราว 60 นาที

มีที่จอดรถไหม

มี ฟรี รถเก๋ง 800 คัน รถบัส 15 คัน

ช่วงหน้าหนาวไปได้ไหม

ได้ ถนนเปิดทุกวัน แต่บางร้านหยุดเพื่อซ่อมบำรุงบางวัน ลองเช็กกับร้านก่อนไป

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ศาลเจ้ายาฮิโกะ(彌彦神社)— ศาลเจ้าในหมู่บ้านยาฮิโกะ

สึบาเมะซันโจ(燕三条)— ร้านเครื่องโลหะราว 10,000 ชิ้น เดินจากสถานีสึบาเมะซันโจ 5 นาที

สวนแห่งชาติเอจิโกะคิวเรียว(国営越後丘陵公園)— สวนกุหลาบหอมราว 800 สายพันธุ์ ในเมืองนางาโอกะ

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในนีงาตะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ30 ที่เที่ยวนีงาตะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ศาลเจ้าและวัด

ศาลเจ้ายาฮิโกะ

ที่อยู่: 2887-2 Yahiko, Yahiko-mura, Nishikanbara-gun, Niigata 959-0393

ที่เที่ยว

มิจิโนะเอกิ สึบาเมะซันโจจิบะซังเซ็นเตอร์ / พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมเมืองสึบาเมะ

ที่อยู่: 1-17 Sugoro, Sanjo, Niigata 955-0092 (Jibasan Center) / 4330-1 Omagari, Tsubame, Niigata 959-1212 (Industrial Museum)

สวนสาธารณะและสวน

สวนแห่งชาติเอจิโกะคิวเรียว

ที่อยู่: 1950-1 Mitsumata, Miyamoto Higashikatamachi, Nagaoka, Niigata 940-2043

ธรรมชาติ

โมมิจิดานิ สวนยาฮิโกะ

ที่อยู่: 667-1 Yahiko, Yahiko-mura, Nishikanbara-gun, Niigata

สกี

ฟุยุดอริโกเอะ สกีการ์เดน

ที่อยู่: 186-7 Nagatani, Kamo, Niigata 959-1335

ภูเขาและธรรมชาติ

หุบเขาคิโยสึ (อุโมงค์หุบเขาคิโยสึ)

ที่อยู่: 2119-2 Koide-ki, Tokamachi-shi, Niigata 949-8433

ที่เที่ยว

ทะเลสาบโอคุทาดามิ (กินซันไดระ · เขื่อนโอคุทาดามิ)

ที่อยู่: Otori, Yunotani-Imokawa, Uonuma-shi, Niigata

ชายทะเลและเกาะ

ซาซากาวะนางาเระ

ที่อยู่: 968-12 Kuwagawa, Murakami, Niigata 959-3665 (Sasagawa Nagare Kanko Kisen)

ที่เที่ยว

น้ำตกนาเอนะ

ที่อยู่: 2092 Suginosawa, Myoko, Niigata 949-2113

ที่เที่ยว

ปงชูคัง สาขาสถานีเอจิโกะยูซาวะ

ที่อยู่: CoCoLo Yuzawa, 2427-3 Yuzawa, Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun, Niigata 949-6101

รวมเรื่องเที่ยวนีงาตะ