ซากปราสาทนาโงยะบนเนินมองเห็นทะเล
ภาพ: shikabane taro / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

ซากปราสาทนาโงยะ ซากะ|ปราสาทของฮิเดโยชิและพิพิธภัณฑ์ฟรี

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

ซากปราสาทนาโงยะ(名護屋城跡)อยู่ที่ชินเซ เมืองคาราสึ จังหวัดซากะ เป็นปราสาทที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิสั่งให้ไดเมียวทั่วประเทศช่วยกันสร้างในปี 1591 เสร็จภายในไม่กี่เดือน ใช้เป็นฐานส่งทัพไปคาบสมุทรเกาหลี ขนาดของปราสาทเป็นรองแค่ปราสาทโอซาก้า

เนื้อหาในบทความย่อ −ดู +
  1. ข้อมูลพื้นฐาน
  2. จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด
  3. วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ
  4. การเดินทาง
  5. สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง
  6. คำถามที่พบบ่อย
  7. สถานที่เที่ยวใกล้เคียง
ซากปราสาทนาโงยะบนเนินมองเห็นทะเล
ภาพ: shikabane taro / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

ปัจจุบันเหลือกำแพงหินและฐานหอคอยบนเนินที่มองเห็นทะเล ข้าง ๆ มีพิพิธภัณฑ์ปราสาทนาโงยะจังหวัดซากะที่เข้าชมฟรี ปี 2026 ครบ 100 ปีที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถาน

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูล ณ ตุลาคม 2026

ข้อมูลสถานที่รายละเอียด
ชื่อภาษาไทยซากปราสาทนาโงยะ / พิพิธภัณฑ์ปราสาทนาโงยะจังหวัดซากะ
ชื่อภาษาอังกฤษNagoya Castle Ruins / Saga Prefectural Nagoya Castle Museum
ชื่อภาษาญี่ปุ่น名護屋城跡(なごやじょうあと)/ 佐賀県立名護屋城博物館
จังหวัดซากะ — เมืองคาราสึ
ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น〒847-0401 佐賀県唐津市鎮西町名護屋1931-3 (พิพิธภัณฑ์)
ที่อยู่ภาษาอังกฤษ1931-3 Nagoya, Chinzeimachi, Karatsu, Saga
เวลาทำการพิพิธภัณฑ์ 9:00–17:00 · ปิดวันจันทร์ (ถ้าตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์ ปิดวันธรรมดาถัดไป) · ปิด 29 ธันวาคม–3 มกราคม
ที่จอดรถฟรี รถเก๋ง 58 คัน (รวมที่จอดผู้พิการ 3 คัน) ใช้ร่วมกับซากปราสาท
โทรศัพท์0955-82-4905 (พิพิธภัณฑ์)
เว็บไซต์saga-museum.jp/nagoya

ค่าใช้จ่ายและการจอง

ค่าเข้าชมและการจองพิพิธภัณฑ์ฟรี (นิทรรศการพิเศษเสียค่าเข้า) · ซากปราสาทขอเงินช่วยทำความสะอาด 100 เยนจากผู้มีอายุระดับมหาวิทยาลัยขึ้นไป · ไกด์นำชมซากปราสาทต้องจอง

จุดเด่นและสิ่งที่ไม่ควรพลาด

ฐานหอคอยและวิวทะเล

บริเวณฮงมารุของซากปราสาทนาโงยะ
ภาพ: sk01 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

บนฐานหอคอยเคยมีหอคอย 5 ชั้น 7 ระดับ คาดว่าสูงราว 25–30 เมตร ปัจจุบันเป็นลานโล่งที่มองเห็นทะเลและเกาะรอบ ๆ ในวันอากาศดีช่วงต้นฤดูหนาวมองเห็นเกาะสึชิมะ

ฮงมารุ นิโนมารุ และกำแพงหินที่ถูกรื้อ

กำแพงหินและทางเดินในซากปราสาทนาโงยะ
ภาพ: sk01 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ในฮงมารุยังเห็นหินฐานของตำหนักและพื้นที่ปูหินกรวด กำแพงหินหลายช่วงถูกรื้อทำลายในต้นสมัยเอโดะ จึงเห็นแนวหินที่พังทลายอยู่เป็นบริเวณกว้าง

ในบริเวณซากปราสาทยังมีซากห้องชาของฮิเดโยชิที่ยามาซาโตะมารุซึ่งเปิดให้ชมด้วย

ซากค่ายของไดเมียวกว่า 150 แห่ง

ว่ากันว่ามีไดเมียวราว 160 คนมารวมตัวกันที่นาโงยะ ปัจจุบันพบซากค่ายแล้วกว่า 150 แห่ง ในนั้น 23 แห่งเป็นโบราณสถานพิเศษ เช่น ค่ายของโทกุงาวะ อิเอยาสึที่ยังเห็นกำแพงหินและคูน้ำ และค่ายของโฮริ ฮิเดฮารุที่ปรับปรุงไว้ดีที่สุด

พิพิธภัณฑ์ปราสาทนาโงยะ

พิพิธภัณฑ์ปราสาทนาโงยะจังหวัดซากะ
ภาพ: Umako / CC0 / Wikimedia Commons

เปิดในปี 1993 เล่าประวัติปราสาทนาโงยะในมุมของการติดต่อระหว่างหมู่เกาะญี่ปุ่นกับคาบสมุทรเกาหลี นิทรรศการถาวรแบ่งเป็น 5 ส่วน รวมถึงห้องชาทองคำ มีเครื่องบรรยายเสียงภาษาอังกฤษ เกาหลี และจีนให้ยืมฟรี

ช่วง 9 ตุลาคม–29 พฤศจิกายน 2026 มีนิทรรศการพิเศษฉลอง 100 ปีการขึ้นทะเบียนโบราณสถาน (ค่าเข้าไม่ได้ประกาศไว้)

วิธีเที่ยวและเวลาที่ควรเผื่อ

  • เส้นทางมาตรฐาน: พิพิธภัณฑ์ → ซันโนมารุ → ฮงมารุ → กลับพิพิธภัณฑ์ ใช้เวลาราว 30–40 นาที
  • เริ่มที่พิพิธภัณฑ์ก่อนแล้วค่อยเดินซากปราสาท จะเข้าใจผังปราสาทง่ายขึ้น
  • มีบริการ “เวอร์ชวลนาโงยะโจ” ดูภาพจำลองปราสาทผ่านแท็บเล็ตระหว่างเดิน
  • รวมกับตลาดเช้าโยบุโกะหรือแหลมฮาโดะในวันเดียว

การเดินทาง

รถบัส: จากสถานี JR คาราสึเดินราว 8 นาทีไปบัสเซ็นเตอร์โอเทะงุจิ นั่งรถบัสโชวะสายมินาโตะ-ฮาโดะมิซากิ สายโนโมโตะ-นาโงยะ หรือสายโยบุโกะ ลงป้าย 名護屋城博物館入口 (นาโงยะโจฮาคุบุตสึคังอิริงุจิ) แล้วเดินราว 5 นาที ค่าโดยสารปรับตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2026 ควรเช็กที่ป้ายหรือบนรถ

รถยนต์: จากฟุกุโอกะใช้ทางด่วนในเมืองไปคาราสึราว 60 นาที แล้วต่อทางหลวง 204 อีกราว 30 นาที

จากท่าเรือโยบุโกะรถยนต์ราว 10 นาที

ให้คนขับหรือเจ้าหน้าที่ดูข้อความภาษาญี่ปุ่นนี้

佐賀県立名護屋城博物館までお願いします。

佐賀県唐津市鎮西町名護屋1931-3

ความหมาย: ขอไปที่พิพิธภัณฑ์ปราสาทนาโงยะจังหวัดซากะ

เปิดแผนที่จุดหมาย

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเดินทาง

  • พิพิธภัณฑ์ปิดวันจันทร์
  • พิพิธภัณฑ์มีรถเข็น 3 คันและรถเข็นเด็ก 2 คันให้ยืม มีลิฟต์ขึ้นห้องนิทรรศการชั้น 2 และมีล็อกเกอร์
  • ทางเดินในซากปราสาทเป็นเนินกลางแจ้ง ข้อมูลทางลาดหรือบันไดในซากปราสาทไม่มีประกาศไว้
  • นำสัตว์เลี้ยงเข้าพิพิธภัณฑ์ไม่ได้ ยกเว้นสุนัขช่วยเหลือ
  • ถ้าลานจอดเต็ม ใช้ลานจอดอเนกประสงค์ทางตะวันตก

คำถามที่พบบ่อย

ค่าใช้จ่ายสำหรับครอบครัวเท่าไร

ผู้ใหญ่ 2 คนกับเด็ก 1 คน พิพิธภัณฑ์ฟรี ซากปราสาทจ่ายเงินช่วยทำความสะอาดเฉพาะผู้ใหญ่ รวม 200 เยน นิทรรศการพิเศษคิดแยก

ใช้เวลานานเท่าไร

เดินรอบซากปราสาทจากพิพิธภัณฑ์ราว 30–40 นาที

ต้องจองไหม

เข้าพิพิธภัณฑ์ไม่ต้องจอง ไกด์นำชมซากปราสาทต้องจอง

มีคำอธิบายภาษาอังกฤษไหม

มีเครื่องบรรยายเสียงภาษาอังกฤษ เกาหลี และจีนให้ยืมฟรี

ไปจากเมืองคาราสึอย่างไร

นั่งรถบัสโชวะจากบัสเซ็นเตอร์โอเทะงุจิ หรือขับรถ

สถานที่เที่ยวใกล้เคียง

ตลาดเช้าโยบุโกะ(呼子朝市)— ตลาดเช้าริมท่าเรือ เปิด 7:30–12:00

แหลมฮาโดะ(波戸岬)— หอชมใต้ทะเลเก็นไกและลานหญ้าริมทะเล

นาขั้นบันไดฮามาโนอุระ(浜野浦の棚田)— นาขั้นบันไดริมทะเลในเมืองเก็นไก

สถานที่เที่ยวอื่น ๆ ในซากะรวมอยู่ในหมวดที่เที่ยว และ20 ที่เที่ยวซากะ

แชร์บทความนี้

FacebookXLINE

IG・Messenger: แชร์ผ่านแอป (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์)

สถานที่ในพื้นที่เดียวกัน

ช้อปปิ้ง

ตลาดเช้าโยบุโกะ

ที่อยู่: Asaichi-dori, Yobukocho, Karatsu, Saga

ชายทะเลและเกาะ

แหลมฮาโดะ / หอชมใต้ทะเลเก็นไก

ที่อยู่: Hado, Chinzeimachi, Karatsu, Saga

ที่เที่ยว

นาขั้นบันไดฮามาโนอุระ

ที่อยู่: Hamanoura, Genkai, Higashimatsuura District, Saga

ที่เที่ยว

นานัตสึงามะ

ที่อยู่: Yakataishi, Karatsu, Saga

ปราสาทและโบราณสถาน

ปราสาทคาราสึ

ที่อยู่: 8-1 Higashijonai, Karatsu, Saga

ที่เที่ยว

ป่าสนนิจิโนะมัตสึบาระ

ที่อยู่: Higashikaratsu to Hamatamamachi, Karatsu, Saga

เก็บผลไม้

สวนสตรอว์เบอร์รีไทโยชะ

ที่อยู่: 2073-2 Kuri, Karatsu-shi, Saga, Japan

เก็บผลไม้

สวนแอปเปิลอิจิโนซาโตะ

ที่อยู่: 1925 Hirabaru Otsu, Hamatama-machi, Karatsu-shi, Saga, Japan

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์บอลลูนซากะ

ที่อยู่: 2-2-27 Matsubara, Saga, Saga

ที่เที่ยว

โทสุพรีเมียมเอาท์เล็ต

ที่อยู่: 8-1 Yayoigaoka, Tosu, Saga

รวมเรื่องเที่ยวซากะ

เรื่องแนวเดียวกันทั่วญี่ปุ่น