ย่านนี้ได้รับเลือกเป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารเก่าสำคัญของญี่ปุ่นเมื่อ 8 ธันวาคม 1986 พื้นที่ 7.2 เฮกตาร์ และมีตำนานว่าจักรพรรดิจิมมุออกเรือไปทางตะวันออกจากที่นี่
ข้อมูลพื้นฐาน
ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026
| ข้อมูลสถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ย่านเมืองท่ามิมิตสึ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Mimitsu Historic District |
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 美々津の町並み（みみつ）／美々津重要伝統的建造物群保存地区 |
| จังหวัด | มิยาซากิ — เมืองฮิวงะ |
| ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น | 宮崎県日向市美々津町（歴史民俗資料館：日向市美々津町3244） |
| ที่อยู่ภาษาอังกฤษ | Mimitsu-cho, Hyuga-shi, Miyazaki |
| เวลาทำการ | เดินชมย่านได้อิสระ · พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และพื้นบ้าน 9:00–16:30 ปิดวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดปิดวันถัดไป) และช่วงปีใหม่ |
| ที่จอดรถ | ฟรี จอดที่ท่าเรือมิมิตสึ |
| โทรศัพท์ | 0982-58-0443 (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และพื้นบ้าน) · 0982-55-0235 (สมาคมท่องเที่ยวเมืองฮิวงะ) |
ค่าใช้จ่ายและการจอง
| ค่าเข้าชมและการจอง | เดินชมย่านฟรี · พิพิธภัณฑ์ผู้ใหญ่ 220 เยน ประถม–ม.ปลาย 110 เยน · เว็บทางการไม่ได้เขียนเรื่องการจอง |
|---|
จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
ย่านบ้านพ่อค้าเรือขนส่ง
สมาคมท่องเที่ยวเมืองฮิวงะเขียนว่า เขตทาจินุยยังมีบรรยากาศสมัยปลายเอโดะถึงเมจิ ช่วงที่บ้านพ่อค้าเรือขนส่งเรียงกัน
ทางรัฐจัดย่านนี้เป็นเขตอนุรักษ์ประเภท “เมืองท่า” พื้นที่ 7.2 เฮกตาร์
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และพื้นบ้านเมืองฮิวงะ
พิพิธภัณฑ์นี้เกี่ยวข้องกับบ้านพ่อค้าเรือขนส่ง “คาวาจิยะ” เก็บเครื่องใช้ที่บ้านคาวาจิยะเคยใช้ และของที่รวบรวมจากในเมืองฮิวงะ
เปิด 9:00–16:30 ปิดวันจันทร์ ผู้ใหญ่ 220 เยน ประถม–ม.ปลาย 110 เยน
ศาลเจ้าทาเทอิวะ
มีตำนานว่าจักรพรรดิจิมมุมาขอพรให้ชนะศึกและเดินทางทางทะเลปลอดภัยที่นี่ตอนเดินทัพไปทางตะวันออก และศาลเจ้าตั้งขึ้นในสมัยจักรพรรดิเคโก
ในศาลเจ้ามีหิน “โอโคชิกาเกะอิวะ” โทร 0982-58-1638
วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
- จอดรถฟรีที่ท่าเรือมิมิตสึ แล้วเดินชมเขตทาจินุย
- แวะพิพิธภัณฑ์ก่อน 16:30 และเลี่ยงวันจันทร์
- ในย่านมีอาคารของเมือง “มิมิตสึเคน” และ “ศูนย์ย่านเมืองมิมิตสึ” และมีทางเดินริมทะเลมิมิตสึ
- เว็บทางการไม่ได้เขียนเวลาที่ใช้เดินชม
การเดินทาง
รถยนต์: จากสถานีฮิวงะชิราว 20 นาที จากทางออกฮิวงะราว 13 นาที จากสถานีมิยาซากิราว 1 ชั่วโมง 10 นาที
รถบัสชุมชน “นัมบุปุรัตโตะบัส”: เส้นทางสถานีฮิวงะชิ–สถานีมินามิฮิวงะ–สถานีมิมิตสึ–ทางเข้าสถานีมิมิตสึ จากสถานีฮิวงะชิถึงสถานีมิมิตสึ 300 เยน ตารางเปลี่ยนเมื่อ 1 เมษายน 2026 ติดต่อ 0982-52-3131
รถไฟ: เว็บทางการไม่ได้เขียนเวลาเดินจากสถานี JR มิมิตสึถึงย่าน
ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้
美々津 歴史民俗資料館までお願いします。
宮崎県日向市美々津町3244
ความหมาย: ขอไปที่ย่านเมืองท่ามิมิตสึ (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และพื้นบ้าน)
สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
- พิพิธภัณฑ์ปิดวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดปิดวันถัดไป) และช่วงปีใหม่
- รถบัสชุมชนเปลี่ยนตารางเมื่อ 1 เมษายน 2026 ตารางเป็นไฟล์ PDF ในเว็บของเมือง
- วันงานของศาลเจ้าทาเทอิวะไม่มีในเว็บทางการ
คำถามที่พบบ่อย
ครอบครัวผู้ใหญ่ 2 คน เด็กประถม 1 คน เสียเท่าไร
เดินชมย่านฟรี ถ้าเข้าพิพิธภัณฑ์รวม 550 เยน (220+220+110)
พิพิธภัณฑ์เปิดวันไหน
9:00–16:30 ปิดวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดปิดวันถัดไป) และช่วงปีใหม่
จอดรถที่ไหน
จอดฟรีที่ท่าเรือมิมิตสึ
ไปด้วยรถสาธารณะได้ไหม
นั่งรถบัสชุมชนนัมบุปุรัตโตะบัสจากสถานีฮิวงะชิถึงสถานีมิมิตสึ 300 เยน
ทำไมมิมิตสึเกี่ยวกับจักรพรรดิจิมมุ
มีตำนานว่าจักรพรรดิจิมมุออกเรือไปทางตะวันออกจากที่นี่ และขอพรที่ศาลเจ้าทาเทอิวะ
สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
อุมางาเซะ แหลมฮิวงะ（馬ヶ背）— หน้าผาเสาหินและทะเลคุรุสุ เข้าฟรี
กลุ่มสุสานโบราณไซโตบารุ（西都原古墳群）— สุสานโบราณกว่า 300 แห่ง
ศาลเจ้ามิยาซากิจิงงู（宮﨑神宮）— ศาลเจ้าที่บูชาจักรพรรดิจิมมุ เข้าฟรี
สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในมิยาซากิรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวมิยาซากิ
